„Hamarosan letelik az öt év a házastársi vízummal, de a családi jövedelem egyelőre nem elegendő, így is kérelmezhető az állandó letelepedési engedély?"
„Az ötéves útvonal feltételeinek való megfelelés esetén a jogosult készpénzmegtakarítás beszámítható, a letelepedési szakaszban pedig speciális számítási módszer alkalmazandó."
Ez az ellenőrzőlista a 2026. november 11. napján hatályos brit bevándorlási szabályzat alapján készült, és a Spouse Visa családi házastársi 5 éves letelepedési útvonalra összpontosít, elsősorban azon családok számára, ahol a partner már brit állampolgár vagy végleges letelepedési engedéllyel rendelkezik. A hatályos szabályok továbbra is fenntartják ezt az 5 éves útvonalat; az angol nyelvtudásra vonatkozó követelmények későbbi módosításának időpontja már egyértelműen meghatározott, míg a jövedelmi küszöbértékek és a megtakarítási számítások továbbra is a vonatkozó rendelkezések szerint kerülnek alkalmazásra. A kérelem előkészítése során az alábbi 5 feltételt külön-külön kell ellenőrizni, mivel egy feltétel teljesítése nem kompenzálja automatikusan a többi feltétel hiányát.
1 | A 5 évre szóló engedélynek ugyanazon partnerhez kell tartoznia.
5 év házasság elteltével a kérelem dátuma nem határozható meg közvetlenül.
Az Home Office „Családi letelepedési határozathozatali útmutató” alapján ez az útvonal jellemzően 60 hónap folyamatos egyesült királyságbeli tartózkodást igényel jogosult partnerként, ahol az érintett időszakoknak ugyanazon partnerre kell vonatkozniuk. A jegyes vagy tervezett élettársi engedély birtokában eltöltött idő nem vehető figyelembe; a korábban más vízumkategóriával eltöltött idő sem számítható bele közvetlenül ebbe az 5 évbe. A külföldön történő jóváhagyást követően beutazóknak a házastársként történő első egyesült királyságbeli belépésükre vonatkozó feljegyzést egybe kell vetniük az engedély kezdő és záró dátumával; az országban belül útvonalat váltóknak pedig a házastársi engedély jóváhagyására vonatkozó feljegyzést kell ellenőrizniük. Amennyiben a határozat a 10 éves útvonalat írja elő, az értékelést a megfelelő szabályok szerint külön kell elvégezni, és nem lehet kizárólag arra alapozni, hogy a vízumot a köznyelvben „házastársi vízumként” emlegetik.
A hivatalos kérelem benyújtására vonatkozó útmutató értelmében a kérelem legkorábban a tartózkodási időre vonatkozó követelmény teljesítése előtt 28 nappal nyújtható be. Amennyiben a meglévő engedély a kérelmezhető időpontot megelőzően lejár, gondoskodni kell a meghosszabbításáról; a kapcsolati, pénzügyi és alkalmassági követelményeknek továbbra is egyidejűleg eleget kell tenni.
2|Jövedelemküszöb: először az első kérelmet ellenőrizze.
A hatályos brit bevándorlási szabályzat FM. függelékének E-LTRP.3.5–3.8. bekezdései fenntartják a pénzügyi átmeneti rendelkezéseket: azon kérelmezők esetében, akik megfelelnek az előírásoknak, 2024. április 11. előtt nyújtották be és sikeresen elbírálták a vonatkozó partneri vagy jegyes kérelmüket, jelenleg is az ötéves partneri útvonalon haladnak, és továbbra is ugyanazzal a partnerrel nyújtanak be kérelmet, mint a korábbi jóváhagyáskor, a számítás általában a £18,600 éves bruttó jövedelem alapján történik. Azon családok esetében, amelyek 2024. április 11-én vagy azt követően nyújtanak be első kérelmet, és amelyekre az új küszöbérték vonatkozik, a számítás általában a £29,000 alapján történik. A követelményeknek megfelelő felek jövedelme összevonható, nincs szükség arra, hogy a szponzor partner egyedül keresse meg a teljes összeget.
Az átmeneti rendelkezések értelmében a gyermekeket is ellenőrizni kell: az első, a szabályok szerint beszámított gyermek esetén £3,800 kerül hozzáadásra, minden további gyermek esetén £2,400, a teljes küszöbérték pedig legfeljebb £29,000; a brit állampolgárságú, letelepedett jogállású és egyéb kizárt gyermekeket nem veszik figyelembe.
Ha a szponzoráló partner a szabályokban meghatározott rokkantsági vagy ápolási ellátásban részesül, alkalmazható lehet az „adequate maintenance”, azaz a megfelelő megélhetést és lakhatást biztosító jövedelem egy másik számítási módja. Ez figyelembe veszi a jövedelmet, a lakhatási költségeket és a család létszámát, így a fent említett összegek nem alkalmazhatók közvetlenül. Az iratok tényleges összeállításakor az első kérelem visszaigazolását, a jóváhagyó határozatot, a jelenlegi vízumútvonalat és a gyermekek jogállását ugyanarra az oldalra sorolom, meghatározom a vonatkozó sávot, majd ezt követően számítom ki a hiányt.
3|ILR betétek 1-szeres hiánnyal számolva
Az állandó letelepedési szakaszban a szükséges letét kiszámítása során van egy olyan részlet, amelyen a jogszabályok áttekintésekor nagyon könnyű átsiklani.
Az Appendix FM E-ILRP.1.3.(1A) bekezdése a pénzügyi követelményekre hivatkozva kifejezetten előírja a „2.5 times” szorzó elhagyását. Ezért a vízum meghosszabbításakor, amennyiben a jövedelemhiányt megtakarításból pótolják, a számítást általában a hiány 2.5-szerese és az alapösszeg összegeként végzik; az öt éves házastársi letelepedési engedély szakaszában azonban a £16,000 feletti jogosult megtakarítások 1-szeres szorzóval vehetők figyelembe. Ez az eltérés közvetlenül befolyásolja a család által előteremtendő egyenleg nagyságát, így nem lehet egyszerűen csak az előző hosszabbításkor használt számítási táblázatban kicserélni a kérelem dátumát, és azt változatlanul tovább használni.
Ha továbbra is jövedelemhiány mutatkozik:
állandó letelepedéshez szükséges megtakarítás = £16,000 + a megtakarításból pótolható éves jövedelemhiány
A táblázat feltételezi, hogy nincs figyelembe vehető jövedelem, és az alkalmazandó küszöbérték pontosan megegyezik az első oszlopban szereplő összeggel; a gyermekek utáni pótlékok esetén újraszámítás szükséges. A táblázat kizárólag a hatályos képlet szemléltetésére szolgál, és nem jelenti azt, hogy az új küszöbérték alá tartozó kérelmezők már öt éve itt tartózkodnak.
Az elegendő összeg mellett azt is figyelembe kell venni, hogyan tartják a pénzt. Az FM-SE függelék 11. és 11A. bekezdése általában előírja, hogy a hivatkozott készpénzösszeget a kérelem benyújtását megelőző 6 hónapon keresztül folyamatosan tartani kell, biztosítva a számlakivonatokat és a pénzeszközök forrására vonatkozó nyilatkozatot, továbbá a számlának azonnali kifizetést kell lehetővé tennie. A jogosult ingatlanok értékesítése vagy a befektetések realizálása esetén speciális átmeneti rendelkezések vonatkoznak a tartási időszakra, így ellenőrizni kell az eredeti eszközök tartására és realizálására vonatkozó bizonyítékokat. A jövedelemkombinációkra is vonatkoznak korlátozások: az Home Office pénzügyi iránymutatás nem teszi lehetővé a készpénzmegtakarítások tetszőleges kombinálását az F/G kategóriájú egyéni vállalkozói vagy kijelölt korlátolt felelősségű társaságtól származó jövedelemmel; a B kategóriás számítás során a múltbeli 12 hónap tényleges jövedelmére vonatkozó követelmény megtakarításokkal sem pótolható. Először a jövedelemkategóriát kell meghatározni, majd ezután lehet behelyettesíteni a számokat a képletbe.
Az én megítélésem szerint: azoknak, akiknek a jogosult megtakarításai és az azokat igazoló dokumentumok már teljesítik az aktuális pénzügyi követelményeket, és minden egyéb feltétel is megfelel, nem kell halasztaniuk a kérelmet kizárólag a fizetésük növelése érdekében. Amennyiben a jogosult jövedelem önmagában is elegendő, nincs szükség további £16,000 összegű megtakarításra sem.
4|Az együttélési nyilvántartásnak fednie kell a tényleges életvitelt
A kapcsolat fennállása, az Egyesült Királyságban tervezett közös élet, valamint a megfelelő lakhatás megléte mind független feltételek. A "Családi letelepedési kérelmek elbírálási útmutatója" által felsorolt, a közös életvitelt igazoló bizonyítékok közé tartoznak az önkormányzati adószámlák, bérleti vagy jelzálog-szerződések, háztartási számlák, bankszámlakivonatok, valamint a gyermekek iskoláitól származó levelek. Összeállításkor a lakcímváltozások szerint lehet rendezni őket, hogy az előző engedélyezés óta eltelt közös életvitel összefüggően követhető legyen; a költözés előtti és utáni dokumentumoknak folytonosan kapcsolódniuk kell egymáshoz. A lakhatásnak meg kell felelnie a megfelelő elhelyezés követelményeinek is, beleértve azt, hogy nem eredményezhet túlzott zsúfoltságot; az, hogy mindkét fél neve szerepel a dokumentumokon, nem helyettesíti ezt az ellenőrzést.
A munka miatti ideiglenes különélés időszakát is be kell illeszteni ebbe az életidővonalba.
Az iránymutatás lehetővé teszi a korlátozott külföldi tartózkodás figyelembe vételét, amennyiben az olyan okokkal függ össze, mint a munka, szabadság, képzés vagy tanulmányok, és vizsgálja, hogy a felek együtt utaztak-e, és együtt éltek-e. Amennyiben a jogosultsági időszak jelentős része külföldön telt, az ügyintéző további vizsgálatot folytathat arra vonatkozóan, hogy fennáll-e a szándék az Egyesült Királyságban való hosszú távú közös életre. A nyilatkozat elkészítésekor célszerű pontosan rögzíteni a külföldi tartózkodás okait, a tartózkodási helyeket, valamint a közös élet fenntartásának módját, mivel ez sokkal teljesebb képet ad, mint pusztán egy utazási dátumokat tartalmazó táblázat benyújtása.
5|Angol nyelvű módosítás a kérelem dátuma szerinti határral
A szabályzatba már belefoglalt angol vizsgamódosítások határnapja 2027. március 26.
Az öt éves házastársi letelepedési engedély az Appendix FM E-ILRP.1.6. bekezdése útján hivatkozik az Appendix KoLL-ra. A KoLL 2.2(c) bekezdése szerint, amennyiben az angol nyelvtudást elismert vizsgával igazolják, a 2027. március 26. előtt benyújtott kérelmek esetében legalább B1 szintű beszéd- és hallásértési készség, az ezen a napon vagy azt követően benyújtott kérelmek esetében pedig legalább B2 szintű beszéd- és hallásértési készség a követelmény. Itt a kérelem benyújtásának dátuma az irányadó, és nem lehet kizárólag a vizsgaidőpont dátuma alapján megítélni. Az előírásoknak megfelelő képesítést igazoló okiratok és a mentességek esetében az ellenőrzést továbbra is a vonatkozó rendelkezések szerint kell elvégezni. A "Life in the UK" vizsga egy további követelmény; az angol nyelvből elért megfelelő szint nem teljesíti automatikusan a "Life in the UK" követelményt.
A tervezett kérelem benyújtásának dátumának meghatározását követően a dokumentumjegyzékben külön-külön meg lehet jelölni az angol nyelvi követelmény teljesítésének igazolását, valamint az életismereti vizsga sikeres letételének igazolását; mentesség igénylése esetén pedig ennek megfelelően fel kell sorolni az alkalmazandó rendelkezéseket és az alátámasztó dokumentumokat.
A jövedelmükben átmeneti változáson átesett családok esetében a számítások ezen pontjáig történő elvégzése után általában már egyértelműen látszik, hogy az összeg, a tartási idő vagy az igazoló dokumentumok hiányoznak-e. A betéti szabályoknak már megfelelő családok folytathatják a további előkészületeket; azoknak pedig, akiknek az egyenlege vagy a benyújtott igazolások még nem felelnek meg, a tényleges hiányosságok függvényében kell összehangolniuk a pénzeszközök biztosítását és a tartózkodás ütemezését. A kérelem benyújtásának dátumát úgy kell időzíteni, hogy minden feltétel teljesülését az igazoló dokumentumok alátámasszák, lehető téve a család számára, hogy ennek megfelelően tervezze meg a további életét.
Ez a cikk kizárólag tájékoztató jellegű, konkrét kérdésekkel kérjük, forduljon engedélyezett ügyvédhez.
[Adatforrás] Home Office A hatályos brit bevándorlási szabályzat FM függeléke (Családtagok), FM-SE függeléke (Családtagok meghatározott bizonyítékai) és KoLL függeléke (Nyelvismeret és életismeret).