"10 ஆண்டுகள் செய்த விண்ணப்பத்தில், வெளியேற்றம் மொத்தம் 548 நாட்களை விட அதிகமாக இருந்தால், தொடர்ச்சியான தங்குவது ஒரு குறிப்பிட்ட காலத்திற்கு முடிவுக்கு வருமா?"

"இந்த நாட்கள் எந்த பகுதியில் விழுகின்றன என்பதைப் பொறுத்து இருக்கும். 2026 நவம்பர் 7 ஆம் தேதி வரை, பதினாறு ஆண்டுகள் தங்கியிருப்பதற்கான தற்போதைய விதிமுறைகள், பழைய மற்றும் புதிய முறைகளுக்கிடையே இணைப்பு ஏற்பாடுகளை தொடர்ந்து கொண்டிருக்கிறது. எனது முடிவு: 2024 ஏப்ரல் 11 ஆம் தேதியை கடந்து சென்ற தகுதி காலத்தைக் கொண்டவர்கள், ஒரு முழு பதினாறு ஆண்டுகள் காலத்தில் 548 நாட்களுக்கு மேல் இல்லாமல் இருப்பதால் முறையீடு செய்ய வேண்டாம் என்று முடிவு செய்யக்கூடாது; முதலில் பகுதிகளாக மீண்டும் கணக்கிட வேண்டும். பழைய காலகட்டத்தின் மொத்த எண்ணிக்கை, ஒரு தொகுதியின் நீளம், புதிய காலகட்டத்தின் தொடர் மொத்த எண்ணிக்கை ஆகியவை வெவ்வேறு கேள்விகளுக்கு பதிலளிக்கின்றன; அடிப்படையில் உள்ள மொத்த எண்ணிக்கையை மட்டும் பார்க்கக்கூடாது."

இந்த கணக்கை தயாரிப்பு கணக்கு அட்டவணை, வகைப்பாடு பயணம், முடிவுகளை சரிபார்த்தல் என்ற வரிசையில் ஒரு முறை செய்வோம்.

பத்து ஆண்டுகள் ILR-ல் மூன்று கணக்கிடும் முறைகளை முதலில் விளக்கவும்

பதிவு செய்வதற்கு முன், இந்த விண்ணப்பத்திற்கான அடிப்படை Appendix Long Residence (தசாப்த தொடர்ச்சியான தங்கும் இடம் சார்ந்த சேர்க்கை) என்று தலைப்பில் குறிப்பிடவும், கணக்கிட வேண்டிய தகுதி காலத்தின் தொடக்கம் மற்றும் முடிவு தேதிகளை குறிக்கவும். தற்போதைய பிரிட்டிஷ் இமிகிரேஷன் விதிகளின் தொடர்ச்சியான தங்கும் இடம் சார்ந்த சேர்க்கை LR 12.1 முழு தகுதி காலத்திலும் தொடர்ச்சியான தங்கும் இடத்தை பெற வேண்டும் என்று விதிக்கிறது; தொடர்ச்சியான தங்கும் இடம் சார்ந்த சேர்க்கை CR 3.3 தொடர்ச்சியான தங்கும் இடத்திற்கான மாற்று ஏற்பாடுகளை மட்டுமே விதிக்கிறது. எனவே, இந்த கட்டுரையில் உள்ள 184 நாட்கள், 548 நாட்கள் போன்ற எண்ணிக்கைகளை பிற தொடர்ச்சியான தங்கும் இட பாதைகளுக்கு நேரடியாக பயன்படுத்த முடியாது. ஒரே பயண பதிவு கையில் இருந்தாலும், விண்ணப்பத்திற்கான அடிப்படை மாறினால், பயன்படுத்த வேண்டிய கணக்கீட்டு நிபந்தனைகளை மீண்டும் தேர்வு செய்ய வேண்டும்; கணக்கீட்டு அட்டவணையில் பாதையின் பெயரையும், பயன்படுத்தப்பட்ட விதிகளின் எண்ணையும் சேமித்து வைக்க வேண்டும், பின்னர் மீண்டும் சரிபார்க்க எளிதாக இருக்கும்.

இந்த சரிபார்ப்புக்கு உடன் வரும் Home Office தொடர்ச்சியான தங்குமிட வழிகாட்டுதல், 2026 அக்டோபர் 8-ஆம் தேதி மேற்கொள்ளப்பட்ட பதின்ம ஆவணமாகும். கீழே அதன் தற்போதைய விதிமுறைகளின்படி விளக்கப்படுகிறது.

பின்னர், ஒவ்வொரு பயணத்திலும் முழு வெளியேறும் நாள் மற்றும் முழு திரும்பி வரும் நாளை பராமரிக்கவும், அடுத்து நடுவில் உள்ள முழு கால நாட்களைக் கணக்கிடவும். "Count whole days" வழிமுறை முழு நாட்களை மட்டுமே கணக்கிட வேண்டும் என்று கேட்கிறது; வெளியேறும் நாள் மற்றும் திரும்பி வரும் நாள் பொதுவாக கணக்கில் கொள்ளப்படுவதில்லை. ஒரு எளிய எண்ணிக்கை உதாரணம்: ஞாயிறு நாள் இங்கிலாந்திலிருந்து வெளியேறுதல், புதன் நாள் திரும்பி வருதல் – இதில் சேர்க்கப்படும் நாள் திங்கள் நாள். அட்டவணையில் பொதுவான பயணங்களுக்கு தேதி வித்தியாசத்தை ஒன்று கழித்துக் கணக்கிடலாம்; அதே நாளில் பயணம் செய்தால் பூஜ்ஜியமாக கொள்ளவும். இது உறுதிப்படுத்தப்பட்ட பயணங்களை நாட்களாக மாற்றுவது மட்டுமே; இது ஒவ்வொரு வரியையும் எந்த விதிகள் பிரிவில் சேர்க்க வேண்டும் என்பதை முடிவு செய்வதில்லை.

கேட்டு வரையறை தேதி 2024 ஏப்ரல் 11 ஆம் தேதி. கீழே உள்ளவை அனைத்தும் பொதுவான மீண்டும் செய்யும் விதிகளுக்கு ஏற்ப, அனுமதிக்கப்பட்ட விதிவிலக்குகள் தனித்தனியே சரிபார்க்கப்பட வேண்டும்.

கணக்கிடும் தொகுதி சேர்க்கப்பட்ட விரிவு பொதுவான மீட்டுகள்
முன்னைய ஒரு தடவை பிரிவு தேதிக்கு முன் தொடங்கிய முழு வெளியேற்றம் 184 நாட்கள்
முந்தைய கூட்டு மதிப்பீடு தகுதி காலத்தில், எல்லை நாளுக்கு முன்னர் இல்லாமை 548 நாட்கள்
புதிய ரோல்-அப் எல்லை நாளன்று அல்லது அதற்குப் பிறகு தொடங்கும் வெளியேற்றம் ஏதேனும் 12 மாதங்களில் 180 நாட்கள்

548 நாட்கள் என்ற பகுதியில், தற்போதைய பிரிட்டிஷ் இமிகிரேஷன் விதிகளின் தொடர்ச்சியான தங்கியிருப்பு சேர்க்கை CR 3.3(a) அடிப்படையில் உள்ளது. இது தகுதி காலத்தின் பிரிவு தேதிக்கு முன்பாக கூட்டு விலகல்களை சரிபார்க்கிறது, பிரிவு தேதிக்குப் பிறகு நடைபெறும் அனைத்து பயணங்களையும் ஒரே வரம்பில் சேர்க்கவில்லை. இது 2026-இல் விண்ணப்பம் சமர்பிக்கப்பட்டதால் தானாக நீக்கப்படவில்லை. உண்மையான சேகரிப்பின் போது, பழைய கூட்டு விலகல் பகுதிக்கு தனித்தனியாக கூட்டு விதிகளை அமைக்கலாம், முழு தலைப்பை எழுதி, புதிய பயணங்கள் சேர்க்கப்படும்போது முழு வரிசை தானாக கூட்டப்படாமல் இருக்க வேண்டும், புதிய கட்டத்தின் தரவுகள் முந்தைய கூட்டு விதிகளில் சேர்க்கப்படாமல் இருக்க வேண்டும்.

184 நாட்கள் என்பது CR 3.3(b) இல் உள்ள பழைய ஒரு முறை விடுப்பு வரம்பை சுட்டுகிறது; ஒரு நீண்ட வெளியேற்றம், வேறு ஆண்டுகளில் குறைவாக வெளியேறுவதால் சரிசெய்ய முடியாது.

அந்த எல்லையை கடப்பதற்கான வழி எப்படி வைக்க வேண்டும்

இப்போது மிகவும் தவறாக அமையக்கூடிய வரியை நேரடியாக செயல்படுத்துகிறோம். Home Office தற்போதைய 'தொடர்ச்சியான தங்கியிருப்பு வழிகாட்டி'யில் உள்ள எடுத்துக்காட்டு 2-ல் ஒரு பயணம் உள்ளது: 2024 ஏப்ரல் 1-ஆம் தேதி வெளியேற்றம், 2024 ஜூலை 1-ஆம் தேதி இங்கிலாந்துக்கு திரும்புதல். இது அதிகாரப்பூர்வ கற்றுக்கொள்ளும் எடுத்துக்காட்டு. புறப்படும் தேதி எல்லை தேதிக்கு முன்னதாக இருப்பதால், முழு பயணமும் 184 நாட்கள் ஒரு முறை மட்டுமே கணக்கிடப்படும்; மொத்த காலத்தில் 548 நாட்களை சேர்க்கும்போது, எல்லை தேதிக்கு முன்னதாக உள்ள பகுதியை மட்டுமே எடுத்துக்கொள்ளப்படும். முழு நாட்கள் அடிப்படையில், இந்த பயணம் பழைய மொத்தத்தில் சேர்க்கப்படுவது 2024 ஏப்ரல் 2-ஆம் தேதி முதல் 10-ஆம் தேதி வரை, மொத்தம் 9 நாட்கள்.

அதே பயணத்தில், "ஒருமுறை சரிபார்க்கும்" மற்றும் "பழைய கூட்டு" இரண்டு நிரல்களிலும் வெவ்வேறு நாட்கள் காட்டப்படலாம்.

இன்னும் ஒரு விரிவான விவரம்: "12-மாத கால அடிப்படை" பகுதி தெளிவாக உரைக்கிறது, அந்த எல்லை தேதியில் புறப்படுவது, அந்த தேதியில் திரும்பி வருவது அல்லது அதற்குப் பிறகு திரும்பி வருவது போன்ற பயணங்கள், அடுத்த முறை வெளியேறும் போது மட்டுமே சுழல் பன்னிரெண்டு மாதங்கள் தொடங்கும். மேற்கூறிய அதிகாரப்பூர்வ எடுத்துக்காட்டில், அடுத்த பயணம் 2024 ஆகஸ்ட் 1 ஆம் தேதி முதல் தொடங்குவதால், மிக முதலில் கிடைக்கக்கூடிய சுழல் சந்திப்பு அந்த தேதியில் தொடங்குகிறது. முந்தைய எல்லை கடந்த பயணத்தில், 2024 ஏப்ரல் 11 ஆம் தேதிக்குப் பிறகு உள்ள பகுதி, காலண்டர் எல்லை தேதியை தாண்டியதால் மட்டும் புதிய சுழல் சந்திப்பில் சேர்க்கப்படாது.

இங்கு முழு பயணத்தையும், பிரிவுகளில் கூட்டு மதிப்பீட்டையும் ஒரே நேரத்தில் பராமரிக்க வேண்டும், ஆரம்ப பயண பதிவுகளை நேரடியாக இரண்டு பயணங்களாக பிரிக்கக் கூடாது.

நான் தனியாக உருவாக்கிய அட்டவணையில், குறிப்பிட்ட பயணத்திற்கான ஒரு பயண எண்ணை பொதுவாக வைத்து, அதன் பக்கத்தில் கணக்கிடப்பட்ட நிரல்களை சேர்க்கிறேன். அந்த நிரல்கள் முழு பயண நாட்கள், பழைய கூட்டு எண்ணிக்கையில் உள்ள நாட்கள் மற்றும் வகைப்பாட்டு அடிப்படை ஆகியவற்றை காட்டும். இதன் மூலம் ஒரே பயணத்தின் முழு விவரத்தை நன்கு புரிந்து கொள்ளலாம், மேலும் இரண்டு நிரல்களிலும் வித்தியாசமான எண்கள் ஏன் இருக்கின்றன என்பதையும் விளக்க முடியும். மூல தேதிகள் கணக்கீட்டுக்காக மாற்றப்படுவதில்லை; உருவாக்கப்பட்ட எண்களுக்கு தனி தனி தலைப்புகள் இருக்கும். தேவைப்பட்டால் நிபுணர்கள் மீண்டும் சரிபார்க்க வேண்டும் என்றால், அவர்கள் ஒரே பயண எண்ணை அடிப்படையாகக் கொண்டு செல்லலாம், எந்த வரிகள் ஒரே பயணத்திற்கு சென்றன என்பதை ஊகிக்க வேண்டிய அவசியமில்லை. இது ஒரு தகவல் அமைப்பு முறை, கூடுதலாக காணொளி அல்லது சட்டப்பூர்வ அட்டவணை தேவை அல்ல.

நீண்ட காலமாக வசித்திருந்தாலும், பிரிவு தினத்தில் மட்டுமே புறப்பட்ட பயணங்கள் புதிய முறையில் சேர்க்கப்படும்; "அதற்கு முன்பே ஆண்டுகளாக வசித்திருந்தது" என்பது இந்த பயணத்தின் வகையை மாற்றாது.

புதிய கட்டத்தில் வெளியிடப்பட வேண்டிய முடிவு, தொடர்ச்சியான தங்குமிட அடையாள செய்கை CR 3.1-இன் அடிப்படையில் நகரும் சூழலில் கூட்டு பின்வாங்கல்களை அடிப்படையாகக் கொண்டதாக இருக்கும். ஒவ்வொரு பயணத்திற்கும் 180 நாட்களை விடக் குறைவாக இருப்பது, இந்த சோதனையை முடிக்க போதுமானதல்ல. மீண்டும் சரிபார்க்கும் போது, மொத்த அதிக சூழலின் தொடக்க மற்றும் முடிவு தேதிகளையும், சேர்க்கப்பட்ட பயண எண்ணையும் காட்ட வேண்டும் என கேட்கலாம். ஒரே ஒரு "நிராகரிக்கப்பட்ட" குறியீடு மட்டுமே இருப்பதால், பின்னர் எந்த பயணங்கள் கணக்கில் கொள்ளப்பட்டன என்பதை கண்டுபிடிப்பது கடினமாக இருக்கும். சூழல் விவரங்களை பதிவு செய்து வைத்தால், புதிய பயணங்கள் சேர்க்கப்படும்போது பாதிக்கப்பட்ட பகுதிகளை உடனடியாக கண்டுபிடிப்பது எளிதாக இருக்கும்.

முந்தைய மொத்தம் எவ்வளவு, மிக நீண்ட பழைய ஒற்றை செயல்முறை எவ்வளவு நீளம், புதிய சாளரத்தின் உச்ச மதிப்பு என்ன, இவை அனைத்தையும் தொகுத்த பிறகு தனித்தனியே பதிலளிக்க முடியும்.

முன்னோட்ட தாக்கல் செய்வதற்கு முன், இந்த பிரத்யேக அனுமதி பட்டியலை மற்ற நேர நிபந்தனைகளுடன் ஒப்பிட்டு சரிபார்க்க வேண்டும். உதாரணமாக, தற்போதைய தொடர்ச்சியான தங்கும் இட அட்டவணை LR 11.3 பொதுவாக விண்ணப்பதாரர் தற்போதைய இமிகிரேஷன் பாதையில் குறைந்தது 12 மாதங்கள் அனுமதி பெற்றிருக்க வேண்டும் என விதிக்கிறது; LR 11.4 இல், 2024 ஏப்ரல் 11 க்கு முன் பெறப்பட்ட தற்போதைய அனுமதி இந்த விதிக்கு பொருந்தாது என கூறுகிறது. இது வெளியேறும் கட்டுப்பாடுகளுடன் தனித்து ஆய்வு செய்யப்படுகிறது. வெளியேறும் கட்டுப்பாடுகளை நிறைவு செய்வதால் தொடர்ச்சியான தங்கும் இட மதிப்பீட்டில் ஒரு பகுதியை ஆதரிக்க முடியும், ஆனால் முழு விண்ணப்ப தகுதியை நேரடியாக மதிப்பீடு செய்வதற்கு பதிலாக இது பயன்படுத்த முடியாது.

ஒரு பழைய விதிகளையும், புதிய விதிகளையும் கடந்து செல்லும் நபர்களுக்கு, அந்த கடப்பாட்டை சரியான இடத்தில் வைத்தால் மட்டுமே உங்கள் விண்ணப்ப நேர அட்டவணையை உண்மையாக பார்க்க முடியும்.

[மூலம்] Home Office தற்போதைய இங்கிலாந்து குடியேற்ற விதிமுறைகளின் தொடர்ச்சியான தங்கியிருப்பு பிரிவு CR 3.1, CR 3.3; தொடர்ச்சியான தங்கியிருப்பு வழிகாட்டுதல், 10-வது பதிப்பு - முழு நாட்கள், பதினாறு மாதங்கள் மற்றும் எடுத்துக்காட்டு 2 பிரிவுகள்; தற்போதைய நிரந்தர தங்கியிருப்பு பிரிவு LR 11.3, LR 11.4, LR 12.1.

இந்த கட்டுரை பொதுவாக வழங்கப்பட்ட தகவலுக்காக மட்டுமே, குறிப்பிட்ட கேள்விகளுக்கு அங்கீகரிக்கப்பட்ட சட்ட ஆலோசகரை அணுகவும் XX0YY