Για την αίτηση στο ILR, εάν διαθέτετε ήδη αποτελέσματα εξετάσεων αγγλικών ή αγγλόφωνο πτυχίο, είναι ακόμη απαραίτητο να δώσετε ξανά εξετάσεις για την απόκτηση πιστοποιητικού B1;
Οι ισχύοντες Κανονισμοί Μετανάστευσης του Ηνωμένου Βασιλείου χωρίζουν τους αιτούντες σε δύο κατηγορίες: όσοι πρέπει να αποδείξουν την επάρκεια της αγγλικής γλώσσας μπορούν να χρησιμοποιήσουν αποδεικτικά στοιχεία όπως εξετάσεις ή πτυχία, σύμφωνα με τις ισχύουσες διατάξεις· όσοι πληρούν τις προϋποθέσεις για εξαίρεση λόγω ηλικίας ή υγείας, κ.λπ., πρέπει να υποβάλουν έγγραφα που τεκμηριώνουν την εξαίρεση. Το παρόν άρθρο, βάσει των αποτελεσμάτων επαλήθευσης της 9 Νοεμβρίου 2026, διευκρινίζει ποιες αιτήσεις εξακολουθούν να υπόκεινται στην απαίτηση επιπέδου B1. Πρέπει επίσης να προσεχθούν τα χρονικά όρια: η παράγραφος 2.2(c) του Παραρτήματος KoLL των Κανονισμών Μετανάστευσης ορίζει ρητά ότι για τις αιτήσεις που υποβάλλονται δυνάμει της εν λόγω διάταξης στις 26 Μαρτίου 2027 ή μετά, το όριο για την κατανόηση και την ομιλία είναι το επίπεδο B2· για τις άλλες οδούς, πρέπει να ελέγχονται οι εκάστοτε διατάξεις περί αγγλικής γλώσσας. Όσοι προγραμματίζουν να υποβάλουν αίτηση αργότερα, θα πρέπει πρώτα να εξακριβώσουν το απαιτούμενο επίπεδο και στη συνέχεια να επιλέξουν την κατάλληλη εξέταση.
Η εκτίμησή μου είναι: όσοι έχουν επιβεβαιώσει μέσω ότι αυτή τη φορά χρειάζονται μόνο B1 και ότι πράγματι απαιτείται νέα εξέταση, ας επιλέξουν κατ' προτεραιότητα την εγκεκριμένη εξέταση προφορικής και ακουστικής ικανότητας. Εφόσον το δεν έχει καμία άλλη χρήση, δεν χρειάζεται να προετοιμαστείτε επιπλέον για τέσσερα μαθήματα.
Απαιτείται απόδειξη γνώσης αγγλικών: Ποιες εξετάσεις αναγνωρίζει το ILR;
Το SELT είναι το Ασφαλές Τεστ Αγγλικής Γλώσσας. Η «Κατευθυντήρια Οδηγία για τα Ασφαλή Τεστ Αγγλικής Γλώσσας» του UKVI κατατάσσει την άδεια μόνιμης διαμονής υπό τις δύο αξιολογήσεις ακρόασης και ομιλίας· το τεστ τεσσάρων ενοτήτων που ενδέχεται να απαιτείται κατά την αίτηση για θεώρηση εργασίας δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί άμεσα ως τεκμήριο ότι και η μόνιμη διαμονή απαιτεί τεστ τεσσάρων ενοτήτων. Ακολουθούν οι διαθέσιμες επιλογές εξετάσεων ακρόασης και ομιλίας προς επαλήθευση· κατά την εγγραφή, πρέπει να επιλέξετε την έκδοση SELT που έχει εγκριθεί για αιτήσεις μετανάστευσης και να επαληθεύσετε εκ νέου την τρέχουσα λίστα.
| Παράδειγμα ονόματος εξέτασης | Αντίστοιχη επιλογή |
|---|---|
| IELTS Life Skills | B1 Ακρόαση και Ομιλία |
| PTE Home | B1Άκουσα ότι |
| GESE Βαθμός 5 | B1 Ακρόαση και Ομιλία |
Ο ίδιος εξεταστικός φορέας μπορεί επίσης να προσφέρει διαφορετικές εκδόσεις. Τα αποτελέσματα των γενικών ακαδημαϊκών εξετάσεων αγγλικής γλώσσας δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν ως SELT αποκλειστικά και μόνο βάσει υψηλής βαθμολογίας.
Ο έλεγχος της εγγραφής πρέπει να περιλαμβάνει την πλήρη ονομασία της εξέτασης, το επίπεδο και το κέντρο εξέτασης: τόσο η εξέταση όσο και η συγκεκριμένη τοποθεσία πρέπει να είναι εγκεκριμένα, και η νέα βαθμολογία πρέπει συνήθως να έχει αποκτηθεί εντός των δύο ετών που προηγούνται της αίτησης. Το όνομα στην κράτηση πρέπει να ταυτίζεται με το έγγραφο ταυτότητας που χρησιμοποιήθηκε για την εξέταση. Μετά την επιτυχή ολοκλήρωση, αποθηκεύστε τη σελίδα με τα αποτελέσματα και τον μοναδικό κωδικό αναφοράς για επαλήθευση από το UKVI, και χρησιμοποιήστε αυτόν τον κωδικό κατά τη συμπλήρωση της αίτησης· ο αριθμός παραγγελίας της κράτησης δεν μπορεί να τον αντικαταστήσει. Εάν η βαθμολογία αφορά τέσσερα μέρη, πρέπει επίσης να ελέγξετε αν κάθε επιμέρους μέρος που απαιτείται στη συγκεκριμένη περίπτωση πληροί τα κριτήρια· η συνολική βαθμολογία από μόνη της δεν αρκεί για την ολοκλήρωση του ελέγχου.
Στα παλαιά πιστοποιητικά, ελέγξτε πρώτα τον σκοπό· στα πτυχία, ελέγξτε πρώτα τον φορέα έκδοσης.
Τα πιστοποιητικά που βρίσκονται στην κατοχή σας, ηλικίας άνω των δύο ετών, εξακολουθούν να έχουν αξία επαλήθευσης.
Για τις αιτήσεις που εξακολουθούν να υπόκεινται στο B1 και αξιολογούνται σύμφωνα με την παράγραφο 2.2(β) του Παραρτήματος KoLL, μπορεί να υπάρξει περιθώριο συνέχισης, εφόσον το σχετικό προσόν χρησιμοποιήθηκε προηγουμένως για την απόκτηση υφιστάμενης ή προηγούμενης άδειας, δεν υπήρξε διακοπή στις μεταγενέστερες άδειες και ο πάροχος εξακολουθεί να είναι εγκεκριμένος. Η συγκέντρωση των παλαιών αριθμών αίτησης, των αρχείων έγκρισης και των βαθμολογιών εκείνης της περιόδου διευκολύνει την επαλήθευση σε σύγκριση με την απλή υποβολή ενός ληγμένου πιστοποιητικού. Ωστόσο, οι βαθμολογίες που χρησιμοποιήθηκαν αποκλειστικά για την εισαγωγή σε σχολή δεν μπορούν να αποδείξουν άμεσα τη συμμόρφωση με αυτή την προϋπόθεση συνέχισης. Για τις αιτήσεις που εμπίπτουν στο Αγγλικό Παράρτημα, πρέπει να πραγματοποιηθεί ξεχωριστή αξιολόγηση σύμφωνα με τις διατάξεις περί προηγούμενης απόδειξης.
Η χρήση πτυχίου για την απόδειξη αγγλικής επάρκειας αποτελεί υποβολή εναλλακτικού αποδεικτικού στοιχείου συμμόρφωσης· κατά τη συμπλήρωση της φόρμας, πρέπει να επιλεγεί η βάση του εκπαιδευτικού τίτλου, διαχωρισμένη από τις απαλλαγές λόγω ηλικίας ή υγείας.
Τα πτυχία προπτυχιακών, μεταπτυχιακών ή διδακτορικών σπουδών που απονέμονται από βρετανικά ιδρύματα και πληρούν τις προϋποθέσεις, μπορούν να χρησιμοποιηθούν ως απόδειξη επάρκειας στην αγγλική γλώσσα. Σύμφωνα με τις οδηγίες της βρετανικής κυβέρνησης σχετικά με τα «Πτυχία που διδάσκονται ή ερευνώνται στα αγγλικά», τα πληρούντα τις προϋποθέσεις πτυχία που απονέμονται από βρετανικά ιδρύματα μπορούν να γίνουν δεκτά ακόμη και αν οι σπουδές πραγματοποιήθηκαν εκτός Ηνωμένου Βασιλείου. Για τα πτυχία αγγλόφωνων προγραμμάτων που απονέμονται από ιδρύματα του εξωτερικού, συνήθως απαιτείται συγκεκριμένη αξιολόγηση των ακαδημαϊκών προσόντων και της γλωσσικής επάρκειας, προκειμένου να επιβεβαιωθεί ότι το ακαδημαϊκό επίπεδο ισοδυναμεί με βρετανικό προπτυχιακό πτυχίο ή ανώτερο, και να πιστοποιηθεί, σύμφωνα με τις ισχύουσες απαιτήσεις, ότι η γλώσσα διδασκαλίας ή έρευνας ήταν η αγγλική. Η επιστολή του ιδρύματος που βεβαιώνει τη διδασκαλία στα αγγλικά δεν μπορεί να υποκαταστήσει αυτόματα την απαιτούμενη αξιολόγηση. Κατά την προετοιμασία των εγγράφων, πρέπει να επαληθεύεται ο φορέας έκδοσης, η ονομασία του πτυχίου και το συμπέρασμα της αξιολόγησης που αναγράφονται στο πιστοποιητικό· η απλή βεβαίωση περάτωσης του προγράμματος σπουδών δεν αρκεί από μόνη της για να επιβεβαιωθεί η απόκτηση πληρούντος τις προϋποθέσεις πτυχίου.
Η ιθαγένεια μπορεί επίσης να πληροί τις προϋποθέσεις: το Παράρτημα EL 4.1 στα Αγγλικά απαριθμεί χώρες όπως η Αυστραλία, ο Καναδάς κ.λπ. Βάση αποτελεί η ιθαγένεια του αιτούντος· το γεγονός ότι έχει σπουδάσει, εργαστεί ή διαμείνει στο παρελθόν στη συγκεκριμένη χώρα δεν ισοδυναμεί με την κατοχή της ιθαγένειάς της.




