Имиграция и постоянно пребиваване · 7 минути четене

Трябва ли да се явя отново на изпита по английски език ILR, ако е изтекъл? Как да изчислим резултатите от теста за живот

Резюме

Дали старите резултати за постоянно пребиваване могат да се използват повторно, ще се проверяват един по един според протокола за успешно преминаване, срока на валидност на теста и датата на кандидатстване.

На тази страница
  1. Издържан: тестът за живот обикновено не е необходимо да се полага повторно
  2. ILR английски е с изтекла валидност, моля, първо проверете базата за одобрение
  3. Ако не сте успели или не можете да продължите да полагате изпита, подгответе се за новия изпит.
  4. Когато има липса на доказателство, кое е по-полезно?

При проверка на слотовете за тестове, най-ранният тест за живот в Обединеното кралство, който може да бъде взет, е вече след изтичане на текущата виза. „Специалният доклад за имиграцията“ на британския омбудсман за правни услуги за 2021 г. записва този случай, възникнал през 2016 г.: Клиентът първоначално се е подготвял за споразумение за подновяване, но е потвърдено само, че той може да бъде считан за постоянно пребиваване близо до датата на изтичане, а тестът за житейски познания все още не е завършен. След това докладът документира късното подаване на молбата му и прекъсването на правото му на работа, докато чака. Това е исторически процес и закъснелите договорености от онази година не могат да се приложат към настоящето.

Когато се подготвяте за постоянно пребиваване, аз препоръчвам двете изисквания да се проверяват поотделно, преди да решите дали да положите повторно изпита; тези, които вече са издържали изпита, не е нужно да бързат да се явят повторно на двата изпита.

Издържан: тестът за живот обикновено не е необходимо да се полага повторно

Първата ситуация е, че кандидатът е преминал теста или е доказал съответното владеене на английски език в одобреното приложение. „Британските имиграционни правила“ проверяват знанията за ежедневието и английския отделно, а дали старите материали могат да се използват отново, трябва да се проверява елемент по елемент. За елемента за познаване на живота, британското правителство "Life in the UK Test" ясно посочва, че тези, които вече са преминали теста, не е необходимо да се явяват на теста отново; това включва случаи, в които кандидатствате за натурализация след преминаване на теста за постоянно пребиваване. Настоящите правила не определят двугодишно обратно броене за преминаване на рекорди, което е същото като изпита по английски език. Когато се подготвяте за кандидатстване, първо трябва да се извлече записът и валидността не може да се определи само въз основа на годината на теста.

Това правило се отнася до елемента за познаване на живота; Английското доказателство все още трябва да бъде независимо проверено.

Ако старото хартиено писмо с резултата бъде изгубено, официалните насоки за полагане на изпит позволяват да се подаде декларация за загуба с молбата. За тези, които са положили изпита преди 17 декември 2019 г., старото писмо ще използва референтния идентификатор на теста; следващите записи от изпитите могат да бъдат проверени с уникалния референтен номер. Когато организирате, можете да съберете стари имейли, дати на изпити, имена по това време и използвани сертификати и да ги обясните според действителната ситуация. Несигурните дати трябва да бъдат маркирани като несигурни, за да се избегне екстраполиране на дата само за попълване на таблицата.

Когато записите могат да бъдат проверени и изискванията са изпълнени, ще дам приоритет на попълването на доказателствата и ще запазя повторното подаване, докато е необходимо.

ILR английски е с изтекла валидност, моля, първо проверете базата за одобрение

Ако английският резултат е на повече от две години, обработката ще бъде по-сложна. Тези, които кандидатстват по параграф 2.2(b) от Приложение KoLL на настоящите британски имиграционни правила и подадоха преди 26 март 2027 г., могат да проверят условията за повторно използване на стари квалификации: те в момента притежават лиценз с ограничен срок, текущият лиценз или предходен период на лиценз е одобрен въз основа на поне B1 квалификация по английски език, последващият лиценз не е прекъснат и доставчикът на тази квалификация все още е признат на датата на кандидатстване. Тези няколко потребности се посрещат заедно. Само изваждането на стар препис не е достатъчно, за да се докаже, че може да се използва.

Лесно е да пропуснете непрекъснатия лиценз; това е ясно посочено в разпоредбите на KoLL и не можете просто да погледнете дали сертификатът казва B1.

За маршрути, които са приложими към приложението английски език към Британските имиграционни правила, като работни визи и десетгодишно постоянно пребиваване, английските сертификати в предишни успешни кандидатури трябва да бъдат проверени съгласно EL 3.1 и всички допълнителни условия на KoLL не могат да бъдат прехвърлени директно. Изискваното ниво този път все още се определя от маршрута и датата на кандидатстване: Параграфи 2.2(ba) и (c) от KoLL посочват, че от 26 март 2027 г. съответните молби за постоянно пребиваване ще бъдат проверявани съгласно B2. Към 16 ноември 2026 г. тази дата все още не е настъпила. При организиране на изпита до него трябва да бъде изписана предвидената дата за подаване; след промяна на плана за кандидатстване приложимите изисквания също трябва да бъдат проверени отново.

На практика обикновено е по-полезно да съпоставите стария номер на заявлението, писмото за одобрение и английските материали, изпратени по това време, отколкото просто да качите екранна снимка на резултатите.

Ако не сте успели или не можете да продължите да полагате изпита, подгответе се за новия изпит.

Във втория случай, ако необходимият тест не е преминат или старият резултат не може да се използва съгласно това правило и няма други подкрепящи доказателства като квалифицирани академични квалификации, освобождаването не се прилага. В този час ще се спазва новият график на изпитите. Английски Приложение EL 6.1 изисква преминаване на одобрен изпит, отговаряне на нивата и способностите, изисквани от маршрута, и получаване на резултатите в рамките на две години преди датата на кандидатстване и предоставяне на проверим цифров референтен номер. Преди да запазите място за изпит, трябва да проверите пълното име на изпита, дали изпитният център е одобрен, необходимите предмети и датата на резултата на същата страница, за да избегнете избора на теста въз основа единствено на нивото на английски на страницата за регистрация.

Една и съща изпитна институция може да предоставя изпити за различни цели; само защото една институция е акредитирана, не означава, че всеки изпит, който предлага, може да се използва за това приложение.

Продължава да се изготвя отделно проверката на знанията за живота. Настоящите официални инструкции изискват от кандидатите да носят същия оригинален документ за самоличност, използван за назначаването. Фотокопия или екранни снимки на мобилен телефон не могат да се използват като заместител. Ако смените паспорта си по време на подготвителния период, записът ви за среща и сертификатът за положен изпит трябва да бъдат одобрени предварително. Полагането на теста по английски език не означава, че тестът за знания за живота е завършен; след преминаване на теста за познаване на живота, референтният номер, който може да бъде проверен от Home Office, все още трябва да бъде запазен. Когато подготвяте материали, оставянето на колона за всеки елемент ще го направи по-ясно, отколкото да напишете общо „Изпитът е завършен“.

Тези, които не са завършили изпита и чиято виза скоро изтича, трябва да проверят едновременно условията за подновяване и да включат прехода на законно пребиваване в уговорките.

Когато има липса на доказателство, кое е по-полезно?

Преди да изпратите, можете да направите подробна проверка на материалите: запишете записа за преминаване и референтния номер в колоната за знания за живота; напишете използвания този път метод на сертифициране в колоната на английски. Ако използвате старата квалификация, посочете съответното одобрено приложение и приложимите условия. Ако включва промени в името или актуализации на документи, документите, които могат да обяснят разликите, трябва да бъдат събрани заедно. Ако не помните стария си номер на кандидатурата, можете да започнете, като започнете със запазената си молба и писмо за решение. Това може да помогне на рецензентите да съпоставят формулярите за кандидатстване, старите лицензионни записи и резултатите от изпитите към едно и също лице, намалявайки пропуските в информацията по време на проверката.

Липсващи страници от материали, липсващ сериен номер и неиздържане на изпита са различни състояния на доказателства. Обяснителното писмо трябва ясно да посочва към коя всъщност принадлежи.

Home Office „Насоки за оценка на изискванията на английски език“ обяснява, че когато доказателствата липсват или са недостатъчни, проверяващият може да поиска допълнителна информация, но не е необходимо активно да намира друг начин за доказване за кандидата. Например, кандидатите, които изберат да разчитат на диплома и подадат недостатъчна информация, нямат гаранция, че ще получат покана за преминаване към номер на изпит по английски. Ето защо е най-добре да определите кой метод за сертифициране възнамерявате да използвате, преди да го изпратите; ако има стари записи, които могат да бъдат проверени, изяснете, че ако наистина имате нужда от нови резултати, подгответе се въз основа на новите резултати.

Тази статия е само за справка. Моля, консултирайте се с лицензиран адвокат за конкретни въпроси.

Правилата също така оставят тесен прозорец за коригиране: същото ръководство на английски гласи, че ако резултатите от теста за безопасен английски са изтекли в рамките на месеца преди кандидатстването, рецензентът може да се свърже с кандидата и да задържи приложението за един месец, за да му позволи да премине нов тест на подходящото ниво. Това е дискреционно решение и не е автоматично удължаване на валидността. Когато трябва да се боря за обезщетение, това е конкретна основа; когато все още не е подаден, предпочитам първо да изготвя сертификата за съответствие.

[Източник на данни] Насоки за изпитване на знания за живота на британското правителство и настоящи имиграционни правила; Home Office Насоки за оценка на изискванията за английски език; „Специален доклад за имиграцията“ на британския омбудсман за правни услуги за 2021 г. Дата на проверка на правилото: 16 ноември 2026 г.

WeChat QR код за JustiScript

въпроси? Сканиране за чат на WeChat

Или изпратете имейл [email protected]. Обикновено отговаряме в рамките на 24 работни часа.

Относно тази статия

Публикувано от JustiScript, управлявано от Serene Jade Consulting Group Limited (Hong Kong). Тази статия е обща информация с връзки към официални източници, а не правен съвет за вашата ситуация. Езиковите версии, различни от оригинала, се превеждат автоматично. Забелязахте грешка? Имейл [email protected].

Споделете тази статия

WhatsAppLinkedInXИмейл

Всички статии

Имиграция и постоянно пребиваване

ILR Освобождаване от изпит по английски: Трябва ли британската степен да бъде сертифицирана?

Как да подготвите английски материали за постоянно пребиваване: Разберете отпускащата институция, заместващи сертификати за изтекли сертификати и документи, необходими за оценка на академична квалификация в чужбина.

Прочетете повече

Имиграция и постоянно пребиваване

ILR е бил в чужбина за повече от 90 дни през последните 12 месеца. Мога ли все още да кандидатствам за постоянно пребиваване?

Сравнение на броя дни за напускане на страната за постоянно пребиваване в Обединеното кралство: кой да проверите съответно за работна виза, съпруг и десетгодишен маршрут, с инструкции за подготовка на материали за заминаване.

Прочетете повече

Имиграция и постоянно пребиваване

Може ли таксата за кандидатстване ILR да бъде отменена? Кои ситуации се прилагат

Намаляването и освобождаването от таксата за постоянно пребиваване трябва да се провери според маршрута: изяснете приложимите условия, финансовите доказателства и реда за подаване.

Прочетете повече