หลังจากส่งใบสมัครเพื่อขอมีถิ่นที่อยู่ถาวร โดยปกติแล้วจะมีบันทึกอีกเพียงรายการเดียวในบัญชี UKVI: ส่งใบสมัครแล้ว กำลังรอการตัดสินใจ ผู้ที่ไปที่ศูนย์บริการและสนับสนุนเพื่อรวบรวมลายนิ้วมือและภาพถ่ายถึงสถานที่มักจะได้รับหนังสือเดินทางคืนเมื่อสิ้นสุดการนัดหมาย ผู้ที่อัปโหลดกระบวนการทั้งหมดทางออนไลน์จะมีหนังสือเดินทางอยู่ในลิ้นชักตั้งแต่ต้นจนจบ
ในบางกรณีเท่านั้น เอกสารจะถูกเก็บไว้
กฎเดิมมีจุดประสงค์เพื่อคืนหนังสือเดินทางของคุณให้กับคุณ
ย่อหน้า 34J ของกฎการเข้าเมืองระบุว่าเอกสารประจำตัวที่ยื่นโดยผู้สมัครจะถูกส่งกลับในระหว่างการประมวลผลการสมัคร เว้นแต่โฮมออฟฟิศจะเห็นว่าจำเป็นต้องเก็บรักษาเอกสารเหล่านั้นไว้ แนวปฏิบัติในการทบทวนกรณีแสดงรายการการส่งคืนเอกสารตามตัวตนของผู้สมัคร ณ เวลานั้น หากใบอนุญาตเดิมหมดอายุ ส่งเกินกำหนด หรือกำลังถูกเนรเทศ หนังสือเดินทาง เอกสารการเดินทาง และบัตรประจำตัวประชาชนจะถูกเก็บไว้ และเอกสารประกอบจะถูกส่งคืน หากส่งใบอนุญาตต้นฉบับภายในระยะเวลาที่มีผลใช้ได้และใบอนุญาตยังใช้งานได้ จะมีการส่งคืนชุดวัสดุทั้งหมด ดังนั้น หนังสือเดินทางยังอยู่ในความครอบครองของคุณ ซึ่งเป็นบรรทัดฐานในระหว่างระยะเวลาดำเนินการ แทนที่จะได้รับอนุญาตเพิ่มเติม
ในวันที่คุณออกจากพื้นที่เดินทางทั่วไป ใบสมัครจะถูกดำเนินการเพิกถอน
ย่อหน้า 34K อ่านว่า: สำหรับการอนุญาตให้อยู่ในใบสมัครที่ยังไม่ได้ตัดสินใจ หลังจากที่ผู้สมัครออกจาก Common Travel Area (CTA รวมถึงสหราชอาณาจักร ไอร์แลนด์ เกาะแมน และหมู่เกาะแชนเนล) การสมัครจะถือว่าถูกถอนออกจากวันที่ออกเดินทาง กฎดังกล่าวไม่ได้ระบุว่า "หนังสือเดินทางถูกส่งคืนแล้ว" เป็นข้อยกเว้น ข้อความในเวอร์ชันแรกระบุไว้โดยเฉพาะว่า หากใบรับรองประจำตัวถูกส่งคืนให้กับผู้สมัครแล้วเดินทางออกนอกประเทศ ใบสมัครจะถือว่าถูกเพิกถอนด้วย
ถิ่นที่อยู่ถาวรคือการยื่นคำร้องขอลาโดยไม่มีกำหนดซึ่งเป็นการอนุญาตให้อยู่ต่อและอยู่ภายใต้ขอบเขตของการสมัคร 34K
อะไรคือความแตกต่างระหว่างการลาออกและการไม่ลาออกระหว่างการทดลองเป็นผู้พำนักถาวร?
จะเกิดอะไรขึ้นใน
ใบสมัครสำหรับ
แผนการเดินทาง เท่านั้น
การตัดสินของฉันคือ: ผู้ที่คืนหนังสือเดินทางแล้วและยังไม่ได้ตัดสินถิ่นที่อยู่ถาวรไม่ควรถือว่า "เอกสารในมือ" เป็นพื้นฐานในการออกนอกประเทศ หากสามารถกำหนดแผนการเดินทาง ใหม่ได้ ให้รอจนกว่าจะมีการตัดสินใจก่อนออกเดินทาง นี่เป็นตัวเลือกเดียวที่ไม่ต้องใช้บัญชีในการชำระบัญชี ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงกำหนดการเดินทางได้ (สมาชิกในครอบครัวใกล้ชิดกำลังป่วยหนักและมีการกำหนดวันขึ้นศาลแล้ว) คุณควรคำนวณจุดเวลาการถอน โหนดการคืนเงิน และลำดับเวลาการสมัครใหม่ในต่างประเทศก่อนออกเดินทาง จากนั้นตัดสินใจว่าจะไปหรือไม่ การบินจากสหราชอาณาจักรไปยังจุดหมายปลายทางนอก CTA แม้ว่าจะเป็นเพียงการแวะพักในประเทศที่สาม บุคคลนั้นก็ออกจากพื้นที่การเดินทางทั่วไป ตามอัลกอริทึมเหมือนกับตลอดการเดินทาง
สับสนได้ง่ายที่สุดกับการแปลงสัญชาติ
การยื่นขอแปลงสัญชาติไม่อยู่ภายใต้วรรค 34K ของกฎการเข้าเมือง หากบุคคลที่ได้มีถิ่นที่อยู่ถาวรแล้วและกำลังรอการตัดสินใจแปลงสัญชาติเดินทางออกนอกประเทศ จะไม่ถือเป็นการถอนตัวเนื่องจากการออกเดินทาง ควรสังเกตว่าคุณต้องเข้าร่วมพิธีมอบสัญชาติภายในสามเดือนหลังจากได้รับคำเชิญ ขั้นตอนนี้พลาดได้ง่าย: ทั้งสองสิ่งนี้ใกล้ถึงเวลาแล้ว แต่กฎที่ใช้บังคับไม่เหมือนกัน การออกนอกประเทศในขณะที่ถิ่นที่อยู่ถาวรอยู่ระหว่างการพิจารณาจะถือว่าเป็นการเพิกถอน การออกนอกประเทศระหว่างรอการแปลงสัญชาติหลังจากได้รับการอนุมัติถิ่นที่อยู่ถาวรแล้วจะไม่เป็นเช่นนั้น
สี่สิ่งที่ต้องตรวจสอบก่อนออกเดินทาง
1. สถานะการสมัครและวันที่ยื่น: ไม่ว่าการรวบรวมข้อมูลไบโอเมตริกซ์หรือการอัพโหลดเนื้อหาออนไลน์จะเสร็จสมบูรณ์แล้วหรือไม่
2. จุดลงจอดของแผนการเดินทาง: ปลายทางและจุดเปลี่ยนเครื่องอยู่ภายใน CTA หรือไม่
3. วันหมดอายุของใบอนุญาตเดิม: หากหมดอายุและได้รับการดูแลโดย 3C คุณจะไม่มีใบอนุญาตให้เดินทางกลับสหราชอาณาจักรหลังจากเดินทางออกนอกประเทศ
4. ความคาดหวังด้านการเงิน: ตาม Home Office "นโยบายการคืนเงินเข้าเมืองและสัญชาติ" ฉบับวันที่ 8 เมษายน 2026 การคืนเงินค่าธรรมเนียมการสมัครโดยทั่วไปจะจำกัดอยู่เฉพาะในกรณีที่ "ข้อมูลทางชีวภาพจะต้องถูกเก็บรวบรวมด้วยตนเองที่ไซต์งาน และจะต้องถอนออกก่อนการรวบรวม"; หากมีการรวบรวมข้อมูลไบโอเมตริกซ์หรือวัสดุถูกอัปโหลดทางออนไลน์แล้วถอนออก จะไม่มีการคืนเงินค่าธรรมเนียมการสมัคร ตัวคำขอมีถิ่นที่อยู่ถาวรนั้นไม่ได้รับการชำระเงิน IHS ดังนั้นจึงไม่มีการคืนเงิน IHS เพื่อชดเชย 3,226 ปอนด์
หากคุณไม่แน่ใจว่าตั๋วของคุณอยู่ในสถานการณ์ใด คุณสามารถใช้จ่าย 5 ปอนด์บน justiscript.com เพื่อจดวันที่ให้ชัดเจน และให้ทนายความชาวอังกฤษที่มีใบอนุญาตตอบกลับเป็นลายลักษณ์อักษรภายใน 24 ชั่วโมง ง่ายกว่าการเปรียบเทียบประสบการณ์ของผู้อื่นในฟอรั่ม
ฉันต้องการถามคำถามเฉพาะเจาะจง: คุณสามารถเปลี่ยนแผนการเดินทางระหว่างช่วงทดลองใช้งานได้หรือไม่ เปลี่ยนตั๋วได้ลดแค่ไม่กี่ร้อยปอนด์หรือต้องกลับไปเพราะเรื่องครอบครัว? หากเป็นอย่างหลัง วันหมดอายุใบอนุญาตเดิมของคุณอยู่ก่อนหรือหลังวันออกเดินทางหรือไม่ คุณสามารถจดวันที่ทั้งสองนี้ไว้ในพื้นที่แสดงความคิดเห็นได้ นี่คือจุดเริ่มต้นในการตัดสินว่าสามารถเคลื่อนย้ายได้หรือไม่
บทความนี้มีไว้เพื่อการอ้างอิงเท่านั้น โปรดปรึกษาทนายความที่ได้รับใบอนุญาตสำหรับคำถามที่เฉพาะเจาะจง
[แหล่งข้อมูล]
www.gov.uk/guidance/immigration-rules/immigration-rules-part-1-leave-to-enter-or-stay-in-the-uk (34J, 34K)
www.gov.uk/government/publications/specified-application-forms-and-procedures/validation -การเปลี่ยนแปลง-โมฆะ-และการถอน-ของ-ใบสมัคร-เข้าถึงได้
www.gov.uk/government/publications/immigration-and-nationality-refunds-policy/immigration-and-nationality-refunds-policy-accessible

คำถาม? สแกนเพื่อแชทที่ WeChat
หรืออีเมล์ [email protected] โดยทั่วไปเราจะตอบกลับภายใน 24 ชั่วโมงทำการ