Når man søker på ILR og allerede har engelskprøveresultater eller en engelskspråklig grad, må man da fortsatt avlegge en ny prøve for B1-sertifikat?
De gjeldende britiske utlendingsreglene deler søkerne inn i to kategorier: de som må dokumentere engelskkunnskaper, kan i henhold til gjeldende bestemmelser bruke bevis som eksamensresultater eller vitnemål; de som kvalifiserer for unntak basert på alder eller helse, må sende inn dokumentasjon som støtter unntaket. Denne artikkelen redegjør, basert på verifiseringsresultatene fra 9. november 2026, for hvilke søknader som fortsatt er underlagt B1-kravet. Man må også være oppmerksom på datogrensene: Avsnitt 2.2(c) i Immigration Rules Appendix KoLL fastslår uttrykkelig at for søknader som sendes inn 26. mars 2027 eller senere, og som er omfattet av denne bestemmelsen, er kravet til lytte- og taleferdigheter B2; for andre ruter må man sjekke sine egne engelskbestemmelser. De som planlegger å sende inn søknaden på et senere tidspunkt, bør først fastslå hvilket nivå som kreves, og deretter velge eksamen.
Min vurdering er følgende: For de som har bekreftet kun trenger B1 denne gangen og som faktisk trenger en ny eksamen, bør de prioritere den godkjente lytte- og taleprøven. har ingen annen nytte, så det er unødvendig å forberede seg på fire fag i tillegg.
For å dokumentere engelskkunnskaper: Hvilke prøver anerkjennes av ILR?
SELT er en sikker engelskspråkprøve. I UKVIs veiledning for sikre engelskspråkprøver er permanent opphold oppført under de to vurderingskategoriene lytting og muntlig kommunikasjon; kravet om en prøve i fire ferdigheter som kan gjelde ved søknad om arbeidsvisum, kan ikke direkte legges til grunn for å anta at permanent opphold også krever prøve i fire ferdigheter. Nedenfor finner du tilgjengelige alternativer for lytte- og muntlige prøver som kan verifiseres. Ved påmelding må du velge den SELT-versjonen som er godkjent for innvandringssøknader, og dobbeltsjekke den gjeldende listen.
| Eksempel på eksamensnavn | Tilhørende alternativer |
|---|---|
| IELTS Life Skills | B1 lytting og muntlig |
| PTE Home | B1Jeg hørte at |
| GESE trinn 5 | B1Lytting og muntlig |
Den samme testinstitusjonen kan også tilby ulike versjoner, og resultater fra vanlige akademiske engelsktester kan ikke godkjennes som SELT kun på grunnlag av en høy poengsum.
Kontrollen av påmeldingen skal omfatte eksamenens fulle navn, nivå og testsenter: Både eksamenen og det spesifikke stedet må være godkjent, og nye resultater må vanligvis være oppnådd innen to år før søknadstidspunktet. Navnet på bestillingen skal samsvare med det identifikasjonsdokumentet som benyttes på eksamen. Etter bestått prøve skal du lagre resultatsiden og det unike referansenummeret for UKVI-verifisering, og bruke dette nummeret ved utfylling av søknaden; bestillingsnummeret kan ikke brukes som erstatning for dette. Hvis resultatet omfatter fire delprøver, må du også kontrollere om kravene til hver enkelt delprøve er oppfylt, da en ren totalscore ikke er tilstrekkelig for å fullføre kontrollen.
For eldre sertifikater, sjekk først formålet; for akademiske grader, sjekk først utstederen.
Sertifikter man har hatt i over to år, har fortsatt verifiseringsverdi.
For søknader som fortsatt er underlagt B1 og vurderes i henhold til avsnitt 2.2(b) i KoLL-vedlegget, kan det være rom for videreføring dersom den aktuelle kvalifikasjonen tidligere ble brukt til å oppnå en eksisterende eller forutgående tillatelse, det ikke har vært noe avbrudd i påfølgende tillatelser, og tilbyderen fortsatt er godkjent. Det er enklere å verifisere gamle søknadsnumre, godkjenningsregistre og opprinnelige resultater enn å kun levere inn et utgått sertifikat. Resultater som kun har blitt brukt til opptak ved skoler, kan imidlertid ikke direkte bevise at vilkårene for denne videreføringen er oppfylt. For søknader som omfattes av det engelske vedlegget, må det foretas en egen vurdering i henhold til bestemmelsene om tidligere dokumentasjon.
Å bruke en akademisk grad som bevis på engelskkunnskaper regnes som å fremlegge en alternativ type dokumentasjon på at kravene er oppfylt; ved utfylling av skjemaet bør man velge utdanningsgrunnlag, atskilt fra alders- og helsefritak.
En bachelor-, master- eller doktorgrad utstedt av en britisk utdanningsinstitusjon som oppfyller kravene, kan brukes som dokumentasjon på engelskkunnskaper. I den britiske regjeringens veiledning om "Grader undervist eller forsket på engelsk" fremgår det at kvalifiserte grader utstedt av britiske institusjoner kan brukes selv om studiene er gjennomført utenfor Storbritannia. For engelskspråklige grader utstedt av utenlandske institusjoner kreves det vanligvis en spesifisert vurdering av utdanning og språk for å bekrefte at utdanningen tilsvarer en britisk bachelorgrad eller høyere, og for å bekrefte at undervisnings- eller forskningsspråket oppfyller gjeldende krav. Et brev fra institusjonen om at undervisningen foregår på engelsk, kan ikke automatisk erstatte den påkrevde vurderingen. Ved forberedelse av dokumentasjonen bør man påse at utsteder, gradens navn og vurderingskonklusjonen fremgår tydelig av vitnemålet; et rent fullføringsbevis er ikke tilstrekkelig til å bekrefte at man har oppnådd en kvalifisert grad.
Nasjonalitet kan også oppfylle kravene: Det engelske vedlegget EL 4.1 lister opp land som Australia, Canada med flere. Grunnlaget er søkerens nasjonalitet; å ha studert, arbeidet eller bodd der, er ikke det samme som å ha statsborgerskap i det aktuelle landet.




