Devolver su pasaporte no significa que pueda irse: 34K se retirarán automáticamente, 3C no será válido y no se reembolsarán £3226. ¿Cómo calcular el itinerario dentro del CTA?
Después de presentar la solicitud de residencia permanente, normalmente sólo queda un registro más en la cuenta UKVI: solicitud presentada, a la espera de decisión. Quienes hayan acudido al Centro de Servicio y Soporte para recoger huellas dactilares y fotografías in situ normalmente recuperarán sus pasaportes al final de la cita; quienes hayan subido todo el proceso online tendrán sus pasaportes en sus cajones de principio a fin.
Sólo en unos pocos casos se conservan los documentos.
Originalmente, las reglas estaban destinadas a devolverle su pasaporte.
El párrafo 34J de las Normas de Inmigración establece que los documentos de identificación presentados por el solicitante serán devueltos durante el procesamiento de la solicitud a menos que el Ministerio del Interior considere necesario conservarlos. Las directrices de revisión de casos enumeran la devolución de documentos según la identidad del solicitante en ese momento: si el permiso original ha caducado, se ha presentado con retraso o se enfrenta a la deportación, se conservarán el pasaporte, los documentos de viaje y el documento de identidad, y se devolverán los materiales de apoyo; Si el permiso original se presentó dentro del período de validez y el permiso aún es válido, se devolverá el juego completo de materiales. Por lo tanto, el pasaporte todavía está en su poder, lo cual es la norma durante el período de procesamiento, en lugar de un permiso adicional.
El día que abandone la zona común de viaje, la solicitud se tramitará como retirada.
El párrafo 34K dice: Para una solicitud de permiso de estadía que aún no se ha decidido, después de que el solicitante abandone el Área Común de Viaje (CTA, que incluye el Reino Unido, Irlanda, la Isla de Man y las Islas del Canal), la solicitud se considerará retirada desde la fecha de salida. Las reglas no incluyen "el pasaporte ha sido devuelto" como una excepción. La redacción de la primera versión establecía específicamente que si el certificado de identidad se devolvía al solicitante y luego abandona el país, la solicitud también se considerará retirada.
La residencia permanente es una solicitud de permiso de residencia indefinido, que es una solicitud de permiso de estancia y está dentro del ámbito de aplicación de 34K.
¿Cuál es la diferencia entre salir y no salir durante el juicio de residencia permanente?
¿Qué pasa en ?
Precio
La solicitud de
El itinerario
práctica
volará como de costumbre después de recuperar su pasaporte
se retira en la fecha de salida; la residencia mantenida por la sección 3C finaliza en la fecha de salida
La tarifa de solicitud no es reembolsable en la mayoría de los casos y es posible que deba obtener un permiso de entrada al extranjero antes de regresar al Reino Unido
Realizar el proceso de devolución de documentos oficiales antes de la salida
La solicitud podrá continuarse cuando el documento se utilice únicamente para acreditar la identidad; si se va a utilizar para salir, debe retirarse
El tiempo y los costos de reembolso se pueden liquidar por adelantado y no habrá posibilidad de regresar al Reino Unido sin permiso
es solo dentro de CTA
no constituye salida de la zona común de viaje
aún es necesario conservar el itinerario y los materiales de identidad para referencia futura
Mi opinión es: las personas cuyos pasaportes han sido devueltos y cuya residencia permanente aún no se ha decidido no deberían considerar los "documentos en mano" como base para salir del país. Si se puede reprogramar el itinerario , espere hasta que se tome la decisión antes de partir. Esta es la única opción que no requiere liquidación de cuentas; el itinerario no se puede cambiar (los familiares directos están gravemente enfermos y se han programado fechas de audiencia). Debe calcular el momento de retiro, el nodo de reembolso y el cronograma de nueva solicitud en el extranjero antes de la salida, y luego decidir si desea viajar. Al volar desde el Reino Unido a un destino fuera del CTA, incluso si se trata solo de una escala en un tercer país, la persona ha abandonado la zona de viaje común, algorítmicamente la misma que durante todo el viaje.
Se confunde más fácilmente con la naturalización.
Las solicitudes de naturalización no se rigen por el párrafo 34K de las Normas de Inmigración. Si una persona que ya ha tenido residencia permanente y está esperando una decisión de naturalización abandona el país, no se considerará retiro por salida. Cabe señalar que deberás participar en la ceremonia de ciudadanía dentro de los tres meses posteriores a recibir la invitación. Es fácil pasar por alto este paso: las dos cosas están cercanas en el tiempo, pero las reglas aplicables no son las mismas. La salida del país mientras la residencia permanente se encuentra en revisión se considerará retirada. Salir del país mientras se espera la naturalización después de que se haya aprobado la residencia permanente no lo es.
Cuatro cosas a comprobar antes de la salida
1. Estado de la solicitud y fecha de presentación: si se ha completado la recopilación de información biométrica o la carga de material en línea. 2. Punto de aterrizaje del itinerario: si el destino y el punto de tránsito están ambos dentro del CTA. 3. Fecha de vencimiento del permiso original: si ha caducado y 3C lo mantiene, no tendrá un permiso para regresar al Reino Unido después de salir del país. 4. Expectativas monetarias: según la versión del 8 de abril de 2026 de la "Política de reembolso de inmigración y nacionalidad" de Home Office, la tarifa de solicitud de retiro se limita básicamente a la situación en la que "la información biológica debe recopilarse en el sitio y el retiro se realiza antes de la recolección"; Si se recopiló la información biométrica o los materiales se cargaron en línea y luego se retiraron, no se reembolsará la tarifa de solicitud. La solicitud de residencia permanente en sí no paga IHS, por lo que no hay ningún reembolso de IHS para compensar las £3226.
Si no está seguro de a qué situación pertenece su billete, puede gastar £5 en justiscript.com para anotar claramente la combinación de fechas y pedirle a un abogado británico autorizado que le dé una respuesta por escrito en un plazo de 24 horas. Es más fácil que comparar las experiencias de otras personas en el foro.
Me gustaría hacer una pregunta específica: ¿Se puede cambiar el itinerario durante el período de prueba? ¿Puedes cambiar el billete, perder sólo unos cientos de libras o tienes que volver por cuestiones familiares? Si es lo último, ¿la fecha de vencimiento de su permiso original es anterior o posterior a la fecha de salida? Le invitamos a anotar estas dos fechas en el área de comentarios. Este es el punto de partida para juzgar si se puede mover.
Este artículo es sólo para referencia. Consulte a un abogado autorizado si tiene preguntas específicas.
O envíe un correo electrónico a [email protected]. Normalmente respondemos dentro de las 24 horas hábiles.
Acerca de este artículo
Publicado por JustiScript, operado por Serene Jade Consulting Group Limited (Hong Kong). Este artículo es información general con enlaces a fuentes oficiales, no asesoramiento legal sobre su situación. Las versiones en otros idiomas además del original se traducen automáticamente. ¿Has detectado un error? Correo electrónico [email protected].