Immigració i residència permanent · 5 minuts de lectura

Puc sortir del país durant el període de sol·licitud de residència permanent? Passaport detingut i regla 34K

Resum

Tornar el passaport no vol dir que pugueu marxar: 34K es retiraran automàticament, 3C no seran vàlids i 3.226 £ no es reemborsaran. Com calcular l'itinerari dins del CTA?

En aquesta pàgina
  1. Originalment, les normes estaven destinades a tornar-vos el passaport.
  2. El dia que sortiu de la zona comuna de viatge, la sol·licitud es tramitarà com a retirada.
  3. Quina diferència hi ha entre sortir i no sortir durant el judici de residència permanent?
  4. Es confon més fàcilment amb la naturalització.
  5. Quatre coses a comprovar abans de la sortida

Després d'enviar la sol·licitud de residència permanent, normalment només hi ha un registre més al compte UKVI: sol·licitud presentada, a l'espera de la decisió. Els que han anat al Centre de Servei i Suport per recollir empremtes dactilars i fotografies in situ solen recuperar el passaport al final de la cita; els que hagin penjat tot el procés en línia tindran els seus passaports als calaixos de principi a fi.

Només en pocs casos es conserven documents.

Originalment, les normes estaven destinades a tornar-vos el passaport.

L'apartat 34J de les Normes d'immigració preveu que els documents d'identificació presentats pel sol·licitant es retornaran durant la tramitació de la sol·licitud, llevat que el Ministeri de l'Interior consideri necessari conservar-los. Les directrius de revisió del cas indiquen la devolució dels documents d'acord amb la identitat del sol·licitant en aquell moment: si el permís original ha caducat, s'ha presentat vençut o s'enfronta a la deportació, es conservaran el passaport, els documents de viatge i el DNI i es retornaran els materials de suport; si el permís original s'ha presentat dins del període de validesa i el permís encara és vigent, es retornarà el conjunt complet de materials. Per tant, el passaport encara està en el vostre poder, que és la norma durant el període de processament, en lloc d'un permís addicional.

El dia que sortiu de la zona comuna de viatge, la sol·licitud es tramitarà com a retirada.

El paràgraf 34K diu: Per a una sol·licitud de permís per quedar-se que encara no s'ha decidit, després que el sol·licitant abandoni l'àrea comuna de viatge (CTA, inclosos el Regne Unit, Irlanda, l'illa de Man i les illes del Canal), la sol·licitud es considerarà retirada a partir de la data de sortida. Les regles no inclouen "el passaport ha estat retornat" com a excepció. La redacció de la primera versió deia específicament que si el certificat d'identitat ha estat retornat al sol·licitant i després abandona el país, la sol·licitud també es considerarà retirada.

La residència permanent és una sol·licitud de permís per romandre indefinit, que és una sol·licitud de permís per romandre i entra dins l'àmbit d'aplicació de 34K.

Quina diferència hi ha entre sortir i no sortir durant el judici de residència permanent?

Què passa a La sol·licitud de L'itinerari

pràctica preu
volarà com de costum després de recuperar el passaport es retira a la data de sortida; la residència mantinguda per l'apartat 3C finalitza en la data de sortida La tarifa de sol·licitud no és reemborsable en la majoria dels casos, i és possible que hàgiu d'obtenir un permís d'entrada a l'estranger abans de tornar al UK
Recorreu el procés de devolució de documents oficials abans de la sortida L'aplicació es pot continuar quan el document només s'utilitza per acreditar la identitat; si s'ha d'utilitzar per a la sortida, s'ha de retirar El temps i els costos d'amortització es poden liquidar per avançat i no hi haurà possibilitat de tornar al Regne Unit sense permís
només es troba dins de CTA no constitueix una sortida de la zona de viatge comuna encara cal conservar l'itinerari i els materials d'identitat per a una futura referència

La meva sentència és: Les persones a les quals s'han retornat el passaport i la residència permanent de les quals encara no s'ha decidit no haurien de considerar els "documents en mà" com a base per sortir del país. Si es pot reprogramar l'itinerari , espereu fins que es prengui la decisió abans de marxar. Aquesta és l'única opció que no requereix liquidació de comptes; l'itinerari no es pot modificar (els familiars immediats estan greument malalts i s'han programat les dates judicials). Hauríeu de calcular el punt de temps de retirada, el node de reemborsament i el termini de nova sol·licitud a l'estranger abans de la sortida i, a continuació, decidir si hi aneu. Volant des del Regne Unit a una destinació fora de la CTA, encara que només sigui una escala en un tercer país, la persona ha abandonat l'àrea de viatge comuna, algorítmicament igual que tot el viatge.

Es confon més fàcilment amb la naturalització.

Les sol·licituds de naturalització no es regeixen pel paràgraf 34K de les Normes d'immigració. Si una persona que ja ha tingut la residència permanent i està a l'espera d'una decisió de naturalització abandona el país, no es considerarà una retirada per sortida. Cal tenir en compte que cal participar en la cerimònia de ciutadania en un termini de tres mesos després de rebre la invitació. Aquest pas és fàcil de perdre's: les dues coses estan properes en el temps, però les normes aplicables no són les mateixes. Sortir del país mentre la residència permanent està en procés de revisió es considerarà retirat. Sortir del país mentre s'espera la naturalització després que s'hagi aprovat la residència permanent no ho és.

Quatre coses a comprovar abans de la sortida

1. Estat de la sol·licitud i data de presentació: si s'ha completat la recollida d'informació biomètrica o la càrrega de material en línia.
2. Punt d'aterratge de l'itinerari: si la destinació i el punt de trànsit es troben dins de la CTA.
3. Data de caducitat del permís original: si ha caducat i el manté 3C, no tindreu permís per tornar al Regne Unit després de sortir del país.
4. Expectatives de diners: segons la versió del 8 d'abril de 2026 de la "Política de reemborsaments d'immigració i nacionalitat" de Home Office, la tarifa de sol·licitud per a la retirada es limita bàsicament a la situació en què "la informació biològica s'ha de recollir in situ i la retirada es fa abans de la recollida"; si s'ha recopilat la informació biomètrica o els materials s'han penjat en línia i després s'han retirat, no es retornarà la taxa de sol·licitud. La sol·licitud de residència permanent en si no paga IHS, de manera que no hi ha cap reemborsament IHS per compensar els 3.226 £.

Si no esteu segur de quina situació pertany el vostre bitllet, podeu gastar 5 £ a justiscript.com per anotar clarament la combinació de dates i fer que un advocat britànic amb llicència us doni una resposta per escrit en un termini de 24 hores. És més fàcil que comparar les experiències d'altres persones al fòrum.

M'agradaria fer una pregunta concreta: podeu canviar l'itinerari durant el període de prova? Pots canviar el bitllet, perdre només uns quants centenars de lliures, o has de tornar per qüestions familiars? En aquest últim cas, la data de caducitat del vostre permís original cau abans o després de la data de sortida? Us convidem a escriure aquestes dues dates a l'àrea de comentaris. Aquest és el punt de partida per jutjar si es pot moure.

Aquest article és només per a referència. Si us plau, consulteu un advocat amb llicència per a preguntes específiques.

[Font de dades]

www.gov.uk/guidance/immigration-rules/immigration-rules-part-1-leave-to-enter-or-stay-in-the-uk (34J, 34K)
www.gov.uk/government/publications/specified-application-forms-and-procedures/validation -variation-voiding-i-retirada-d'aplicacions-accessible
www.gov.uk/government/publications/immigration-and-nationality-refunds-policy/immigration-and-nationality-refunds-policy-accessible

WeChat codi QR per a JustiScript

Preguntes? Escaneja per xatejar a WeChat

O correu electrònic [email protected]. Normalment responem en 24 hores laborables.

Sobre aquest article

Publicat per JustiScript, operat per Serene Jade Consulting Group Limited (Hong Kong). Aquest article és informació general amb enllaços a fonts oficials, no assessorament legal sobre la vostra situació. Les versions en idiomes diferents de l'original es tradueixen automàticament. Has detectat un error? Correu electrònic [email protected].

Comparteix aquest article

Tots els articles