امیگریشن اور مستقل رہائش · 7 منٹ پڑھیں

کیا مستقل رہائش کی درخواست مسترد ہونے سے موجودہ ویزا پر اثر پڑے گا؟ 3C اور 14 دن

مختصر میں

کیا ILR ویزا مسترد ہونے کے بعد اصل ویزا کالعدم ہو جائے گا؟ دو مختلف صورتوں کی روشنی میں 14 دن کے نظرثانی دورانیے، 28 دن کی جمع کرانے کی مدت اور 3C کے وقفے کے خطرے کو واضح طور پر سمجھیں۔

اس صفحہ پر
  1. کیا پہلے فیصلہ نامے کا ترجمہ کیا جائے یا اجازت نامے کی میعاد ختم ہونے کی تاریخ کا؟
  2. اصل اجازت نامے کی میعاد ختم نہیں ہوئی: مستقل رہائش مسترد ہونے پر موجودہ ویزا منسوخ نہیں کیا جائے گا
  3. 3C کے سہارے چلنے والے لوگ، 14 ویں دن کیا ہوگا؟
  4. ایک اور درخواست جمع کروائیں، ونڈو تقریباً 28 دن کی ہے۔
  5. فیصلہ واپس لے لیا گیا، 3C دوبارہ زندہ ہو جائے گا، لیکن درمیانی حصہ ٹوٹا ہوا ہے

ایک سال کے دوران برطانیہ نے 199,628 مستقل رہائش کے اجازت نامے جاری کیے۔

یہ وزارت داخلہ کی جون 2026 تک کی امیگریشن سے متعلق اعداد و شمار ہیں، جو پچھلے سال کے مقابلے میں 24 فیصد زیادہ ہیں اور 2011 کے بعد سے اب تک کی سب سے بلند ترین سالانہ تعداد ہے۔ انہی اعداد و شمار کی Se_D02 ٹیبل میں، منظور شدہ درخواستوں کی تعداد کے ساتھ ایک اور کالم ملک کے اندر مستقل رہائش کی مسترد درخواستوں کا ہے۔ جب یہ کسی فرد پر اثر انداز ہوتا ہے، تو مستردگی کے خط سے پیدا ہونے والا پہلا سوال عام طور پر یہ نہیں ہوتا کہ نظر ثانی کی درخواست دی جائے یا نہیں، بلکہ یہ ہوتا ہے کہ کیا موجودہ ویزا اب بھی کارآمد ہے اور اسے کس تاریخ تک استعمال کیا جا سکتا ہے۔

کیا پہلے فیصلہ نامے کا ترجمہ کیا جائے یا اجازت نامے کی میعاد ختم ہونے کی تاریخ کا؟

1971 کے امیگریشن ایکٹ کی شق 3C میں تین شرائط بیان کی گئی ہیں: شخص کے پاس محدود قیام کا اجازت نامہ ہو، اجازت نامے کی میعاد ختم ہونے سے پہلے قیام میں تبدیلی کی درخواست جمع کرائی گئی ہو، اور اجازت نامے کی میعاد ختم ہونے پر درخواست پر ابھی تک کوئی فیصلہ نہ ہوا ہو۔ صرف تبھی جب یہ تینوں شرائط بیک وقت پوری ہوں گی، اصل اجازت نامہ خود بخود بڑھایا جائے گا۔ اس شق سے الٹا اندازہ لگاتے ہوئے، مستقل رہائش کی درخواست مسترد ہونے پر صرف دو ممکنہ صورتحال ہو سکتی ہیں: یا تو اصل اجازت نامہ ابھی بھی اپنی میعاد کے اندر ہے، یا اصل اجازت نامے کی میعاد ختم ہو چکی ہے اور یہ شق 3C کے تحت برقرار ہے۔ ان دونوں صورتحال کے ٹائم ٹیبلز میں بہت زیادہ فرق ہے، پہلے یہ واضح کریں کہ آپ کس طرف ہیں، اور پھر اگلے اقدامات پر بات کریں۔

اصل اجازت نامے کی میعاد ختم نہیں ہوئی: مستقل رہائش مسترد ہونے پر موجودہ ویزا منسوخ نہیں کیا جائے گا

مستقل رہائش کے لیے درخواست قانونی نوعیت کے لحاظ سے رہائشی اجازت میں تبدیلی یعنی variation of leave کی درخواست ہے۔ دراصل مسترد ہونے والی چیز یہ نئی درخواست ہے، پہلے سے حاصل کردہ اجازت نامہ نہیں۔ میعاد ختم ہونے کی تاریخ، ملازمت کی شرائط اور کرایے پر مکان لینے کا حق، سب کچھ اصل اجازت نامے کے تحت برقرار رہے گا۔ آجر یا مکان مالک کی جانب سے شیئر کوڈ کی تصدیق کے وقت نظر آنے والی حیثیت میں اس درخواست کی منظوری نہ ہونے کی وجہ سے کوئی تبدیلی نہیں آئے گی۔

ایک اور قسم کے فیصلے جو تاریخِ اختتام میں تبدیلی کرتے ہیں وہ ہیں: منسوخی (cancellation) اور مدت میں کمی (curtailment)۔ یہ فیصلے الگ سے کیے جاتے ہیں اور الگ سے پہنچائے جاتے ہیں، اور ان کی عام وجوہات اسپانسرشپ کا خاتمہ یا نوکری کا اب اہل نہ رہنا ہوتی ہیں، نہ کہ خود مستقل رہائش کی درخواست کا مسترد ہونا۔ لہذا، ویزا مسترد ہونے کے بعد پہلا کام UKVI اکاؤنٹ کھولنا اور یہ تصدیق کرنا ہے کہ آیا اصل اجازت کی تاریخِ اختتام اور اضافی شرائط میں بیک وقت کوئی تبدیلی کی گئی ہے یا نہیں۔ اس مرحلے میں ایک اور اہم بات جو اکثر نظر انداز ہو جاتی ہے وہ یہ ہے: انتظامی نظرِ ثانی کی درخواست اصل اجازت کی تاریخِ اختتام میں توسیع نہیں کرتی، اور نظرِ ثانی کا نتیجہ اکثر اجازت کی میعاد ختم ہونے کے بعد ہی آتا ہے، اس درمیانی عرصے میں قیام کے لیے الگ سے انتظام کرنا پڑتا ہے۔

3C کے سہارے چلنے والے لوگ، 14 ویں دن کیا ہوگا؟

دفعہ 3C(2)(d) ویزا مسترد ہونے کے بعد کی توسیع کو دو ادوار میں تقسیم کرتی ہے: انتظامی نظرِ ثانی کی درخواست دائر کرنے کی مدت، اور نظرِ ثانی زیرِ التواء ہونے کی مدت۔ اپینڈکس AR کے مطابق، ملک کے اندر موجود اور غیر حراست میں موجود درخواست گزاروں کے لیے یہ مدت فیصلہ موصول ہونے کے بعد 14 کیلنڈر دن ہے (حراست میں 7 دن، اور بیرون ملک سے داخلے کی اجازت کے لیے 28 دن)۔

اگر 14 دنوں کے اندر نظرثانی کی درخواست نہیں دی جاتی، تو 3C 14 ویں دن ختم ہو جاتا ہے؛ اگر درخواست دے دی جائے، تو 3C کی مدت نظرثانی کے نتیجہ آنے تک بڑھا دی جاتی ہے۔ مقررہ مدت گزرنے کے بعد کی گئی نظرثانی کی درخواست 3C کو بحال نہیں کرے گی۔

ایک اور درخواست جمع کروائیں، ونڈو تقریباً 28 دن کی ہے۔

شق 3C(4) کی عبارت یوں ہے: جب تک اس شق کے تحت اجازت میں توسیع کی جائے، شخص رہائش میں تبدیلی کی درخواست دائر نہیں کر سکتا؛ شق 3C(5) صرف اس درخواست میں تبدیلی کی اجازت دیتی ہے جو پہلے سے زیر غور ہے، اور مسترد ہونے کے بعد زیر غور کوئی درخواست باقی نہیں رہتی جس میں تبدیلی کی جا سکے۔ اس کے بعد امیگریشن رولز کا پیراگراف 39E(2) آتا ہے—اصل 3C رہائش کی میعاد ختم ہونے، انتظامی نظرثانی یا اپیل کی درخواست کی آخری تاریخ گزرنے، یا نظرثانی اور اپیل ختم ہونے، واپس لیے جانے، یا کالعدم ہونے کے 14 دنوں کے اندر دائر کی گئی نئی درخواست، اس مدت کی تاخیر کو نظر انداز کیا جا سکتا ہے۔ 14 دن کی نظرثانی کی مدت اور 14 دن کی مہلت، مسترد ہونے کی تاریخ سے حساب لگانے پر تقریباً 28 دن بنتے ہیں۔ یہ میرا شقوق کی بنیاد پر کیا گیا تخمینہ ہے، اصل حقوق اور میعادوں کا تعین فیصلے کے خط میں درج تفصیلات کے مطابق ہوگا۔

📌 ٹائم لائن: ویزا مسترد ہونے کی تاریخ → 14ویں دن نظرثانی کی میعاد ختم ہونے اور 3C کا اختتام → اس کے بعد 14 دنوں کے اندر 39E(2) کے تحت نئی درخواست جمع کروائیں

سیکشن 39E "اس مدت کی خلاف ورزی کو نظر انداز کرنے" سے متعلق ہے، یہ خود سے قانونی رہائش کی اجازت نہیں دیتا۔ 3C لیو کے خاتمے اور نئی درخواست کی منظوری کے درمیان، آپ کی حیثیت اوور اسٹے کی ہوتی ہے، اور کام کرنے کا اصل حق 3C کے خاتمے کے ساتھ ہی ختم ہو جاتا ہے۔ کا 39E کے 14 دنوں کو باقاعدگی سے کام پر جانے کے 14 دن سمجھنا، سب سے مہنگی غلط فہمی ہے۔ اگر اس بات کا یقین نہیں ہے کہ فیصلے کے خط میں انتظامی جائزہ دیا گیا ہے یا اپیل، اور مدت کا حساب کیسے لگایا جائے، تو justiscript.com پر £5 خرچ کر کے آپ برطانیہ کے پریکٹسنگ وکیل سے 24 گھنٹوں کے اندر ایک سوال کا تحریری جواب حاصل کر سکتے ہیں۔

فیصلہ واپس لے لیا گیا، 3C دوبارہ زندہ ہو جائے گا، لیکن درمیانی حصہ ٹوٹا ہوا ہے

ہوم آفس کے "3C اور 3D قیام کی گائیڈ لائنز" کے "منسوخ شدہ فیصلے" والے باب میں ایک انتظام درج ہے: اگر 3C کو ختم کرنے والا فیصلہ بعد میں واپس لے لیا جائے، تو 3C واپسی کے وقت سے بحال ہو جاتا ہے، لیکن فیصلے کی ترسیل اور اس کی واپسی کے درمیان کے عرصے میں 3C کا ایک وقفہ موجود رہتا ہے۔ اس کا اثر صرف تجدید کا ارادہ رکھنے والوں پر محدود ہے؛ تاہم، 10 سالہ طویل رہائش کی بنیاد پر درخواست دینے والوں کے لیے، یہ وقفہ مسلسل قانونی قیام میں ایک خلا کی حیثیت رکھتا ہے، اور مدت کے حساب کتاب کے دوران اسے الگ سے نمایاں کرنا ہوگا، بجائے اس کے کہ اسے مسلسل اور بلا تعطل سمجھا جائے۔

میرا اندازہ یہ ہے کہ جن لوگوں کے اصل پرمٹ کی میعاد ابھی باقی ہے، مسترد ہونے کے بعد وہ ترجیحی طور پر میعاد ختم ہونے کی تاریخ چیک کریں اور اپنی اگلی درخواست کو میعاد کے اندر شیڈول کریں، یہ محض نظرثانی کے نتائج کا انتظار کرنے سے زیادہ محفوظ ہے؛ جو لوگ مسلسل 3C کی بنیاد پر اپنی حیثیت برقرار رکھے ہوئے ہیں، ان کی نئی درخواست کی جمع کرانے کی تاریخ 3C ختم ہونے کے بعد کے 14 دنوں کے اندر ہونی چاہیے، 3C کی توسیع کی مدت کے دوران درخواست جمع نہ کرائیں۔

آپ کے پاس موجود پرمٹ کی میعاد ختم ہونے کی تاریخ اور آپ کی مستقل رہائش کی اہلیت کی تاریخ کے درمیان کتنے دن باقی ہیں؟ فرض کریں کہ ویزا مسترد ہونے کا خط کل ہی آ جائے، تو کیا آپ پہلے نظرثانی کی درخواست دیں گے، یا واپس اسی اصل راستے پر ویزا کی تجدید کریں گے؟ کمنٹس میں اپنے وقت کے فرق کے بارے میں بات کریں۔

یہ مضمون صرف حوالے کے لیے ہے۔ مخصوص مسائل کے لیے براہ کرم لائسنس یافتہ وکیل سے مشورہ کریں۔

ڈیٹا کے ماخذ Home Office 3C اور 3D قیام کی رہنما ہدایات؛ موجودہ امیگریشن قوانین حصہ اول (بشمول پیراگراف 39E)؛ وزارت داخلہ کے امیگریشن اعداد و شمار کے ڈیٹا ٹیبلز

WeChat QR کوڈ برائے JustiScript

سوالات؟ WeChat پر چیٹ کرنے کے لیے اسکین کریں

یا ای میل [email protected] کریں۔ ہم عام طور پر 24 کاروباری گھنٹوں کے اندر جواب دیتے ہیں۔

اس مضمون کے بارے میں

شائع کردہ بذریعہ JustiScript، آپریٹڈ بذریعہ Serene Jade Consulting Group Limited (Hong Kong)۔ یہ مضمون عام معلومات ہے جس میں سرکاری ذرائع کے لنکس ہیں، آپ کی صورت حال پر قانونی مشورہ نہیں۔ اصل کے علاوہ دیگر زبان کے ورژن خود بخود ترجمہ ہو جاتے ہیں۔ غلطی دیکھی؟ ای میل [email protected]۔

اس مضمون کو شیئر کریں۔

WhatsAppLinkedInXای میل

تمام مضامین