امیگریشن اور مستقل رہائش · 8 منٹ پڑھیں

کیا مجھے ILR انگریزی امتحان دوبارہ دینے کی ضرورت ہے اگر اس کی میعاد ختم ہو گئی ہے؟ زندگی کے ٹیسٹ کے اسکور کا حساب کیسے لگائیں۔

مختصر میں

آیا مستقل رہائش کے لیے پرانے اسکور دوبارہ استعمال کیے جاسکتے ہیں، پاسنگ ریکارڈ، ٹیسٹ کی میعاد کی مدت اور درخواست کی تاریخ کے مطابق ایک ایک کرکے چیک کیا جائے گا۔

اس صفحہ پر
  1. پاس: زندگی کا امتحان عام طور پر دوبارہ لینے کی ضرورت نہیں ہے۔
  2. ILR انگریزی کی میعاد ختم ہو چکی ہے، براہ کرم پہلے منظوری کی بنیاد کو چیک کریں۔
  3. اگر آپ ناکام ہو گئے یا امتحان دینا جاری نہیں رکھ سکتے تو نئے امتحان کی تیاری کریں۔
  4. جب ثبوت کی کمی ہو تو کون سا زیادہ مفید ہے؟

ٹیسٹ سلاٹس کی جانچ پڑتال کرتے وقت، ابتدائی لائف ان یو کے ٹیسٹ جو موجودہ ویزا کی میعاد ختم ہونے کے بعد لیا جا سکتا ہے۔ برطانوی قانونی خدمات محتسب کی 2021 کی "امیگریشن اسپیشل رپورٹ" نے 2016 میں پیش آنے والے اس کیس کو ریکارڈ کیا: مؤکل اصل میں تجدید کے انتظامات کے لیے تیاری کر رہا تھا، لیکن صرف اس بات کی تصدیق کی گئی تھی کہ اسے میعاد ختم ہونے کے قریب مستقل رہائش کے لیے سمجھا جا سکتا ہے، اور لائف نالج ٹیسٹ ابھی تک مکمل نہیں ہوا ہے۔ اس کے بعد رپورٹ میں اس کی درخواست کی دیر سے فائل کرنے اور انتظار کے دوران اس کے کام کرنے کے حق میں رکاوٹ کو دستاویز کیا گیا۔ یہ ایک تاریخی عمل ہے، اور اس سال کے زائد المیعاد انتظامات کو موجودہ پر لاگو نہیں کیا جا سکتا۔

مستقل رہائش کی تیاری کرتے وقت، میں دوبارہ امتحان دینے کا فیصلہ کرنے سے پہلے دو تقاضوں کو الگ الگ جانچنے کی وکالت کرتا ہوں؛ جو لوگ پہلے ہی امتحان پاس کر چکے ہیں انہیں دو امتحانات دوبارہ دینے کے لیے جلدی کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔

پاس: زندگی کا امتحان عام طور پر دوبارہ لینے کی ضرورت نہیں ہے۔

پہلی صورت یہ ہے کہ درخواست دہندہ نے امتحان پاس کیا ہے یا منظور شدہ درخواست میں انگریزی کی متعلقہ مہارت کو ثابت کیا ہے۔ "برطانوی امیگریشن رولز" روزمرہ کی زندگی کے علم اور انگریزی کو الگ الگ چیک کرتے ہیں، اور کیا پرانے مواد کو دوبارہ استعمال کیا جا سکتا ہے اس کی جانچ پڑتال ضروری ہے کہ آئٹم کے حساب سے۔ لائف نالج آئٹم کے لیے برطانوی حکومت کا "Life in the UK Test" واضح طور پر کہتا ہے کہ جو لوگ پہلے ہی ٹیسٹ پاس کر چکے ہیں انہیں دوبارہ ٹیسٹ دینے کی ضرورت نہیں ہے۔ اس میں وہ معاملات شامل ہیں جہاں آپ مستقل رہائش کے لیے ٹیسٹ پاس کرنے کے بعد نیچرلائزیشن کے لیے درخواست دیتے ہیں۔ موجودہ قواعد میں ریکارڈ پاس کرنے کے لیے دو سال کا الٹی گنتی مقرر نہیں کی گئی، جو کہ انگریزی ٹیسٹ کے برابر ہے۔ درخواست دینے کی تیاری کرتے وقت، پہلے ریکارڈ کو بازیافت کیا جانا چاہیے، اور صرف ٹیسٹ کے سال کی بنیاد پر درستگی کا تعین نہیں کیا جا سکتا۔

یہ اصول زندگی کے علم کے شے سے متعلق ہے۔ انگریزی ثبوت کو اب بھی آزادانہ طور پر جانچنے کی ضرورت ہے۔

اگر پرانا پیپر سکور لیٹر گم ہو جاتا ہے، تو ٹیسٹ لینے کے سرکاری رہنما خطوط درخواست کے ساتھ نقصان کا بیان جمع کرانے کی اجازت دیتے ہیں۔ ان لوگوں کے لیے جنہوں نے 17 دسمبر 2019 سے پہلے امتحان دیا، پرانا خط ٹیسٹ ریفرنس ID استعمال کرے گا؛ بعد کے امتحانی ریکارڈز کی تصدیق منفرد حوالہ نمبر کے ساتھ کی جا سکتی ہے۔ منظم کرتے وقت، آپ پرانی ای میلز، امتحان کی تاریخیں، اس وقت کے نام، اور استعمال شدہ سرٹیفکیٹ جمع کر سکتے ہیں، اور اصل صورت حال کے مطابق ان کی وضاحت کر سکتے ہیں۔ غیر یقینی تاریخوں کو غیر یقینی کے طور پر نشان زد کیا جانا چاہئے تاکہ صرف ٹیبل کو پُر کرنے کے لئے کسی تاریخ کو ختم کرنے سے گریز کیا جا سکے۔

جب ریکارڈز کی تصدیق ہو جائے گی اور ضروریات پوری ہو جائیں گی، میں شواہد کو مکمل کرنے کو ترجیح دوں گا اور ضرورت پڑنے تک دوبارہ لینے کو محفوظ کروں گا۔

ILR انگریزی کی میعاد ختم ہو چکی ہے، براہ کرم پہلے منظوری کی بنیاد کو چیک کریں۔

اگر انگریزی کا سکور دو سال سے زیادہ پرانا ہے تو پروسیسنگ زیادہ پیچیدہ ہو جائے گی۔ جو لوگ موجودہ برطانوی امیگریشن رولز کے ضمیمہ KoLL کے پیراگراف 2.2(b) پر لاگو ہوتے ہیں اور 26 مارچ 2027 سے پہلے جمع کراتے ہیں، وہ پرانی اہلیت کے دوبارہ استعمال کی شرائط کو چیک کر سکتے ہیں: ان کے پاس فی الحال ایک محدود مدت کا لائسنس ہے، موجودہ لائسنس یا لائسنس کی پچھلی مدت کم از کم B1 انگریزی اہلیت کی بنیاد پر منظور کی گئی ہے، یہ لائسنس اب بھی وقفہ وقفہ سے فراہم نہیں کیا گیا ہے۔ درخواست کی تاریخ پر تسلیم کیا گیا۔ یہ کئی ضروریات ایک ساتھ پوری ہوتی ہیں۔ صرف ایک پرانی نقل نکالنا یہ ثابت کرنے کے لیے کافی نہیں ہے کہ اسے استعمال کیا جا سکتا ہے۔

مسلسل لائسنس کو یاد کرنا آسان ہے؛ یہ واضح طور پر KoLL دفعات میں بیان کیا گیا ہے، اور آپ صرف یہ نہیں دیکھ سکتے کہ آیا سرٹیفکیٹ B1 کہتا ہے۔

ایسے راستوں کے لیے جو برطانوی امیگریشن رولز ضمیمہ انگلش لینگویج پر لاگو ہوتے ہیں، جیسے ورک ویزا اور دس سالہ مستقل رہائش، پچھلی کامیاب درخواستوں میں انگریزی سرٹیفکیٹس کی تصدیق EL 3.1 کے مطابق ہونی چاہیے، اور KoLL کی تمام اضافی شرائط کو براہ راست منتقل نہیں کیا جا سکتا۔ اس وقت درکار سطح کا تعین ابھی بھی راستے اور درخواست کی تاریخ سے ہوتا ہے: KoLL کے پیراگراف 2.2(ba) اور (c) میں کہا گیا ہے کہ 26 مارچ 2027 سے، متعلقہ مستقل رہائش کی درخواستوں کی جانچ B2 کے مطابق کی جائے گی۔ 16 نومبر 2026 تک، یہ تاریخ ابھی تک نہیں آئی ہے۔ امتحان کا اہتمام کرتے وقت، جمع کرانے کی مطلوبہ تاریخ اس کے آگے لکھی جائے؛ درخواست کے منصوبے میں تبدیلی کے بعد، قابل اطلاق تقاضوں کو بھی دوبارہ چیک کرنے کی ضرورت ہے۔

عملی طور پر، نتائج کا صرف اسکرین شاٹ اپ لوڈ کرنے کے بجائے پرانے درخواست نمبر، منظوری کے خط اور اس وقت جمع کرائے گئے انگریزی مواد کو ملانا زیادہ مفید ہے۔

اگر آپ ناکام ہو گئے یا امتحان دینا جاری نہیں رکھ سکتے تو نئے امتحان کی تیاری کریں۔

دوسری صورت میں، اگر مطلوبہ ٹیسٹ پاس نہیں کیا گیا ہے، یا اس اصول کے مطابق پرانا سکور استعمال نہیں کیا جا سکتا ہے، اور کوئی دوسرا معاون ثبوت نہیں ہے جیسے کہ قابل تعلیمی قابلیت، چھوٹ کا اطلاق نہیں ہوتا ہے۔ اس وقت امتحانات کے نئے شیڈول پر عمل کیا جائے گا۔ انگریزی ضمیمہ EL 6.1 کے لیے منظور شدہ امتحان پاس کرنے، راستے کے لیے درکار سطحوں اور صلاحیتوں کو پورا کرنے، اور درخواست کی تاریخ سے دو سال پہلے کے اندر نتائج حاصل کرنے، اور ایک قابل تصدیق عددی حوالہ نمبر فراہم کرنے کی ضرورت ہے۔ ٹیسٹ سیٹ محفوظ کرنے سے پہلے، آپ کو ٹیسٹ کا مکمل نام، ٹیسٹ سینٹر کی منظوری، مطلوبہ مضامین اور رزلٹ کی تاریخ کو اسی صفحہ پر چیک کرنا چاہیے تاکہ رجسٹریشن صفحہ پر صرف انگریزی کی سطح پر ٹیسٹ کو منتخب کرنے سے گریز کیا جا سکے۔

ایک ہی امتحانی ادارہ مختلف مقاصد کے لیے امتحانات دے سکتا ہے۔ صرف اس وجہ سے کہ ایک ادارہ تسلیم شدہ ہے، اس کا مطلب یہ نہیں ہے کہ اس کے پیش کردہ ہر امتحان کو اس درخواست کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے۔

زندگی کے علم کا امتحان الگ سے تیار ہوتا رہتا ہے۔ موجودہ سرکاری ہدایات کے مطابق امیدواروں سے تقرری کے لیے وہی اصل شناختی کارڈ لانے کی ضرورت ہے۔ فوٹو کاپی یا موبائل فون کے اسکرین شاٹس کو متبادل کے طور پر استعمال نہیں کیا جا سکتا۔ اگر آپ تیاری کی مدت کے دوران اپنا پاسپورٹ تبدیل کرتے ہیں، تو آپ کے اپوائنٹمنٹ ریکارڈ اور ٹیسٹ لینے کا سرٹیفکیٹ پیشگی منظور کرنا ہوگا۔ انگریزی کا امتحان پاس کرنے کا مطلب یہ نہیں ہے کہ زندگی کے علم کا امتحان مکمل ہو گیا ہے۔ لائف نالج ٹیسٹ پاس کرنے کے بعد، حوالہ نمبر جس کی تصدیق Home Office سے کی جا سکتی ہے اب بھی برقرار رہنا چاہیے۔ مواد کی تیاری کرتے وقت، ہر آئٹم کے لیے ایک کالم چھوڑنے سے یہ عام "امتحان مکمل" لکھنے سے زیادہ واضح ہو جائے گا۔

وہ لوگ جنہوں نے امتحان مکمل نہیں کیا ہے اور جن کے ویزا کی میعاد ختم ہونے والی ہے وہ بیک وقت تجدید کی شرائط کو چیک کریں اور قانونی رہائش کی منتقلی کو انتظامات میں شامل کریں۔

جب ثبوت کی کمی ہو تو کون سا زیادہ مفید ہے؟

جمع کرانے سے پہلے، آپ مواد کی تفصیلی جانچ کر سکتے ہیں: لائف نالج کالم میں پاس ریکارڈ اور حوالہ نمبر لکھیں۔ انگریزی کالم میں اس بار استعمال ہونے والا سرٹیفیکیشن طریقہ لکھیں۔ اگر آپ پرانی اہلیت استعمال کرتے ہیں، تو متعلقہ منظور شدہ درخواست اور قابل اطلاق شرائط کی نشاندہی کریں۔ اگر اس میں نام کی تبدیلی یا دستاویز کی تازہ کاری شامل ہے، تو وہ دستاویزات جو اختلافات کی وضاحت کر سکتی ہیں ایک ساتھ مرتب کی جانی چاہئیں۔ اگر آپ کو اپنا پرانا درخواست نمبر یاد نہیں ہے، تو آپ اپنی محفوظ کردہ درخواست اور فیصلہ نامہ سے شروع کر سکتے ہیں۔ ایسا کرنے سے جائزہ لینے والوں کو درخواست فارم، پرانے لائسنسنگ ریکارڈ اور امتحان کے نتائج کو ایک ہی شخص کے لیے نقشہ بنانے میں مدد مل سکتی ہے، تصدیق کے دوران معلومات کے فرق کو کم کرنے میں۔

مواد کے صفحات کا غائب ہونا، سیریل نمبر کی کمی، اور امتحان پاس نہ کرنا مختلف ثبوت ہیں۔ وضاحتی خط کو واضح طور پر بتانا چاہیے کہ یہ اصل میں کس کا ہے۔

Home Office "انگریزی تقاضوں کی تشخیص کے رہنما خطوط" وضاحت کرتا ہے کہ جب ثبوت غائب یا ناکافی ہو، تو ممتحن مزید معلومات کی درخواست کر سکتا ہے، لیکن اسے درخواست گزار کے لیے ثابت کرنے کا کوئی اور طریقہ فعال طور پر تلاش کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔ مثال کے طور پر، وہ درخواست دہندگان جو ڈگری پر انحصار کرنے کا انتخاب کرتے ہیں اور ناکافی معلومات جمع کراتے ہیں، ان کے لیے انگریزی امتحان کے نمبر پر جانے کے لیے دعوت نامہ موصول ہونے کی ضمانت نہیں ہے۔ لہذا، اس بات کا تعین کرنا بہتر ہے کہ آپ اسے جمع کرنے سے پہلے کون سا سرٹیفیکیشن طریقہ استعمال کرنا چاہتے ہیں۔ اگر پرانے ریکارڈز ہیں جن کی تصدیق کی جا سکتی ہے تو یہ واضح کر دیں کہ اگر آپ کو واقعی نئے سکور کی ضرورت ہے تو نئے سکور کی بنیاد پر تیاری کریں۔

یہ مضمون صرف حوالہ کے لیے ہے۔ مخصوص سوالات کے لیے براہ کرم لائسنس یافتہ وکیل سے رجوع کریں۔

قواعد تدوین کے لیے ایک تنگ ونڈو بھی چھوڑتے ہیں: اسی انگریزی رہنمائی میں کہا گیا ہے کہ اگر سیف انگلش ٹیسٹ کے اسکورز درخواست سے ایک ماہ کے اندر ختم ہو جاتے ہیں، تو جائزہ لینے والا درخواست دہندہ سے رابطہ کر سکتا ہے اور درخواست کو ایک ماہ کے لیے روک سکتا ہے تاکہ اسے مناسب سطح پر نیا ٹیسٹ پاس کرنے کی اجازت دی جا سکے۔ یہ ایک صوابدیدی فیصلہ ہے اور یہ درستگی کی خودکار توسیع نہیں ہے۔ جب مجھے ازالے کے لیے لڑنے کی ضرورت ہوتی ہے، یہ ایک ٹھوس بنیاد ہے۔ جب یہ ابھی تک جمع نہیں کرایا گیا ہے، تب بھی میں پہلے تعمیل کا سرٹیفکیٹ تیار کرنے کو ترجیح دیتا ہوں۔

[ڈیٹا ماخذ] برطانوی حکومت لائف نالج ٹیسٹ گائیڈ لائنز اور امیگریشن کے موجودہ قوانین؛ Home Office انگریزی تقاضوں کی تشخیص کے رہنما خطوط؛ برطانوی قانونی خدمات محتسب کی 2021 کی "امیگریشن خصوصی رپورٹ"۔ اصول کی توثیق کی تاریخ: نومبر 16، 2026۔

WeChat QR کوڈ برائے JustiScript

سوالات؟ WeChat پر چیٹ کرنے کے لیے اسکین کریں

یا ای میل [email protected] کریں۔ ہم عام طور پر 24 کاروباری گھنٹوں کے اندر جواب دیتے ہیں۔

اس مضمون کے بارے میں

شائع کردہ بذریعہ JustiScript، آپریٹڈ بذریعہ Serene Jade Consulting Group Limited (Hong Kong)۔ یہ مضمون عام معلومات ہے جس میں سرکاری ذرائع کے لنکس ہیں، آپ کی صورت حال پر قانونی مشورہ نہیں۔ اصل کے علاوہ دیگر زبان کے ورژن خود بخود ترجمہ ہو جاتے ہیں۔ غلطی دیکھی؟ ای میل [email protected]۔

اس مضمون کو شیئر کریں۔

WhatsAppLinkedInXای میل

تمام مضامین

امیگریشن اور مستقل رہائش

ILR انگریزی امتحان سے استثنیٰ: کیا برطانوی ڈگری کو تصدیق کرنے کی ضرورت ہے؟

مستقل رہائش کے لیے انگریزی مواد تیار کرنے کا طریقہ: گرانٹ دینے والے ادارے، میعاد ختم ہونے والے سرٹیفکیٹس کے متبادل سرٹیفکیٹ، اور بیرون ملک تعلیمی قابلیت کی جانچ کے لیے درکار دستاویزات کا پتہ لگائیں۔

پڑھیں

امیگریشن اور مستقل رہائش

ILR پچھلے 12 مہینوں میں 90 دنوں سے زیادہ عرصے سے بیرون ملک ہے۔ کیا میں اب بھی مستقل رہائش کے لیے درخواست دے سکتا ہوں؟

برطانیہ میں مستقل رہائش کے لیے ملک چھوڑنے کے دنوں کی تعداد کا موازنہ: روانگی کے سامان کی تیاری کے لیے ہدایات کے ساتھ بالترتیب ورک ویزا، شریک حیات اور دس سالہ راستے کے لیے کون سا راستہ چیک کرنا ہے۔

پڑھیں

امیگریشن اور مستقل رہائش

کیا ILR درخواست کی فیس معاف کی جا سکتی ہے؟ جن حالات کا اطلاق ہوتا ہے۔

مستقل رہائش کی فیس میں کمی اور استثنیٰ کو راستے کے مطابق چیک کیا جانا چاہیے: قابل اطلاق شرائط، مالی ثبوت اور جمع کرانے کا حکم واضح کریں۔

پڑھیں