移民と永住権 · 6 分の読み取り

永住権の申請が拒否された場合、現在のビザに影響はありますか?3Cと14日間

要点

ILRのビザ申請拒否後、元のビザは無効になるのでしょうか?2つのケースに分けて、14日間の審査請求期間、28日間の申請期間、そして3Cの中断リスクについて分かりやすく解説します。

このページでは
  1. 決定書を先に翻訳しますか、それとも許可満了日を先に翻訳しますか?
  2. 既存の許可は有効期限内:永住権が不許可となっても現行のビザは取り消されない
  3. 3C製品に頼って支えられている人、14日目には何が起きるのか
  4. 申請書をもう一件提出します。申請期間は約28日間です。
  5. 決定が撤回され、3Cは復活するが、中間の部分は途切れたままだ。

1年間で英国は199,628件の永住権を発給した。

これは2026年6月時点の内務省による移民統計であり、前年比24%増となる2011年以来の最高年間記録です。同一統計のSe_D02表において、許可数と並ぶもう一つの欄は、国内における永住許可の却下数です。当事者となった場合、却下通知書を受け取って最初に生じる疑問は、通常、再審査を請求するかどうかではなく、手元のビザが現在なお有効なのか、いつまで使えるのかということです。

決定書を先に翻訳しますか、それとも許可満了日を先に翻訳しますか?

1971年移民法第3C条では、3つの前提条件が定められています。すなわち、本人が期限付き在留許可を有していること、許可の期限切れ前に在留資格の変更申請を提出していること、および許可の期限切れ時点で当該申請がまだ裁決されていないことです。これら3つの条件が同時に満たされて初めて、元の在留許可が自動的に延長されます。この条文から逆算すると、永住許可の不許可通知を受け取った時点での状況は2通りしかありません。元の在留許可がまだ有効期間内であるか、あるいは元の在留許可はすでに期限切れとなっており、これまで第3C条によって在留が維持されてきたかのどちらかです。この2つのケースではタイムラインが大きく異なります。まず自分がどちらの状況にあるかを明確にした上で、次のステップについて検討してください。

既存の許可は有効期限内:永住権が不許可となっても現行のビザは取り消されない

永住許可の申請は、法的性質上、variation of leave(在留許可の変更)申請に分類されます。不許可となったのはこの申請であり、現在保有している在留許可そのものではありません。有効期限、就労条件、賃貸借権はすべて元の許可に基づき継続されるため、雇用主や家主がシェアコードにより確認する在留状態は、今回の不許可処分によって変更されることはありません。

有効期限を変更するのは、取消(cancellation)と短縮(curtailment)という別の種類の決定です。これらは別途決定され、別途通知されます。一般的な契機は、スポンサーシップの終了や職位が要件を満たさなくなることなどであり、永住権申請の拒否そのものではありません。そのため、ビザ拒否後の第一歩は、UKVIアカウントにログインし、元の許可の有効期限や付帯条件が同時に変更されていないか確認することです。この手順で見落としがちなのがもう一点あります。行政審査の申請を行っても元の許可の有効期限は延長されず、審査結果は許可の期限切れ後に出る可能性が高く、その間の滞在については別途手配する必要があります。

3C製品に頼って支えられている人、14日目には何が起きるのか

第3C(2)(d)条は、不許可後の延長を2つの期間、すなわち行政レビューを申請できる期間と、レビューが係属している期間に分けている。Appendix ARによると、国内に在留し、かつ収容されていない申請者の場合は、決定の通知を受けた日から14暦日である(収容中の場合は7日、国外からの入国許可の場合は28日)。

14日以内に審査請求が行われない場合、3Cは14日目に終了する。審査請求が行われた場合は、3Cはその審査結果が出るまで延長される。期限を過ぎて提出された審査請求により、3Cが回復することはない。

申請書をもう一件提出します。申請期間は約28日間です。

第3C(4)項の文言は以下の通りです。本項により許可が延長されている間、当人は滞在許可の変更申請を提出してはならない。第3C(5)項では、すでに審査中の申請の変更のみが許可されていますが、不許可となった後には、変更可能な審査中の申請はもはや存在しません。これに続くのが『移民規則』第39E(2)項です。元の3C滞在許可の満了、行政審査または上訴の申請期限の満了、あるいは審査および上訴の終了、取り下げ、失効後14日以内に提出された新たな申請について、この期間のオーバーステイは考慮しないものとします。14日間の審査期間に14日間の猶予期間を加えたもので、不許可の日から起算すると約28日間となります。これは条文に基づく私の推算であり、実際の権利および期限については決定通知書に記載されている内容に従うものとします。

📌 タイムライン:拒否日 → 14日目の再審査期限満了、3C終了 → その後14日以内に39E(2)に基づき新規申請を提出

39Eは「この期間のオーバーステイを不問に付す」ことを扱うものであり、それ自体は合法的な在留資格を与えるものではありません。3Cの終了から新たな申請が許可されるまでの間、在留状況はオーバーステイとなり、元の就労権は3Cと共に終了します。が39Eの14日間を通常通り出勤できる14日間だと勘違いするのは、最も代償の大きい誤解です。が決定通知書において行政審査と上訴のいずれが示されているのか、あるいは期限がどのように起算されるのか確信が持てない場合は、justiscript.com で£5を支払えば、英国の弁護士が24時間以内に1つの質問に対して書面で回答してもらえます。

決定が撤回され、3Cは復活するが、中間の部分は途切れたままだ。

内務省の『3Cおよび3D滞在許可ガイダンス』の「撤回された決定」の項には、次のような取り決めが記載されている。3Cを終了させる決定が後に撤回された場合、3Cは撤回の時点から再開されるが、決定の送達から撤回までの間、3Cにはすでに中断期間が生じていることになる。単に滞在許可の更新のみを希望する者への影響は限定的である。一方、10年長期滞在の道を歩む者にとって、この中断は継続的合法滞在における空白期間となり、滞在年数を算定する際には、途切れることなく継続したものとして扱うのではなく、この空白期間を別途明示しなければならない。

私の判断では、元の許可にまだ残存期間がある方は、不許可となった後、まず有効期限を確認し、次の申請を有効期間内に提出するよう手配する方が、再審査の結果を待つよりも確実です。一方、3C条項によって在留資格を維持してきた方は、新たな申請の提出日を3C終了後14日以内に収まるようにし、3C延長期間中の提出は避けるべきです。

お手元の許可の有効期限から永住権取得資格日までは、あと何日ありますか?仮に不許可通知書が明日届いた場合、まずは審査請求の手続きを取りますか、それとも元のルートに戻って在留資格の更新をしますか?コメント欄で、あなたの期限までの残り日数について語り合いましょう。

本記事はあくまで参考情報であり、具体的な問題につきましては、弁護士にご相談ください。

出典 Home Office『3Cおよび3D在留許可ガイダンス』;現行『移民規則』第1部(第39E項を含む);内務省移民統計データテーブル

WeChat JustiScript の QR コード

質問がありますか?スキャンして WeChat でチャット

または [email protected] にメールを送信してください。通常、24 営業時間以内に返信させていただきます。

この記事について

JustiScriptが発行し、Serene Jade Consulting Group Limited(Hong Kong)が運営。この記事は、公式情報源へのリンクを含む一般的な情報であり、あなたの状況に関する法的アドバイスではありません。オリジナル以外の言語バージョンは自動的に翻訳されます。間違いに気づきましたか? [email protected] にメールを送信します。

この記事をシェアする

すべての記事