நிரந்தர வதிவிடத்திற்கான பழைய மதிப்பெண்களை மீண்டும் பயன்படுத்த முடியுமா என்பது தேர்ச்சிப் பதிவு, சோதனை செல்லுபடியாகும் காலம் மற்றும் விண்ணப்ப தேதி ஆகியவற்றின் படி ஒவ்வொன்றாக சரிபார்க்கப்படும்.
சோதனை இடங்களைச் சரிபார்க்கும் போது, தற்போதைய விசா காலாவதியான பிறகு, UK இன் ஆரம்பகால வாழ்க்கைப் பரிசோதனையை மேற்கொள்ளலாம். பிரிட்டிஷ் சட்ட சேவைகள் ஒம்புட்ஸ்மேனின் 2021 "குடியேறுதல் சிறப்பு அறிக்கை" 2016 இல் நடந்த இந்த வழக்கைப் பதிவு செய்தது: வாடிக்கையாளர் முதலில் புதுப்பித்தல் ஏற்பாட்டிற்குத் தயாராகிக்கொண்டிருந்தார், ஆனால் காலாவதி தேதிக்கு அருகில் அவர் நிரந்தர வதிவிடத்திற்கு பரிசீலிக்கப்படலாம் என்று மட்டுமே உறுதி செய்யப்பட்டது, மேலும் வாழ்க்கை அறிவு சோதனை இன்னும் முடிக்கப்படவில்லை. அந்த அறிக்கை பின்னர் அவரது விண்ணப்பத்தை தாமதமாக தாக்கல் செய்ததையும், அவர் காத்திருக்கும் போது வேலை செய்வதற்கான அவரது உரிமையை குறுக்கிடுவதையும் ஆவணப்படுத்தியது. இது ஒரு வரலாற்று செயல்முறையாகும், மேலும் அந்த ஆண்டின் தாமதமான ஏற்பாடுகளை தற்போது பயன்படுத்த முடியாது.
நிரந்தர வதிவிடத்திற்குத் தயாராகும் போது, தேர்வை மீண்டும் எடுப்பதா என்பதைத் தீர்மானிப்பதற்கு முன், இரண்டு தேவைகளையும் தனித்தனியாகச் சரிபார்க்க வேண்டும் என்று நான் பரிந்துரைக்கிறேன்; ஏற்கனவே தேர்வில் தேர்ச்சி பெற்றவர்கள் இரண்டு தேர்வுகளை மீண்டும் எழுத அவசரப்பட தேவையில்லை.
தேர்ச்சி பெற்றவர்: வாழ்க்கைப் பரீட்சை பொதுவாக மீண்டும் எடுக்கப்பட வேண்டியதில்லை
முதல் சூழ்நிலை என்னவென்றால், விண்ணப்பதாரர் தேர்வில் தேர்ச்சி பெற்றுள்ளார் அல்லது அங்கீகரிக்கப்பட்ட விண்ணப்பத்தில் தொடர்புடைய ஆங்கில புலமையை நிரூபித்துள்ளார். "பிரிட்டிஷ் குடியேற்ற விதிகள்" தினசரி வாழ்க்கை அறிவையும் ஆங்கிலத்தையும் தனித்தனியாக சரிபார்க்கிறது, மேலும் பழைய பொருட்களை மீண்டும் பயன்படுத்த முடியுமா என்பதை உருப்படியாக சரிபார்க்க வேண்டும். வாழ்க்கை அறிவு உருப்படிக்கு, பிரித்தானிய அரசின் "Life in the UK Test" ஏற்கனவே தேர்வில் தேர்ச்சி பெற்றவர்கள் மீண்டும் தேர்வு எழுதத் தேவையில்லை என்று தெளிவாகக் கூறுகிறது; நிரந்தர வதிவிடத்திற்கான தேர்வில் தேர்ச்சி பெற்ற பிறகு நீங்கள் இயற்கைமயமாக்கலுக்கு விண்ணப்பிக்கும் நிகழ்வுகளும் இதில் அடங்கும். தற்போதைய விதிகள் பதிவுகளை கடந்து இரண்டு வருட கவுண்ட்டவுனை அமைக்கவில்லை, இது ஆங்கில தேர்வுக்கு சமம். விண்ணப்பிக்கத் தயாராகும் போது, பதிவேடு முதலில் மீட்டெடுக்கப்பட வேண்டும், மேலும் சோதனையின் ஆண்டை மட்டும் அடிப்படையாகக் கொண்டு செல்லுபடியை தீர்மானிக்க முடியாது.
இந்த விதி வாழ்க்கை அறிவு உருப்படியைக் கையாள்கிறது; ஆங்கில ஆதாரம் இன்னும் சுயாதீனமாக சரிபார்க்கப்பட வேண்டும்.
பழைய தாள் மதிப்பெண் கடிதம் தொலைந்துவிட்டால், உத்தியோகபூர்வ சோதனை-எடுத்துக்கொள்ளும் வழிகாட்டுதல்கள் விண்ணப்பத்துடன் இழப்பு அறிக்கையை சமர்ப்பிக்க அனுமதிக்கின்றன. டிசம்பர் 17, 2019க்கு முன் தேர்வெழுதியவர்களுக்கு, பழைய கடிதம் சோதனைக் குறிப்பு ஐடியைப் பயன்படுத்தும்; அடுத்தடுத்த தேர்வு பதிவுகளை தனிப்பட்ட ஆதார் எண் மூலம் சரிபார்க்கலாம். ஒழுங்கமைக்கும்போது, பழைய மின்னஞ்சல்கள், தேர்வுத் தேதிகள், அந்த நேரத்தில் பெயர்கள் மற்றும் பயன்படுத்தப்பட்ட சான்றிதழ்களை ஒன்றாக இணைத்து, அவற்றை உண்மையான சூழ்நிலைக்கு ஏற்ப விளக்கலாம். அட்டவணையை நிரப்புவதற்காக ஒரு தேதியை விரிவுபடுத்துவதைத் தவிர்க்க நிச்சயமற்ற தேதிகள் நிச்சயமற்றதாகக் குறிக்கப்பட வேண்டும்.
பதிவுகள் சரிபார்க்கப்பட்டு, தேவைகள் பூர்த்தி செய்யப்பட்டால், நான் ஆதாரங்களை பூர்த்தி செய்வதற்கு முன்னுரிமை அளித்து, தேவைப்படும் வரை மறுபதிப்பைச் சேமிப்பேன்.
ILR ஆங்கிலம் காலாவதியானது, முதலில் ஒப்புதல் அடிப்படையைச் சரிபார்க்கவும்
ஆங்கில மதிப்பெண் இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு மேல் இருந்தால், செயலாக்கம் மிகவும் சிக்கலானதாக இருக்கும். தற்போதைய பிரிட்டிஷ் குடிவரவு விதிகளின் இணைப்பு KoLL இன் 2.2(b) பத்திக்கு விண்ணப்பித்து, மார்ச் 26, 2027 க்கு முன் சமர்ப்பிக்கப்பட்டவர்கள், பழைய தகுதிகளை மீண்டும் பயன்படுத்துவதற்கான நிபந்தனைகளை சரிபார்க்கலாம்: அவர்கள் தற்போது வரையறுக்கப்பட்ட கால உரிமத்தை வைத்திருக்கிறார்கள், தற்போதைய உரிமம் அல்லது முந்தைய உரிமம் குறைந்தபட்சம் B1 ஆங்கில தகுதியின் அடிப்படையில் அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது, உரிமம் வழங்கப்படவில்லை. விண்ணப்ப தேதியில் இன்னும் அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த பல தேவைகள் ஒன்றாக பூர்த்தி செய்யப்படுகின்றன. பழைய டிரான்ஸ்கிரிப்டை எடுத்துப் பார்த்தால் மட்டும் போதாது.
தொடர்ச்சியான உரிமத்தை தவறவிடுவது எளிது; இது KoLL விதிகளில் தெளிவாகக் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது, மேலும் சான்றிதழில் B1 என்று கூறப்பட்டுள்ளதா என்பதை நீங்கள் பார்க்க முடியாது.
வேலை விசாக்கள் மற்றும் பத்து வருட நிரந்தர குடியிருப்பு போன்ற பிரிட்டிஷ் குடிவரவு விதிகளின் இணைப்பு ஆங்கில மொழிக்கு பொருந்தக்கூடிய வழிகளுக்கு, முந்தைய வெற்றிகரமான விண்ணப்பங்களில் உள்ள ஆங்கிலச் சான்றிதழ்கள் EL 3.1 இன் படி சரிபார்க்கப்பட வேண்டும், மேலும் KoLL இன் அனைத்து கூடுதல் நிபந்தனைகளையும் நேரடியாக மாற்ற முடியாது. இந்த முறை தேவைப்படும் நிலை இன்னும் பாதை மற்றும் விண்ணப்ப தேதியால் தீர்மானிக்கப்படுகிறது: KoLL இன் பத்திகள் 2.2(ba) மற்றும் (c) மார்ச் 26, 2027 முதல், தொடர்புடைய நிரந்தர குடியிருப்பு விண்ணப்பங்கள் B2 இன் படி சரிபார்க்கப்படும் என்று கூறியுள்ளது. நவம்பர் 16, 2026 நிலவரப்படி, இந்தத் தேதி இன்னும் வரவில்லை. பரீட்சையை ஏற்பாடு செய்யும் போது, உத்தேசித்துள்ள சமர்ப்பிப்பு தேதியை அதற்கு அடுத்ததாக எழுத வேண்டும்; பயன்பாட்டுத் திட்டம் மாறிய பிறகு, பொருந்தக்கூடிய தேவைகளையும் மறுபரிசீலனை செய்ய வேண்டும்.
நடைமுறையில், முடிவுகளின் ஸ்கிரீன்ஷாட்டைப் பதிவேற்றுவதை விட, பழைய விண்ணப்ப எண், ஒப்புதல் கடிதம் மற்றும் அந்த நேரத்தில் சமர்ப்பிக்கப்பட்ட ஆங்கிலப் பொருட்களைப் பொருத்துவது பொதுவாக மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கும்.
நீங்கள் தோல்வியுற்றாலோ அல்லது தேர்வில் தொடர்ந்து பங்கேற்க முடியாமலோ இருந்தால், புதிய தேர்வுக்குத் தயாராகுங்கள்.
இரண்டாவது வழக்கில், தேவையான தேர்வில் தேர்ச்சி பெறவில்லை என்றால், அல்லது இந்த விதியின்படி பழைய மதிப்பெண்ணைப் பயன்படுத்த முடியாது, மேலும் தகுதியான கல்வித் தகுதிகள் போன்ற வேறு ஆதாரங்கள் இல்லை என்றால், விலக்கு பொருந்தாது. இந்த நேரத்தில், புதிய தேர்வு அட்டவணை பின்பற்றப்படும். ஆங்கிலம் பின் இணைப்பு EL 6.1 க்கு அங்கீகரிக்கப்பட்ட தேர்வில் தேர்ச்சி பெறுதல், பாதைக்குத் தேவையான நிலைகள் மற்றும் திறன்களைப் பூர்த்தி செய்தல் மற்றும் விண்ணப்பத் தேதிக்கு இரண்டு ஆண்டுகளுக்குள் முடிவுகளைப் பெறுதல் மற்றும் சரிபார்க்கக்கூடிய எண் குறிப்பு எண்ணை வழங்குதல் ஆகியவை தேவை. தேர்வுக்கான இருக்கையை முன்பதிவு செய்வதற்கு முன், தேர்வின் முழுப் பெயர், தேர்வு மையம் அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளதா, தேவையான பாடங்கள் மற்றும் முடிவு தேதி ஆகியவற்றை அதே பக்கத்தில் சரிபார்த்து, பதிவுப் பக்கத்தில் ஆங்கில அளவில் மட்டுமே தேர்வைத் தேர்ந்தெடுப்பதைத் தவிர்க்கவும்.
ஒரே தேர்வு நிறுவனம் வெவ்வேறு நோக்கங்களுக்காக தேர்வுகளை வழங்க முடியும்; ஒரு நிறுவனம் அங்கீகாரம் பெற்றதால், அது வழங்கும் ஒவ்வொரு தேர்வும் இந்தப் பயன்பாட்டிற்குப் பயன்படுத்தப்படலாம் என்று அர்த்தமல்ல.
வாழ்க்கை அறிவுத் தேர்வு தனித்தனியாகத் தொடர்ந்து தயாரிக்கப்படுகிறது. தற்போதைய உத்தியோகபூர்வ அறிவுறுத்தல்களின்படி விண்ணப்பதாரர்கள் நியமனத்திற்குப் பயன்படுத்தப்பட்ட அதே அசல் ஐடியைக் கொண்டு வர வேண்டும். ஃபோட்டோகாப்பிகள் அல்லது மொபைல் ஃபோன் ஸ்கிரீன்ஷாட்களை மாற்றாகப் பயன்படுத்த முடியாது. தயாரிப்புக் காலத்தில் உங்கள் பாஸ்போர்ட்டை மாற்றினால், உங்களின் அப்பாயிண்ட்மெண்ட் பதிவு மற்றும் சோதனைச் சான்றிதழை முன்கூட்டியே அங்கீகரிக்க வேண்டும். ஆங்கிலத் தேர்வில் தேர்ச்சி பெற்றதால் வாழ்க்கை அறிவுத் தேர்வு முடிந்துவிட்டது என்று அர்த்தமல்ல; வாழ்க்கை அறிவு தேர்வில் தேர்ச்சி பெற்ற பிறகு, Home Office மூலம் சரிபார்க்கக்கூடிய ஆதார் எண்ணை இன்னும் வைத்திருக்க வேண்டும். பொருட்களைத் தயாரிக்கும் போது, ஒவ்வொரு உருப்படிக்கும் ஒரு பத்தியை விட்டுவிட்டு, பொது "தேர்வு முடிந்தது" என்று எழுதுவதை விட தெளிவாக இருக்கும்.
தேர்வை முடிக்காதவர்கள் மற்றும் விசா காலாவதியாகவிருப்பவர்கள் புதுப்பித்தல் நிபந்தனைகளை ஒரே நேரத்தில் சரிபார்த்து, சட்டப்பூர்வ வசிப்பிடத்தை ஏற்பாடாக மாற்ற வேண்டும்.
ஆதாரம் இல்லாதபோது, எது மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கும்?
சமர்ப்பிக்கும் முன், நீங்கள் பொருட்களின் விரிவான சரிபார்ப்பு செய்யலாம்: வாழ்க்கை அறிவு நெடுவரிசையில் பாஸ் பதிவு மற்றும் குறிப்பு எண்ணை எழுதுங்கள்; இந்த முறை பயன்படுத்தப்பட்ட சான்றிதழ் முறையை ஆங்கில பத்தியில் எழுதவும். நீங்கள் பழைய தகுதியைப் பயன்படுத்தினால், தொடர்புடைய அங்கீகரிக்கப்பட்ட விண்ணப்பம் மற்றும் பொருந்தக்கூடிய விதிமுறைகளைக் குறிப்பிடவும். பெயர் மாற்றங்கள் அல்லது ஆவண புதுப்பிப்புகளை உள்ளடக்கியிருந்தால், வேறுபாடுகளை விளக்கக்கூடிய ஆவணங்கள் ஒன்றாக தொகுக்கப்பட வேண்டும். உங்களின் பழைய விண்ணப்ப எண் உங்களுக்கு நினைவில் இல்லை என்றால், உங்கள் சேமித்த விண்ணப்பம் மற்றும் முடிவு கடிதத்துடன் தொடங்கலாம். அவ்வாறு செய்வது மதிப்பாய்வாளர்கள் விண்ணப்பப் படிவங்கள், பழைய உரிமப் பதிவுகள் மற்றும் தேர்வு முடிவுகளை ஒரே நபருக்கு வரைபடமாக்க உதவலாம், சரிபார்ப்பின் போது தகவல் இடைவெளிகளைக் குறைக்கலாம்.
பொருள்களின் பக்கங்களைத் தவறவிட்டது, வரிசை எண்ணைக் காணவில்லை, தேர்வில் தேர்ச்சி பெறாதது ஆகியவை வெவ்வேறு சான்று நிலைகள். விளக்கக் கடிதம் உண்மையில் எதற்குச் சொந்தமானது என்பதை தெளிவாகக் குறிப்பிட வேண்டும்.
Home Office "ஆங்கிலத் தேவைகள் மதிப்பீட்டு வழிகாட்டுதல்கள்", சான்றுகள் விடுபட்டால் அல்லது போதுமானதாக இல்லாதபோது, தேர்வாளர் கூடுதல் தகவலைக் கோரலாம், ஆனால் விண்ணப்பதாரருக்கு நிரூபிக்கும் மற்றொரு வழியை தீவிரமாகக் கண்டுபிடிக்க வேண்டிய அவசியமில்லை. எடுத்துக்காட்டாக, ஒரு பட்டத்தை நம்பி, போதுமான தகவலைச் சமர்ப்பிக்காத விண்ணப்பதாரர்கள் ஆங்கிலத் தேர்வு எண்ணுக்கு மாறுவதற்கான அழைப்பைப் பெறுவதற்கு உத்தரவாதம் இல்லை. எனவே, அதைச் சமர்ப்பிக்கும் முன் எந்தச் சான்றிதழ் முறையைப் பயன்படுத்த விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தீர்மானிப்பது சிறந்தது; சரிபார்க்கக்கூடிய பழைய பதிவுகள் இருந்தால், உங்களுக்கு உண்மையிலேயே புதிய மதிப்பெண்கள் தேவைப்பட்டால், புதிய மதிப்பெண்களின் அடிப்படையில் தயார் செய்யுங்கள்.
இந்த கட்டுரை குறிப்புக்காக மட்டுமே. குறிப்பிட்ட கேள்விகளுக்கு உரிமம் பெற்ற வழக்கறிஞரை அணுகவும்.
விதிகள் சரிசெய்தலுக்கான ஒரு குறுகிய சாளரத்தையும் விட்டுச்செல்கின்றன: அதே ஆங்கில வழிகாட்டுதலின்படி, விண்ணப்பத்திற்கு முந்தைய மாதத்திற்குள் பாதுகாப்பான ஆங்கிலத் தேர்வு மதிப்பெண்கள் காலாவதியானால், மதிப்பாய்வாளர் விண்ணப்பதாரரைத் தொடர்புகொண்டு, விண்ணப்பத்தை ஒரு மாதத்திற்கு நிறுத்தி வைத்து, அவர் அல்லது அவள் பொருத்தமான அளவில் புதிய தேர்வில் தேர்ச்சி பெற அனுமதிக்கலாம். இது ஒரு விருப்பமான முடிவு மற்றும் செல்லுபடியாகும் தானாக நீட்டிப்பு அல்ல. நான் பரிகாரத்திற்காக போராட வேண்டியிருக்கும் போது, அது ஒரு உறுதியான அடிப்படையாகும்; அது இன்னும் சமர்ப்பிக்கப்படாதபோது, முதலில் இணக்கச் சான்றிதழைத் தயாரிக்க விரும்புகிறேன்.
[தரவு ஆதாரம்] பிரிட்டிஷ் அரசு வாழ்க்கை அறிவு சோதனை வழிகாட்டுதல்கள் மற்றும் தற்போதைய குடிவரவு விதிகள்; Home Office ஆங்கிலத் தேவைகள் மதிப்பீட்டு வழிகாட்டுதல்கள்; பிரிட்டிஷ் லீகல் சர்வீசஸ் ஒம்புட்ஸ்மேனின் 2021 "குடிவரவு சிறப்பு அறிக்கை". விதி சரிபார்ப்பு தேதி: நவம்பர் 16, 2026.
கேள்விகள்? WeChat இல் அரட்டையடிக்க ஸ்கேன் செய்யவும்
அல்லது மின்னஞ்சல் [email protected]. நாங்கள் பொதுவாக 24 வணிக மணிநேரத்திற்குள் பதிலளிப்போம்.
இந்த கட்டுரை பற்றி
JustiScript ஆல் வெளியிடப்பட்டது, Serene Jade Consulting Group Limited ஆல் இயக்கப்படுகிறது (Hong Kong). இந்தக் கட்டுரை உத்தியோகபூர்வ ஆதாரங்களுக்கான இணைப்புகளைக் கொண்ட பொதுவான தகவலாகும், உங்கள் நிலைமை குறித்த சட்ட ஆலோசனை அல்ல. அசல் தவிர பிற மொழி பதிப்புகள் தானாக மொழிபெயர்க்கப்படும். தவறைக் கண்டீர்களா? மின்னஞ்சல் [email protected].