ब्रिटिश शैक्षणिक पात्रता प्रमाणपत्र NARIC/ENIC साठी अर्ज कसा करावा? व्हिसा आणि नोकरीच्या शोधात गोंधळ घालू नका

गेल्या आठवड्यात, एका वाचकाने पेमेंटचा स्क्रीनशॉट पाठवला आणि आम्हाला विचारले: "शैक्षणिक पात्रता प्रमाणपत्र पूर्ण करण्यासाठी मी 60 पौंडांपेक्षा जास्त खर्च केले. मला व्हिसासाठी 200 पौंडांपेक्षा जास्त पैसे द्यावे लागतील असे वकील का म्हणतात?"

तिने विकत घेतलेली प्रत, Home Office अजिबात वाचली नाही.

हे वेगळे प्रकरण नाही. जेव्हा देशांतर्गत शैक्षणिक पात्रता यूकेमध्ये आली, तेव्हा प्रमाणपत्र समान नावांसह दोन पूर्णपणे स्वतंत्र प्रणालींमध्ये विभागले गेले. तुम्ही एकदा चुकीची खरेदी केल्यास, तुम्हाला तुमचे पैसे परत मिळू शकणार नाहीत किंवा ते वेळेत परत मिळू शकणार नाहीत. आज मी या दोन मार्गांचे तपशीलवार वर्णन करेन.

शैक्षणिक पात्रता प्रमाणपत्राचे दोन संच आहेत: ENIC आणि Ecctis. कोणते बरोबर आहे?

प्रथम नावे सरळ करूया. मूळ UK NARIC चे फार पूर्वीपासून UK ENIC असे नामकरण करण्यात आले आहे आणि ऑपरेटर Ecctis Limited आहे. तर NARIC, ENIC, आणि Ecctis एकाच संस्थेबद्दल बोलत आहेत - परंतु ती दोन भिन्न उत्पादने विकते.

📌 जॉब हंटिंग, अभ्यास, व्यावसायिक नोंदणी → UK ENIC च्या तुलनात्मकतेचे विधान
📌 ब्रिटीश व्हिसा, कायमस्वरूपी निवासस्थान, नैसर्गिकरण → Ecctis' पात्रता आणि भाषा सेवा (QLS)

पहिले नियोक्ते आणि शाळांसाठी आहे "तुमची पदवी यूकेमध्ये कोणत्या स्तराच्या समतुल्य आहे?"; नंतरचे Ecctis आणि गृह मंत्रालयाने दिलेले अधिकृत चॅनेल आहे आणि व्हिसा अर्ज भरण्यासाठी तुम्हाला संदर्भ क्रमांक (संदर्भ क्रमांक) देईल. दोघांची अदलाबदल होऊ शकत नाही. व्हिसा सबमिट करण्यासाठी तुलनात्मकतेचे विधान वापरले असल्यास, सामग्री थेट अपात्र म्हणून ठरवली जाईल.

नोकरीच्या शोधासाठी शैक्षणिक प्रमाणपत्र: ENIC तुलनात्मकतेचे विधान

परिस्थिती अगदी विशिष्ट आहे: रेझ्युमे सबमिट करताना, HR विचारतो "तुमची पदवी ब्रिटिश बॅचलरच्या समतुल्य आहे का?", पदव्युत्तर पदवीसाठी अर्ज करताना, शाळेला त्याची आवश्यकता असते किंवा विशिष्ट उद्योग परवान्यांसाठी अर्ज करताना.

अधिकृत वेबसाइटवर सेवेची मानक किंमत £49.50 (VAT वगळता) , तसेच VAT आणि इलेक्ट्रॉनिक आवृत्ती वितरण शुल्क आहे, वास्तविक देय साधारणतः £70 च्या आसपास असते. अधिकृत प्रक्रिया वेळ 15 कामकाजाचे दिवस आहे. तुम्हाला लोकप्रिय नसलेली महाविद्यालये आढळल्यास यास जास्त वेळ लागू शकतो. त्वरित शिपमेंटमध्ये 48-तास आणि 24-तास प्रवेश असतो आणि किंमती दोन किंवा तीनशे पौंडांपर्यंत जातात.

तयार करण्याच्या गोष्टी: पदवी प्रमाणपत्र, पदवी प्रमाणपत्र, संपूर्ण प्रतिलेख. आवश्यकता पूर्ण करण्यासाठी चीनी सामग्रीचे भाषांतर करणे आवश्यक आहे. देशांतर्गत "दुहेरी प्रमाणपत्रे" (पदवी प्रमाणपत्र + पदवी प्रमाणपत्र) एकत्र सादर करण्याची शिफारस केली जाते आणि अनेकदा फक्त एक प्रत आवश्यक असते.

एक मुद्दा ज्याकडे अनेकदा दुर्लक्ष केले जाते: मधील अनेक व्यावसायिक संस्था ENIC वापरत नाहीत. परिचारिका NMC मध्ये जातात, डॉक्टर GMC मध्ये जातात, लेखापालांचे स्वतःचे ACCA/ICAEW कडून सूट मूल्यांकन असते, अभियंते अभियांत्रिकी परिषदेकडे जातात. प्रथम लक्ष्य संस्थेच्या अधिकृत वेबसाइटवर जा आणि ती कोणती प्रणाली ओळखते हे तपासा, म्हणून व्यर्थ पैसे खर्च करू नका.

ब्रिटिश व्हिसा शैक्षणिक पात्रता प्रमाणपत्र: फक्त Ecctis QLS स्वीकारले जाते

1 मे 2025 पासून, Ecctis ने मूळ व्हिसा आणि राष्ट्रीयत्व सेवा योग्यता आणि भाषा सेवा (QLS) मध्ये समाकलित केली आहे. GOV.UK वरील कुशल कामगार व्हिसाचे "इंग्रजीचे ज्ञान" पृष्ठ स्पष्टपणे नमूद करते: जर तुम्ही तुमची इंग्रजी प्रवीणता सिद्ध करण्यासाठी यूके नसलेली पदवी वापरत असाल, तर तुम्ही Ecctis कडून मूल्यांकनासाठी अर्ज करणे आवश्यक आहे.

QLS खाली दोन पर्याय आहेत:

① पात्रता तुलना——केवळ शैक्षणिक पातळीची तुलना करते. ज्यांची पदवी "इंग्रजी मुख्य भाषा आहे अशा देशांतून" येते (युनायटेड स्टेट्स, कॅनडा, ऑस्ट्रेलिया, न्यूझीलंड, आयर्लंड इ.) त्यांना लागू आहे. गृह मंत्रालय डिफॉल्ट करते की या प्रकारची पदवी इंग्रजीमध्ये शिकवली जाते आणि फक्त त्याची पातळी ब्रिटिश अंडरग्रेजुएट किंवा त्याहून अधिक आहे याची पुष्टी करणे आवश्यक आहे.

② इंग्रजी प्रवीणता आणि पात्रता तुलना——शैक्षणिक स्तर + इंग्रजी शिक्षण पातळीचे दुहेरी मूल्यांकन. तुमची पदवी इंग्रजी भाषिक नसलेल्या देशातून (जसे की चीन) असल्यास तुम्ही हा मार्ग घेतल्यास, तुमचा अभ्यासक्रम CEFR मानकांनुसार प्रत्यक्षात इंग्रजीचा वापर किती प्रमाणात करतो याचा न्याय Ecctis करेल.

किंमत हा मुख्य मुद्दा आहे: दोन्ही £210 + VAT आहेत, याचा अर्थ वास्तविक पेमेंट सुमारे £252 आहे. हे मे 2025 मध्ये वाढवले ​​जाईल. ते पूर्वी £140 + VAT होते, 50% ची एक-वेळ वाढ. प्रक्रियेची वेळ अधिकृतपणे 20 कामकाजाच्या दिवसांपर्यंत असल्याचे सांगितले जाते.

तुमच्यावर पुन्हा थंड पाणी ओतण्यासाठी: जर तुमची चिनी अंडरग्रेजुएट पदवी पूर्णपणे चीनी भाषेत शिकवली गेली असेल, जरी तुम्हाला QLS अहवाल मिळाला तरीही, तुम्ही इंग्रजी स्तंभ उत्तीर्ण करू शकणार नाही. यावेळी, SELT परीक्षा (UKVI आणि इतर होम ऑफिस नियुक्त परीक्षांसाठी IELTS) देणे अधिक जलद आणि स्वस्त आहे. QLS केवळ अशा प्रकल्पांसाठी अर्थपूर्ण आहे जिथे प्रत्यक्षात इंग्रजीमध्ये शिकवले जाते किंवा वर संशोधन केले जाते आणि सामान्यतः शाळेने शिक्षण भाषा प्रमाणपत्र (MOI पत्र) जारी करणे आवश्यक असते.

कायमस्वरूपी वास्तव्य आणि नैसर्गिकीकरणासाठी यूकेमध्ये स्थायिक होत असताना शैक्षणिक पात्रता प्रमाणपत्र आवश्यक आहे का?

हे उपयुक्त आहे, परंतु बरेच लोक वारंवार पैसे खर्च करतात.

ILR साठी अर्ज करण्यासाठी B1 इंग्रजी + Life in the UK Test आवश्यक आहे. इंग्रजी-शिकवलेल्या पदवी B1 परीक्षा ची जागा घेऊ शकतात - परंतु परदेशातील पदवी अद्याप Ecctis कडून मूल्यांकनाद्वारे प्रमाणित करणे आवश्यक आहे. चांगली बातमी आहे: या अहवालासाठी कोणतीही वैधता मर्यादा नाही. त्या वर्षी वर्क परमिटसाठी अर्ज करताना जारी केलेला एक सामान्यतः कायमस्वरूपी निवास आणि नैसर्गिकीकरणासाठी वापरला जाऊ शकतो. बॉक्स आणि कॅबिनेटमधून चघळल्यानंतर, मी दोनशे पौंडांपेक्षा जास्त वाचवू शकलो.

अधिक किफायतशीर परिस्थिती आहे: जर तुमच्याकडे ब्रिटीश विद्यापीठातून पदवी किंवा त्याहून अधिक पदवी असेल, तर तुम्हाला Ecctis ला स्पर्श करण्याची अजिबात गरज नाही. यूके पदवी स्वतःच इंग्रजी आवश्यकता पूर्ण करते, फक्त पदवी प्रमाणपत्र थेट सबमिट करा. अभ्यास-परदेश-टू-वर्क व्हिसाच्या वाचकांना एजन्सींनी प्रमाणित करण्यात फसवू नये.

आणखी एक स्मरणपत्र: भविष्यात कायमस्वरूपी निवासस्थानासाठी इंग्रजी थ्रेशोल्ड वाढविण्यावर चर्चा केली जाईल. तपशील GOV.UK च्या वर्तमान घोषणेच्या अधीन आहेत. फॉरवर्डिंग ग्रुपमधील स्क्रीनशॉट ऐकू नका.

4 तपशील जे शैक्षणिक पात्रता प्रमाणन उलथून टाकण्याची शक्यता आहे

1｜नाव जुळत नाही. पासपोर्टमधील चे पिनयिन, पदवी प्रमाणपत्रावरील नाव आणि लग्नानंतर बदललेले आडनाव विसंगत असल्यास, तुम्ही नाव बदलाचे प्रमाणपत्र किंवा विवाह प्रमाणपत्र जोडणे आवश्यक आहे, अन्यथा अहवाल वापरला जाणार नाही.

2｜पुरेसा वेळ नाही. 15 ते 20 कामकाजाचे दिवस "सामान्य परिस्थितीत". व्हिसाची मुदत संपण्याच्या एक महिना आधी अर्ज करणे हा मुळात जुगार आहे. कमीतकमी 8 आठवडे अगोदर सुरू करण्याची शिफारस केली जाते.

3｜मला समजले की मी पैसे भरल्यानंतर चुकीची वस्तू खरेदी केली आहे. एकदा पुनरावलोकन सुरू झाल्यानंतर Ecctis परत करण्यायोग्य नाही. ऑर्डर देण्यापूर्वी, GOV.UK वर तुमच्या व्हिसा मार्गासाठी आवश्यकता पृष्ठाचा स्क्रीनशॉट जतन करा आणि ते एक-एक करून तपासा.

4｜अनुवाद सुसंगत नाही. त्याचे स्वतः भाषांतर करू शकत नाही आणि व्यावसायिक अनुवादकाच्या विधानासह भाषांतर आवश्यक आहे.

तुम्ही कोणते खरेदी करावे याची तुम्हाला खरोखर खात्री नसल्यास, सराव करणाऱ्या ब्रिटीश वकिलाकडून लेखी उत्तर मिळवण्यासाठी justiscript.com वर £5 खर्च करणे हे दोनशे पौंडांपेक्षा जास्त जुगार खेळण्यापेक्षा जास्त किफायतशीर आहे. कायमस्वरूपी निवासस्थानापूर्वी किती दिवस शिल्लक आहेत आणि निर्गमनाचा कोणता कालावधी सतत निवासस्थानावर परिणाम करेल, तुम्ही दिवसांची संख्या मोजण्यासाठी 永居计算器 APP वापरू शकता.

⚖️ हा लेख फक्त संदर्भासाठी आहे. शुल्क आणि प्रक्रिया GOV.UK आणि Ecctis च्या अधिकृत वेबसाइटवरील नवीनतम घोषणांच्या अधीन आहेत. विशिष्ट प्रश्नांसाठी कृपया परवानाधारक वकीलाचा सल्ला घ्या.

[डेटा स्रोत] gov.uk/कुशल-वर्कर-व्हिसा/इंग्रजीचे ज्ञान; enic.org.uk/individuals/statement-of-comparability/cost; qls.ecctis.com

💬 शैक्षणिक पात्रता प्रमाणपत्रासाठी अर्ज करताना तुम्हाला कोणत्या अडचणींचा सामना करावा लागला - तुम्ही खूप वेळ वाट पाहिली, साहित्य परत केले किंवा तुम्ही चुकीची सेवा खरेदी केली? कृपया आम्हाला तुमची शाळा आणि प्रक्रिया वेळ टिप्पणी क्षेत्रात सांगा, जेणेकरून तुमच्या मागे असलेल्या लोकांना मनःशांती मिळेल.

तुम्हाला ते उपयुक्त वाटल्यास, हा लेख गोळा करा. जेव्हा आपल्याला काहीतरी करण्याची आवश्यकता असेल तेव्हा ते चालू करा आणि ते योग्यरित्या वाचा, ज्यामुळे तुमचे बरेच पैसे वाचतील.

यूके कायदेशीर बाबी हाताळत आहात? (0)) मदत करू शकतात