Immigratie en permanent verblijf · 8 min. leestijd

ILR Hoe voldoe je aan de B1-eis Engels? Erkende examens en vrijstellingsvoorwaarden

Samenvatting

Hoe dient u het bewijs van Engelse taalvaardigheid in voor een permanente verblijfsvergunning? Controleer aan de hand van de erkende luister- en spreekexamens, diploma's en medische vrijstellingen om na te gaan of u het examen opnieuw moet afleggen.

Op deze pagina
  1. Bewijs van Engelse taalvaardigheid vereist: welke examens worden erkend door ILR?
  2. Bij oude certificaten eerst het doel nagaan, bij diploma's eerst de uitgevende instantie.
  3. Voldoet aan vrijstellingscriteria: leeftijd en gezondheid dienen afzonderlijk te worden aangetoond.
  4. De opmaak van medische materialen moet de route volgen.

Als u ILR aanvraagt en al over Engelse testresultaten of een Engelstalig diploma beschikt, moet u dan nog steeds opnieuw een B1-certificaat behalen?

De huidige Britse immigratieregels verdelen aanvragers in twee categorieën: degenen die hun Engelse taalvaardigheid moeten aantonen, kunnen overeenkomstig de toepasselijke bepalingen bewijsstukken zoals examenuitslagen of diploma's overleggen; degenen die in aanmerking komen voor een vrijstelling op grond van leeftijd of gezondheid, moeten documentatie indienen ter ondersteuning van hun vrijstellingsverzoek. Aan de hand van de verificatieresultaten van 9 november 2026 verduidelijkt dit artikel voor welke aanvragen nog steeds de B1-eis geldt. Houd ook rekening met de datumgrenzen: in paragraaf 2.2(c) van Appendix KoLL van de Immigration Rules is vastgelegd dat voor aanvragen die onder deze bepaling vallen en op of na 26 maart 2027 worden ingediend, de vereiste beheersingsniveaus voor luisteren en spreken op B2 liggen; voor andere routes moeten de specifieke taalvereisten worden gecontroleerd. Aanvragers die van plan zijn hun aanvraag op een later moment in te dienen, moeten eerst het vereiste niveau vaststellen voordat ze een examen kiezen.

Mijn inschatting is: voor degenen voor wie heeft bevestigd dat ze deze keer alleen B1 nodig hebben en die daadwerkelijk een nieuw examen moeten afleggen, is het goedgekeurde luister- en spreekexamen de beste keuze. heeft geen andere toepassing, dus het is niet nodig om extra vier onderdelen voor te bereiden.

Bewijs van Engelse taalvaardigheid vereist: welke examens worden erkend door ILR?

SELT is de Secure English Language Test. De UKVI-richtlijnen voor de Secure English Language Test vermelden permanent verblijf onder de twee beoordelingsonderdelen luisteren en spreken; het feit dat voor een werkvisum mogelijk een examen met vier onderdelen vereist is, mag niet direct worden geïnterpreteerd als bewijs dat voor permanent verblijf eveneens een examen met vier onderdelen vereist is. Hieronder staan de beschikbare opties voor de luister- en spreekexamens ter verificatie; bij inschrijving dient u de SELT-versie te selecteren die is goedgekeurd voor immigratiedoeleinden en de actuele lijst nogmaals te raadplegen.

Voorbeeld examennaamcorresponderende optie
IELTS Life SkillsB1 Luisteren en Spreken
PTE HomeB1 Luisteren en Spreken
GESE Graad 5B1Luisteren en Spreken

Dezelfde examenorganisatie kan ook verschillende versies aanbieden; reguliere scores voor academisch Engels kunnen niet louter op basis van een hoge score als SELT worden gebruikt.

De controle van de inschrijving moet de volledige naam van het examen, het niveau en het testcentrum omvatten: zowel het examen als de specifieke locatie moeten goedgekeurd zijn, en de nieuwe uitslag moet doorgaans binnen twee jaar voor de aanvraag zijn behaald. De naam op de reservering moet overeenkomen met het identiteitsbewijs dat voor het examen is gebruikt. Bewaar na het behalen van het examen de uitslagenpagina en het unieke referentienummer voor verificatie door UKVI; gebruik dit nummer bij het invullen van de aanvraag; het reserveringsordernummer kan dit niet vervangen. Als u een uitslag voor vier onderdelen heeft, moet u ook controleren of aan de vereisten voor elk afzonderlijk onderdeel is voldaan; de totaalscore alleen is niet voldoende voor de controle.

Bij oude certificaten eerst het doel nagaan, bij diploma's eerst de uitgevende instantie.

Certificaten die al meer dan twee jaar in bezit zijn, hebben nog steeds waarde voor verificatie.

Voor aanvragen die nog steeds onder B1 vallen en worden beoordeeld volgens punt 2.2(b) van de KoLL-bijlage, kan er ruimte zijn voor voortzetting indien de betreffende kwalificatie eerder is gebruikt voor het verkrijgen van een bestaande of eerdere vergunning, er geen onderbreking is geweest in de daaropvolgende vergunningen en de aanbieder nog steeds is goedgekeurd. Het ordenen van oude aanvraagnummers, goedkeuringsrecords en de destijds behaalde cijfers maakt de verificatie eenvoudiger dan het enkel indienen van een verlopen certificaat. Cijfers die eerder zijn gebruikt voor toelating tot een opleiding kunnen echter niet rechtstreeks aantonen dat aan deze voorwaarde voor voortzetting is voldaan. Voor aanvragen waarop de Engelse bijlage van toepassing is, moet een afzonderlijke beoordeling worden gemaakt op basis van de bepalingen inzake eerdere bewijsvoering.

Het aantonen van Engelse taalvaardigheid met een diploma valt onder het indienen van een alternatief bewijs van voldoening aan de vereisten; bij het invullen van het formulier dient u als grondslag 'opleidingskwalificatie' te selecteren, wat losstaat van de vrijstellingen op grond van leeftijd of gezondheid.

Een bachelor-, master- of doctoraatstitel die door een Britse onderwijsinstelling is uitgereikt en aan de gestelde eisen voldoet, kan als bewijs van Engelse taalvaardigheid dienen. De Britse overheidsrichtlijn 'Degrees taught or researched in English' vermeldt dat in aanmerking komende graden die door Britse instellingen zijn uitgereikt, ook kunnen worden gebruikt als de studie buiten het Verenigd Koninkrijk heeft plaatsgevonden. Voor Engelstalige graden die door buitenlandse instellingen zijn uitgereikt, is doorgaans tevens een specifieke beoordeling van de kwalificaties en taalvaardigheid vereist om te bevestigen dat het diploma gelijkwaardig is aan een Brits bachelordiploma of hoger, en om overeenkomstig de geldende eisen de voertaal of onderzoekstaal te verifiëren. Een verklaring van de instelling dat het Engels de voertaal is, kan de vereiste beoordeling niet automatisch vervangen. Bij het voorbereiden van de documenten dient u de uitreikende instelling, de benaming van de graad en de conclusie van de beoordeling op het certificaat zorgvuldig te verifiëren; een louter bewijs van voltooiing van de opleiding is niet voldoende om te bevestigen dat een in aanmerking komende graad is behaald.

Nationaliteit kan eveneens aan de eisen voldoen: in de Engelse bijlage EL 4.1 worden landen zoals Australië, Canada en andere vermeld. De grondslag is de nationaliteit van de aanvrager; het feit dat iemand daar in het verleden heeft gestudeerd, gewerkt of gewoond, is niet gelijkwaardig aan het bezitten van de nationaliteit van dat land.

Voldoet aan vrijstellingscriteria: leeftijd en gezondheid dienen afzonderlijk te worden aangetoond.

Een andere categorie aanvragers kan op grond van de regels om vrijstelling verzoeken. Artikel EL 1.1 van de huidige bijlage 'English Language' van de Immigration Rules bepaalt dat personen jonger dan 18 jaar, 65 jaar of ouder, of personen die vanwege fysieke of mentale omstandigheden niet aan de eisen kunnen voldoen, mogelijk in aanmerking komen voor de desbetreffende bepalingen. De leeftijd wordt doorgaans aangetoond met documenten zoals een paspoort; voor gezondheidsredenen is medisch bewijs vereist dat het verband aantoont tussen de aandoening en het vermogen om te studeren en examens af te leggen. Het louter invullen van "heeft een langdurige ziekte" is niet voldoende om de zaakbehandelaar inzicht te geven in de daadwerkelijke impact.

De naam van de diagnose op zich geeft nog geen uitsluitsel over hoe het examen zal worden beïnvloed.

Er bestaat ook een regeling voor leerproblemen met een smaller toepassingsgebied. Bijlage EL 1.1(d) voor de Engelse taal vereist voor aangewezen aanvragers die echtgenoot, ouder of meerderjarig ten laste komend kind zijn, dat zij gedurende 15 jaar ononderbroken over een geldige verblijfsvergunning hebben beschikt, voldoen aan het A2-niveau voor luisteren en spreken of een in de bepaling genoemde gelijkwaardige kwalificatie, en dat een gekwalificeerde docent bevestigt dat in de 12 maanden voorafgaand aan de aanvraag minimaal 75 uur begeleid leren is voltooid, en dat verdere studie het toepasselijke niveau waarschijnlijk evenmin zal doen bereiken. In de in dit document besproken B1-situatie moet de docent een beoordeling geven specifiek voor het B1-niveau; niet-begeleide zelfstudie en voorbereidingstijd voor het examen worden niet meegeteld in deze 75 uur.

Deze regeling bevat voorwaarden inzake status, vergunning en bewijs van studie, en kan niet worden opgevat als de regel dat 15 jaar wonen automatisch vrijstelling van het examen oplevert.

De opmaak van medische materialen moet de route volgen.

Er is een belangrijk documentverschil dat gemakkelijk over het hoofd kan worden gezien. In het gedeelte over medisch bewijs verduidelijkt Home Office, de 'Richtlijnen voor de beoordeling van de Engelse taalvereisten', dat voor medische vrijstellingen onder de Engelse bijlage geen specifiek formaat voor het bewijs is voorgeschreven; dit kan bestaan uit een brief van een in het VK geregistreerde arts of een medisch vrijstellingsformulier. Een ander document, de 'Richtlijnen voor de behandeling van zaken over kennis van de Engelse taal en het leven in het VK', vereist voor de daarop van toepassing zijnde aanvragen dat de arts het medisch vrijstellingsformulier invult en actuele, relevante medische rapporten indient. Controleer daarom voordat u met de voorbereiding begint welke regels voor uw specifieke route van toepassing zijn, en gebruik niet zomaar één algemene checklist voor alle aanvragen voor onbeperkt verblijf.

Ik zal eerst nagaan of de arts de specifieke functionele gevolgen heeft toegelicht, en vervolgens de vorm van het document controleren; documenten die uitsluitend de ziektenaam vermelden zonder toelichting op de gevolgen, bevatten nog steeds onvolledige informatie.

Medische dossiers richten zich doorgaans op diagnose en behandeling, maar het aanvraagmateriaal moet de beoordelaar ook inzicht geven in hoe de aandoening het leren van een taal of het afleggen van een examen beperkt, en of de desbetreffende gevolgen aanhouden. Examenlocaties kunnen redelijke aanpassingen bieden, zoals hulpmiddelen of toegankelijkheidsvoorzieningen; het hebben van een handicap betekent niet automatisch dat iemand niet in staat is om examen te doen. Bij het voorbereiden van de aanvraag kunt u bij de exameninstantie informeren naar de beschikbare ondersteuning, en vervolgens de arts vragen om aan de hand van de specifieke situatie de beperkingen toe te lichten; dit helpt bij het bepalen of er aanpassingen moeten worden getroffen of dat een medische vrijstelling moet worden aangevraagd.

Dit artikel is uitsluitend ter informatie. Voor specifieke vragen wordt u verzocht een bevoegde advocaat te raadplegen.

Voordat u zich voorbereidt op een herexamen, is er nog een feit dat de moeite waard is om te controleren: de SELT-richtlijnen van UKVI stellen uitdrukkelijk dat conforme testresultaten die in het buitenland zijn behaald, ook kunnen worden gebruikt voor aanvragen binnen het VK. Mensen die het examen eerder in het buitenland hebben afgelegd, hoeven het daarom niet opnieuw te doen, louter omdat de locatie voor het indienen van hun aanvraag voor permanent verblijf is veranderd. Of dat resultaat kan worden gebruikt, hangt nog steeds af van de testversie, het niveau, het goedgekeurde testcentrum en de geldigheidsduur of de voorwaarden voor hergebruik.

[Gegevensbron] UKVI 'Richtlijnen voor beveiligde Engelse taaltests'; Home Office 'Richtlijnen voor de beoordeling van de Engelse taalvereisten' 'Richtsnoeren voor zaakbehandelaars inzake kennis van de taal en het leven in het VK'; de relevante bijlagen van de huidige 'Britse immigratieregels'.

WeChat QR-code voor JustiScript

Vragen? Scannen om te chatten op WeChat

Of e-mail [email protected]. Wij antwoorden doorgaans binnen 24 kantooruren.

Over dit artikel

Gepubliceerd door JustiScript, beheerd door Serene Jade Consulting Group Limited (Hong Kong). Dit artikel is algemene informatie met links naar officiële bronnen, en geen juridisch advies over uw situatie. Andere taalversies dan het origineel worden automatisch vertaald. Een fout ontdekt? E-mail [email protected].

Deel dit artikel

Alle artikelen