"ค่าคอมมิชชั่นที่ระบุไว้ในสัญญาทำงานยังไม่ได้รับ หลังจากขอให้ Acas ช่วยไกล่เกลี่ย จะได้รับคำตัดสินทันทีหรือไม่?" "การไกล่เกลี่ยอาจนำไปสู่ข้อตกลงกันได้; หากเจรจาไม่สำเร็จ มักจะต้องยื่นคำร้องต่อศาลพิจารณาคดีแรงงานอีกครั้ง"

ข้อความต่อไปนี้เป็นคำอธิบายเกี่ยวกับข้อพิพาทแรงงานในอังกฤษและเวลส์ สำหรับภูมิภาคอื่น ๆ ต้องตรวจสอบขั้นตอนเพิ่มเติม

ข้อ 18A กำหนดให้แจ้งก่อน แล้วจึงเจรจาไกล่เกลี่ย

ข้อบังคับ section 18A(1) ของพระราชบัญญัติศาลพิจารณาคดีด้านการจ้างงาน (Employment Tribunals Act 1996) ที่มีอยู่ในปัจจุบัน กำหนดให้ต้องส่งข้อมูลตามที่กำหนดไปยัง Acas ก่อนยื่นคำร้องเรียนที่เกี่ยวข้อง โดยไม่รวมกรณีที่ได้รับการยกเว้นตามกฎหมาย สำหรับกรณีคดีค่าจ้างที่ค้างชำระตามสัญญาจ้างงาน หมายถึง การตรวจสอบชื่อผู้ว่าจ้าง และส่งหนังสือแจ้งการไกล่เกลี่ยเบื้องต้น (Early Conciliation) พร้อมจัดเตรียมเอกสารประกอบ เช่น สัญญาจ้าง ใบแจ้งยอดเงินเดือน บันทึกการโอนเงิน และอีเมลสื่อสารต่าง ๆ เพื่อใช้ในการเจรจา รวมถึงระบุรายละเอียดแต่ละรายการที่ควรจ่าย จ่ายจริง และจำนวนที่ขาดหายไปอย่างชัดเจน

การแจ้งเตือนมักเป็นข้อกำหนดของโปรแกรม ในการเจรจาตกลงกันนั้น ทั้งสองฝ่ายตัดสินใจโดยสมัครใจ

ข้อความชัดเจนจาก Acas เรื่อง "ระยะเวลาของศาลการจ้างงาน" ระบุว่า สำหรับคำร้องที่เกิดขึ้นตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม 2026 เป็นต้นไป ปกติจะใช้ระยะเวลาหกเดือนลบหนึ่งวัน ส่วนคำร้องที่เกิดขึ้นก่อนหน้านั้นยังคงใช้ระยะเวลาสามเดือนลบหนึ่งวัน ค่าจ้างที่ค้างชำระมักจะเริ่มนับตั้งแต่วันที่เงินเดือนไม่ได้ถูกจ่ายอย่างถูกต้อง กรณีการหักเงินต่อเนื่องในช่วงเวลาหลายรอบต้องพิจารณาแยกต่างหาก ข้อพิพาทเก่าจะไม่เพิ่มระยะเวลาสามเดือนโดยอัตโนมัติเพียงเพราะยื่นตอนนี้เท่านั้น

แจ้ง Acas ภายในระยะเวลาที่ใช้ได้ เพื่อหยุดนับเวลาการไกล่เกลี่ยเบื้องต้น; หลังจากสรุปคดีแล้ว ต้องคำนวณระยะเวลาการส่งเอกสารใหม่

ข้อ 18A(3) กำหนดให้ผู้ไกล่เกลี่ยพยายามส่งเสริมการตกลงกันภายในระยะเวลาที่กำหนด ในการปฏิบัติจริง ผู้ไกล่เกลี่ยสามารถเจรจาแยกกับแต่ละฝ่ายเพื่ออธิบายกระบวนการและพิจารณาแนวทางแก้ไขปัญหา พวกเขาจะอยู่ในตำแหน่งเป็นกลาง ไม่ประเมินโอกาสชนะของคุณ และไม่ตัดสินเรื่องเงินเดือนที่ค้างชำระ ควรนำรายการจำนวนเงินที่สามารถสนับสนุนได้ด้วยสัญญาและเอกสารบัญชีมาด้วย เพื่อให้การเจรจาสามารถดำเนินไปได้อย่างมีสาระ

ต้องระวังเมื่อเจรจาเสร็จ: ข้อตกลง COT3 อาจมีผลผูกพันก่อนที่จะลงลายมือชื่อได้

ตามแนวทางการไกล่เกลี่ยเบื้องต้นของ Acas ระบุชัดว่า ทั้งสองฝ่ายที่ตกลงเงื่อนไข COT3 แล้ว แม้ยังไม่ได้เซ็นเอกสาร ก็ต้องปฏิบัติตาม ควรตรวจสอบข้อความทั้งหมดก่อนยอมรับข้อเสนอ: จำนวนเงินนี้เป็นก่อนหักภาษีหรือหลังหักภาษี ชำระเมื่อใด ค่าจ้าง ค่าคอมมิชชัน และค่าชดเชยระยะเวลานานจะจัดการอย่างไร รวมถึงข้อพิพาทใดที่ได้รับการแก้ไขโดยข้อตกลงนี้ แม้จะพอใจกับจำนวนเงินรวม แต่ก็จำเป็นต้องตรวจสอบให้แน่ชัดว่าข้อตกลงนี้จะปิดประเด็นข้อพิพาทใดบ้าง หากยังมีข้อกำหนดบางประการที่ยังไม่ได้ตกลงกัน ควรระบุอย่างชัดเจนว่ากำลังอยู่ในขั้นตอนเจรจา ยังไม่เห็นชอบข้อเสนอทั้งหมด และขอให้ผู้ไกล่เกลี่ยยืนยันฉบับแก้ไข หากต้องการคำแนะนำทางวิชาชีพ ควรจัดเตรียมก่อนยืนยันการยอมรับ ในการพิจารณาเรื่องการลดราคา ควรพิจารณาควบคู่ไปกับความแข็งแรงของหลักฐาน ระยะเวลาการรับเงิน และต้นทุนของการดำเนินกระบวนการต่อไป

ได้รับใบรับรองแล้ว ยังต้องจ่าย ET1 เพิ่มอีก

ข้อ 18A(4) และ (8) ระบุต่อไปว่า หากไม่สามารถเจรจาตกลงกันได้ หรือระยะเวลาที่กำหนดสิ้นสุดลงแต่ยังไม่มีการเจรจาตกลง ก็ต้องออกหนังสือรับรอง ผู้ยื่นคำขอที่มีภาระผูกพันในการแจ้งเตือน จำเป็นต้องได้รับหนังสือรับรองนี้ก่อนจึงจะยื่นฟ้องคดีที่เกี่ยวข้องได้ ในการปฏิบัติจริง คือ ให้กรอกหมายเลขใบรับรองลงในแบบฟอร์มคำขอ ET1 ระบุเหตุการณ์ วันที่ และความช่วยเหลือที่ขอ ตรวจสอบชื่อผู้ถูกฟ้อง อย่างไรก็ตาม การได้รับใบรับรองนี้ไม่ได้หมายความว่าคดีจะถูกตั้งศาลโดยอัตโนมัติ

หลังจากยื่นคำร้องอย่างเป็นทางการ ทั้งสองฝ่ายยังสามารถเจรจาต่อรองต่อไปได้ผ่าน Acas จนกว่าจะมีคำตัดสิน

ศาลแรงงานที่นี่เป็นศาลในกระบวนการยุติธรรม ขณะที่การอนุญาโตตุลาการแบบบุคคลของ Acas เป็นกลไกอีกรูปแบบหนึ่ง แนวทางการอนุญาโตตุลาการของ Acas จำกัดการอนุญาโตตุลาการแบบบุคคลไว้เฉพาะข้อพิพาทที่เกี่ยวข้องกับการเลิกจ้างอย่างไม่เป็นธรรม หรือคำขอทำงานแบบยืดหยุ่น เท่านั้น และต้องมีความเห็นชอบจากทั้งสองฝ่ายในการยอมรับผลการตัดสิน กรณีที่มีเพียงการค้างจ่ายเงินเดือนเพียงอย่างเดียว หรือการรวมข้อพิพาทระหว่างการเลิกจ้างอย่างไม่เป็นธรรมพร้อมกับการค้างจ่ายเงินเดือน ไม่สามารถใช้บริการอนุญาโตตุลาการแบบบุคคลนี้ได้โดยตรง

การขาดค่าจ้างสามารถตรวจสอบและยื่นคำร้องเรียกร้องค่าจ้างที่ถูกหักโดยไม่ชอบด้วยกฎหมายได้; สำหรับกรณีละเมิดสัญญาเพียงอย่างเดียว ต้องมีเงื่อนไขอื่น ๆ เช่น การจ้างงานได้สิ้นสุดลง ฯลฯ และหากจำเป็น ควรพิจารณาทางเลือกในการฟ้องร้องในศาลแพ่ง

ฉันคิดว่า ข้อเสนอที่มีเพียงจำนวนเงินรวมโดยไม่มีกำหนดเวลาชำระเงินอย่างชัดเจน และขอบเขตการเรียกร้องที่ไม่ชัดเจน ไม่คุ้มค่าที่จะยอมรับในทันที ควรพยายามเจรจาแก้ไขปัญหาหนี้ค่าจ้างตามรายการต่างๆ ในสัญญา หากไม่สามารถตกลงกันได้ และเข้าเกณฑ์ความเป็นผู้มีอำนาจพิจารณาของศาลอนุญาโตตุลาการ ก็ควรเตรียมแบบฟอร์ม ET1 ตามระยะเวลาที่เหมาะสม การยอมรับข้อเสนอที่ลดราคาอาจพูดคุยกันได้ แต่จำเป็นต้องชัดเจนก่อนว่าจะยอมละทิ้งการเรียกร้องอะไรบ้าง

[แหล่งข้อมูล] มาตรา 18A ของพระราชบัญญัติศาลแรงงานปัจจุบัน; แนวทางการไกล่เกลี่ยเบื้องต้นของ Acas, ระยะเวลาของศาลแรงงาน, การอนุญาโตตุลาการ; คำแนะนำการยื่นคำร้อง T420 จากกระทรวงยุติธรรมอังกฤษ

ข้อมูลนี้เพื่อการอ้างอิงเท่านั้น ปัญหาเฉพาะต้องปรึกษานักกฎหมายที่มีใบอนุญาต

เมื่อเผชิญกับข้อเสนอการแก้ไขปัญหาค่าจ้างที่ค้างชำระ คุณอยากทราบเรื่องใดเป็นอันดับแรก: วันที่ชำระเงิน จำนวนเงินที่ได้รับจริง หรือการสละสิทธิ์ในการยื่นคำร้องเรียนใดบ้าง? อย่าลังเลที่จะมาพูดคุยในคอมเมนต์กันได้เลย