"Partnervisumet närmar sig 5 år och hushållets inkomster räcker tillfälligt inte till – kan man fortfarande ansöka om permanent uppehållstillstånd?"
"När kraven för 5-årsrutten är uppfyllda kan man räkna in kvalificerade kontanta besparingar; för bosättningsfasen finns en specifik beräkningsmetod."
Denna checklista har granskats mot de gällande brittiska immigrationsreglerna som var tillgängliga den 11 november 2026, med fokus på femårsspåret för Spouse Visa makar och partners i familjeåterförening, och riktar sig främst till familjer där partnern redan är brittisk medborgare eller har permanent uppehållstillstånd. De gällande reglerna behåller fortfarande detta femårsspår; för engelskakunskaperna finns det ett tydligt datum för kommande justeringar, medan inkomstnivåerna och beräkningen av sparmedel fortsätter att tillämpas enligt sina respektive bestämmelser. När ansökan förbereds måste vart och ett av följande fem krav kontrolleras separat; att uppfylla ett krav kompenserar inte automatiskt för brister i de övriga.
1|Tillstånd på 5 år måste avse samma partner
Efter 5 års äktenskap kan ansökningsdatumet inte fastställas direkt.
Enligt Home Office "Vägledning för handläggning av familjeärenden om bosättning" kräver denna väg vanligtvis 60 månaders oavbruten vistelse i Storbritannien som berättigad partner, och alla relevanta perioder måste gälla samma partner. Tid med tillstånd som fästman, fästmö eller blivande civilståndspartner kan inte räknas in; tid som tidigare tillbringats i landet med andra typer av visum kan inte heller direkt läggas till dessa 5 år. Personer som beviljats tillstånd utomlands och därefter rest in bör kontrollera datumet för sin första ankomst till Storbritannien som make/maka mot tillståndets start- och slutdatum; personer som byter spår inifrån landet bör kontrollera beviljningsposten för sitt maketillstånd. Om beslutsbrevet anger 10-årsspåret måste beräkningen göras separat enligt motsvarande regler, och man kan inte enbart bedöma detta utifrån att visumet i dagligt tal kallas för "make-/makavisum".
De officiella ansökningsanvisningarna tillåter att ansökan lämnas in tidigast 28 dagar innan kravet på bosättningstid är uppfyllt. Om det befintliga tillståndet löper ut innan den dag då ansökan kan lämnas in, måste ansökan om förlängning göras; kraven gällande relation, ekonomi och lämplighet måste fortfarande uppfyllas samtidigt.
2|Inkomsttröskel – kontrollera först för första ansökan
Enligt de gällande brittiska immigrationsreglerna, Appendix FM, punkterna E-LTRP.3.5 till 3.8, kvarstår övergångsbestämmelserna för finansiella krav, vilket innebär följande: sökande som uppfyller kraven, lämnade in och beviljades en ansökan som partner eller fästman/fästmö före den 11 april 2024, fortfarande omfattas av femårsspåret för makar och ansöker tillsammans med samma partner som vid det tidigare beviljade uppehållstillståndet, bedöms vanligtvis utifrån en årlig bruttoinkomst på £18,600. För familjer som lämnar in sin första ansökan den 11 april 2024 eller senare och som omfattas av det nya tröskelvärdet, görs bedömningen vanligtvis utifrån £29,000. Inkomster från båda parter som uppfyller kraven kan sammanräknas, och den sponsrande maken behöver inte själv tjäna hela beloppet.
I övergångsbestämmelserna ska även barn beaktas: för det första barn som inkluderas enligt reglerna adderas £3,800, och för varje ytterligare barn adderas £2,400, med ett högsta totalt tröskelvärde på £29,000; barn som är brittiska medborgare, har permanent uppehållsrätt eller på annat sätt är undantagna räknas inte in.
Om den sponsrande partnern tar emot de föreskrivna funktionshinders- eller vårdbidragen enligt reglerna, kan kravet på tillräcklig försörjning tillämpas, vilket innebär en alternativ beräkning för att säkerställa tillräckliga medel för boende och uppehälle. Denna beräkning tar hänsyn till inkomst, bostadskostnader och familjens storlek, och de ovan nämnda beloppen kan därför inte tillämpas direkt. När jag i praktiken sammanställer handlingarna samlar jag kvittot på den första ansökan, beslutet om godkännande, den aktuella visumvägen och barnens status på samma sida, fastställer tillämplig nivå och beräknar därefter det ekonomiska underskottet.
3|ILR insättningar beräknas med ett underskott på en gång
Vid beräkning av besparingar under fasen för permanent uppehållstillstånd finns det en detalj som lätt förbises när man granskar bestämmelserna.
I avsnitt E-ILRP.1.3.(1A) i Appendix FM, vid hänvisning till de finansiella kraven, anges uttryckligen att "2,5 gånger" ska utelämnas. Vid förlängning av uppehållstillståndet, när besparingar används för att täcka ett inkomstunderskott, beräknas detta därför vanligtvis som 2,5 gånger underskottet plus basbeloppet; under den femåriga perioden för ansökan om permanent uppehållstillstånd för make/maka, kan kvalificerade besparingar överstigande £16 000 räknas till fullt värde. Denna skillnad påverkar direkt det saldo som familjen behöver ha tillgängligt, och man kan inte bara uppdatera ansökningsdatumet i beräkningstabellen från den föregående förlängningen och fortsätta använda den.
När det fortfarande finns ett inkomstunderskott:
besparingar som krävs för permanent uppehållstillstånd = £16,000 + det årliga inkomstunderskott som får täckas med besparingar
I tabellen antas det att det inte finns någon bedömningsbar inkomst och att det tillämpliga tröskelvärdet är exakt beloppet i den första kolumnen; tillägg för barn måste räknas om. Tabellen illustrerar enbart den gällande formeln och innebär inte att sökande som omfattas av det nya tröskelvärdet redan har fullgjort fem års bosättningstid.
Även om beloppet är tillräckligt måste man även granska hur medlen innehas. Avsnitt 11 och 11A i Appendix FM-SE kräver vanligtvis att det kontantbelopp som åberopas har innehafts oavbrutet under 6 månader före ansökningsdagen, att kontoutdrag och en förklaring om medlens ursprung tillhandahålls, samt att kontot medger omedelbart uttag. För försäljning av kvalificerande fastigheter eller realisering av investeringar finns det särskilda övergångsbestämmelser gällande innehavstiden, och det krävs att bevis för det ursprungliga innehavet av tillgången och dess realisering kontrolleras. Det finns även begränsningar för inkomstkombinationer: Home Office:s finansiella vägledning tillåter inte att kontantbesparingar godtyckligt kombineras med inkomster från egenföretagare i kategori F/G eller inkomster från utpekade aktiebolag; och vid beräkning enligt kategori B kan kravet på faktisk inkomst under de senaste 12 månaderna inte kompenseras med besparingar. Man bör först fastställa inkomstkategorin och därefter sätta in siffrorna i formeln.
Min bedömning är: Personer vars kvalificerade besparingar och underlag redan uppfyller de finansiella kraven för denna ansökan och som uppfyller alla övriga villkor behöver inte skjuta upp ansökan enbart i syfte att höja sin lön. Om den kvalificerade inkomsten i sig redan är tillräcklig, behöver man inte heller inneha ytterligare £16,000.
4|Dokumentation om samboende måste täcka den faktiska boendesituationen
Att relationen fortfarande består, att man planerar att bo tillsammans i Storbritannien och att man har en lämplig bostad är alla oberoende villkor. Bevis för samboende som anges i "Vägledning för handläggning av familjeetableringsärenden" inkluderar council tax-räkningar, hyreskontrakt eller bolånedokument, hushållsräkningar, bankutdrag och brev från barnens skola. Vid sammanställningen kan handlingarna ordnas efter adressändringar för att skapa en sammanhängande bild av samboendet sedan det senaste beviljade tillståndet; handlingar från tiden före och efter en flytt bör ansluta till varandra. Bostaden måste också uppfylla kraven på adekvata boendeförhållanden, vilket inkluderar att den inte får medföra överbeläggning, och att bådas namn förekommer på handlingarna ersätter inte denna granskning.
Även den period då man tillfälligt bor på olika håll på grund av arbetet bör inkluderas i denna livstidslinje.
Riktlinjerna tillåter att begränsade vistelser utomlands beaktas i samband med skäl såsom arbete, semester, utbildning eller studier, samt att det kontrolleras om båda parter reste och bodde tillsammans. Om större delen av kvalificeringsperioden tillbringades utomlands kan ärendehandläggaren ytterligare granska avsikten att leva tillsammans långsiktigt i Storbritannien. När redogörelsen utformas är det mer heltäckande att tydligt ange skälen till frånvaron, var man bodde under perioden och hur det gemensamma livet upprätthölls, än att enbart lämna in en enkel resedatatabell.
5|Justering av engelska avgränsas av ansökningsdatum
De justeringar av engelskprovet som redan har införts i regelverket har den 26 mars 2027 som gränsdatum.
Permanent uppehållstillstånd efter fem år för make/maka hänvisar till Appendix KoLL genom avsnitt E-ILRP.1.6 i Appendix FM. Enligt avsnitt 2.2(c) i KoLL, när engelskkunskaper styrks med ett godkänt prov, motsvarar ansökningar som lämnas in före den 26 mars 2027 minst B1-nivå i tal och hörförståelse; ansökningar som lämnas in på eller efter detta datum motsvarar minst B2-nivå i tal och hörförståelse. Här är det ansökningsdatumet som är avgörande, och det kan inte enbart bedömas utifrån datumet för provbokningen. Godkända examensbevis och undantag måste fortfarande verifieras i enlighet med motsvarande bestämmelser. Provet Life in the UK är ett separat krav; att uppnå motsvarande nivå i engelska uppfyller inte automatiskt kravet på kunskaper om livet i Storbritannien.
När det planerade ansökningsdatumet har fastställts kan det i dokumentförteckningen separat anges bevis för engelskkunskaper och intyg om godkänt samhällskunskapsprov; vid åberopande av undantag ska tillämpliga bestämmelser och tillhörande styrkande underlag anges.
För familjer som upplever tillfälliga inkomstförändringar brukar det, när beräkningen har kommit så här långt, tydligt framgå om det är beloppet, innehavstiden eller de styrkande handlingarna som saknas. Familjer som redan uppfyller sparkraven kan fortsätta med övriga förberedelser, medan de som ännu inte uppfyller kraven på saldo eller bevisning bör anpassa finansiering och uppehållsplanering utifrån det faktiska underskottet. Ansökningsdatumet bör väljas så att alla villkor kan styrkas med tillhandahållna handlingar, vilket även gör det möjligt för familjen att planera sitt fortsatta liv därefter.
Denna text är endast avsedd som referens. För specifika frågor, kontakta en auktoriserad advokat
[Datakälla] Home Office de gällande brittiska immigrationsreglerna, Appendix FM för familjemedlemmar, Appendix FM-SE för specificerade bevis för familjemedlemmar samt Appendix KoLL för kunskaper om språk och samhällsliv.