La reutilització de les puntuacions antigues de residència permanent es comprovarà una per una segons l'expedient de superació, el període de validesa de la prova i la data de sol·licitud.
Quan comproveu les ranures de prova, la primera prova de Life in the UK que es pot fer ja és després de l'expiració del visat actual. L'"informe especial d'immigració" de l'ombudsman dels serveis jurídics britànics de 2021 va registrar aquest cas que va ocórrer l'any 2016: el client s'estava preparant originalment per a l'acord de renovació, però només es va confirmar que podria ser considerat per a la residència permanent a prop de la data de caducitat i la prova de coneixement de la vida encara no s'ha completat. L'informe documentava aleshores la presentació tardana de la seva sol·licitud i la interrupció del seu dret a treballar mentre esperava. Aquest és un procés històric, i els arranjaments vençuts d'aquell any no es poden aplicar a l'actualitat.
Quan em preparo per a la residència permanent, recomano comprovar els dos requisits per separat abans de decidir si tornem a fer l'examen; els que ja hagin aprovat l'examen no cal que s'afanyin a tornar a fer els dos exàmens.
Aprovat: normalment no cal tornar a fer la prova de vida
La primera situació és que l'aspirant hagi superat la prova o hagi acreditat el domini de l'anglès corresponent a la sol·licitud aprovada. Les "Normes d'immigració britàniques" comproven el coneixement de la vida diària i l'anglès per separat, i s'ha de comprovar si es poden tornar a utilitzar materials antics element per element. Pel que fa a l'ítem de coneixement de la vida, el "Life in the UK Test" del govern britànic diu clarament que aquells que ja han aprovat la prova no han de tornar a fer la prova; això inclou els casos en què sol·liciteu la naturalització després de superar la prova de residència permanent. Les regles actuals no estableixen un compte enrere de dos anys per superar els rècords, que és el mateix que la prova d'anglès. Quan es prepara per sol·licitar, primer s'ha de recuperar el registre i la validesa no es pot determinar només en funció de l'any de la prova.
Aquesta regla tracta de l'ítem de coneixement de la vida; La prova d'anglès encara s'ha de comprovar de manera independent.
Si es perd l'antiga carta de puntuació en paper, les directrius oficials per a la presa de proves permeten presentar una declaració de pèrdua amb la sol·licitud. Per a aquells que hagin fet l'examen abans del 17 de desembre de 2019, la carta antiga utilitzarà l'identificador de referència de la prova; els expedients d'exàmens posteriors es poden verificar amb el número de referència únic. Quan organitzeu, podeu reunir correus electrònics antics, dates d'examen, noms en el moment i certificats utilitzats, i explicar-los segons la situació real. Les dates incertes s'han de marcar com a incertes per evitar extrapolar una data només per omplir la taula.
Quan els registres es puguin verificar i s'hagin complert els requisits, donaré prioritat a completar les proves i guardaré la recuperació fins que sigui necessari.
ILR L'anglès ha caducat, primer comproveu la base d'aprovació
Si la puntuació d'anglès té més de dos anys, la tramitació serà més complicada. Aquells que s'apliquen al paràgraf 2.2(b) de l'Apèndix KoLL de les Regles d'immigració britàniques vigents i s'han presentat abans del 26 de març de 2027, poden comprovar les condicions per a la reutilització de les qualificacions antigues: actualment tenen una llicència de termini limitat, la llicència actual o un període de llicència anterior s'ha aprovat en funció d'almenys el títol d'anglès B1, la qualificació posterior encara no ha estat reconeguda i aquesta llicència no ha estat reconeguda. a la data de la sol·licitud. Aquestes diverses necessitats es cobreixen conjuntament. Treure només una transcripció antiga no és suficient per demostrar que es pot utilitzar.
És fàcil perdre la llicència contínua; s'indica clarament a les disposicions de KoLL, i no podeu mirar només si el certificat diu B1.
Per a les rutes que s'apliquen a l'apèndix de les normes d'immigració britàniques, com ara visats de treball i residència permanent de deu anys, els certificats d'anglès de les sol·licituds anteriors amb èxit s'han de verificar segons EL 3.1 i totes les condicions addicionals de KoLL no es poden transferir directament. El nivell requerit aquest temps encara està determinat per la ruta i la data d'aplicació: els paràgrafs 2.2(ba) i (c) de KoLL han indicat que a partir del 26 de març de 2027, les sol·licituds de residència permanent pertinents es comprovaran segons B2. Al 16 de novembre de 2026, aquesta data encara no ha arribat. En organitzar l'examen, s'ha d'escriure al costat la data prevista de presentació; després de canviar el pla d'aplicació, també s'han de tornar a comprovar els requisits aplicables.
A la pràctica, sol ser més útil fer coincidir l'antic número de sol·licitud, la carta d'aprovació i els materials en anglès enviats en aquell moment que simplement penjar una captura de pantalla dels resultats.
Si heu suspès o no podeu continuar fent l'examen, prepareu-vos per al nou examen.
En el segon cas, si no s'ha superat la prova exigida, o no es pot utilitzar l'antiga puntuació segons aquesta norma, i no hi ha cap altre document acreditatiu com ara títols acadèmics qualificats, l'exempció no s'aplica. En aquest moment, es seguirà el nou calendari d'exàmens. Anglès L'apèndix EL 6.1 exigeix la superació d'un examen aprovat, el compliment dels nivells i habilitats exigits per l'itinerari i l'obtenció dels resultats dins dels dos anys anteriors a la data de la sol·licitud, i proporcionar un número de referència numèric verificable. Abans de reservar una plaça de prova, s'ha de comprovar a la mateixa pàgina el nom complet de la prova, si el centre de proves està homologat, les assignatures obligatòries i la data del resultat per evitar seleccionar la prova basant-se únicament en el nivell d'anglès a la pàgina d'inscripció.
La mateixa institució d'exàmens pot oferir exàmens amb finalitats diferents; El fet que una institució estigui acreditada no vol dir que tots els exàmens que ofereix es puguin utilitzar per a aquesta aplicació.
La prova de coneixement de la vida es continua preparant per separat. Les instruccions oficials actuals requereixen que els candidats portin el mateix DNI original utilitzat per a la cita. Les fotocòpies o les captures de pantalla del telèfon mòbil no es poden utilitzar com a substituts. Si canvieu el passaport durant el període de preparació, caldrà aprovar amb antelació el vostre registre de cita i el certificat de realització de la prova. Haver superat la prova d'anglès no vol dir que s'hagi superat la prova de coneixements de vida; després de superar la prova de coneixement de la vida, encara s'ha de conservar el número de referència que es pot verificar per Home Office. Quan es preparen materials, deixar una columna per a cada element ho farà més clar que escriure un "Examen completat" general.
Aquells que no hagin superat l'examen i el visat dels quals estigui a punt de caducar, haurien de comprovar simultàniament les condicions de renovació i incloure la transició de la residència legal en règims.
Quan hi ha una manca de proves, quina és més útil?
Abans d'enviar-los, podeu fer una comprovació detallada dels materials: escriviu el registre d'aprovació i el número de referència a la columna de coneixement de la vida; escriviu el mètode de certificació utilitzat aquesta vegada a la columna anglesa. Si utilitzeu la titulació antiga, indiqueu la sol·licitud aprovada corresponent i els termes aplicables. Si es tracta de canvis de nom o actualitzacions de documents, els documents que poden explicar les diferències s'han de compilar conjuntament. Si no recordeu el vostre número de sol·licitud anterior, podeu començar començant amb la vostra sol·licitud i carta de decisió desades. Si ho feu, els revisors poden assignar formularis de sol·licitud, registres de llicències antics i resultats d'exàmens a la mateixa persona, reduint els buits d'informació durant la verificació.
Faltar pàgines de materials, faltar el número de sèrie i no aprovar l'examen són diferents estats d'evidència. La carta d'explicació ha d'indicar clarament a quina pertany realment.
Home Office "Directrius per a l'avaluació dels requisits d'anglès" explica que quan falten proves o són insuficients, l'examinador pot sol·licitar més informació, però no necessita trobar activament una altra manera de demostrar per al sol·licitant. Per exemple, no es garanteix que els sol·licitants que optin per confiar en un títol i no enviïn informació suficient rebin una invitació per canviar a un número d'examen d'anglès. Per tant, el millor és determinar quin mètode de certificació voleu utilitzar abans d'enviar-lo; si hi ha registres antics que es poden verificar, deixeu clar que si realment necessiteu partitures noves, prepareu-les en funció de les partitures noves.
Aquest article és només per a referència. Si us plau, consulteu un advocat amb llicència per a preguntes específiques.
Les regles també deixen una finestra estreta per a la correcció: la mateixa guia d'anglès estableix que si les puntuacions de la prova d'anglès segur caduquen dins del mes anterior a la sol·licitud, el revisor pot contactar amb el sol·licitant i suspendre la sol·licitud durant un mes per permetre-li aprovar una nova prova al nivell adequat. Aquesta és una decisió discrecional i no és una extensió automàtica de la validesa. Quan necessito lluitar per la reparació, és una base concreta; quan encara no s'ha presentat, encara prefereixo preparar primer el certificat de conformitat.
[Font de dades] Directrius de proves de coneixement de la vida del govern britànic i normes d'immigració actuals; Home Office Directrius d'avaluació de requisits d'anglès; "Informe especial d'immigració" del 2021 de l'ombudsman dels serveis jurídics britànics. Data de verificació de la regla: 16 de novembre de 2026.
Preguntes? Escaneja per xatejar a WeChat
O correu electrònic [email protected]. Normalment responem en 24 hores laborables.
Sobre aquest article
Publicat per JustiScript, operat per Serene Jade Consulting Group Limited (Hong Kong). Aquest article és informació general amb enllaços a fonts oficials, no assessorament legal sobre la vostra situació. Les versions en idiomes diferents de l'original es tradueixen automàticament. Has detectat un error? Correu electrònic [email protected].