Ztratí původní vízum po zamítnutí ILR platnost? Přehledně vysvětlete ve dvou scénářích 14denní lhůtu pro přezkum, 28denní lhůtu pro podání a riziko přerušení statusu 3C.
Během jednoho roku Velká Británie udělila 199 628 povolení k trvalému pobytu.
Jedná se o migrační statistiky Ministerstva vnitra k červnu 2026, které jsou o 24 % vyšší než v předchozím roce a představují nejvyšší roční údaj od roku 2011. V tabulce Se_D02 těchto stejných statistik je vedle počtu schválených žádostí další sloupec věnovaný zamítnutí žádostí o trvalý pobyt na území. V případě jednotlivce přináší dopis o zamítnutí obvykle jako první otázku nikoli zda požádat o přezkum, ale zda je vízum, které má právě v ruce, stále platné a do kdy ho může používat.
Přeložit nejdříve rozhodnutí, nebo datum vypršení platnosti licence?
Článek 3C Imigračního zákona z roku 1971 stanoví tři předpoklady: žadatel má platné časově omezené povolení k pobytu, před vypršením platnosti tohoto povolení podal žádost o změnu pobytu a v okamžiku vypršení platnosti povolení o této žádosti ještě nebylo rozhodnuto. Pouze pokud jsou všechny tři podmínky splněny současně, dojde k automatickému prodloužení původního povolení. Při zpětné úvaze na základě tohoto ustanovení existují při zamítnutí žádosti o trvalý pobyt pouze dvě možné situace: původní povolení je stále platné, nebo již vypršelo a jeho platnost je po celou dobu udržována podle článku 3C. Tyto dvě časové osy se výrazně liší, proto si nejprve ujasněte, na které straně se nacházíte, a teprve poté řešte další kroky.
Původní povolení ještě nevypršelo: Zamítnutí trvalého pobytu nevede ke zrušení stávajícího víza
Žádost o trvalý pobyt má z právního hlediska charakter žádosti o změnu povolení k pobytu. Zamítnuta byla tato žádost, nikoliv již vydané povolení. Datum ukončení platnosti, podmínky pro výkon práce a právo k pronájmu zůstávají v platnosti podle původního povolení a stav, který zaměstnavatel nebo pronajímatel uvidí při ověření sdíleného kódu, se v důsledku tohoto zamítnutí nezmění.
Změnu data vypršení platnosti přináší jiný typ rozhodnutí: zrušení (cancellation) a zkrácení (curtailment). Tato rozhodnutí se vydávají a doručují samostatně; běžnou příčinou je ukončení sponzorství nebo ztráta způsobilosti dané pracovní pozice, nikoli samotné zamítnutí žádosti o trvalý pobyt. Proto je prvním krokem po zamítnutí žádosti přihlásit se do účtu UKVI a ověřit, zda nebylo současně změněno datum vypršení platnosti původního povolení a jeho doplňkové podmínky. Při tomto kroku se často přehlíží ještě jedna důležitá věc: podání žádosti o správní přezkum neprodlužuje platnost původního povolení. Výsledek přezkumu může být vydán až po vypršení platnosti povolení, takže legální pobyt v tomto mezidobí je třeba vyřešit jiným způsobem.
Co se stane 14. den lidem, kteří se spoléhají na 3C?
Článek 3C(2)(d) rozděluje prodloužení po zamítnutí žádosti na dvě období: lhůtu pro podání žádosti o správní přezkum a dobu, po kterou je přezkum nevyřízen. Podle Appendix AR činí tato lhůta pro žadatele pobývající na území země, kteří nejsou v detenční vazbě, 14 kalendářních dnů od doručení rozhodnutí (7 dní v případě detenční vazby a 28 dní v případě povolení ke vstupu ze zahraničí).
Pokud není do 14 dnů podána žádost o přezkum, 3C končí 14. dnem; je-li podána, 3C se prodlužuje až do vydání výsledku přezkumu. Žádost o přezkum podaná po uplynutí lhůty neobnoví platnost 3C.
Podat další žádost, časové okno je přibližně 28 dní.
Znění odstavce 3C(4) je následující: po dobu, po kterou je povolení k pobytu prodlouženo podle tohoto odstavce, nesmí žadatel podat žádost o změnu povolení k pobytu; odstavec 3C(5) umožňuje změnu pouze té žádosti, která je již projednávána, přičemž po zamítnutí již není žádná žádost k projednání, kterou by bylo možné změnit. Na toto navazuje odstavec 39E(2) Imigračních pravidel – nová žádost podaná do 14 dnů po uplynutí původního povolení k pobytu podle 3C, po uplynutí lhůty pro podání žádosti o správní přezkum nebo odvolání, nebo po ukončení, stažení či zániku přezkumu a odvolání, přičemž toto překročení doby platnosti povolení může být prominuto. 14 dní na přezkum plus 14 dní odkladu, což od data zamítnutí činí přibližně 28 dní. Toto je můj výpočet na základě příslušných ustanovení; skutečná práva a lhůty se řídí tím, co je uvedeno v dopise s rozhodnutím.
📌 Časová osa: Den zamítnutí víza → 14. den: uplynutí lhůty pro přezkum a konec 3C → Do 14 dnů poté podat novou žádost podle 39E(2)
Paragraf 39E se zabývá „prominutím tohoto překročení doby pobytu“, sám o sobě však neuděluje oprávněný pobyt. V období mezi ukončením působení paragrafu 3C a schválením nové žádosti má žadatel status neoprávněného pobytu a původní právo na zaměstnání končí společně s paragrafem 3C. Pokud považuje 14 dní podle paragrafu 39E za dobu, po kterou lze nadále běžně docházet do práce, jde o nejdražší možný omyl. Pokud si není jistý, zda rozhodnutí v dopise přiznává právo na správní přezkum nebo odvolání a jak se počítá lhůta, na justiscript.com lze za £5 získat písemnou odpověď od britského advokáta na jednu otázku do 24 hodin.
Rozhodnutí bylo staženo, 3C ožije, ale prostřední část je přerušená.
V kapitole „Withdrawn decisions“ pokynů ministerstva vnitra k pobytovým oprávněním 3C a 3D je uvedeno následující ustanovení: pokud je rozhodnutí o ukončení pobytového oprávnění 3C následně zrušeno, toto oprávnění se obnovuje ode dne zrušení, avšak v období od doručení rozhodnutí do jeho zrušení již došlo k přerušení pobytového oprávnění 3C. Pro žadatele o pouhé prodloužení má tato situace omezený dopad; pro žadatele o trvalý pobyt na základě 10letého souvislého pobytu však toto přerušení představuje mezeru v souvislém legálním pobytu, kterou je třeba při výpočtu rozhodné doby výslovně vyznačit, nikoli ji považovat za nepřerušenou.
Můj úsudek je takový: u osob, jejichž původní povolení má ještě zbývající dobu platnosti, je po zamítnutí bezpečnější prioritně zkontrolovat datum vypršení platnosti a načasovat podání další žádosti tak, aby spadlo do období platnosti, než se upínat na výsledek přezkumu; u osob, které si dosud udržovaly status prostřednictvím 3C, by mělo datum podání nové žádosti spadat do 14 dnů po ukončení platnosti 3C a neměla by být podávána v období prodlužování 3C.
Kolik dní zbývá mezi datem vypršení platnosti povolení, které máte v ruce, a dnem, kdy získáte nárok na trvalý pobyt? Představte si, že zítra dorazí zamítavé rozhodnutí. Pustili byste se nejprve do žádosti o přezkum, nebo byste se vrátili k původní cestě a požádali o prodloužení? Podělte se v komentářích o svůj časový rozdíl.
Tento článek slouží pouze pro informační účely; v případě konkrétních záležitostí se prosím obraťte na advokáta s platnou licencí.
Nebo e-mail [email protected]. Obvykle odpovídáme do 24 pracovních hodin.
O tomto článku
Publikoval JustiScript, provozuje Serene Jade Consulting Group Limited (Hong Kong). Tento článek obsahuje obecné informace s odkazy na oficiální zdroje, nikoli právní rady týkající se vaší situace. Jiné jazykové verze než originál jsou přeloženy automaticky. Všimli jste si chyby? E-mail [email protected].