Imigrasi & tempat tinggal permanen · 7 mnt dibaca

ILR Bagaimana Cara Memenuhi Persyaratan Bahasa Inggris B1? Ujian yang Diakui dan Syarat Pengecualian

Singkatnya

Bagaimana cara menyerahkan bukti kemampuan bahasa Inggris untuk izin tinggal tetap? Tinjau tes menyimak dan berbicara yang diakui, dokumen ijazah, dan pembebasan medis, untuk memastikan apakah Anda perlu mengikuti ujian ulang.

Di halaman ini
  1. Perlu membuktikan kemampuan bahasa Inggris: Ujian apa saja yang diakui oleh ILR
  2. Untuk sertifikat lama, periksa terlebih dahulu peruntukannya; untuk gelar, periksa terlebih dahulu institusi penerbitnya.
  3. Memenuhi Syarat Pembebasan: Usia dan Kesehatan Dibuktikan Secara Terpisah
  4. Format materi medis harus mengikuti rute.

Saat mendaftar ILR, jika sudah memiliki skor tes bahasa Inggris atau gelar dari program berbahasa Inggris, apakah masih diwajibkan untuk mengambil ujian dan memperoleh sertifikat B1 lagi?

Peraturan Imigrasi Inggris yang berlaku saat ini membagi pelamar menjadi dua kategori: mereka yang harus membuktikan kemampuan bahasa Inggris dapat menggunakan bukti berupa hasil ujian atau ijazah sesuai ketentuan yang berlaku; sementara mereka yang memenuhi syarat pengecualian, seperti berdasarkan usia atau kondisi kesehatan, harus menyerahkan dokumen pendukung pengecualian. Artikel ini, berdasarkan hasil verifikasi pada 9 November 2026, menguraikan permohonan yang masih tunduk pada persyaratan B1. Batas waktu juga perlu diperhatikan: Paragraf 2.2(c) pada Immigration Rules Appendix KoLL telah menetapkan dengan jelas bahwa untuk permohonan yang tunduk pada ketentuan ini dan diajukan pada atau setelah 26 Maret 2027, ambang batas untuk keterampilan menyimak dan berbicara adalah B2; jalur lainnya harus memverifikasi ketentuan bahasa Inggris masing-masing. Bagi mereka yang merencanakan pengajuan di kemudian hari, sebaiknya tentukan tingkat kemahiran terlebih dahulu sebelum memilih jenis ujian.

Menurut penilaian saya: bagi yang telah mengonfirmasi bahwa kali ini hanya memerlukan B1 dan memang membutuhkan ujian baru, utamakan memilih ujian menyimak dan berbicara yang telah disetujui. tidak memiliki kegunaan lain, sehingga tidak perlu mempersiapkan empat mata ujian tambahan.

Perlu membuktikan kemampuan bahasa Inggris: Ujian apa saja yang diakui oleh ILR

SELT adalah Secure English Language Test. Pedoman Tes Bahasa Inggris Aman UKVI mencantumkan izin tinggal tetap di bawah 2 komponen penilaian, yaitu mendengarkan dan berbicara; tes 4 keterampilan yang mungkin diperlukan saat mengajukan visa kerja tidak dapat langsung dijadikan acuan bahwa izin tinggal tetap juga mewajibkan tes 4 keterampilan. Berikut adalah pilihan tes mendengarkan dan berbicara yang dapat ditinjau; saat mendaftar, Anda harus memilih versi SELT yang disetujui untuk permohonan imigrasi, dan memeriksa kembali daftar yang berlaku saat ini.

Contoh Nama UjianOpsi yang Sesuai
IELTS Life SkillsB1 Menyimak dan Berbicara
PTE HomeB1Mendengar dan Berbicara
GESE Grade 5B1Mendengar dan Berbicara

Lembaga ujian yang sama juga dapat menawarkan versi yang berbeda, sehingga skor bahasa Inggris akademik umum tidak dapat serta-merta diakui sebagai SELT hanya karena skornya tinggi.

Isi verifikasi pendaftaran harus mencakup nama lengkap ujian, level, dan pusat ujian: baik ujian maupun lokasi spesifik harus disetujui, dan nilai baru biasanya harus diperoleh dalam waktu 2 tahun sebelum pengajuan. Nama pada pemesanan harus sesuai dengan dokumen identitas yang digunakan untuk mengikuti ujian. Setelah lulus, simpan halaman nilai dan nomor referensi unik untuk verifikasi UKVI, serta gunakan nomor ini saat mengisi permohonan; nomor pesanan tidak dapat menggantikannya. Jika Anda memperoleh nilai untuk empat keterampilan, Anda juga harus memeriksa apakah setiap keterampilan yang dipersyaratkan kali ini telah memenuhi standar; nilai total saja tidak cukup untuk menyelesaikan verifikasi.

Untuk sertifikat lama, periksa terlebih dahulu peruntukannya; untuk gelar, periksa terlebih dahulu institusi penerbitnya.

Sertifikat yang telah dimiliki lebih dari dua tahun masih memiliki nilai verifikasi.

Untuk aplikasi yang masih tunduk pada B1 dan dinilai berdasarkan paragraf 2.2(b) Lampiran KoLL, terdapat kemungkinan untuk melanjutkan penerapan kualifikasi jika kualifikasi terkait sebelumnya digunakan untuk memperoleh izin saat ini atau sebelumnya, tidak ada jeda dalam perizinan berikutnya, dan penyedia masih disetujui. Menyusun nomor aplikasi lama, catatan persetujuan, dan nilai pada saat itu akan lebih mudah diverifikasi dibandingkan hanya menyerahkan satu sertifikat yang telah kedaluwarsa. Namun, nilai yang sebelumnya digunakan untuk penerimaan sekolah tidak dapat secara langsung membuktikan pemenuhan syarat penerusan ini. Untuk aplikasi yang tunduk pada Lampiran Bahasa Inggris, penilaian terpisah harus dilakukan sesuai dengan klausul pembuktian sebelumnya.

Menggunakan ijazah sebagai bukti kemahiran bahasa Inggris tergolong sebagai penyerahan bukti alternatif untuk memenuhi persyaratan; saat mengisi formulir, pilihlah dasar kualifikasi pendidikan, yang terpisah dari pengecualian usia dan kesehatan.

Gelar sarjana, magister, atau doktoral yang diterbitkan oleh institusi Inggris dan memenuhi persyaratan dapat digunakan sebagai bukti kemahiran bahasa Inggris. Panduan Pemerintah Inggris mengenai "Gelar yang Diajarkan atau Diriset dalam Bahasa Inggris" menyatakan bahwa gelar yang memenuhi syarat yang diterbitkan oleh institusi Inggris dapat digunakan meskipun tempat studi berada di luar Inggris. Gelar berbahasa Inggris yang diterbitkan oleh institusi luar negeri biasanya juga memerlukan penilaian kualifikasi dan bahasa yang ditentukan, untuk mengonfirmasi bahwa kualifikasi tersebut setara dengan gelar sarjana Inggris atau lebih tinggi, serta untuk mengonfirmasi bahasa pengantar atau riset sesuai dengan persyaratan yang berlaku. Surat keterangan pengajaran dalam bahasa Inggris dari institusi tidak dapat secara otomatis menggantikan penilaian yang dipersyaratkan. Saat menyiapkan dokumen, pastikan untuk memverifikasi dengan jelas institusi penerbit, nama gelar, dan kesimpulan penilaian pada sertifikat; memiliki bukti penyelesaian kursus saja belum cukup untuk mengonfirmasi bahwa gelar yang memenuhi syarat telah diperoleh.

Kewarganegaraan juga dapat memenuhi persyaratan: Lampiran Bahasa Inggris EL 4.1 mencantumkan negara-negara seperti Australia, Kanada, dan negara lainnya. Dasarnya adalah kewarganegaraan pemohon; pernah belajar, bekerja, atau tinggal di sana tidak serta-merta berarti memiliki kewarganegaraan negara tersebut.

Memenuhi Syarat Pembebasan: Usia dan Kesehatan Dibuktikan Secara Terpisah

Kategori pemohon lain dapat mengajukan permohonan pengecualian sesuai dengan peraturan. EL 1.1 pada Appendix English Language dalam Immigration Rules yang berlaku saat ini menetapkan bahwa individu yang berusia di bawah 18 tahun, berusia 65 tahun atau lebih, atau yang tidak dapat memenuhi persyaratan akibat kondisi fisik atau mental, dapat dikenakan ketentuan terkait. Usia biasanya dibuktikan dengan dokumen seperti paspor; sedangkan alasan kesehatan memerlukan bukti medis yang menjelaskan hubungan antara kondisi tersebut dengan kemampuan belajar dan mengikuti ujian. Hanya mengisi "menderita penyakit jangka panjang" tidak cukup untuk memberikan pemahaman kepada petugas penilai kasus mengenai dampak yang sebenarnya.

Nama diagnosis itu sendiri belum dapat menjelaskan dampak apa yang akan memengaruhi ujian.

Terdapat pula pengaturan kesulitan belajar yang ruang lingkup penerapannya lebih sempit. Lampiran Bahasa Inggris EL 1.1(d) mensyaratkan bagi pemohon pasangan, orang tua, atau anak tanggungan dewasa yang ditunjuk, untuk memiliki izin tinggal valid secara berkelanjutan selama 15 tahun, memiliki kualifikasi menyimak dan berbicara tingkat A2 atau kualifikasi setara yang tercantum dalam pasal, serta konfirmasi dari pengajar yang berkualifikasi bahwa setidaknya 75 jam pembelajaran terbimbing telah diselesaikan dalam 12 bulan sebelum pengajuan permohonan, dan bahwa pembelajaran lebih lanjut pun masih sulit untuk mencapai tingkat yang dipersyaratkan. Dalam skenario B1 yang dibahas dalam teks ini, pengajar harus memberikan penilaian khusus untuk tingkat B1; waktu belajar mandiri tanpa pengawasan dan waktu persiapan ujian tidak dihitung dalam 75 jam tersebut.

Pengaturan ini memiliki syarat terkait status, izin, dan bukti pendidikan, sehingga tidak dapat diperluas maknanya menjadi "tinggal selama 15 tahun secara otomatis dibebaskan dari ujian".

Format materi medis harus mengikuti rute.

Berikut adalah perbedaan dokumen yang sering kali terlewatkan. Home Office "Panduan Penilaian Persyaratan Bahasa Inggris" pada bagian bukti medis secara tegas menyatakan: pembebasan medis di bawah Lampiran Bahasa Inggris tidak mensyaratkan format bukti tertentu, dan dapat berupa surat dari dokter yang terdaftar di Inggris atau formulir pembebasan medis. Sementara itu, dokumen lain, "Panduan Penyelesaian Kasus Bahasa dan Pengetahuan Kehidupan di Inggris", untuk permohonan yang tercakup di dalamnya, mewajibkan dokter untuk mengisi formulir pembebasan medis dan melampirkan laporan medis terkait yang masih berlaku. Oleh karena itu, sebelum menyiapkan dokumen, pastikan Anda mengetahui aturan mana yang berlaku untuk jalur permohonan Anda, dan jangan menerapkan satu daftar dokumen umum untuk semua permohonan izin tinggal tetap.

Saya akan memprioritaskan verifikasi apakah dokter telah menjelaskan dampak spesifik terhadap fungsi, baru kemudian memeriksa format dokumen; berkas yang hanya mencantumkan nama penyakit tanpa penjelasan mengenai dampaknya masih dianggap memiliki informasi yang tidak lengkap.

Catatan medis biasanya berfokus pada diagnosis dan pengobatan, namun dokumen permohonan juga perlu menjelaskan kepada peninjau: bagaimana kondisi tersebut membatasi proses belajar bahasa atau mengikuti ujian, serta apakah dampak yang ditimbulkan masih berlanjut. Pusat ujian dapat menyediakan penyesuaian yang wajar, seperti alat bantu atau pengaturan aksesibilitas; memiliki disabilitas tidak serta-merta berarti tidak mampu mengikuti ujian. Saat menyiapkan permohonan, pelamar dapat menanyakan dukungan apa saja yang tersedia kepada lembaga penyelenggara ujian, kemudian meminta dokter untuk menjelaskan hambatan yang dihadapi berdasarkan kondisi aktual. Hal ini akan membantu menentukan apakah perlu mengajukan penyesuaian atau permohonan pembebasan atas dasar medis.

Artikel ini hanya untuk tujuan referensi. Untuk masalah spesifik, silakan berkonsultasi dengan pengacara berlisensi.

Sebelum bersiap mengulang ujian, ada satu fakta yang patut ditinjau: panduan SELT UKVI secara tegas menyatakan bahwa hasil ujian yang memenuhi syarat yang diperoleh di luar negeri juga dapat digunakan untuk pengajuan di dalam wilayah Inggris. Oleh karena itu, mereka yang pernah mengikuti ujian di luar negeri tidak akan diwajibkan mengulang ujian hanya karena lokasi pengajuan izin tinggal tetap telah berubah. Apakah hasil ujian tersebut dapat digunakan tetap bergantung pada versi ujian, tingkat kemahiran, pusat ujian yang disetujui, serta masa berlaku atau ketentuan penggunaan ulang.

[Sumber Data] Panduan UKVI untuk Ujian Bahasa Inggris yang Aman; Home Office Panduan Penilaian Persyaratan Bahasa Inggris, Panduan Penanganan Kasus Pengetahuan Bahasa dan Kehidupan di Inggris; lampiran terkait pada Aturan Imigrasi Inggris yang berlaku saat ini.

WeChat Kode QR untuk JustiScript

Pertanyaan? Pindai untuk ngobrol di WeChat

Atau email [email protected]. Kami biasanya membalas dalam 24 jam kerja.

Tentang artikel ini

Diterbitkan oleh JustiScript, dioperasikan oleh Serene Jade Consulting Group Limited (Hong Kong). Artikel ini adalah informasi umum dengan tautan ke sumber resmi, bukan nasihat hukum mengenai situasi Anda. Versi bahasa selain aslinya diterjemahkan secara otomatis. Melihat kesalahan? Surel [email protected].

Bagikan artikel ini

Semua artikel