অভিবাসন এবং স্থায়ী বাসস্থান · 4 মিনিট পড়া

ILR স্বল্পমেয়াদে যুক্তরাজ্যে ফেরার জন্য কি টুরিস্ট ভিসা লাগবে?

সারাংশ

স্থায়ী বসবাসের মর্যাদা বৈধ থাকা এবং মেয়াদোত্তীর্ণ হওয়ার ক্ষেত্রে যুক্তরাজ্যে প্রবেশের প্রক্রিয়া ভিন্ন হয়; পৃথক ভিসার জন্য আবেদন করতে হবে কিনা তা স্পষ্টভাবে যাচাই করুন এবং প্রতিটি ক্ষেত্রে কী কী প্রয়োজনীয় নথি প্রস্তুত করতে হবে তা নিশ্চিত করুন।

এই পৃষ্ঠায়
  1. ILR এখনও বৈধ, স্বল্প সময়ের জন্য যুক্তরাজ্যে ফেরা যাবে।
  2. তারিখের স্ট্যাম্পটি কেবল যুক্তরাজ্যে আগমন প্রমাণ করে।
  3. স্থায়ী বসবাসের অনুমতির মেয়াদ শেষ হয়ে গেছে; পুনরায় প্রত্যাবর্তনের জন্য বিদেশ থেকে আবেদন করতে হবে।
  4. পরবর্তীতে আত্মীয়স্বজনের সাথে সাক্ষাৎ করার পর আবেদনের সুযোগ এখনও রয়েছে।
  5. রওনা হওয়ার আগে দুই ধরনের উপকরণ আলাদা করে নিন।

এক পৃষ্ঠার Home Office ইউকে প্রত্যাবর্তন নির্দেশিকার সূচিপত্র "বাসস্থানের মেয়াদ উত্তীর্ণ" এবং "প্রত্যাবর্তনকারী বাসিন্দাদের প্রবেশাধিকার অনুমতির জন্য আবেদন"-এ বিভক্ত। বর্তমান 12তম সংস্করণে 4 আগস্ট, 2026 তারিখে হালনাগাদ করা হয়েছে বলে উল্লেখ রয়েছে। এই নিবন্ধটি 11 নভেম্বর, 2026 পর্যন্ত প্রযোজ্য নিয়মাবলী অনুযায়ী স্থায়ী বসবাসের অনুমতি পাওয়ার পর দেশত্যাগ এবং ইউকে-তে প্রত্যাবর্তনের ব্যবস্থা পর্যালোচনা করে।

স্বল্পমেয়াদে যুক্তরাজ্যে ফেরার সময় আলাদা করে পর্যটক ভিসা করতে হবে কিনা, তা নির্ভর করে পূর্ববর্তী স্ট্যাটাস এখনও বৈধ আছে কিনা তার ওপর।

ILR এখনও বৈধ, স্বল্প সময়ের জন্য যুক্তরাজ্যে ফেরা যাবে।

বর্তমান 'ইউকে ইমিগ্রেশন রুলস'-এর Part Suitability (উপযুক্ততা অংশ) SUI 23.1 অনুযায়ী, যাদের সেটেলড স্ট্যাটাস এখনও বাতিল হয়নি, তারা যুক্তরাজ্যে ফিরে আসতে পারবেন। সাধারণ স্থায়ী বসবাসের অনুমতি সাধারণত যুক্তরাজ্য, চ্যানেল দ্বীপপুঞ্জ এবং আইল অফ ম্যান থেকে টানা দুই বছরের বেশি সময় অনুপস্থিত থাকলে বাতিল হয়ে যায়, তবে ইউরোপীয় ইউনিয়ন সেটেলমেন্ট স্কিম এবং কিছু নির্দিষ্ট সঙ্গী পরিবারের সদস্যদের ক্ষেত্রে ভিন্ন বিধান রয়েছে। যুক্তরাজ্যে প্রত্যাবর্তন সংক্রান্ত নির্দেশিকায় আরও স্পষ্ট করা হয়েছে: যাদের বৈধ সেটেলড স্ট্যাটাস রয়েছে, তারা তাদের ভ্রমণকে পরিবার সাক্কাৎ বা পর্যটন হিসেবে উল্লেখ করলেও তাদের ভিজিটর হিসেবে প্রবেশাধিকার প্রদান করা উচিত নয়। যদি এটি স্বল্পমেয়াদী অবস্থান হয়, তবে তা সত্যিকার অর্থেই উল্লেখ করা যেতে পারে; শুধুমাত্র "মাত্র কয়েকদিন থাকার" কারণে বিদ্যমান মর্যাদা ভিজিটর পারমিটে পরিণত হবে না। সীমান্ত কর্তৃপক্ষ এখনও পরিচয় এবং সংশ্লিষ্ট রেকর্ড যাচাই করতে পারে, তাই মূল অনুমোদনের প্রমাণপত্র এবং যুক্তরাজ্য ত্যাগ ও প্রত্যাবর্তনের তারিখগুলো অবশ্যই সামঞ্জস্যপূর্ণ হতে হবে।

পরিচয়ের বৈধতা নিশ্চিত হওয়ার সাপেক্ষে, আমার বিবেচনায় এই স্বল্পমেয়াদী অবস্থানের জন্য আলাদা করে পর্যটক ভিসা নেওয়ার কোনো প্রয়োজন নেই।

তারিখের স্ট্যাম্পটি কেবল যুক্তরাজ্যে আগমন প্রমাণ করে।

নির্দেশিকার "Granting entry at the border" বিভাগে একটি সূক্ষ্ম বিষয় রয়েছে: ওপেন ডেট স্ট্যাম্প (প্রবেশের তারিখের স্ট্যাম্প) শুধুমাত্র যুক্তরাজ্যে পৌঁছানোর প্রমাণ দেয়, নতুন করে বসবাসের অনুমতি প্রদান করে না। অতএব, স্ট্যাম্প লাগানোর পরেও স্থায়ী বসবাসের মর্যাদা বহাল থাকার ভিত্তি হলো মূল মর্যাদা এখনও বৈধ রয়েছে; যদি মর্যাদা ইতিমধ্যেই বাতিল হয়ে যায়, তবে শুধুমাত্র একটি প্রবেশের তারিখের স্ট্যাম্পের মাধ্যমে তা পুনরুদ্ধার করা সম্ভব নয়।

একটি যাত্রা যাচাই করার সময়, পরিচয় সংক্রান্ত রেকর্ড এবং প্রবেশ সংক্রান্ত রেকর্ড একসাথে পর্যালোচনা করা উচিত।

স্থায়ী বসবাসের অনুমতির মেয়াদ শেষ হয়ে গেছে; পুনরায় প্রত্যাবর্তনের জন্য বিদেশ থেকে আবেদন করতে হবে।

যারা পুনরায় বসতি স্থাপনের প্রস্তুতি নিচ্ছেন, তাদের রিটার্নিং রেজিডেন্ট রুটটি যাচাই করা প্রয়োজন। বর্তমান 'ইউকে ইমিগ্রেশন রুলস'-এর অ্যাপেন্ডিক্স রিটার্নিং রেজিডেন্ট-এর RR 1.2(a) এবং RR 3.1 ধারা অনুযায়ী, আবেদনকারীকে অবশ্যই যুক্তরাজ্যের বাইরে থেকে আবেদন জমা দিতে হবে এবং যুক্তরাজ্যে পৌঁছানোর আগে তা অনুমোদিত হতে হবে। RR 4.1 এবং RR 6.1 ধারা অনুযায়ী, বসতি স্থাপনের প্রকৃত উদ্দেশ্য এবং যুক্তরাজ্যে অনুপস্থিতির সময়কালে যুক্তরাজ্যের সাথে ধারাবাহিক সম্পর্ক বজায় রাখা আবশ্যক। শুধুমাত্র স্বল্পমেয়াদী ছুটি কাটানোর পরিকল্পনা করলে তা দিয়ে যুক্তরাজ্যে পুনরায় বসতি স্থাপনের প্রস্তুতির দাবি করা যায় না; আবার, ফিরে যাওয়ার সিদ্ধান্ত ইতিমধ্যে নেওয়া থাকলে, এই আবেদনের পরিবর্তে ভিজিটর হিসেবে প্রবেশ করা উচিত নয়।

প্রথমে যুক্তরাজ্যে প্রবেশ করে পরবর্তীতে সেখানে রিটার্নিং রেজিডেন্ট আবেদন জমা দেওয়া, এই রুটের বিদেশ থেকে আবেদনের শর্তাবলী পূরণ করে না।

পরবর্তীতে আত্মীয়স্বজনের সাথে সাক্ষাৎ করার পর আবেদনের সুযোগ এখনও রয়েছে।

এখানে আরও একটি ব্যবহারিক সীমারেখা রয়েছে। বর্তমান নির্দেশিকার 3.3 ধারায় স্পষ্টভাবে উল্লেখ করা হয়েছে যে, যুক্তরাজ্য থেকে আবেদনকারীর সর্বশেষ প্রস্থানের সময় তার স্থায়ী বসবাসের মর্যাদা বহাল থাকার কোনো বাধ্যবাধকতা নেই। মূল স্থায়ী বসবাসের মর্যাদা বাতিল হওয়ার পর ভিজিটর হিসেবে যুক্তরাজ্যে আগমন শুধুমাত্র এই রেকর্ডের ভিত্তিতে তাকে প্রত্যাবর্তনকারী বাসিন্দা হিসেবে আবেদন করার যোগ্যতা থেকে বঞ্চিত করবে না; তবে আবেদনের সময় তাকে অবশ্যই এই রুটের শর্তাবলী প্রতিটি ক্ষেত্রে পূরণ করতে হবে।

সেই পারিবারিক সফর নিজেই স্থায়ী বসবাসের অধিকার পুনরুদ্ধার করবে না, কিংবা ইতিমধ্যেই মেয়াদোত্তীর্ণ হয়ে যাওয়া বৈধতার সময়সীমাও পুনরায় গণনা শুরু করবে না।

রওনা হওয়ার আগে দুই ধরনের উপকরণ আলাদা করে নিন।

নথিপত্র দুটি পরিস্থিতি অনুযায়ী সাজানো যেতে পারে। যাদের বৈধ পরিচয়পত্র রয়েছে এবং যারা স্বল্পমেয়াদে যুক্তরাজ্যে ফিরে যাওয়ার প্রস্তুতি নিচ্ছেন, তারা তাদের বর্তমান পরিচয়পত্রগুলি প্রকৃত যাতায়াতের তারিখের সাথে মিলিয়ে দেখুন; রেকর্ডে কোনো অমিল পাওয়া গেলে প্রথমে তার কারণ যাচাই করুন। যাদের পরিচয়পত্রের মেয়াদ শেষ হয়ে গেছে এবং যারা স্থায়ীভাবে ফিরে যাওয়ার প্রস্তুতি নিচ্ছেন, তারা যুক্তরাজ্য ত্যাগের কারণ এবং ফিরে যাওয়ার পরিকল্পনার একটি পৃথক বিবরণ লিখুন, যুক্তরাজ্যে আত্মীয়দের সাথে যোগাযোগ, আবাসন ব্যবস্থা বা কাজের যোগাযোগের প্রমাণ হিসেবে নথি ব্যবহার করুন এবং অনুপস্থিতির সময় এই যোগাযোগগুলি কীভাবে বজায় রাখা হয়েছিল তা ব্যাখ্যা করুন। সরকারি আবেদন নির্দেশিকায় তালিকাভুক্ত নথিগুলির মধ্যে বর্তমান এবং পুরানো পাসপোর্ট, সেইসাথে যুক্তরাজ্যের সাথে সম্পর্ক প্রমাণ করে এমন আয়, ভাড়া বা সম্পত্তি সংক্রান্ত নথি অন্তর্ভুক্ত; এগুলি ব্যক্তির প্রকৃত পরিস্থিতি সমর্থন করা উচিত, এবং আবেদনে এমন কোনো জীবনযাত্রার ব্যবস্থা অন্তর্ভুক্ত করার প্রয়োজন নেই যা বাস্তবে ঘটেনি। সঙ্গী পরিবারের সদস্যদের যোগ্যতাও পৃথকভাবে যাচাই করতে হবে; একজনের অনুমোদন দিয়ে পুরো পরিবারকে অন্তর্ভুক্ত করা যাবে না।

আমার বিচার হলো: স্ট্যাটাস যদি এখনও বৈধ থাকে, তবে বিদ্যমান স্ট্যাটাস অনুযায়ী সত্যনিষ্ঠার সাথে যুক্তরাজ্যে ফিরে যান; আর যদি স্ট্যাটাস ইতিমধ্যেই বাতিল হয়ে যায় এবং আপনি ফিরে আসার প্রস্তুতি নিচ্ছেন, তবে প্রথমে বিদেশ থেকেই যুক্তরাজ্যে প্রত্যাবর্তনকারী বাসিন্দার আবেদনটি সম্পন্ন করুন। স্বল্পমেয়াদী প্রবেশের রেকর্ডগুলো আপনার অতীত অভিজ্ঞতার ব্যাখ্যা দিতে পারে, কিন্তু এগুলো স্ট্যাটাস পুনরুদ্ধারের সিদ্ধান্তের বিকল্প হতে পারে না।

যুক্তরাজ্যে প্রত্যাবর্তনের তারিখ যদি প্রযোজ্য ধারাবাহিক অনুপস্থিতির সর্বোচ্চ সীমার কাছাকাছি হয়, তবে ভ্রমণসূচিতে ফ্লাইট পরিবর্তনের জন্য যথেষ্ট সময়সীমা রাখা উচিত।

JustiScript এর জন্য WeChat QR কোড

প্রশ্ন? WeChat এ চ্যাট করতে স্ক্যান করুন

অথবা ইমেল [email protected]। আমরা সাধারণত 24 ব্যবসায়িক ঘন্টার মধ্যে উত্তর দিই।

এই নিবন্ধ সম্পর্কে

JustiScript দ্বারা প্রকাশিত, Serene Jade Consulting Group Limited (Hong Kong) দ্বারা পরিচালিত। এই নিবন্ধটি অফিসিয়াল উত্সগুলির লিঙ্ক সহ সাধারণ তথ্য, আপনার পরিস্থিতি সম্পর্কে আইনি পরামর্শ নয়। মূল ব্যতীত অন্য ভাষার সংস্করণ স্বয়ংক্রিয়ভাবে অনুবাদ করা হয়। ভুল ধরা পড়েছে? ইমেইল [email protected]।

এই নিবন্ধটি শেয়ার করুন

WhatsAppLinkedInXইমেইল

সমস্ত নিবন্ধ

অভিবাসন এবং স্থায়ী বাসস্থান

ILR ইংরেজি পরীক্ষা অব্যাহতি: ব্রিটিশ ডিগ্রি প্রত্যয়িত করা প্রয়োজন?

স্থায়ীভাবে বসবাসের জন্য ইংরেজি উপকরণ কীভাবে প্রস্তুত করবেন: অনুদান প্রদানকারী প্রতিষ্ঠান, মেয়াদোত্তীর্ণ শংসাপত্রের বিকল্প শংসাপত্র এবং বিদেশে শিক্ষাগত যোগ্যতা মূল্যায়নের জন্য প্রয়োজনীয় নথি খুঁজে বের করুন।

আরও পড়ুন

অভিবাসন এবং স্থায়ী বাসস্থান

ILR গত 12 মাসে 90 দিনের বেশি বিদেশে আছে। আমি কি এখনও স্থায়ী বসবাসের জন্য আবেদন করতে পারি?

যুক্তরাজ্যে স্থায়ীভাবে বসবাসের জন্য দেশ ত্যাগ করার দিনের সংখ্যার তুলনা: প্রস্থানের উপকরণ প্রস্তুত করার নির্দেশাবলী সহ যথাক্রমে কাজের ভিসা, পত্নী এবং দশ বছরের রুটের জন্য কোনটি পরীক্ষা করতে হবে।

আরও পড়ুন

অভিবাসন এবং স্থায়ী বাসস্থান

ILR আবেদন ফি কি মওকুফ করা যেতে পারে? কোন পরিস্থিতিতে প্রযোজ্য

স্থায়ী বসবাসের ফি হ্রাস এবং ছাড় অবশ্যই রুট অনুযায়ী পরীক্ষা করা উচিত: প্রযোজ্য শর্তাবলী, আর্থিক প্রমাণ এবং জমা দেওয়ার আদেশ স্পষ্ট করুন।

আরও পড়ুন