ILR کے لیے درخواست دیتے وقت، اگر آپ کے پاس پہلے سے انگریزی کے ٹیسٹ کے نتائج یا انگریزی میں حاصل کردہ ڈگری موجود ہے، تو کیا پھر بھی B1 سرٹیفکیٹ حاصل کرنے کے لیے دوبارہ امتحان دینا ضروری ہے؟
موجودہ "برطانیہ امیگریشن رولز" درخواست دہندگان کو دو اقسام میں تقسیم کرتے ہیں: جنہیں انگریزی زبان کی مہارت ثابت کرنی ہوتی ہے، وہ قابل اطلاق شقوں کے تحت امتحانات، ڈگریوں اور دیگر شواہد استعمال کر سکتے ہیں؛ اور جو عمر یا صحت وغیرہ کی بنیاد پر استثنیٰ کے اہل ہوتے ہیں، وہ استثنیٰ کی تائید میں دستاویزات جمع کراتے ہیں۔ یہ مضمون 9 نومبر 2026 کی تصدیقی نتائج کی روشنی میں، ان درخواستوں کی وضاحت کرتا ہے جن پر اب بھی B1 کی ضروریات لاگو ہوتی ہیں۔ تاریخ کی حدود کا بھی خیال رکھنا ضروری ہے: امیگریشن رولز کے اپینڈکس KoLL کی شق 2.2(c) میں واضح طور پر بیان کیا گیا ہے کہ اس شق کے تحت 26 مارچ 2027 یا اس کے بعد جمع کرائی گئی درخواستوں کے لیے سننے اور بولنے کی حد B2 ہے؛ دیگر راستوں کو اپنی انگریزی کی شقوں کی تصدیق کرنی ہوگی۔ جو لوگ بعد میں درخواست جمع کرانے کا ارادہ رکھتے ہیں، انہیں پہلے سطح کا تعین کرنا چاہیے اور پھر امتحان کا انتخاب کرنا چاہیے۔
میرا اندازہ یہ ہے کہ: جن لوگوں نے کے لیے اس بار صرف B1 کی ضرورت کی تصدیق کر لی ہے اور جنہیں واقعی نئے امتحان کی ضرورت ہے، انہیں ترجیحی طور پر منظور شدہ سننے اور بولنے کا امتحان منتخب کرنا چاہیے۔ کا کوئی اور استعمال نہیں ہے، لہذا 4 مضامین کی اضافی تیاری کی ضرورت نہیں ہے۔
انگریزی زبان کی مہارت کا ثبوت درکار ہے: ILR کون سے امتحانات کو تسلیم کرتا ہے
سی ای ایل ٹی سیکیور انگلش لینگویج ٹیسٹ ہے۔ یو کے وی آئی کے "سیکیور انگلش لینگویج ٹیسٹ گائیڈنس" میں مستقل رہائش کو سننے اور بولنے کی دو صلاحیتوں کی تشخیص کے تحت درج کیا گیا ہے؛ ورک ویزا کے لیے درخواست دیتے وقت مطلوبہ چار مضامین کے امتحان کو براہ راست یہ فرض کرنے کے لیے استعمال نہیں کیا جا سکتا کہ مستقل رہائش کے لیے بھی چار مضامین کا امتحان دینا ضروری ہے۔ سننے اور بولنے کے امتحانات کے درج ذیل اختیارات ہیں جنہیں چیک کیا جا سکتا ہے؛ رجسٹریشن کے وقت آپ کو امیگریشن درخواستوں کے لیے منظور شدہ سی ای ایل ٹی ورژن کا انتخاب کرنا ہوگا اور موجودہ فہرست کو دوبارہ چیک کرنا ہوگا۔
| امتحان کے نام کی مثال | متعلقہ اختیارات |
|---|---|
| آئی ای ایل ٹی ایس لائف سکلز | B1 سننے اور بولنے |
| پی ٹی ای ہوم | B1سننے اور بولنے |
| جی ایس ای گریڈ 5 | B1 سماعت و تکلم |
ایک ہی امتحانی ادارہ بھی مختلف ورژن پیش کر سکتا ہے، اور عام اکیڈمک انگریزی کے نتائج کو محض زیادہ نمبروں کی بنیاد پر SELT کے طور پر استعمال نہیں کیا جا سکتا۔
رجسٹریشن کی تصدیق کے مواد میں امتحان کا مکمل نام، سطح اور امتحانی مرکز شامل ہونا چاہیے: امتحان اور مخصوص مقام دونوں کی منظوری ضروری ہے، اور نئے نتائج عام طور پر درخواست سے پہلے 2 سال کے اندر حاصل کیے جانے چاہئیں۔ بکنگ کا نام امتحان کے لیے استعمال ہونے والی شناختی دستاویز سے مطابقت رکھنا چاہیے۔ کامیابی کے بعد، نتائج کا صفحہ اور UKVI کی تصدیق کے لیے منفرد حوالہ نمبر محفوظ کریں، اور درخواست پوری کرتے وقت اس نمبر کا استعمال کریں؛ بکنگ آرڈر نمبر اس کا متبادل نہیں ہو سکتا۔ اگر آپ کو 4 حصوں کے نتائج ملے ہیں، تو یہ بھی دیکھنا ہوگا کہ اس بار مطلوبہ ہر انفرادی حصہ معیار پر پورا اترتا ہے یا نہیں، صرف مجموعی نمبروں سے تصدیق مکمل نہیں ہو سکتی۔
پرانے سرٹیفکیٹس کا پہلے مقصد چیک کریں، ڈگریوں کا پہلے جاری کنندہ ادارہ چیک کریں۔
آپ کے پاس موجود سرٹیفکیٹس دو سال سے زیادہ پرانے ہیں، لیکن ان کی تصدیق کی اب بھی افادیت ہے۔
ان درخواستوں کے لیے جو اب بھی B1 کے تحت آتی ہیں اور KoLL ضمیمہ کے پیراگراف 2.2(b) کے تحت جانچی جاتی ہیں، اس صورت میں جاری رکھنے کی گنجائش ہو سکتی ہے جب متعلقہ اہلیت پہلے موجودہ یا پچھلی منظوری حاصل کرنے کے لیے استعمال ہو چکی ہو، اس کے بعد کی منظوری میں کوئی وقفہ نہ آیا ہو، اور فراہم کنندہ اب بھی منظور شدہ ہو۔ پرانی درخواست نمبروں، منظور شدہ ریکارڈز اور اس وقت کے حاصل کردہ نمبرات کو ترتیب دینا، صرف ایک منقضی شدہ سرٹیفکیٹ جمع کرانے کے مقابلے میں تصدیق کے لیے زیادہ آسان ہے۔ البتہ، وہ نمبرات جو صرف تعلیمی اداروں میں داخلے کے لیے استعمال ہوئے تھے، براہ راست اس بات کا ثبوت نہیں بن سکتے کہ یہ جاری رکھنے کی شرط پر پورا اترتے ہیں۔ انگریزی ضمیمہ کے تحت آنے والی درخواستوں کے لیے، اس کے ماضی کے ثبوت سے متعلق شقوں کے مطابق الگ سے جائزہ لینا ضروری ہے۔
ڈگری کے ذریعے انگریزی زبان کی مہارت ثابت کرنا دراصل مطلوبہ معیار پورا کرنے کا ایک متبادل ثبوت جمع کرانے کے زمرے میں آتا ہے؛ لہذا فارم پُر کرتے وقت تعلیمی قابلیت کی بنیاد کا انتخاب کریں، اور اسے عمر اور صحت کی بنیاد پر دی جانے والی چھوٹ سے الگ رکھیں۔
برطانیہ کے تعلیمی اداروں سے جاری کردہ، مطلوبہ معیار پر پورا اترنے والی انڈرگریجویٹ، ماسٹرز یا ڈاکٹریٹ کی ڈگریاں انگریزی زبان کی مہارت کے ثبوت کے طور پر استعمال کی جا سکتی ہیں۔ برطانیہ کی حکومت کی "انگریزی میں تدریس یا تحقیق پر مبنی ڈگریاں" کی رہنمائی کے مطابق، برطانیہ کے اداروں سے جاری کردہ اہل ڈگریاں، چاہے تعلیم کا مقام برطانیہ سے باہر ہی کیوں نہ ہو، استعمال کی جا سکتی ہیں۔ غیر ملکی تعلیمی اداروں سے جاری کردہ انگریزی ڈگریوں کے لیے عام طور پر ایک مخصوص تعلیمی اور زبان کی تشخیص کی بھی ضرورت ہوتی ہے تاکہ یہ تصدیق کی جا سکے کہ تعلیمی قابلیت برطانیہ کی انڈرگریجویٹ ڈگری یا اس سے اوپر کے مساوی ہے، اور قابل اطلاق تقاضوں کے مطابق تدریس یا تحقیق کی زبان کی تصدیق کی جا سکے۔ ادارے کی جانب سے انگریزی کو ذریعہ تدریس قرار دینے والا خط مطلوبہ تشخیص کا خود بخود متبادل نہیں بن سکتا۔ دستاویزات تیار کرتے وقت، سرٹیفکیٹ پر جاری کنندہ ادارے، ڈگری کے نام اور تشخیص کے نتائج کی واضح تصدیق کر لینی چاہیے؛ صرف کورس مکمل کرنے کا سرٹیفکیٹ، اہل ڈگری حاصل کرنے کی تصدیق کے لیے کافی نہیں ہے۔
شہریت بھی ضروریات کو پورا کر سکتی ہے: انگریزی ضمیمہ ای ایل 4.1 میں آسٹریلیا، کینیڈا اور دیگر ممالک کی فہرست دی گئی ہے۔ بنیاد درخواست دہندہ کی شہریت ہے؛ وہاں تعلیم حاصل کرنا، کام کرنا یا رہائش رکھنا اس ملک کی شہریت رکھنے کے مترادف نہیں ہے۔




