Pour postuler à ILR, si vous disposez déjà de résultats en anglais ou d'un diplôme en anglais, devez-vous tout de même passer un examen pour obtenir un certificat B1 ?
Les Règles d'immigration britanniques en vigueur divisent les demandeurs en deux catégories : ceux qui doivent prouver leur maîtrise de l'anglais peuvent, conformément aux dispositions applicables, présenter des preuves telles que des résultats d'examens ou des diplômes ; ceux qui bénéficient d'une exemption pour des raisons d'âge ou de santé, par exemple, doivent soumettre les documents justifiant cette exemption. Sur la base des résultats de vérification du 9 novembre 2026, cet article précise les demandes pour lesquelles l'exigence de niveau B1 reste applicable. Il convient également de prêter attention aux dates limites : le paragraphe 2.2(c) de l'annexe KoLL des Règles d'immigration précise clairement que, pour les demandes soumises le 26 mars 2027 ou après en vertu de cette disposition, le seuil requis pour la compréhension et l'expression orales est le niveau B2 ; les autres voies doivent vérifier leurs propres dispositions relatives à la maîtrise de l'anglais. Les personnes qui prévoient de soumettre leur demande plus tard doivent d'abord déterminer le niveau requis, puis choisir l'examen approprié.
Mon avis est le suivant : pour ceux dont a confirmé qu'ils n'ont besoin que du niveau B1 pour cette session et qui ont effectivement besoin de passer un nouvel examen, il est recommandé de privilégier l'examen agréé de compréhension et d'expression orales. n'ayant pas d'autre utilité, il est inutile de préparer les quatre épreuves en plus.
Pour prouver votre niveau d'anglais : quels examens sont acceptés par ILR ?
Le SELT est un test de langue anglaise sécurisé. Les directives de l'UKVI relatives aux tests de langue anglaise sécurisés soumettent la demande de résidence permanente aux deux épreuves de compréhension et d'expression orales ; l'exigence éventuelle d'un test en quatre compétences pour une demande de visa de travail ne permet pas d'en déduire directement que la résidence permanente exige également un test en quatre compétences. Vous trouverez ci-dessous les options de tests de compréhension et d'expression orales disponibles pour vérification. Lors de l'inscription, vous devez impérativement sélectionner la version du SELT approuvée pour les demandes d'immigration et consulter à nouveau la liste en vigueur.
| Exemple de nom d'examen | Options correspondantes |
|---|---|
| IELTS Life Skills | B1Compréhension et expression orales |
| PTE Home | B1 Écoute et expression orale |
| GESE Niveau 5 | B1 Compréhension et expression orales |
Une même institution d'examen peut également proposer différentes versions, et les résultats d'un test d'anglais académique standard ne sauraient être utilisés comme SELT au seul motif que le score obtenu est élevé.
Le contrôle de l'inscription doit inclure l'intitulé complet de l'examen, le niveau et le centre d'examen : l'examen et le lieu précis doivent tous deux être agréés, et les nouveaux résultats doivent généralement avoir été obtenus dans les 2 ans précédant la demande. Le nom figurant sur la réservation doit correspondre à la pièce d'identité utilisée pour l'examen. Après avoir réussi, conservez la page de résultats ainsi que le numéro de référence unique pour la vérification par l'UKVI, et utilisez ce numéro lors de la saisie de la demande ; le numéro de commande de réservation ne saurait s'y substituer. Si vous avez obtenu des résultats pour les 4 sections, vous devez également vérifier si le score de chaque section requise atteint le seuil exigé ; le score total à lui seul ne suffit pas pour valider la vérification.
Pour les anciens certificats, vérifiez d'abord leur usage ; pour les diplômes, vérifiez d'abord l'établissement émetteur.
Les certificats détenus depuis plus de deux ans conservent toute leur utilité aux fins de vérification.
Pour les demandes toujours soumises au niveau B1 et évaluées conformément au paragraphe 2.2(b) de l'annexe KoLL, une possibilité de maintien peut être envisagée lorsque la qualification pertinente a déjà été utilisée pour obtenir une autorisation existante ou antérieure, qu'aucune interruption n'est intervenue dans les autorisations ultérieures et que le prestataire est toujours agréé. La compilation des anciens numéros de demande, des historiques d'approbation et des résultats obtenus à l'époque facilite grandement les vérifications, bien plus que la simple soumission d'un certificat expiré. Toutefois, les notes ayant uniquement servi à une admission scolaire ne sauraient constituer une preuve directe du respect de cette condition de maintien. Quant aux demandes relevant de l'annexe anglaise, elles doivent faire l'objet d'une évaluation distincte conformément à ses dispositions relatives aux preuves antérieures.
L'utilisation d'un diplôme pour attester de la maîtrise de l'anglais constitue la soumission d'un autre type de justificatif de conformité ; lors du remplissage du formulaire, il convient de sélectionner l'option relative aux qualifications académiques, à distinguer des exemptions liées à l'âge et à la santé.
Les diplômes de licence, de master ou de doctorat délivrés par des établissements britanniques et répondant aux exigences peuvent servir de preuve de compétence en anglais. Selon les directives du gouvernement britannique sur les « Diplômes enseignés ou recherchés en anglais », les diplômes éligibles délivrés par des établissements britanniques peuvent être acceptés même si les études ont été suivies en dehors du Royaume-Uni. Pour les diplômes en anglais délivrés par des établissements étrangers, une évaluation spécifique des diplômes et de la langue est généralement requise afin de confirmer que le niveau d'études est équivalent à une licence britannique ou supérieure, et de vérifier, conformément aux exigences applicables, que la langue d'enseignement ou de recherche est bien l'anglais. Une lettre de l'établissement attestant que le cours est dispensé en anglais ne peut pas se substituer automatiquement à l'évaluation requise. Lors de la préparation du dossier, il convient de vérifier clairement l'institution émettrice, l'intitulé du diplôme et les conclusions de l'évaluation figurant sur le certificat ; une simple attestation de fin de cours ne suffit pas à confirmer l'obtention d'un diplôme éligible.
La nationalité peut également satisfaire aux exigences : l'annexe EL 4.1 en anglais énumère des pays tels que l'Australie, le Canada, etc. Le critère repose sur la nationalité du demandeur ; le fait d'avoir étudié, travaillé ou résidé sur place n'équivaut pas à posséder la nationalité de ce pays.




