स्थायी निवास के लिए अंग्रेजी सामग्री कैसे तैयार करें: अनुदान देने वाली संस्था का पता लगाएं, समाप्त हो चुके प्रमाणपत्रों के लिए स्थानापन्न प्रमाणपत्र, और विदेशी शैक्षणिक योग्यता मूल्यांकन के लिए आवश्यक दस्तावेज।
"क्या ब्रिटिश विश्वविद्यालय की डिग्री को स्थायी निवास के लिए अंग्रेजी परीक्षा से छूट दी जा सकती है? क्या मुझे अभी भी ENIC प्रमाणीकरण की आवश्यकता है?" "एक ब्रिटिश डिग्री जो आवश्यकताओं को पूरा करती है, उसका उपयोग अंग्रेजी साबित करने के लिए किया जा सकता है, और आमतौर पर किसी अतिरिक्त प्रमाणीकरण की आवश्यकता नहीं होती है; कुंजी इस बात पर निर्भर करती है कि डिग्री किसने प्रदान की और सामग्री क्या साबित कर सकती है।"
यूके में स्थायी निवास के लिए कौन सी अंग्रेजी डिग्री का उपयोग किया जा सकता है?
विशिष्ट स्थितियाँ जिनका सीधे उपयोग किया जा सकता है वे हैं यूके में मान्यता प्राप्त संस्थानों द्वारा प्रदान की जाने वाली स्नातक, मास्टर और डॉक्टरेट की डिग्रियाँ और अंग्रेजी में पढ़ाया या शोध किया जाना। ब्रिटिश आप्रवासन नियमों का वर्तमान अंग्रेजी परिशिष्ट ईएल 5.2(ए) यूके डिग्री पथ निर्धारित करता है, जबकि ईएल 5.4 यह निर्धारित करता है कि विदेशी संस्थानों द्वारा प्रदान की जाने वाली शैक्षणिक योग्यता का अलग से मूल्यांकन और पुष्टि की जानी चाहिए। सामग्री व्यवस्थित करते समय, आप प्रमाणपत्र पर नाम, डिग्री शीर्षक, पुरस्कार देने वाली संस्था और पुरस्कार की तारीख की जांच करके शुरुआत कर सकते हैं; पाठ्यक्रम परिचय या प्रवेश नोटिस पुरस्कार के साक्ष्य का स्थान नहीं ले सकते।
डिग्री रिज़ॉल्यूशन के लिए अंग्रेजी का प्रमाण और यूके में जीवन ज्ञान आवश्यकताओं को अभी भी अलग से जांचा जाना चाहिए।
कक्षा का स्थान यह निर्धारित नहीं करता है कि प्रमाणन की आवश्यकता है या नहीं।
डिग्रियों के लिए यूके सरकार का अंग्रेजी मार्गदर्शन यह स्पष्ट करता है कि यूके संस्थान द्वारा प्रदान की गई योग्यता डिग्री और अंग्रेजी में पढ़ाई या अध्ययन की गई डिग्री, भले ही यूके के बाहर अध्ययन की गई हो, का उपयोग अंग्रेजी प्रदर्शित करने के लिए किया जा सकता है। जब एक सहकारी शिक्षा या विदेशी परिसर में कई संस्थान शामिल होते हैं, तो आपको प्रमाण पत्र पर पुरस्कार देने वाली संस्था (पुरस्कार देने वाली संस्था) को यह जांचने के लिए वापस लौटना चाहिए कि यह यूके द्वारा मान्यता प्राप्त है या नहीं। शिक्षण संस्थान पुरस्कार देने वाले संस्थान से भिन्न हो सकता है, और परियोजना के नाम में "यूके" की उपस्थिति इस निर्णय को पूरा करने के लिए पर्याप्त नहीं है।
यदि आपने यूके में पाठ्यक्रम लिया है, तो आप केवल अध्ययन के स्थान के आधार पर यह निर्धारित नहीं कर सकते कि आपके पास ब्रिटिश डिग्री है।
प्रमाणपत्र अभी तक नहीं आया है, मैं क्या उपयोग कर सकता हूँ?
मेरा मानना है कि जिन लोगों को योग्य ब्रिटिश डिग्री से सम्मानित किया गया है और स्थायी निवास के लिए अन्य शर्तों को पूरा किया है, उन्हें पहले अनुपालन का प्रतिस्थापन प्रमाण पत्र प्राप्त करना चाहिए और केवल स्नातक समारोह की प्रतीक्षा करने के लिए अपने आवेदन को स्थगित करने की आवश्यकता नहीं है। अंग्रेजी परिशिष्ट ईएल 5.3 समकक्ष प्रमाणपत्र जानकारी वाले स्कूल से डिग्री प्रमाणपत्र, आधिकारिक प्रतिलेख, या आधिकारिक पत्र स्वीकार करता है। KoLL परिशिष्ट पर लागू होने वाले अनुप्रयोगों के लिए, पैराग्राफ 4.10A विशेष रूप से साक्ष्य निर्धारित करता है जब प्रमाण पत्र आधिकारिक तौर पर स्नातक नहीं किया गया है, या प्रमाण पत्र खो गया है और इसे फिर से जारी नहीं किया जा सकता है: स्कूल से एक पत्र का उपयोग करें, जिसमें एक आधिकारिक लेटरहेड होना चाहिए, जिसमें नाम, डिग्री शीर्षक, पुरस्कार या अपेक्षित पुरस्कार समय, और प्रमाण पत्र जारी करने की तारीख या पुष्टि हो कि इसे फिर से जारी नहीं किया जा सकता है; एक प्रतिलेख का उपयोग करें, जिसमें आधिकारिक लेटरहेड, नाम, संस्थान, पाठ्यक्रम का नाम और पुरस्कार की पुष्टि होनी चाहिए।
इस चरण को छोड़ना आसान है: KoLL पैराग्राफ 4.10A को पात्रता की पुष्टि करने के लिए प्रतिलेख की आवश्यकता होती है। केवल विषय के अंकों और पुरस्कार की पुष्टि नहीं होने के कारण, साक्ष्य सामग्री अभी भी अधूरी है।
ENIC इस चरण में कौन बचा है?
यदि आप किसी चीनी विश्वविद्यालय द्वारा प्रदान की गई डिग्री का उपयोग करने की योजना बना रहे हैं और पूरी तरह से अंग्रेजी में पढ़ाया जाता है, तो आपको ब्रिटिश सरकार के दिशानिर्देशों के अनुसार एक्टिस मूल्यांकन करने की आवश्यकता है। "ENIC प्रमाणीकरण" की खोज करने के बाद, आपको आधिकारिक तौर पर निर्दिष्ट शैक्षणिक योग्यता और भाषा सेवाओं की जांच जारी रखनी चाहिए; यदि आपको शैक्षणिक योग्यता और अंग्रेजी दक्षता दोनों साबित करने की आवश्यकता है, तो आप अंग्रेजी दक्षता और योग्यता तुलना परियोजना की जांच कर सकते हैं। मूल्यांकन में यह शामिल है कि शैक्षणिक योग्यता संबंधित ब्रिटिश डिग्री मानकों और योग्यता प्राप्त करने के लिए आवश्यक अंग्रेजी दक्षता को पूरा करती है या नहीं।
इस सेवा के लिए सामग्रियों की सूची स्पष्ट है: दस्तावेज़ डिग्री देने वाली संस्था द्वारा जारी किए जाने चाहिए, और सहकारी शिक्षण साइटों से दस्तावेज़ों को प्रतिस्थापित नहीं किया जा सकता है।
आवश्यक दस्तावेजों में अंतिम डिग्री प्रमाणपत्र, सभी विषयों और ग्रेडों की आधिकारिक हस्ताक्षरित और दिनांकित प्रतिलेख सूची, शिक्षा के माध्यम का प्रमाण (एमओआई) और पहचान का प्रमाण शामिल है। गैर-अंग्रेज़ी दस्तावेज़ प्रमाणित अनुवाद के साथ होने चाहिए; यदि वर्तमान नाम शैक्षणिक दस्तावेजों से भिन्न है, तो नाम परिवर्तन का आधार पूरक होना चाहिए। सभी सामग्री तैयार करने के बाद, एक खाता पंजीकृत करें और पहचान सत्यापन, भुगतान और सबमिशन पूरा करें। सफल मूल्यांकन के बाद प्राप्त यूपीआई नंबर का उपयोग आव्रजन अनुप्रयोगों के लिए किया जाता है; जब कॉलेज सत्यापन की बात आती है, तो आवेदक को पुरस्कार देने वाली संस्था से संपर्क करने में सहायता की भी आवश्यकता हो सकती है।
यह लेख केवल सन्दर्भ के लिए है. कृपया विशिष्ट प्रश्नों के लिए किसी लाइसेंस प्राप्त वकील से परामर्श लें।
[डेटा स्रोत] ब्रिटिश सरकार की "डिग्री के लिए अंग्रेजी प्रमाणपत्रों के लिए दिशानिर्देश"; वर्तमान "ब्रिटिश आप्रवासन नियम" का अंग्रेजी परिशिष्ट और KoLL परिशिष्ट; Ecctis आधिकारिक शैक्षणिक योग्यता और भाषा मूल्यांकन सामग्री विवरण।
सबमिट करने से पहले करें ये तीन काम
डिग्री प्रमाणपत्र खोलें, सामग्री सूची में आधिकारिक पुरस्कार देने वाली संस्था, डिग्री का नाम और पुरस्कार देने की तारीख दर्ज करें, और ब्रिटिश पुरस्कार देने वाली संस्था की मान्यता स्थिति की जांच करें।
स्कूल से गुम दस्तावेज़ों का अनुरोध करें: यदि ब्रिटिश डिग्री प्रमाणपत्र नहीं आया है, तो लागू परिशिष्ट के अनुसार स्कूल से एक आधिकारिक प्रतिलेख या एक पत्र तैयार करें; यदि विदेशी शैक्षणिक योग्यता मूल्यांकन की आवश्यकता है, तो मूल्यांकन चेकलिस्ट के अनुसार दस्तावेज़ तैयार करें, और पुरस्कार देने वाली संस्था से पुष्टि करें कि शिक्षण भाषा प्रमाणपत्र और शैक्षणिक योग्यता सत्यापन को कैसे संभालना है।
अपनाई गई डिग्री, सहायक दस्तावेजों और लागू मूल्यांकन संख्याओं का एक-एक करके मिलान करने के लिए आवेदन पत्र और अनुलग्नकों की जांच करें, और फिर जीवन ज्ञान आवश्यकताओं की अलग से जांच करें।
प्रश्न? WeChat पर चैट करने के लिए स्कैन करें
या [email protected] ईमेल करें. हम आम तौर पर 24 व्यावसायिक घंटों के भीतर जवाब देते हैं।
इस लेख के बारे में
JustiScript द्वारा प्रकाशित, Serene Jade Consulting Group Limited (Hong Kong) द्वारा संचालित। यह लेख आधिकारिक स्रोतों के लिंक के साथ सामान्य जानकारी है, आपकी स्थिति पर कानूनी सलाह नहीं। मूल के अलावा अन्य भाषा संस्करण स्वचालित रूप से अनुवादित होते हैं। कोई गलती दिखी? ईमेल [email protected].