امیگریشن اور مستقل رہائش · 9 منٹ پڑھیں

شریک حیات ILR شرائط میں اپ ڈیٹ: کیا ناکافی آمدنی کی صورت میں بچت استعمال کی جا سکتی ہے؟

مختصر میں

برطانیہ میں مستقل رہائش کی پانچ نکاتی جانچ: آمدنی کے درجات، بچت کی رقم اور انگریزی زبان کی ضروریات میں تبدیلی کی تاریخ کو واضح طور پر سمجھیں، بشمول ویزے کی تجدید اور مستقل سکونت کے لیے رقم کے موازنے کا جدول۔

اس صفحہ پر
  1. 1|5 سال کی اجازت ایک ہی ساتھی کے لیے ہونی چاہیے
  2. 2|آمدنی کی حد: پہلے پہلی درخواست چیک کریں
  3. 3|ILR ڈپازٹس ایک گنا کمی کے حساب سے
  4. 4|اکٹھے رہنے کے ریکارڈز حقیقی زندگی کا احاطہ کریں
  5. 5|درخواست کی تاریخ کی بنیاد پر انگریزی میں تبدیلیوں کی حد بندی

"اسپاؤس ویزا کو پانچ سال مکمل ہونے والے ہیں، گھر کی آمدنی فی الحال ناکافی ہے، کیا پھر بھی مستقل رہائش کے لیے درخواست دی جا سکتی ہے؟"
"پانچ سالہ راستے کی شرائط پوری ہونے پر، اہل نقد بچت کا حساب لگایا جا سکتا ہے، اور آبادکاری کے مرحلے کے لیے ایک مخصوص حسابی طریقہ کار موجود ہے۔"

یہ چیک لسٹ 2026 کی 11 نومبر کو دستیاب موجودہ 'برطانیہ امیگریشن رولز' کے مطابق تصدیق شدہ ہے، جو Spouse Visa فیملی سپاؤس 5 سالہ روٹ پر مرکوز ہے، اور بنیادی طور پر ان خاندانوں کے لیے ہے جن کے شریک حیات پہلے ہی برطانوی شہری ہیں یا مستقل رہائش کے حامل ہیں۔ موجودہ قواعد میں اس 5 سالہ راستے کو برقرار رکھا گیا ہے؛ انگریزی زبان کی ضروریات کے لیے بعد کی تاریخ کا واضح تعین کر دیا گیا ہے، جبکہ آمدنی کی حدود اور بچت کے حساب کتاب اپنے متعلقہ مندرجات کے مطابق نافذ العمل رہیں گے۔ درخواست تیار کرتے وقت، درج ذیل 5 نکات کی الگ الگ تصدیق کرنا ضروری ہے، اور کسی ایک نکتے کو پورا کرنا خود بخود دیگر شرائط کی کمی کو پورا نہیں کرے گا۔

1|5 سال کی اجازت ایک ہی ساتھی کے لیے ہونی چاہیے

شادی کے 5 سال مکمل ہونے پر، درخواست کی تاریخ براہ راست متعین نہیں کی جا سکتی۔

Home Office "فیملی سیٹلمنٹ کیس گائیڈلائنز" کے مطابق، اس روٹ کے لیے عام طور پر برطانیہ میں ایک اہل ساتھی کی حیثیت سے مسلسل 60 ماہ رہائش کی ضرورت ہوتی ہے، اور متعلقہ ادوار ایک ہی ساتھی کے ساتھ ہونے چاہئیں۔ منگنی، منگیتر یا تجویز کردہ سول پارٹنر ویزا کی مدت کو شامل نہیں کیا جا سکتا؛ اس سے پہلے دیگر اقسام کے ویزوں پر گزارا گیا وقت بھی ان 5 سالوں میں براہ راست شامل نہیں کیا جا سکتا۔ جو لوگ بیرون ملک منظوری کے بعد ملک میں داخل ہوئے، انہیں بطور شریک حیات برطانیہ پہنچنے کے پہلے ریکارڈ کو اجازت نامے کی شروع اور اختتام کی تاریخوں کے ساتھ ملا کر تصدیق کرنی چاہیے؛ جو لوگ ملک کے اندر روٹ تبدیل کر رہے ہیں، انہیں شریک حیات کی اجازت کی منظوری کا ریکارڈ چیک کرنا چاہیے۔ اگر فیصلہ نامے میں 10 سال کے روٹ کا ذکر ہو، تو اسے متعلقہ قواعد کے مطابق الگ سے حساب کرنے کی ضرورت ہے، اور صرف اس بنیاد پر فیصلہ نہیں کیا جا سکتا کہ ویزا کو عام طور پر "شریک حیات ویزا" کہا جاتا ہے۔

سرکاری درخواست کی ہدایات کے مطابق، رہائش کی مدت پوری ہونے سے 28 دن پہلے درخواست جمع کرانے کی اجازت ہے۔ اگر موجودہ اجازت نامہ درخواست جمع کرانے کی اہل تاریخ سے پہلے ختم ہو جاتا ہے، تو اس کی تجدید کا انتظام کرنا ضروری ہے؛ تعلقات، مالی اور موزونیت کے تقاضوں کو بھی بیک وقت پورا کرنا لازمی ہے۔

2|آمدنی کی حد: پہلے پہلی درخواست چیک کریں

موجودہ "برطانیہ امیگریشن رولز" کے اپینڈکس ایف ایم کے پیراگراف ای-ایل ٹی آر پی 3.5 سے 3.8 میں مالیاتی عبوری انتظامات برقرار رکھے گئے ہیں: جو افراد شرائط پر پورا اترتے ہیں، 11 اپریل 2024 سے پہلے متعلقہ پارٹنر یا منگیتر/منگیترہ وغیرہ کی درخواستیں جمع کروا کر کامیابی سے منظور کروا چکے ہیں، اس بار پانچ سالہ شریک حیات کے راستے پر ہی ہیں، اور پچھلی منظوری کے وقت والے ہی شریک حیات کے ساتھ درخواست جاری رکھے ہوئے ہیں، ان کا احتساب عام طور پر سالانہ قبل از ٹیکس آمدنی £18,600 کی بنیاد پر کیا جاتا ہے۔ 11 اپریل 2024 کو یا اس کے بعد پہلی بار درخواست دینے والے اور نئی حد کے اطلاق سے متاثر ہونے والے خاندانوں کا احتساب عام طور پر £29,000 کی بنیاد پر کیا جاتا ہے۔ شرائط پر پورا اترنے والی دونوں فریقوں کی آمدنی کو جمع کیا جا سکتا ہے، اور اس کی کوئی ضرورت نہیں کہ کفیل شریک حیات یہ پوری رقم اکیلے کمائے۔

عبوری انتظامات میں بچوں کی جانچ بھی ضروری ہے: قواعد کے تحت شمار ہونے والے پہلے بچے کے لیے £3,800 کا اضافہ کیا جائے گا، اور اس کے بعد ہر اضافی بچے کے لیے £2,400 کا اضافہ ہوگا، جبکہ کل حد زیادہ سے زیادہ £29,000 ہوگی؛ برطانوی شہریت، مستقل قیام کی حیثیت وغیرہ کی بنا پر مستثنیٰ بچوں کو اس میں شامل نہیں کیا جائے گا۔

اگر اسپانسر کرنے والا شریک حیات قواعد میں متعین معذوری یا نگہداشت کے فوائد وصول کر رہا ہو، تو "مناسب گزر اوقات" کا اطلاق ہو سکتا ہے، جو رہائش اور زندگی کی کفایت کو یقینی بنانے کے لیے ایک الگ حساب کتاب ہے۔ اس میں آمدنی، رہائش کے اخراجات اور خاندان کے افراد کی تعداد کو مدنظر رکھا جاتا ہے، اور مندرجہ بالا رقومات کا براہ راست اطلاق نہیں کیا جا سکتا۔ دستاویزات کو عملی طور پر ترتیب دیتے وقت، میں ابتدائی درخواست کی رسید، منظوری کا فیصلہ، موجودہ روٹ اور بچوں کی حیثیت ایک ہی صفحے پر درج کروں گا، اور قابل اطلاق درجے کا تعین کرنے کے بعد کمی کا حساب لگاؤں گا۔

3|ILR ڈپازٹس ایک گنا کمی کے حساب سے

مستقل رہائش کے مرحلے میں جمع رقم کے حساب میں ایک ایسا نکتہ ہے جو قوانین کی دفعات کا جائزہ لیتے وقت اکثر نظر انداز ہو جاتا ہے۔

ایپینڈیکس ایف ایم کا پیراگراف E-ILRP.1.3.(1A) مالی شرائط کا حوالہ دیتے وقت واضح طور پر "2.5 گنا" کو خارج کرنے کا تقاضا کرتا ہے۔ لہذا، ویزا کی تجدید کے وقت آمدنی کی کمی کو پورا کرنے کے لیے بچت کا استعمال کرتے ہوئے، عام طور پر کمی کا 2.5 گنا اور بنیادی رقم جمع کر کے حساب لگایا جاتا ہے؛ پانچ سالہ شریک حیات کی مستقل رہائش کے مرحلے میں، £16,000 سے زائد اہل نقد بچت کو 1 گنا شمار کیا جا سکتا ہے۔ یہ فرق براہ راست خاندان کو درکار بیلنس کی تیاری پر اثر انداز ہوتا ہے، اور آپ صرف پچھلی تجدید کی حسابی شیٹ میں درخواست کی تاریخ تبدیل کر کے اسے دوبارہ استعمال نہیں کر سکتے۔

جب آمدنی میں ابھی بھی کمی ہو:
مستقل رہائش کے لیے درکار بچت = £16,000 + سالانہ آمدنی کا وہ فرق جسے بچت سے پورا کرنے کی اجازت ہے
قابل اطلاق آمدنی کی حد تجدید کے لیے خالص ڈپازٹ مستقل رہائش کے لیے خالص ڈپازٹ
£18,600 £62,500 £34,600
£29,000 £88,500 £45,000

جدول میں یہ فرض کیا گیا ہے کہ کوئی قابلِ احتساب آمدنی نہیں ہے، اور قابلِ اطلاق حد بالکل پہلے کالم کی رقم ہے؛ بچوں کے لیے اضافی رقم کی صورت میں دوبارہ حساب لگانا ضروری ہے۔ یہ جدول صرف موجودہ فارمولے کی وضاحت کرتا ہے، اس کا یہ مطلب نہیں کہ نئی حد پر لاگو ہونے والے درخواست دہندگان پہلے ہی 5 سال سے مقیم ہیں۔

رقم تو پوری ہے، لیکن یہ بھی دیکھنا ضروری ہے کہ یہ رقم کس طرح رکھی گئی ہے۔ اپینڈکس FM-SE کے پیراگراف 11 اور 11A میں عام طور پر یہ تقاضا کیا جاتا ہے کہ درخواست کی تاریخ سے چھ ماہ قبل تک انحصار کی جانے والی نقد رقم مسلسل رکھی گئی ہو، اکاؤنٹ کے ریکارڈ اور فنڈز کے ذرائع کا اعلان فراہم کیا جائے، اور اکاؤنٹ میں فوری نکلوانے کی اجازت ہونی چاہیے۔ اہل جائیداد کی فروخت یا سرمایہ کاری کے نقد ہونے کی صورت میں، ہولڈنگ کی مدت کے تسلسل کے لیے مخصوص احکامات ہیں، اور اصل اثاثوں کی ملکیت اور نقد ہونے کے ثبوت کی تصدیق کرنا ضروری ہے۔ آمدنی کے امتزاج پر بھی پابندیاں ہیں: Home Office مالیاتی رہنمائی نقد بچت کو F/G زمرے کی خود روزگاری یا مخصوص لمیٹڈ کمپنی کی آمدنی کے ساتھ من مانے طریقے سے ملانے کی اجازت نہیں دیتی؛ زمرہ B کی حساب کتاب میں، پچھلے بارہ ماہ کی اصل آمدنی کے تقاضے کو بچت سے پورا نہیں کیا جا سکتا۔ پہلے آمدنی کا زمرہ متعین کیا جانا چاہیے، اور پھر اعداد و شمار کو فارمولے میں ڈالا جانا چاہیے۔

میرا اندازہ یہ ہے کہ جن لوگوں کے اہل ڈپازٹس اور شواہد نے پہلے ہی موجودہ مالیاتی تقاضوں کو پورا کر لیا ہے اور جن کی دیگر شرائط مکمل طور پر پوری ہو گئی ہیں، انہیں صرف تنخواہ بڑھانے کے لیے اپنی درخواست موخر کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔ اگر اہل آمدنی خود ہی کافی ہے، تو اضافی £16,000 رکھنے کی بھی ضرورت نہیں ہے۔

4|اکٹھے رہنے کے ریکارڈز حقیقی زندگی کا احاطہ کریں

تعلقات کا برقرار رہنا، برطانیہ میں ایک ساتھ رہنے کا ارادہ، اور مناسب رہائش کا ہونا، یہ سب الگ الگ شرائط ہیں۔ "فیملی سیٹلمنٹ کیس گائیڈلائنز" میں درج مشترکہ رہائش کے ثبوتوں میں کونسل ٹیکس کے بل، کرایہ نامے یا رہن کے دستاویزات، گھریلو بل، بینک ریکارڈز اور بچوں کے اسکولوں کے خطوط شامل ہیں۔ انہیں ترتیب دیتے وقت پتے کی تبدیلیوں کے مطابق ترتیب دیا جا سکتا ہے، تاکہ پچھلی منظوری کے بعد سے مشترکہ رہائش کا تسلسل قائم رہے؛ منتقلی سے پہلے اور بعد کے دستاویزات ایک دوسرے سے مربوط ہونے چاہئیں۔ رہائش کو مناسب رہائش کی ضروریات کو بھی پورا کرنا ہوگا، بشمول اس بات کا کہ وہ ضرورت سے زیادہ بھیڑ کا سبب نہ بنے، اور دستاویزات پر دونوں فریقوں کے نام ہونا اس جانچ کا متبادل نہیں ہے۔

کام کی وجہ سے عارضی طور پر علیحدہ رہنے کے دورانیے کو بھی زندگی کی اس ٹائم لائن میں شامل کرنا ضروری ہے۔

رہنما ہدایات کام، چھٹیاں، تربیت یا تعلیم جیسی وجوہات کی بنا پر محدود بیرون ملک قیام پر غور کرنے کی اجازت دیتی ہیں اور یہ جانچتی ہیں کہ آیا دونوں فریقین نے ایک ساتھ سفر کیا اور ایک ساتھ رہائش اختیار کی۔ اگر اہلیت کی زیادہ تر مدت بیرون ملک گزری ہو، تو کیس آفیسر برطانیہ میں طویل مدتی ایک ساتھ رہنے کے ارادے کا مزید جائزہ لے سکتا ہے۔ بیان تیار کرتے وقت، صرف سفر کی تاریخوں کی فہرست جمع کرانے کے بجائے، روانگی کی وجوہات، اس دوران رہائش گاہ اور مشترکہ زندگی کو کیسے برقرار رکھا گیا، واضح طور پر لکھنا زیادہ مکمل اور تسلی بخش ہوتا ہے۔

5|درخواست کی تاریخ کی بنیاد پر انگریزی میں تبدیلیوں کی حد بندی

قواعد میں درج انگریزی کے امتحان کی تبدیلیاں، جس کی کٹ آف تاریخ 26 مارچ 2027 ہے۔

پانچ سالہ شریک حیات کی مستقل رہائش ایپینڈکس ایف ایم کے پیراگراف E-ILRP.1.6 کے ذریعے ایپینڈکس KoLL کا حوالہ دیتی ہے۔ KoLL کے پیراگراف 2.2(c) کے مطابق، جب منظور شدہ امتحان کے ذریعے انگریزی ثابت کی جائے تو، 26 مارچ 2027 سے پہلے کی درخواستوں کے لیے کم از کم B1 بولنے اور سننے کی سطح درکار ہوگی؛ اور اس تاریخ یا اس کے بعد کی درخواستوں کے لیے کم از کم B2 بولنے اور سننے کی سطح درکار ہوگی۔ یہاں درخواست کی تاریخ دیکھی جاتی ہے، اور صرف امتحان کی اپائنٹمنٹ کی تاریخ پر انحصار نہیں کیا جا سکتا۔ متعلقہ تعلیمی اسناد اور استثنیٰ کی تصدیق اب بھی متعلقہ شقوں کے مطابق کی جانی چاہیے۔ برطانیہ میں زندگی کے امتحان 'Life in the UK' ایک الگ تقاضا ہے؛ انگریزی میں متعلقہ سطح حاصل کرنا خود بخود 'Life in the UK' کے حصے کو پورا نہیں کرتا۔

مطلوبہ درخواست کی تاریخ کا تعین کرنے کے بعد، آپ دستاویزات کی فہرست میں انگریزی زبان کے تقاضوں کی تعمیل کے ثبوت اور لائف ان دی یو کے ٹیسٹ پاس کرنے کا سرٹیفکیٹ الگ الگ درج کر سکتے ہیں؛ اگر آپ استثنیٰ کا دعویٰ کر رہے ہیں، تو متعلقہ شقیں اور معاون دستاویزات درج کریں۔

جن خاندانوں کی آمدنی میں عارضی تبدیلی آئی ہے، ان کے لیے حساب کتاب یہاں تک پہنچنے پر عام طور پر یہ واضح ہو جاتا ہے کہ کمی رقم کی ہے، مدتِ تحفظ کی، یا ثبوتی دستاویزات کی۔ جو خاندان پہلے ہی جمع پونجی کے قواعد پر پورا اترتے ہیں، وہ باقی تیاریاں آگے بڑھا سکتے ہیں؛ جن کے بیلنس یا شواہد ابھی تک پورے نہیں ہوئے، وہ اصل کمی کے مطابق فنڈز اور رہائش کے انتظامات کو ہم آہنگ کریں۔ درخواست کی تاریخ اس وقت ہونی چاہیے جب تمام شرائط دستاویزات سے ثابت ہو سکیں، اور خاندان اس کے مطابق اپنی آئندہ زندگی کے انتظامات بھی کر سکے۔

یہ دستاویز صرف معلوماتی مقاصد کے لیے ہے، کسی بھی مخصوص مسئلے کے لیے براہ کرم لائسنس یافتہ وکیل
[ڈیٹا کا ذریعہ] Home Office سے مشورہ کریں۔ موجودہ "برطانیہ امیگریشن رولز" کے خاندان کے ارکان سے متعلق اپینڈکس FM، خاندان کے ارکان کے مخصوص شواہد سے متعلق اپینڈکس FM-SE، اور زبان اور زندگی کے علم سے متعلق اپینڈکس KoLL۔

WeChat QR کوڈ برائے JustiScript

سوالات؟ WeChat پر چیٹ کرنے کے لیے اسکین کریں

یا ای میل [email protected] کریں۔ ہم عام طور پر 24 کاروباری گھنٹوں کے اندر جواب دیتے ہیں۔

اس مضمون کے بارے میں

شائع کردہ بذریعہ JustiScript، آپریٹڈ بذریعہ Serene Jade Consulting Group Limited (Hong Kong)۔ یہ مضمون عام معلومات ہے جس میں سرکاری ذرائع کے لنکس ہیں، آپ کی صورت حال پر قانونی مشورہ نہیں۔ اصل کے علاوہ دیگر زبان کے ورژن خود بخود ترجمہ ہو جاتے ہیں۔ غلطی دیکھی؟ ای میل [email protected]۔

اس مضمون کو شیئر کریں۔

WhatsAppLinkedInXای میل

تمام مضامین

امیگریشن اور مستقل رہائش

ILR انگریزی امتحان سے استثنیٰ: کیا برطانوی ڈگری کو تصدیق کرنے کی ضرورت ہے؟

مستقل رہائش کے لیے انگریزی مواد تیار کرنے کا طریقہ: گرانٹ دینے والے ادارے، میعاد ختم ہونے والے سرٹیفکیٹس کے متبادل سرٹیفکیٹ، اور بیرون ملک تعلیمی قابلیت کی جانچ کے لیے درکار دستاویزات کا پتہ لگائیں۔

پڑھیں

امیگریشن اور مستقل رہائش

ILR پچھلے 12 مہینوں میں 90 دنوں سے زیادہ عرصے سے بیرون ملک ہے۔ کیا میں اب بھی مستقل رہائش کے لیے درخواست دے سکتا ہوں؟

برطانیہ میں مستقل رہائش کے لیے ملک چھوڑنے کے دنوں کی تعداد کا موازنہ: روانگی کے سامان کی تیاری کے لیے ہدایات کے ساتھ بالترتیب ورک ویزا، شریک حیات اور دس سالہ راستے کے لیے کون سا راستہ چیک کرنا ہے۔

پڑھیں

امیگریشن اور مستقل رہائش

کیا ILR درخواست کی فیس معاف کی جا سکتی ہے؟ جن حالات کا اطلاق ہوتا ہے۔

مستقل رہائش کی فیس میں کمی اور استثنیٰ کو راستے کے مطابق چیک کیا جانا چاہیے: قابل اطلاق شرائط، مالی ثبوت اور جمع کرانے کا حکم واضح کریں۔

پڑھیں