Vrátenie pasu neznamená, že môžete odísť: 34 000 bude automaticky stiahnutých, 3C bude neplatný a 3 226 £ sa nevráti. Ako vypočítať itinerár v rámci CTA?
Po podaní žiadosti o trvalý pobyt je na účte UKVI spravidla už len jeden záznam: žiadosť podaná, čaká sa na rozhodnutie. Tí, ktorí išli do servisného a podporného centra, aby na mieste odobrali odtlačky prstov a fotografie, zvyčajne dostanú svoje pasy späť na konci stretnutia; tí, ktorí nahrali celý proces online, budú mať pasy vo svojich zásuvkách od začiatku do konca.
Iba v niekoľkých prípadoch sa dokumenty uchovávajú.
Účelom pravidiel bolo pôvodne vrátiť váš pas.
Odsek 34J imigračných pravidiel stanovuje, že identifikačné doklady predložené žiadateľom budú vrátené počas spracovania žiadosti, pokiaľ ministerstvo vnútra nepovažuje za potrebné ich ponechať. V usmerneniach o preskúmaní prípadu sa uvádza zoznam vrátenia dokladov podľa totožnosti žiadateľa v danom čase: ak platnosť pôvodného povolenia vypršala, bolo podané po lehote splatnosti alebo mu hrozí vyhostenie, pas, cestovné doklady a občiansky preukaz sa zachovajú a podporné materiály sa vrátia; ak bolo pôvodné povolenie predložené v lehote platnosti a povolenie je stále platné, vráti sa kompletný súbor materiálov. Cestovný pas je teda stále vo vašom vlastníctve, čo je normou počas obdobia spracovania, a nie dodatočné povolenie.
V deň, keď opustíte spoločný cestovný priestor, bude žiadosť spracovaná ako stiahnutá.
Odsek 34K znie: V prípade žiadosti o povolenie na pobyt, o ktorej ešte nebolo rozhodnuté, po tom, čo žiadateľ opustí spoločnú cestovnú oblasť (CTA, vrátane Spojeného kráľovstva, Írska, ostrova Man a Normanských ostrovov), sa žiadosť bude považovať za stiahnutú od dátumu odchodu. V pravidlách sa ako výnimka neuvádza „pas bol vrátený“. V skoršej verzii sa konkrétne uvádzalo, že ak sa žiadateľovi vráti preukaz totožnosti a následne opustí krajinu, žiadosť sa bude tiež považovať za stiahnutú.
Trvalý pobyt je žiadosť o povolenie na pobyt na dobu neurčitú, čo je žiadosť o povolenie na pobyt a patrí do rozsahu pôsobnosti 34K.
Aký je rozdiel medzi odchodom a neopustením počas procesu trvalého pobytu?
Cvičenie
Čo sa stane v
Žiadosť o získať povolenie na vstup do zahraničia
Itinerár
cena
po vrátení pasu poletí ako obvykle
sa stiahne v deň odchodu; pobyt udržiavaný podľa oddielu 3C je ukončený dňom odchodu
Poplatok za prihlášku je vo väčšine prípadov nevratný a možno budete musieť pred návratom do UK
Pred odchodom prejdite oficiálnym procesom vrátenia dokumentu
V žiadosti možno pokračovať, ak dokument slúži len na preukázanie totožnosti; ak sa má použiť na výstup, musí sa stiahnuť
Čas a náklady na splácanie je možné uhradiť vopred a bez povolenia nebude možné vrátiť sa do Spojeného kráľovstva
je len v rámci CTA
nepredstavuje odchod zo spoločného cestovného priestoru
si stále musí ponechať itinerár a identifikačné materiály pre budúce použitie
Môj úsudok je: Ľudia, ktorým boli vrátené pasy ao ktorých trvalý pobyt ešte nebolo rozhodnuté, by nemali považovať „doklady v ruke“ za základ opustenia krajiny. Ak je možné preplánovať itinerár , počkajte pred odchodom na rozhodnutie. Toto je jediná možnosť, ktorá si nevyžaduje vyrovnanie účtov; itinerár nie je možné zmeniť (bezprostrední rodinní príslušníci sú vážne chorí a boli naplánované súdne konania). Pred odletom by ste si mali vypočítať čas odstúpenia od zmluvy, uzol na vrátenie peňazí a časovú os opätovnej žiadosti v zámorí a potom sa rozhodnúť, či pôjdete. Pri lete z Veľkej Británie do destinácie mimo CTA, aj keď ide len o medzipristátie v tretej krajine, osoba opustila spoločný cestovný priestor, algoritmicky rovnaký ako počas celej cesty.
Najľahšie sa zamieňa s naturalizáciou.
Žiadosti o naturalizáciu sa neriadia paragrafom 34K imigračných pravidiel. Ak osoba, ktorá už mala trvalý pobyt a čaká na rozhodnutie o naturalizácii, opustí krajinu, nebude sa to považovať za odstúpenie z dôvodu odchodu. Treba si uvedomiť, že do troch mesiacov od prijatia pozvánky sa musíte zúčastniť na občianstve. Tento krok je ľahké prehliadnuť: tieto dve veci sú si časovo blízke, ale platné pravidlá nie sú rovnaké. Opustenie krajiny počas kontroly trvalého pobytu sa bude považovať za odňaté. Opustiť krajinu počas čakania na naturalizáciu po schválení trvalého pobytu nie je.
Štyri veci, ktoré treba skontrolovať pred odletom
1. Stav prihlášky a dátum podania: Či bol dokončený zber biometrických informácií alebo online nahrávanie materiálu. 2. Bod pristátia itinerára: Či sa cieľ aj tranzitný bod nachádzajú v rámci CTA. 3. Dátum vypršania platnosti pôvodného povolenia: Ak jeho platnosť vypršala a je udržiavaná spoločnosťou 3C, po opustení krajiny nebudete mať povolenie na návrat do Spojeného kráľovstva. 4. Očakávania peňazí: Podľa verzie Home Office z 8. apríla 2026 „Politika vrátenia prisťahovalectva a štátnej príslušnosti“ je poplatok za žiadosť o odstúpenie v zásade obmedzený na situáciu, keď „biologické informácie musia byť zhromaždené na mieste a výber sa uskutoční pred odberom“; ak boli biometrické informácie zhromaždené alebo materiály boli nahrané online a potom stiahnuté, poplatok za prihlášku sa nevracia. Samotná žiadosť o trvalý pobyt nevypláca IHS, takže neexistuje žiadna náhrada IHS na kompenzáciu 3 226 £.
Ak si nie ste istí, do akej situácie patrí vaša letenka, môžete minúť 5 £ na stránke justiscript.com, aby ste si jasne zapísali kombináciu dátumov, a nechajte licencovaného britského právnika, aby vám do 24 hodín napísal písomnú odpoveď. Je to jednoduchšie ako porovnávať skúsenosti iných ľudí na fóre.
Chcel by som sa spýtať konkrétnu otázku: Môžete zmeniť itinerár počas skúšobnej doby? Môžete zmeniť letenku, schudnúť len pár stoviek libier alebo sa musíte vrátiť kvôli rodinným záležitostiam? Ak je to druhé, spadá váš pôvodný dátum platnosti povolenia pred alebo po dátume odchodu? Tieto dva dátumy si môžete zapísať do oblasti komentárov. To je východiskový bod pre posúdenie, či sa dá posunúť.
Tento článok je len orientačný. V prípade konkrétnych otázok sa obráťte na licencovaného právnika.
Alebo pošlite e-mail [email protected]. Zvyčajne odpovedáme do 24 pracovných hodín.
O tomto článku
Vydal JustiScript, prevádzkuje Serene Jade Consulting Group Limited (Hong Kong). Tento článok obsahuje všeobecné informácie s odkazmi na oficiálne zdroje, nie právne rady týkajúce sa vašej situácie. Jazykové verzie iné ako originál sa prekladajú automaticky. Všimli ste si chybu? E-mail [email protected].