Immigration et résidence permanente · 9 min de lecture

Mise à jour des conditions pour le conjoint ILR : Peut-on utiliser l'épargne si les revenus sont insuffisants ?

En bref

Résidence permanente au Royaume-Uni : 5 points de vérification pour distinguer les tranches de revenus, le montant de l'épargne et les dates de modification des exigences en anglais, avec un tableau comparatif des montants pour le renouvellement et l'établissement.

Sur cette page
  1. 1|Le permis de 5 ans doit correspondre au même partenaire.
  2. 2|Seuil de revenu : vérifiez d'abord pour la première demande
  3. 3|ILR dépôts calculés sur la base d'un écart d'une fois
  4. 4|Les registres de cohabitation doivent couvrir la vie réelle
  5. 5|Ajustements de l'anglais délimités par la date de demande

« Mon visa de conjoint approche des 5 ans, les revenus du foyer sont temporairement insuffisants, puis-je tout de même demander la résidence permanente ? »
« Lorsque les conditions de la voie de 5 ans sont remplies, il est possible de prendre en compte les dépôts en espèces éligibles ; une méthode de calcul spécifique s'applique à la phase d'établissement. »

Cette liste de contrôle est établie en conformité avec les Règles d'immigration britanniques en vigueur consultables au 11 novembre 2026, et se concentre sur la voie de cinq ans pour les conjoints de la famille Spouse Visa, s'adressant principalement aux familles dont le partenaire est déjà citoyen britannique ou titulaire d'un titre de séjour permanent. Les règles actuelles maintiennent ce parcours de cinq ans ; les exigences en matière de langue anglaise font l'objet d'une date d'ajustement ultérieur clairement définie, tandis que les tranches de revenus et les modalités de calcul de l'épargne continuent d'être appliquées conformément à leurs dispositions respectives. Lors de la préparation de la demande, il convient de vérifier séparément les cinq points ci-dessous ; le fait de satisfaire à l'un d'entre eux ne compense pas automatiquement les autres conditions.

1|Le permis de 5 ans doit correspondre au même partenaire.

Cinq ans de mariage révolus ne permettent pas de déterminer directement la date de la demande.

Conformément au Home Office « Guide d'instruction des demandes d'établissement familial », cette voie exige généralement une résidence continue au Royaume-Uni en tant que partenaire éligible pendant 60 mois, les périodes concernées devant être auprès du même partenaire. La période passée sous un visa de fiancé(e) ou de futur partenaire civil ne peut être comptabilisée ; de même, la durée de séjour précédente sous un autre type de visa ne peut être directement intégrée à ces 5 années. Les personnes ayant obtenu leur visa à l'étranger avant d'entrer sur le territoire doivent confronter la date de leur première arrivée au Royaume-Uni en qualité de conjoint avec les dates de début et de fin de leur autorisation ; celles ayant changé de voie depuis le territoire national doivent consulter l'historique d'approbation de leur autorisation de conjoint. Si la lettre de décision mentionne la voie de 10 ans, le calcul doit être effectué selon les règles spécifiques applicables, sans se fier uniquement à l'appellation courante de « visa de conjoint ».

Les instructions officielles relatives à la demande permettent de soumettre celle-ci au plus tôt 28 jours avant d'avoir satisfait à la condition de durée de résidence. Si le permis actuel expire avant la date à laquelle la demande peut être déposée, il convient de prévoir son renouvellement ; les exigences relatives à la relation, aux ressources financières et à l'admissibilité doivent toujours être satisfaites simultanément.

2|Seuil de revenu : vérifiez d'abord pour la première demande

Les paragraphes E-LTRP.3.5 à 3.8 de l'annexe FM des règles d'immigration du Royaume-Uni en vigueur maintiennent les dispositions transitoires relatives aux exigences financières : les demandeurs éligibles ayant soumis et obtenu avec succès une demande de partenaire ou de fiancé(e) avant le 11 avril 2024, qui poursuivent leur parcours conjugal de cinq ans et qui déposent une nouvelle demande avec le même partenaire que lors de l'octroi précédent, sont généralement évalués sur la base d'un revenu annuel brut de £18 600. Pour les familles déposant une première demande le 11 avril 2024 ou ultérieurement et soumises au nouveau seuil, l'évaluation est généralement fixée à £29 000. Les revenus des deux partenaires remplissant les conditions peuvent être cumulés ; il n'est pas nécessaire que le conjoint parrain perçoive à lui seul l'intégralité du montant requis.

Le dispositif transitoire prend également en compte les enfants : le premier enfant comptabilisé selon les règles majore le seuil de £3,800, chaque enfant supplémentaire l'augmentant de £2,400, le seuil total étant plafonné à £29,000 ; les enfants exclus, tels que les citoyens britanniques ou les personnes bénéficiant du statut de résident permanent, ne sont pas pris en compte.

Si le partenaire parrainant perçoit les prestations d'invalidité ou de soins prévues par la réglementation, le critère de l'« entretien adéquat » pourrait s'appliquer, c'est-à-dire une autre méthode de calcul visant à assurer des moyens de subsistance et un logement suffisants. Celui-ci prend en compte les revenus, les frais de logement et la composition du foyer ; les montants susmentionnés ne sauraient donc y être appliqués directement. Concrètement, lors de la constitution du dossier, je regrouperai sur une même page l'accusé de réception de la demande initiale, la décision d'approbation, la catégorie de visa actuelle et le statut des enfants, afin de déterminer le seuil applicable avant de calculer l'écart à combler.

3|ILR dépôts calculés sur la base d'un écart d'une fois

Lors du calcul des fonds pour la phase de résidence permanente, il est très facile de négliger un point en consultant les textes réglementaires.

Le paragraphe E-ILRP.1.3.(1A) de l'Annexe FM, lorsqu'il fait référence aux conditions financières, exige explicitement la suppression de la mention « 2,5 fois ». Par conséquent, lors du renouvellement, lorsque l'épargne est utilisée pour combler le déficit de revenus, le calcul s'effectue généralement en multipliant le déficit par 2,5 et en y ajoutant le montant de base ; en revanche, lors de la demande de résidence permanente pour les conjoints après cinq ans, les fonds éligibles supérieurs à £16,000 peuvent être comptabilisés à un pour un. Cette différence a une incidence directe sur le solde que la famille doit réunir ; il ne suffit pas de modifier simplement la date de demande sur le tableau de calcul du renouvellement précédent pour continuer à l'utiliser.

Lorsqu'il subsiste un déficit de revenus : l'épargne requise pour la résidence permanente
= £16,000 + le déficit annuel de revenu pouvant être comblé par l'épargne
Seuil de revenu applicable Épargne pure pour le renouvellement Épargne pure pour la résidence permanente
£18,600 £62,500 £34,600
£29,000 £88,500 £45,000

Le tableau suppose qu'aucun revenu n'est pris en compte et que le seuil applicable correspond exactement au montant de la première colonne ; les montants supplémentaires pour les enfants à charge doivent être recalculés. Le tableau illustre uniquement la formule en vigueur et n'implique pas que les demandeurs relevant du nouveau seuil aient déjà accompli 5 ans de résidence.

Le montant requis étant atteint, il convient également d'examiner la manière dont les fonds sont détenus. Les paragraphes 11 et 11A de l'annexe FM-SE exigent généralement que le montant en espèces sur lequel s'appuie la demande ait été détenu de manière continue pendant les 6 mois précédant la date de la demande, en fournissant des relevés de compte et une déclaration sur l'origine des fonds, et que le compte permette un retrait immédiat. En cas de vente d'un bien immobilier éligible ou de liquidation d'investissements, des dispositions spécifiques régissent la transition de la période de détention, et il est nécessaire de vérifier les preuves de la détention initiale des actifs et de leur liquidation. Il existe également des restrictions concernant la combinaison des revenus : les directives financières Home Office n'autorisent pas la combinaison arbitraire des dépôts en espèces avec les revenus des travailleurs indépendants de catégorie F/G ou ceux d'une société désignée ; dans le calcul de la catégorie B, l'exigence de revenus réels sur les 12 derniers mois ne peut pas non plus être compensée par des économies. Il convient d'abord de déterminer la catégorie de revenus, puis d'insérer les chiffres dans la formule.

Mon avis est le suivant : les personnes dont l'épargne admissible et les justificatifs satisfont déjà aux exigences financières de la présente demande et qui remplissent toutes les autres conditions n'ont pas besoin de reporter leur demande dans le seul but d'augmenter leur salaire. Si les revenus admissibles sont déjà suffisants en soi, il n'est pas non plus nécessaire de disposer de 16 000 £ supplémentaires.

4|Les registres de cohabitation doivent couvrir la vie réelle

Le maintien de la relation, le projet de vivre ensemble au Royaume-Uni et la disponibilité d'un logement approprié constituent des conditions distinctes. Les preuves de cohabitation énumérées dans les « Directives relatives à l'instruction des demandes d'établissement familial » comprennent les factures de taxe municipale, les baux ou documents hypothécaires, les factures de services publics, les relevés bancaires et les courriers de l'école des enfants. Il est possible de les classer en fonction des changements d'adresse, afin d'établir la continuité de la cohabitation depuis la dernière approbation ; les documents antérieurs et postérieurs à chaque déménagement doivent se compléter de manière cohérente. Le logement doit également satisfaire aux exigences d'hébergement adéquat, notamment en ne présentant pas de surpeuplement, et la mention des noms des deux parties sur les documents ne saurait se substituer à cette vérification.

La période de séparation temporaire pour raisons professionnelles doit également être intégrée à cette chronologie de vie.

Les lignes directrices autorisent la prise en compte de séjours limités à l'étranger motivés par le travail, les congés, la formation ou les études, et prévoient la vérification du fait que les deux parties ont voyagé et vécu ensemble. Si la majeure partie de la période d'admissibilité a été passée à l'étranger, l'agent instructeur pourrait examiner plus avant l'intention de vivre ensemble à long terme au Royaume-Uni. Lors de la rédaction de la note explicative, il est préférable de préciser les motifs du départ, le lieu de résidence durant cette période et les modalités de maintien de la vie commune, plutôt que de se limiter à fournir un simple calendrier des dates de voyage.

5|Ajustements de l'anglais délimités par la date de demande

Les modifications de l'examen d'anglais, déjà intégrées au règlement, ont pour date charnière le 26 mars 2027.

La demande de résidence permanente pour conjoint après cinq ans renvoie à l'Appendice KoLL par le biais du paragraphe E-ILRP.1.6 de l'Appendice FM. Conformément au paragraphe 2.2(c) de l'Appendice KoLL, lorsque la maîtrise de l'anglais est prouvée par un examen agréé, les demandes déposées avant le 26 mars 2027 doivent justifier d'un niveau minimum B1 en compréhension et expression orales ; les demandes déposées à cette date ou après doivent justifier d'un niveau minimum B2 en compréhension et expression orales. C'est la date de dépôt de la demande qui est prise en compte ici, et non la date de convocation à l'examen. Les diplômes conformes aux exigences ainsi que les exemptions doivent toujours être vérifiés conformément aux dispositions correspondantes. Le test « Life in the UK » constitue une exigence distincte ; l'obtention du niveau d'anglais requis ne valide pas automatiquement l'exigence relative à la vie au Royaume-Uni.

Une fois la date de dépôt prévue déterminée, vous pouvez indiquer séparément dans la liste des documents les justificatifs de compétence en anglais et l'attestation de réussite à l'examen sur la vie au Royaume-Uni ; en cas de demande d'exemption, il convient d'y mentionner les dispositions applicables ainsi que les pièces justificatives correspondantes.

Pour les familles confrontées à une variation temporaire de leurs revenus, une fois les calculs poussés à ce stade, il est généralement aisé de déterminer si le manque se situe au niveau du montant, de la durée de détention des fonds ou des justificatifs. Les familles qui satisfont déjà aux exigences en matière de dépôt peuvent poursuivre les autres préparatifs ; en revanche, pour celles dont le solde ou les preuves ne sont pas encore conformes, il convient d'ajuster l'articulation entre les fonds et le séjour en fonction du déficit réel. La date de dépôt du dossier doit être fixée au moment où toutes les conditions peuvent être attestées par les pièces justificatives, permettant ainsi à la famille d'organiser sa vie future en conséquence.

Le présent document est fourni à titre indicatif uniquement ; pour toute question spécifique, veuillez consulter un avocat agréé
[Source des données] Home Office l'Appendice FM relatif aux membres de la famille du Règlement britannique sur l'immigration en vigueur, l'Appendice FM-SE relatif aux preuves requises pour les membres de la famille, et l'Appendice KoLL relatif à la connaissance de la langue et de la vie.

WeChat Code QR pour JustiScript

Des questions ? Scannez pour discuter sur WeChat

Ou envoyez un e-mail au [email protected]. Nous répondons généralement dans les 24 heures ouvrables.

À propos de cet article

Publié par JustiScript, exploité par Serene Jade Consulting Group Limited (Hong Kong). Ce guide est une information générale avec des liens vers des sources officielles, et non des conseils juridiques sur votre situation. Les versions linguistiques autres que l'original sont traduites automatiquement. Vous avez repéré une erreur ? Envoyez un e-mail à [email protected].

Partagez cet article

Tous les articles