"لمدة عشر سنوات من الإقامة الدائمة، هل أحتاج إلى تقديم موافقة التأشيرة القديمة وكل تذكرة طيران؟" "تتضمن القائمة الأساسية الرسمية المستندات الحالية، وجميع جوازات السفر التي تم الاحتفاظ بها خلال الفترة في المملكة المتحدة، وشهادات الهوية المقابلة. ويجب إعداد الموافقات التاريخية ومواد خط سير الرحلة جنبًا إلى جنب مع قائمة الطلبات، وثغرات السجلات، ومتطلبات المستندات التكميلية."

رأيي هو: ما لم يُطلب خلاف ذلك، ليست هناك حاجة لتحميل البيانات الشهرية لعشر سنوات؛ ومن المفيد أكثر إعطاء الأولوية لاستكمال الأدلة الخاصة بنقطة اتصال التأشيرة وتاريخ العودة إلى المملكة المتحدة.

يجب جمع كافة جوازات السفر القديمة، وترتيب التأشيرات البريطانية على دفعات.

1) جواز السفر وشهادة الهوية الحالية من المواد الأساسية. تتطلب صفحة "المستندات المطلوبة" لطلب الإقامة الدائمة للحكومة البريطانية جواز سفر حالي أو بطاقة هوية سفر صالحة أخرى، بالإضافة إلى جميع جوازات السفر التي تم الاحتفاظ بها خلال الفترة في المملكة المتحدة. يمكن أن تكون شهادة الهوية BRP (بطاقة الإقامة ذات المعلومات البيولوجية، والبطاقة منتهية الصلاحية مقبولة أيضًا)، أو الشهادة عبر الإنترنت لـ eVisa (التأشيرة الإلكترونية). هذا الأخير يتطلب رمز المشاركة. عند إعداد النسخ الممسوحة ضوئيًا، أنصح بتقسيمها إلى مجلدات بناءً على أرقام جواز السفر، مع الاحتفاظ بصفحة المعلومات الشخصية، وصفحة التأشيرة، ورقم صفحة ختم الدخول والخروج. الصفحات التي سيتم مسحها ضوئيًا على وجه التحديد يجب معالجتها وفقًا لتعليمات التطبيق والتحميل. إذا قمت بتغيير جواز سفرك، قم بتدوين المراسلات بين الأرقام القديمة والجديدة في الدليل.

2) يتم تنظيم موافقات التأشيرة التاريخية حسب كل موافقة. ترتيب خطاب الموافقة والبريد الإلكتروني الخاص بالقرار والملصقات القديمة وعمليات المسح الحالية BRP حسب الوقت؛ قم بإعداد جدول زمني خاص بك لإدراج فئة التأشيرة وتاريخ بدء وانتهاء التصريح وتاريخ تقديم الطلب وتاريخ القرار ورقم الطلب. إذا كانت هناك فترة انتظار بين الموافقتين، احتفظ بإيصال التقديم لسهولة التحقق منه.

3) يجب أن تكون سجلات الدخول والخروج قادرة على التحقق من الأدلة على أساس كل رحلة على حدة. تسرد كل رحلة تاريخ المغادرة من المملكة المتحدة، وتاريخ العودة إلى المملكة المتحدة، والوجهة، والسبب واسم الملف المقابل؛ يتم التحقق من ختم جواز السفر وبطاقة الصعود إلى الطائرة والسجلات الإلكترونية للرحلة المكتملة. يسرد قسم "التحقق من تاريخ الدخول" في "إرشادات المراجعة المستمرة لحالة الإقامة" في Home Office تذاكر الطيران، وبطاقات الصعود إلى الطائرة، وبيانات الاستهلاك التي تعكس أنشطة الشخص في المملكة المتحدة، وخطاب من صاحب العمل يؤكد تاريخ الدخول. تلعب المياه الجارية هنا دور المساعدة في التحقق من مكان تواجد الشخص؛ لا يمكن للخصم التلقائي للإيجار العادي تحديد تاريخ العودة إلى المملكة المتحدة وحده. يجب أيضًا تضمين مسارات الرحلات التي تمر عبر بوابات الخدمة الذاتية بدون أختام دخول بشكل صحيح، ولا ينبغي احتساب الرحلات التي تحمل الطوابع فقط.

إذا كنت في عداد المفقودين رسالة، يمكنك البحث في الملف بطريقة مستهدفة.

4) في حالة عدم وجود موافقة قديمة، يمكنك التقدم بطلب مراجعة البيانات الشخصية. ينص القسم 2 من تعليمات الوصول إلى البيانات الشخصية التي تم تحديثها بواسطة Home Office في 4 أغسطس 2026 على ما يلي: يمكن للطلب المحدد لـ SAR (الوصول إلى البيانات الشخصية) طلب ما يصل إلى 5 مستندات منفصلة في المرة الواحدة، بما في ذلك خطاب قرار محدد أو نموذج طلب. عند ملئه، قم بإدراج السنة ورقم الطلب واسم الملف لسهولة تحديد الموقع.

لا يمكن استخدام SAR للحصول على دليل على حالة الهجرة الحالية.

5) في حالة فقدان جواز السفر القديم يجب توفير المواد حسب المدة المفقودة. قم بإعداد النسخ أو عمليات المسح الضوئي الموجودة، واشرح جواز السفر المفقود، والسنوات التي يغطيها، ولماذا لا يمكن تقديمه، ثم قم بمطابقة خطاب الموافقة المقابل مع سجلات السفر. يمكن أن تساعد معلومات العنوان أو التعليم أو العمل في شرح تجربة الإقامة، ولكن "الحصول على سجل للمعيشة في المملكة المتحدة" و"الحصول على تصريح يمكن اعتباره إقامة طويلة الأجل" يجب التحقق منه بشكل منفصل، ولا يمكن للفواتير إثبات الوضع القانوني بشكل مستقل. تسمح إرشادات الإقامة المستمرة للمراجعين بالوصول إلى المعلومات الموجودة أو التحقق من المستندات التكميلية أو طلبها؛ وهذا لا يضمن أن كل طلب سيتلقى إشعارًا بالوثيقة التكميلية. بالنسبة للفترات الحرجة التي لا يمكن إثباتها بعد، يجب التحقق من التأثير على الأهلية قبل التقديم.

6) يجب تقديم المواد الصينية مع ترجمات مؤهلة. تتطلب القوائم الرسمية أن تكون المستندات غير المكتوبة باللغة الإنجليزية أو الويلزية مصحوبة بترجمات معتمدة. الشهادات الصينية المستخدمة لشرح السفر أو المستندات المفقودة تقع ضمن هذا النطاق أيضًا؛ يستخدم المستند الأصلي والترجمة نفس الرقم لتسهيل المراسلات لكل عنصر على حدة.

قبل تقديم المستندات، يمكنك عمل فهرس للمستندات: سجل التأشيرة يتوافق مع اسم الوثيقة المعتمدة، وسجل السفر يتوافق مع رقم صفحة جواز السفر أو قسيمة خط سير الرحلة. إذا كان التاريخ المكتشف حديثًا مختلفًا عن نموذج الطلب السابق، فقم بإدراج السجل الأصلي والتاريخ المعدل والأساس بشكل منفصل، واشرح الفرق مع ملاحظة التصحيح. عندما لا تتمكن الأدلة الموجودة من تحديد سوى نطاق زمني، فيجب شرح النطاق ونتائج البحث، ويجب مواصلة التحقق. لا ينبغي كتابة التاريخ المتوقع كما تم تأكيده. بالإضافة إلى المواد الأساسية، لا يزال نطاق التحميل الفعلي خاضعًا لقائمة الطلبات عبر الإنترنت والمتطلبات التكميلية اللاحقة؛ تركز هذه القائمة على السجلات التاريخية، ويجب إعداد مواد الطلب الأخرى بشكل منفصل.

[مصدر البيانات] "طلب الإقامة الدائمة لمدة عشر سنوات: المستندات المطلوبة" للحكومة البريطانية؛ Home Office "إرشادات مراجعة حالة الإقامة المستمرة" وقسم "التحقق من تاريخ الدخول" وقسم "الأدلة المفقودة أو غير الكافية"؛ "تعليمات الوصول إلى بيانات الهجرة الشخصية" القسم 2.

هذه المقالة هي للإشارة فقط. يرجى استشارة محامٍ مرخص لطرح أسئلة محددة.

دعنا نتناقش في منطقة التعليقات: عند فرز سجلاتك لمدة عشر سنوات، ما هي سنة الموافقة على التأشيرة أو سجل العودة إلى المملكة المتحدة الذي يعتبر أصعب شيء بالنسبة لك لإكماله؟