ୟୁକେ ଭିସା ଏକାଡେମିକ୍ ଯୋଗ୍ୟତା ପ୍ରମାଣୀକରଣ ଗାଇଡ୍ ENIC: NARIC ନାମ ପରିବର୍ତ୍ତନ ପରେ କଣ କରିବେ |
ଚାଇନାରେ ସ୍ନାତକୋତ୍ତର କିମ୍ବା ମାଷ୍ଟର ଡିଗ୍ରୀ ପ studying ିବା ପରେ, ଯେତେବେଳେ ମୁଁ ବ୍ରିଟେନରେ ପହଞ୍ଚିଲି, ସେତେବେଳେ ମୁଁ HR ଦ୍ୱାରା ମୋର ମୂଳ ସ୍ଥିତିକୁ ଫେରି ଆସିଥିଲି - “ଆମେ ତୁମ ବିଦ୍ୟାଳୟକୁ ବୁ cannot ିପାରୁ ନାହୁଁ” - ଏହା ଏକ ପ୍ରାଚୀର ଯାହା ଚାକିରୀ ପାଇଁ ଆବେଦନ କରିବା, ଭିସା ବଦଳାଇବା କିମ୍ବା ସ୍ନାତକୋତ୍ତର ବିଦ୍ୟାଳୟ ପାଇଁ ପ studying ିବା ସମୟରେ ଅନେକ ଚୀନ୍ ଆଘାତ କରିଛନ୍ତି। ତୁମର ଏକାଡେମିକ୍ ଯୋଗ୍ୟତା ପ୍ରକୃତ, କିନ୍ତୁ ବ୍ରିଟିଶ୍ ନିଯୁକ୍ତିଦାତା, ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟ, ଏବଂ UKVI (ଭିସା ବ୍ୟୁରୋ) ସେମାନଙ୍କୁ କହିବା ପାଇଁ ଏକ "ସରକାରୀ ଅନୁବାଦ" ଆବଶ୍ୟକ କରେ: ତୁମର ଡିଗ୍ରୀର କେଉଁ ସ୍ତର ବ୍ରିଟିଶ୍ ସ୍ତର ସହିତ ସମାନ | ଏହି ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ୍ UK ENIC ରୁ ଆସିଛି |
ବ୍ରିଟିଶ ଏକାଡେମିକ୍ ଯୋଗ୍ୟତା ପ୍ରମାଣପତ୍ର ପାଇଁ ମୁଁ କାହିଁକି ENIC (NARIC ନାମକରଣ ହୋଇଛି) ଖୋଜିବି?
ପ୍ରଥମେ ସାଧାରଣ ଦ୍ୱନ୍ଦ୍ୱକୁ ସମାଧାନ କରିବା: ଅନେକ ଲୋକ ତଥାପି "UK NARIC" ଖୋଜୁଛନ୍ତି କିନ୍ତୁ ସଠିକ୍ ଅଫିସିଆଲ୍ ୱେବସାଇଟ୍ ଖୋଜି ପାଇ ନାହାଁନ୍ତି | ମାର୍ଚ୍ଚ 2021 ରୁ ଭାବରେ NARIC ନାମକୁ ବନ୍ଦ କରିଦିଆଯାଇଛି ଏବଂ ସରକାରୀ ସଂସ୍ଥା ବର୍ତ୍ତମାନ UK ENIC (UK ଜାତୀୟ ସୂଚନା କେନ୍ଦ୍ର) ନାମରେ ନାମିତ ହୋଇଛି, ଯାହା ଏକ୍ଟିସ୍ ଦ୍ୱାରା ପରିଚାଳିତ | ତେଣୁ ଆପଣ ଦେଖୁଥିବା "NARIC ପ୍ରମାଣପତ୍ର" ଏବଂ "NARIC ସ୍ତର" ସାମ୍ପ୍ରତିକ ENIC କୁ ଅନୁସରଣ କରନ୍ତୁ | କେବଳ ଅଫିସିଆଲ୍ ୱେବସାଇଟ୍ enic.org.uk ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ ଏବଂ କପିକେଟ୍ ଏଜେନ୍ସି ୱେବସାଇଟ୍ ଦ୍ୱାରା ଭୁଲ୍ ଚାର୍ଜ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ |
ENIC ଯାହା କରେ ତାହା ଅତ୍ୟନ୍ତ ଶୁଦ୍ଧ: ତୁମର ବିଦେଶୀ ଏକାଡେମିକ୍ ଯୋଗ୍ୟତାକୁ ବ୍ରିଟିଶ ଶିକ୍ଷା ବ୍ୟବସ୍ଥାର ସ୍ତରକୁ ଚିହ୍ନିତ କର (ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, ଅନ୍ୟ ଜଣକୁ “ବ୍ରିଟିଶ ସ୍ନାତକ ଡିଗ୍ରୀ / ମାଷ୍ଟର ଡିଗ୍ରୀ ସ୍ତର ସହିତ ସମାନ”) କୁହ | ଏହା ଏକାଡେମିକ୍ ଯୋଗ୍ୟତାର ନୋଟାରୀକରଣ କିମ୍ବା ପ୍ରାମାଣିକତାର ପ୍ରାମାଣିକିକରଣ ନୁହେଁ, ବରଂ ବ୍ରିଟେନର ଲୋକଙ୍କୁ ତୁମର ଯୋଗ୍ୟତା ବୁ understand ିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିବା ପାଇଁ ଏକ “ଗ୍ରେଡ୍ ରୂପାନ୍ତର ନିର୍ଦ୍ଦେଶ” |
ENIC ଭୁଲ ତିନୋଟି ସେବା ବାଛନ୍ତୁ ନାହିଁ: ଚାକିରି ଶିକାର ବନାମ ଭିସା ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ |
ଏହା ଚାଇନାର ଲୋକଙ୍କ ପାଇଁ ସବୁଠାରୁ ସାଧାରଣ ବିପଦ - ଯଦି ଆପଣ ଭୁଲ ସେବା କିଣନ୍ତି, UKVI ଏହାକୁ ଚିହ୍ନି ପାରିବ ନାହିଁ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କ ଟଙ୍କା ନଷ୍ଟ ହୋଇଯିବ | ତିନୋଟି ସାଧାରଣ ବର୍ଗ:
0 ତୁଳନାତ୍ମକତା (ଶିକ୍ଷା ତୁଳନାତ୍ମକ ବିବରଣୀ) : ସବୁଠାରୁ ମ basic ଳିକ, ଚାକିରୀ ଶିକାର, ବ୍ରିଟିଶ ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟରେ ଆବେଦନ ଏବଂ ବୃତ୍ତିଗତ ପଞ୍ଜିକରଣ ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ | ପ୍ରମାଣ କର ଯେ ତୁମର ଡିଗ୍ରୀ ବ୍ରିଟେନର ଗ୍ରେଡ୍ ସ୍ତର ସହିତ ସମାନ |
🟢 କ୍ୱାଲିଫିକେସନ୍ ଏବଂ ଭାଷା ସେବା (QLS, ପୂର୍ବରୁ ଭିସା ଏବଂ ଜାତୀୟତା ଭିସା ଏବଂ ପ୍ରାକୃତିକରଣ ସେବା) : ସହିତ UKVI ଭିସା / ପ୍ରାକୃତିକରଣ ପାଇଁ ଏହି ବର୍ଗଟି ଅଟେ | Home Office ତରଫରୁ Ecctis ଦ୍ Prov ାରା ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଛି, ଏହା ଏକକାଳୀନ ଆପଣଙ୍କର ବିଦେଶର ଡିଗ୍ରୀର ସ୍ତରକୁ ନିଶ୍ଚିତ କରେ ଏବଂ (ଯଦି ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ) ଆପଣଙ୍କ ଡିଗ୍ରୀ ସହିତ ଆପଣଙ୍କର ଇଂରାଜୀ ଦକ୍ଷତା ପ୍ରଦର୍ଶନ କରେ |
🟢 ଇଂରାଜୀ ଭାଷା ମୂଲ୍ୟାଙ୍କନ (ଇଂରାଜୀ ଦକ୍ଷତା ମୂଲ୍ୟାଙ୍କନ) : ଭିସା ପାଇଁ ଇଂରାଜୀ ଆବଶ୍ୟକତା ପୂରଣ କରିବା ପାଇଁ IELTS ପରିବର୍ତ୍ତେ ଯଦି ଇଂରାଜୀ ଭାଷାରେ ଶିକ୍ଷିତ ବିଦେଶୀ ଡିଗ୍ରୀ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି, ତେବେ ଅଣ-ଇଂରାଜୀ ଭାଷାଭାଷୀ ଦେଶର ଲୋକମାନେ ଏହି ମୂଲ୍ୟାଙ୍କନ ଆବଶ୍ୟକ କରନ୍ତି |
ମୁଖ୍ୟ ପଏଣ୍ଟଗୁଡିକ: ହେଉଛି ଚାକିରି ଶିକାର ପାଇଁ ଷ୍ଟେଟମେଣ୍ଟର ମ basic ଳିକ ସଂସ୍କରଣ, ଏବଂ QLS ଭିସା / ପ୍ରାକୃତିକରଣ ପାଇଁ | ଯଦି ଆପଣ ସ୍କିଲ୍ ୱାର୍କର୍ ଏବଂ ଗ୍ଲୋବାଲ୍ ଟ୍ୟାଲେଣ୍ଟ୍ ଭଳି ଭିସା ପାଇଁ ଆବେଦନ କରୁଛନ୍ତି, କିମ୍ବା ବ୍ରିଟିଶ୍ ସ୍ଥାୟୀ ବାସସ୍ଥାନ (ILR) ପରବର୍ତ୍ତୀ ପ୍ରାକୃତିକରଣ ପାଇଁ ଆବେଦନ କରୁଛନ୍ତି, ତେବେ ଉତ୍ସର୍ଗୀକୃତ ଭିସା ଚ୍ୟାନେଲ୍ ଦେଇ ଶସ୍ତା କିଣନ୍ତୁ ନାହିଁ |
ଏକାଡେମିକ୍ ଯୋଗ୍ୟତା ପ୍ରମାଣପତ୍ର ପାଇଁ ENIC 3-ଷ୍ଟେପ୍ ଆବେଦନ: ସାମଗ୍ରୀ, ଦେୟ, ଏବଂ ସମୟାନୁବର୍ତ୍ତୀ |
ପ୍ରଥମ ପଦକ୍ଷେପ · ସମସ୍ତ ସାମଗ୍ରୀ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରନ୍ତୁ | ର ମୂଳ ହେଉଛି ତିନୋଟି ଜିନିଷ: ଡିଗ୍ରୀ ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍ ଏବଂ ଟ୍ରାନ୍ସକ୍ରିପ୍ଟ | ଯଦି ତୁମେ ତୁମର ଇଂରାଜୀ ଦକ୍ଷତା ପ୍ରମାଣ କରିବାକୁ ତୁମର ଡିଗ୍ରୀ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛ, ତୁମକୁ ମଧ୍ୟ ଏକ MOI ଅକ୍ଷର (ମଧ୍ୟମ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନାମା, ଶିକ୍ଷାଦାନ ଭାଷାର ପ୍ରମାଣ) ଆବଶ୍ୟକ, ଯାହା ତୁମକୁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଇଂରାଜୀରେ ଶିକ୍ଷା ଦିଆଯାଉଛି | ଚାଇନିଜ୍ ସାମଗ୍ରୀ ସାଧାରଣତ official ସରକାରୀ ଅନୁବାଦ ସହିତ ସାଥି ହେବା ଆବଶ୍ୟକ, ଏବଂ ENIC ଅନୁବାଦ ଛାଡ ପାଇଁ ଏକ ଦେୟଯୁକ୍ତ ବିକଳ୍ପ ମଧ୍ୟ ପ୍ରଦାନ କରେ |
ଷ୍ଟେପ୍ 2 · ଅଫିସିଆଲ୍ ୱେବସାଇଟ୍ ରେ ଏକ ଅର୍ଡର ରଖନ୍ତୁ | Enic.org.uk ରେ ଅନ୍ଲାଇନ୍ରେ ଦାଖଲ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ସ୍କାନ୍ ହୋଇଥିବା କପି ଅପଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ | ତୁଳନାତ୍ମକତାର ଏକ ମ basic ଳିକ ଷ୍ଟେଟମେଣ୍ଟର ମୂଲ୍ୟ ପ୍ରାୟ £ 49.50 + VAT (ଟ୍ୟାକ୍ସ ସହିତ ପ୍ରାୟ £ 59.40), ଏବଂ ଡାକ / ବ electronic ଦ୍ୟୁତିକ ବିତରଣ ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକର ମୂଲ୍ୟ | ଜରୁରୀ ଆବଶ୍ୟକତା ପାଇଁ, ତ୍ୱରିତ ସେବା ଉପଲବ୍ଧ: 48 ଘଣ୍ଟା ଏବଂ 24 ଘଣ୍ଟା ହାର ଅନେକ ଗୁଣ ଅଧିକ ହେବ (ଅଫିସିଆଲ୍ ୱେବସାଇଟରେ ରିଅଲ୍ ଟାଇମ୍ କୋଟେସନ୍ ଅନୁଯାୟୀ) |
ପଦାଙ୍କ 3: ଚିଠି ପ୍ରଦାନ ପାଇଁ ଅପେକ୍ଷା କରନ୍ତୁ | ସାଧାରଣ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ଏବଂ ENIC ପାଇଁ ଲକ୍ଷ୍ୟ ହେଉଛି 15 କାର୍ଯ୍ୟ ଦିନ ଏବଂ ମଧ୍ୟରେ ମୂଲ୍ୟାଙ୍କନ ସମାପ୍ତ କରିବା, ଏବଂ ଜଟିଳ ମାମଲା ପାଇଁ ଏହା ଅଧିକ ସମୟ ଲାଗିବ | ଭିସା ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ QLS ସେବାର ସମୟାନୁବର୍ତ୍ତୀତା ଏବଂ ମୂଲ୍ୟ ପୃଥକ ଭାବରେ ଗଣନା କରାଯାଏ, ଏବଂ ଏହା ସାଧାରଣତ more ଅଧିକ ମହଙ୍ଗା ହୋଇଥାଏ - କିନ୍ତୁ ଏହା UKVI ଦ୍ୱାରା ସିଧାସଳଖ ଗ୍ରହଣ କରାଯାଇଥିବା ଏକ ଫର୍ମାଟ୍ ପ୍ରଦାନ କରେ, ତେଣୁ ଟଙ୍କା ଖର୍ଚ୍ଚ ହେବା ଉଚିତ |
⏰ ସ୍ମାରକ: ସମସ୍ତ ଶୁଳ୍କ ଏବଂ ସମୟାନୁବର୍ତ୍ତୀତା ସଜାଡାଯିବ | ଏକ ଅର୍ଡର ଦେବା ପୂର୍ବରୁ, enic.org.uk ଅଫିସିଆଲ୍ ୱେବସାଇଟରେ ସର୍ବଶେଷ କୋଟେସନ୍ ଯାଞ୍ଚ କରିବାକୁ ନିଶ୍ଚିତ ହୁଅନ୍ତୁ | ଏହି ଆର୍ଟିକିଲରେ ଥିବା ସଂଖ୍ୟାଗୁଡ଼ିକ କେବଳ ରେଫରେନ୍ସ ପାଇଁ |
ENIC ଏବଂ ବ୍ରିଟିଶ ସ୍ଥାୟୀ ବାସସ୍ଥାନ ILR ମଧ୍ୟରେ ସମ୍ପର୍କ କ’ଣ?
ସିଧାସଳଖ ସିଦ୍ଧାନ୍ତରେ ପହଞ୍ଚିବା: ବ୍ରିଟିଶ ସ୍ଥାୟୀ ବାସସ୍ଥାନ (ILR) ପାଇଁ ପାଇଁ ଆବେଦନ କରିବା ଅଧିକାଂଶ ଲୋକଙ୍କ ପାଇଁ ENIC ପ୍ରମାଣପତ୍ର ଆବଶ୍ୟକ କରେ ନାହିଁ - ସ୍ଥାୟୀ ବାସସ୍ଥାନ ପାଇଁ ଇଂରାଜୀ ପରୀକ୍ଷା ସାଧାରଣତ XX Life in the UK Test ସହିତ ଏକ ସ୍ୱୀକୃତିପ୍ରାପ୍ତ ଇଂରାଜୀ ପରୀକ୍ଷା କିମ୍ବା ଏକ ବିଦେଶୀ ଇଂରାଜୀ ଡିଗ୍ରୀ ଉପରେ ନିର୍ଭର କରେ (କେବଳ ସେତେବେଳେ ENIC ଇଂରାଜୀ ମୂଲ୍ୟାଙ୍କନ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇପାରିବ) |
ENIC ରୁ ରୁ ସ୍ଥାୟୀ ବାସସ୍ଥାନ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ରାସ୍ତାରେ ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ ରାସ୍ତା ଖୋଲିବା ବିଷୟରେ ଅଧିକ: କୁଶଳୀ ଶ୍ରମିକ ପାଇଁ ଆବେଦନ କରିବାବେଳେ, ନିଯୁକ୍ତିଦାତା କିମ୍ବା UKVI ଆପଣଙ୍କ ଡିଗ୍ରୀ ସ୍ତରକୁ ନିଶ୍ଚିତ କରିବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି; ଏକାଡେମିକ୍ ଯୋଗ୍ୟତାକୁ ଆକଳନ କରିବାକୁ ଗ୍ଲୋବାଲ୍ ପ୍ରତିଭା ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ; କିମ୍ବା ଆପଣ ଗୋଟିଏ IELTS ସଞ୍ଚୟ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି ଏବଂ ଇଂରାଜୀ ପରୀକ୍ଷାରେ ଉତ୍ତୀର୍ଣ୍ଣ ହେବା ପାଇଁ ଇଂରାଜୀରେ ଶିକ୍ଷିତ ଏକ ଘରୋଇ ଡିଗ୍ରୀକୁ ସିଧାସଳଖ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ | ଯଦି ପ୍ରତ୍ୟେକ ପଦକ୍ଷେପରେ ସୁରୁଖୁରୁରେ ସଂଯୁକ୍ତ, 5 (କିମ୍ବା 10) ବର୍ଷର ସ୍ଥାୟୀ ବାସସ୍ଥାନ ସାମଗ୍ରୀକ ଜାମ୍ ହେତୁ ନଷ୍ଟ ହେବ ନାହିଁ |
ତୁମର ସ୍ଥାୟୀ ବାସସ୍ଥାନ ପୂର୍ବରୁ କେତେ ଦିନ ବାକି ଅଛି ଏବଂ ଆପଣ ଦେଶ ଛାଡିଥିବା ଦିନ ସଂଖ୍ୟା 180 ଦିନର ଲାଲ୍ ରେଖା ଅତିକ୍ରମ କରିଛି କି ନାହିଁ, ଏହି ପ୍ରକାରର "ଦ daily ନିକ ପ୍ରକୃତ ଗଣନା" ପାଇଁ, ଆପଣ ସମୟସୀମା ସଜାଡ଼ିବା ପାଇଁ 永居计算器 APP ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ | ଆବଶ୍ୟକ ସାମଗ୍ରୀ ଶୀଘ୍ର ପ୍ରସ୍ତୁତ କରନ୍ତୁ | ଏକାଡେମିକ୍ ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍ ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇ ନାହିଁ ଜାଣିବା ପାଇଁ ଦାଖଲ କରିବାର ଏକ ସପ୍ତାହ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଅପେକ୍ଷା କରନ୍ତୁ ନାହିଁ |
XX ର ଏହି ଆର୍ଟିକିଲ୍ କେବଳ ରେଫରେନ୍ସ ପାଇଁ | ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ପ୍ରମାଣପତ୍ର ଏବଂ ଭିସା ସମସ୍ୟା ପାଇଁ, ଦୟାକରି ଏକ ଲାଇସେନ୍ସପ୍ରାପ୍ତ ଓକିଲଙ୍କ ସହିତ ପରାମର୍ଶ କରନ୍ତୁ କିମ୍ବା GOV.UK ଏବଂ enic.org.uk ର ସରକାରୀ ସୂଚନାକୁ ଅନୁସରଣ କରନ୍ତୁ |
[ଡାଟା ଉତ୍ସ] UK ENIC ଅଫିସିଆଲ୍ ୱେବସାଇଟ୍ enic.org.uk/individuals/statement-of-comparability; Ecctis QLS ସେବା qls.ecctis.com
ଚାକିରି ପାଇଁ ଆବେଦନ କରିବା କିମ୍ବା ବ୍ରିଟେନରେ ଭିସା ଆବେଦନ କରିବା ସମୟରେ ତୁମର ଶିକ୍ଷାଗତ ଯୋଗ୍ୟତା ବିଷୟରେ କେବେ ପ୍ରଶ୍ନ କରାଯାଇଛି କି? ଆସନ୍ତୁ ମନ୍ତବ୍ୟ କ୍ଷେତ୍ରରେ ଆଲୋଚନା କରିବା, ଆପଣ ENIC, IELTS କିମ୍ବା MOI ଡିଗ୍ରୀ-ପ୍ରମାଣିତ ଇଂରାଜୀ ସ୍ତର ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତି କି ନାହିଁ, ଯାହା ଦ୍ future ାରା ଭବିଷ୍ୟତ ପି generations ି ପାଇଁ ଏକ ବିପଦରୁ ରକ୍ଷା ପାଇବ |
ଯଦି ଆପଣ ଏହାକୁ ଉପଯୋଗୀ ମନେ କରନ୍ତି, ଦୟାକରି କୁ ଆପଣଙ୍କର ସାଙ୍ଗମାନଙ୍କ ନିକଟକୁ ପଠାନ୍ତୁ ଯେଉଁମାନେ ବ୍ରିଟେନରେ ସ୍ଥାୟୀ ବାସସ୍ଥାନ ପାଇଁ ଆବେଦନ କରୁଛନ୍ତି | - ଏକ ଏକାଡେମିକ୍ ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍ ILR ପାଇବା ବେଗକୁ ମନ୍ଥର କରିବାକୁ ଦିଅ ନାହିଁ |