Nhập cư và thường trú · 6 phút đọc

Tôi có thể rời khỏi đất nước trong thời gian nộp đơn xin thường trú không? Hộ chiếu bị giam giữ và quy tắc 34K

Tóm lại

Trả lại hộ chiếu không có nghĩa là bạn có thể rời đi: 34K sẽ tự động bị rút, 3C sẽ không hợp lệ và £ 3,226 sẽ không được hoàn trả. Làm cách nào để tính toán hành trình trong CTA?

Trên trang này
  1. Các quy tắc ban đầu nhằm mục đích trả lại hộ chiếu cho bạn.
  2. Vào ngày bạn rời khỏi khu vực du lịch chung, đơn đăng ký sẽ được xử lý dưới dạng rút lại.
  3. Sự khác biệt giữa việc rời đi và không rời đi trong quá trình thử việc thường trú là gì?
  4. Nó dễ bị nhầm lẫn nhất với việc nhập tịch.
  5. Bốn điều cần kiểm tra trước khi khởi hành

Sau khi nộp đơn xin thường trú, thông thường trong tài khoản UKVI chỉ còn một hồ sơ nữa: đã nộp đơn, chờ quyết định. Những người đã đến Trung tâm Dịch vụ và Hỗ trợ để lấy dấu vân tay và chụp ảnh tại chỗ thường sẽ nhận lại hộ chiếu khi kết thúc cuộc hẹn; những người đã tải toàn bộ quá trình lên mạng sẽ có hộ chiếu trong ngăn kéo từ đầu đến cuối.

Chỉ trong một số trường hợp, tài liệu được giữ lại.

Các quy tắc ban đầu nhằm mục đích trả lại hộ chiếu cho bạn.

Đoạn 34J của Quy tắc Nhập cư quy định rằng các giấy tờ tùy thân do người nộp đơn nộp sẽ được trả lại trong quá trình xử lý đơn trừ khi Bộ Nội vụ thấy cần thiết phải giữ lại chúng. Hướng dẫn xem xét vụ việc liệt kê việc trả lại giấy tờ tùy theo danh tính của người nộp đơn vào thời điểm đó: nếu giấy phép gốc đã hết hạn, nộp quá hạn hoặc sắp bị trục xuất thì hộ chiếu, giấy tờ thông hành và CMND sẽ được giữ lại và các tài liệu hỗ trợ sẽ được trả lại; nếu giấy phép gốc được nộp trong thời hạn hiệu lực và giấy phép vẫn còn hiệu lực thì sẽ được trả lại toàn bộ tài liệu. Do đó, hộ chiếu vẫn thuộc quyền sở hữu của bạn, đây là tiêu chuẩn trong thời gian xử lý chứ không phải là sự cho phép bổ sung.

Vào ngày bạn rời khỏi khu vực du lịch chung, đơn đăng ký sẽ được xử lý dưới dạng rút lại.

Đoạn 34K có nội dung: Đối với đơn xin cấp phép lưu trú chưa được quyết định, sau khi người nộp đơn rời khỏi Khu vực Du lịch Chung (CTA, bao gồm Vương quốc Anh, Ireland, Đảo Man và Quần đảo Channel), đơn đăng ký sẽ được coi là bị rút lại kể từ ngày khởi hành. Các quy tắc không liệt kê "hộ chiếu đã được trả lại" là một ngoại lệ. Từ ngữ trong phiên bản đầu tiên nêu cụ thể rằng nếu giấy chứng minh nhân dân đã được trả lại cho người nộp đơn và sau đó rời khỏi đất nước, đơn đăng ký cũng sẽ bị coi là bị rút lại.

Thường trú là đơn xin ở lại vô thời hạn, là đơn xin phép ở lại và nằm trong phạm vi áp dụng 34K.

Sự khác biệt giữa việc rời đi và không rời đi trong quá trình thử việc thường trú là gì?

Điều gì xảy ra trong Giá Đơn xin Hành trình

luyện tập
sẽ bay như bình thường sau khi lấy lại hộ chiếu được rút vào ngày khởi hành; nơi cư trú được duy trì bởi phần 3C sẽ chấm dứt vào ngày khởi hành Phí đăng ký không được hoàn lại trong hầu hết các trường hợp và bạn có thể cần phải xin giấy phép nhập cảnh ra nước ngoài trước khi quay lại Vương quốc Anh
Thực hiện quy trình hoàn trả giấy tờ chính thức trước khi khởi hành Ứng dụng có thể được tiếp tục khi tài liệu chỉ được sử dụng để chứng minh danh tính; nếu nó được sử dụng để thoát thì phải rút nó Thời gian và chi phí hoàn trả có thể được giải quyết trước và sẽ không có cơ hội quay lại Vương quốc Anh mà không được phép
chỉ trong CTA không cấu thành việc khởi hành từ khu vực du lịch chung vẫn cần giữ lại hành trình và tài liệu nhận dạng để tham khảo sau này

Nhận định của tôi là: Những người đã được trả lại hộ chiếu và chưa quyết định nơi thường trú không nên coi "giấy tờ trong tay" là căn cứ để xuất cảnh. Nếu hành trình có thể được dời lại, hãy đợi cho đến khi có quyết định trước khi khởi hành. Đây là lựa chọn duy nhất không yêu cầu thanh toán tài khoản; hành trình không thể thay đổi (các thành viên trong gia đình ngay lập tức bị bệnh nặng và ngày ra tòa đã được lên lịch). Bạn nên tính toán thời điểm rút tiền, nút hoàn tiền và mốc thời gian nộp đơn lại ở nước ngoài trước khi khởi hành, sau đó quyết định xem có nên đi hay không. Bay từ Vương quốc Anh đến một điểm đến bên ngoài CTA, ngay cả khi chỉ là quá cảnh ở một nước thứ ba, người đó đã rời khỏi khu vực du lịch chung, về mặt thuật toán giống như toàn bộ chuyến đi.

Nó dễ bị nhầm lẫn nhất với việc nhập tịch.

Đơn xin nhập tịch không bị chi phối bởi đoạn 34K của Quy tắc nhập cư. Nếu một người đã có hộ khẩu thường trú và đang chờ quyết định nhập tịch rời khỏi đất nước thì sẽ không bị coi là rút lui do xuất cảnh. Cần lưu ý rằng bạn phải tham gia lễ nhập quốc tịch trong vòng ba tháng sau khi nhận được lời mời. Bước này rất dễ bị bỏ sót: hai việc này gần nhau về mặt thời gian nhưng các quy tắc áp dụng lại không giống nhau. Rời khỏi đất nước trong khi nơi thường trú đang được xem xét sẽ được coi là bị rút lui. Rời khỏi đất nước trong khi chờ nhập quốc tịch sau khi nơi thường trú đã được chấp thuận là không.

Bốn điều cần kiểm tra trước khi khởi hành

1. Trạng thái đơn đăng ký và ngày nộp: Việc thu thập thông tin sinh trắc học hoặc tải tài liệu trực tuyến đã được hoàn tất hay chưa.
2. Điểm hạ cánh hành trình: Liệu điểm đến và điểm quá cảnh đều nằm trong CTA hay không.
3. Ngày hết hạn của giấy phép gốc: Nếu giấy phép đã hết hạn và được 3C duy trì, bạn sẽ không có giấy phép quay lại Vương quốc Anh sau khi rời khỏi đất nước.
4. Kỳ vọng về tiền: Theo phiên bản ngày 8 tháng 4 năm 2026 của "Chính sách hoàn trả nhập cư và quốc tịch" của Home Office, phí đăng ký rút tiền về cơ bản được giới hạn trong trường hợp "thông tin sinh học phải được thu thập tại chỗ và việc rút tiền được thực hiện trước khi thu thập"; nếu thông tin sinh trắc học đã được thu thập hoặc tài liệu đã được tải lên trực tuyến và sau đó bị rút, phí đăng ký sẽ không được hoàn trả. Bản thân đơn xin thường trú không trả IHS, do đó không có khoản hoàn trả IHS để bù đắp cho khoản £3,226.

Nếu bạn không chắc vé của mình thuộc trường hợp nào, bạn có thể chi £5 trên justiscript.com để viết ra sự kết hợp ngày rõ ràng và nhờ luật sư người Anh được cấp phép trả lời bằng văn bản cho bạn trong vòng 24 giờ. Nó dễ dàng hơn so với việc so sánh kinh nghiệm của người khác trên diễn đàn.

Tôi muốn hỏi một câu cụ thể: Bạn có thể thay đổi hành trình trong thời gian dùng thử không? Đổi vé được không, chỉ mất vài trăm bảng, hay vì chuyện gia đình mà phải quay về? Nếu sau này, ngày hết hạn giấy phép ban đầu của bạn rơi vào trước hay sau ngày khởi hành? Bạn có thể viết lại hai ngày này trong phần bình luận. Đây là điểm khởi đầu để đánh giá liệu nó có thể được di chuyển hay không.

Bài viết này chỉ mang tính chất tham khảo. Vui lòng tham khảo ý kiến ​​​​luật sư được cấp phép cho các câu hỏi cụ thể.

[Nguồn dữ liệu]

www.gov.uk/guidance/immigration-rules/immigration-rules-part-1-leave-to-enter-or-stay-in-the-uk (34J, 34K)
www.gov.uk/ Government/publications/specified-application-forms-and-procedures/validation -variation-voiding-and-withdrawal-of-applications-accessible
www.gov.uk/ Government/publications/immigration-and-nationality-refunds-policy/immigration-and-nationality-refunds-policy-accessible

WeChatMã QR cho JustiScript

Câu hỏi? Quét để trò chuyện trên WeChat

Hoặc gửi email [email protected]. Chúng tôi thường trả lời trong vòng 24 giờ làm việc.

Về bài viết này

Được xuất bản bởi JustiScript, được điều hành bởi Serene Jade Consulting Group Limited (Hồng Kông). Hướng dẫn này là thông tin chung có liên kết đến các nguồn chính thức, không phải tư vấn pháp lý về trường hợp của bạn. Các phiên bản ngôn ngữ khác với bản gốc sẽ được dịch tự động. Phát hiện một sai lầm? Email [email protected].

Chia sẻ bài viết này

WhatsAppLinkedInXE-mail

Tất cả các bài viết