Imigrasi & tempat tinggal permanen · 4 mnt dibaca

Bisakah saya meninggalkan negara ini selama masa permohonan izin tinggal permanen? Paspor ditahan dan aturan 34K

Singkatnya

Mengembalikan paspor Anda tidak berarti Anda dapat pergi: 34K akan ditarik secara otomatis, 3C tidak berlaku, dan £3,226 tidak akan dikembalikan. Bagaimana cara menghitung rencana perjalanan dalam CTA?

Di halaman ini
  1. Aturan awalnya dimaksudkan untuk mengembalikan paspor kepada Anda.
  2. Pada hari Anda meninggalkan area perjalanan umum, permohonan akan diproses sebagai penarikan.
  3. Apa perbedaan antara keluar dan tidak keluar selama uji coba tempat tinggal permanen?
  4. Hal ini paling mudah dikacaukan dengan naturalisasi.
  5. Empat hal yang perlu diperiksa sebelum keberangkatan

Setelah permohonan izin tinggal tetap diajukan, biasanya hanya ada satu catatan lagi di rekening UKVI: permohonan diajukan, menunggu keputusan. Mereka yang pergi ke Pusat Layanan dan Dukungan untuk mengambil sidik jari dan foto di lokasi biasanya akan mendapatkan kembali paspornya di akhir janji temu; mereka yang telah mengunggah seluruh proses secara online akan menyimpan paspornya di laci dari awal hingga akhir.

Hanya dalam beberapa kasus, dokumen disimpan.

Aturan awalnya dimaksudkan untuk mengembalikan paspor kepada Anda.

Paragraf 34J Peraturan Imigrasi mengatur bahwa dokumen identitas yang diserahkan oleh pemohon akan dikembalikan selama pemrosesan permohonan kecuali jika Kementerian Dalam Negeri menganggap perlu untuk menyimpannya. Pedoman peninjauan kasus mencantumkan pengembalian dokumen sesuai dengan identitas pemohon pada saat itu: jika izin asli telah habis masa berlakunya, sudah lewat waktu, atau menghadapi deportasi, paspor, dokumen perjalanan, dan kartu identitas akan disimpan, dan bahan pendukung akan dikembalikan; apabila izin asli diserahkan dalam masa berlakunya dan izin tersebut masih berlaku, maka bahan lengkap akan dikembalikan. Oleh karena itu, paspor masih dalam kepemilikan Anda, yang merupakan norma selama masa pemrosesan, bukan izin tambahan.

Pada hari Anda meninggalkan area perjalanan umum, permohonan akan diproses sebagai penarikan.

Ayat 34K berbunyi: Untuk permohonan izin tinggal yang belum diputuskan, setelah pemohon meninggalkan Common Travel Area (CTA, termasuk Inggris, Irlandia, Pulau Man dan Kepulauan Channel), permohonan akan dianggap ditarik sejak tanggal keberangkatan. Aturan tersebut tidak mencantumkan "paspor telah dikembalikan" sebagai pengecualian. Kata-kata di versi awal secara khusus menyatakan bahwa jika sertifikat identitas telah dikembalikan kepada pemohon dan kemudian meninggalkan negara tersebut, maka permohonannya juga akan dianggap ditarik.

Tempat tinggal tetap adalah permohonan cuti untuk waktu yang tidak tertentu, yang merupakan permohonan izin tinggal dan termasuk dalam cakupan penerapan 34K.

Apa perbedaan antara keluar dan tidak keluar selama uji coba tempat tinggal permanen?

Latihan Apa yang terjadi di Permohonan Rencana perjalanan

harga
akan terbang seperti biasa setelah mendapatkan paspornya kembali ditarik pada tanggal keberangkatan; tempat tinggal yang dikelola oleh bagian 3C dihentikan pada tanggal keberangkatan Biaya pendaftaran tidak dapat dikembalikan dalam banyak kasus, dan Anda mungkin perlu mendapatkan izin masuk ke luar negeri sebelum kembali ke UK
Melakukan proses pengembalian dokumen resmi sebelum keberangkatan Permohonan dapat dilanjutkan apabila dokumen tersebut hanya digunakan untuk pembuktian identitas; jika ingin digunakan untuk keluar harus ditarik Waktu dan biaya pelunasan dapat diselesaikan terlebih dahulu, dan tidak ada kemungkinan untuk kembali ke Inggris tanpa izin
hanya dalam CTA bukan merupakan keberangkatan dari wilayah perjalanan umum masih perlu menyimpan materi itinerary dan identitas untuk referensi di masa mendatang

Penilaian saya adalah: Orang yang paspornya telah dikembalikan dan tempat tinggal permanennya belum diputuskan tidak boleh menganggap "dokumen di tangan" sebagai dasar untuk meninggalkan negara tersebut. Jika itinerary bisa dijadwal ulang, tunggu sampai keputusan sudah diambil sebelum berangkat. Ini adalah satu-satunya pilihan yang tidak memerlukan penyelesaian akun; rencana perjalanan tidak dapat diubah (anggota keluarga dekat sakit parah, dan tanggal sidang telah dijadwalkan). Anda harus menghitung titik waktu penarikan, titik pengembalian dana, dan jadwal pengajuan ulang di luar negeri sebelum keberangkatan, lalu memutuskan apakah akan pergi. Terbang dari Inggris ke tujuan di luar CTA, meskipun hanya singgah di negara ketiga, orang tersebut telah meninggalkan area perjalanan umum, secara algoritme sama dengan keseluruhan perjalanan.

Hal ini paling mudah dikacaukan dengan naturalisasi.

Permohonan naturalisasi tidak diatur oleh paragraf 34K Peraturan Imigrasi. Apabila seseorang yang telah mempunyai izin tinggal tetap dan sedang menunggu keputusan naturalisasi meninggalkan negaranya, hal itu tidak dianggap sebagai penarikan diri karena keberangkatan. Perlu diperhatikan bahwa Anda harus mengikuti upacara kewarganegaraan dalam waktu tiga bulan setelah menerima undangan. Langkah ini mudah untuk dilewatkan: kedua hal tersebut berdekatan waktunya, namun aturan yang berlaku tidak sama. Meninggalkan negara tersebut ketika izin tinggal permanen sedang ditinjau akan dianggap sebagai penarikan diri. Meninggalkan negara sambil menunggu naturalisasi setelah izin tinggal permanen disetujui tidaklah diperbolehkan.

Empat hal yang perlu diperiksa sebelum keberangkatan

1. Status permohonan dan tanggal penyerahan: Apakah pengumpulan informasi biometrik atau pengunggahan materi online telah selesai.
2. Titik pendaratan rencana perjalanan: Apakah tujuan dan titik transit keduanya berada dalam CTA.
3. Tanggal habis masa berlaku izin asli: Jika izin tersebut telah habis masa berlakunya dan dikelola oleh 3C, Anda tidak akan memiliki izin untuk kembali ke Inggris setelah meninggalkan negara tersebut.
4. Ekspektasi uang: Menurut "Kebijakan pengembalian imigrasi dan kewarganegaraan" versi Home Office tanggal 8 April 2026, biaya permohonan penarikan pada dasarnya terbatas pada situasi di mana "informasi biologis harus dikumpulkan di lokasi dan penarikan dilakukan sebelum pengumpulan"; jika informasi biometrik telah dikumpulkan atau materi telah diunggah secara online dan kemudian ditarik, biaya pendaftaran tidak akan dikembalikan. Permohonan tempat tinggal permanen itu sendiri tidak membayar IHS, jadi tidak ada pengembalian dana IHS untuk mengimbangi £3,226.

Jika Anda tidak yakin tiket Anda termasuk dalam situasi apa, Anda dapat membelanjakan £5 di justiscript.com untuk menuliskan kombinasi tanggal dengan jelas, dan mintalah pengacara Inggris berlisensi memberi Anda balasan tertulis dalam waktu 24 jam. Lebih mudah dibandingkan membandingkan pengalaman orang lain di forum.

Saya ingin mengajukan pertanyaan spesifik: Bisakah Anda mengubah rencana perjalanan selama masa uji coba? Bisakah Anda mengganti tiket, hanya kehilangan beberapa ratus pound, atau harus kembali karena urusan keluarga? Jika yang terakhir, apakah tanggal habis masa berlaku izin asli Anda jatuh sebelum atau setelah tanggal keberangkatan? Anda dipersilakan untuk menuliskan kedua tanggal ini di kolom komentar. Ini adalah titik awal untuk menilai apakah bisa dipindahkan.

Artikel ini hanya untuk referensi. Silakan berkonsultasi dengan pengacara berlisensi untuk pertanyaan spesifik.

[Sumber data]

www.gov.uk/guidance/immigration-rules/immigration-rules-part-1-leave-to-enter-or-stay-in-the-uk (34J, 34K)
www.gov.uk/gov/publications/specified-application-forms-and-procedures/validation -variasi-pembatalan-dan-penarikan-permohonan-dapat diakses
www.gov.uk/gov/publications/immigration-and-nationality-refunds-policy/immigration-and-nationality-refunds-policy-accessible

WeChat Kode QR untuk JustiScript

Pertanyaan? Pindai untuk ngobrol di WeChat

Atau email [email protected]. Kami biasanya membalas dalam 24 jam kerja.

Tentang artikel ini

Diterbitkan oleh JustiScript, dioperasikan oleh Serene Jade Consulting Group Limited (Hong Kong). Artikel ini adalah informasi umum dengan tautan ke sumber resmi, bukan nasihat hukum mengenai situasi Anda. Versi bahasa selain aslinya diterjemahkan secara otomatis. Melihat kesalahan? Surel [email protected].

Bagikan artikel ini

Semua artikel