यूके व्हिसा शैक्षणिक पात्रता प्रमाणपत्र मार्गदर्शक ENIC: NARIC नाव बदलल्यानंतर काय करावे

चीनमध्ये अंडरग्रॅज्युएट किंवा अगदी पदव्युत्तर पदवीचे शिक्षण घेतल्यानंतर, जेव्हा मी यूकेमध्ये आलो, तेव्हा मला HR द्वारे "आम्ही तुमची शाळा समजू शकत नाही" म्हणत माझ्या मूळ स्थितीत आणले - ही एक भिंत आहे जी अनेक चिनी लोकांनी नोकरीसाठी अर्ज करताना, व्हिसा बदलताना किंवा पदवीधर शाळेचा अभ्यास करताना मारली होती. तुमची शैक्षणिक पात्रता खरी आहे, परंतु ब्रिटिश नियोक्ते, विद्यापीठे आणि UKVI (व्हिसा ब्युरो) यांना हे सांगण्यासाठी "अधिकृत भाषांतर" आवश्यक आहे: तुमची पदवी कोणती पातळी ब्रिटिश पातळीशी समतुल्य आहे. हा दस्तऐवज UK ENIC कडून आला आहे.

ब्रिटिश शैक्षणिक पात्रता प्रमाणपत्रासाठी मी ENIC (NARIC चे नाव बदलले आहे) का शोधले पाहिजे?

चला सर्वात सामान्य गोंधळ आधी सोडवू: बरेच लोक अजूनही "UK NARIC" शोधत आहेत परंतु त्यांना योग्य अधिकृत वेबसाइट सापडत नाही. NARIC हे नाव मार्च 2021 पासून म्हणून बंद करण्यात आले आहे आणि अधिकृत संस्थेचे आता UK ENIC (यूके नॅशनल इन्फॉर्मेशन सेंटर) असे नामकरण करण्यात आले आहे, जो Ecctis द्वारे संचालित आहे. त्यामुळे तुम्हाला दिसत असलेले "NARIC प्रमाणन" आणि "NARIC स्तर" सध्याच्या ENIC चा संदर्भ घेतात. फक्त अधिकृत वेबसाइट enic.org.uk पहा आणि कॉपीकॅट एजन्सीच्या वेबसाइटद्वारे चुकीचे शुल्क आकारू नका.

ENIC जे करते ते अतिशय शुद्ध आहे: तुमची परदेशी शैक्षणिक पात्रता ब्रिटीश शिक्षण प्रणालीच्या स्तरावर बेंचमार्क करा (उदाहरणार्थ, दुसऱ्या व्यक्तीला "ब्रिटिश बॅचलर डिग्री / मास्टर डिग्री पातळीच्या समतुल्य" असे सांगा). हे शैक्षणिक पात्रतेचे नोटरीकरण किंवा सत्यतेचे प्रमाणीकरण नाही, तर यूकेमधील लोकांना तुमची पात्रता समजून घेण्यात मदत करण्यासाठी "ग्रेड रूपांतरण सूचना" आहे.

ENIC चुकीच्या तीन सेवा निवडू नका: जॉब हंटिंग वि व्हिसा उद्देश

चिनी लोकांसाठी ही सर्वात सामान्य समस्या आहे - जर तुम्ही चुकीची सेवा विकत घेतली तर UKVI ते ओळखणार नाही आणि तुमचे पैसे वाया जातील. तीन सामान्य श्रेणी:

🟢 तुलनात्मकतेचे विधान (शिक्षण तुलना विधान) : सर्वात मूलभूत, नोकरी शोधण्यासाठी, ब्रिटिश विद्यापीठांमध्ये अर्ज करण्यासाठी आणि व्यावसायिक नोंदणीसाठी वापरले जाते. सिद्ध करा की तुमची पदवी यूके ग्रेड पातळीच्या समतुल्य आहे.

🟢 पात्रता आणि भाषा सेवा (QLS, पूर्वी व्हिसा आणि राष्ट्रीयत्व व्हिसा आणि नैसर्गिकीकरण सेवा) : ही श्रेणी आहे विशेषत: सह ​​UKVI व्हिसा/नैसर्गिकीकरणासाठी. Home Office च्या वतीने Ecctis द्वारे प्रदान केलेले, ते एकाच वेळी तुमच्या परदेशी पदवीच्या स्तराची पुष्टी करते आणि (लागू असल्यास) तुमच्या पदवीसह तुमची इंग्रजी प्रवीणता प्रदर्शित करते.

🟢 English Language Assessment (English Proficiency Assessment) : इंग्रजी भाषिक नसलेल्या देशांतील लोकांना व्हिसासाठी इंग्रजी आवश्यकता पूर्ण करण्यासाठी IELTS ऐवजी "पूर्णपणे इंग्रजीमध्ये शिकवलेली परदेशी पदवी" वापरायची असल्यास त्यांना हे मूल्यांकन आवश्यक आहे.

मुख्य मुद्दे: ही नोकरीच्या शोधासाठी विधानाची मूळ आवृत्ती आहे आणि QLS व्हिसा/नैसर्गिकीकरणासाठी आहे. जर तुम्ही स्किल्ड वर्कर आणि ग्लोबल टॅलेंट सारख्या व्हिसासाठी अर्ज करत असाल किंवा ब्रिटीश कायमस्वरूपी निवासस्थान (ILR) त्यानंतरच्या नैसर्गिकीकरणासाठी अर्ज करत असाल, तर समर्पित व्हिसा चॅनेलमधून जाण्याचे सुनिश्चित करा आणि स्वस्तात खरेदी करू नका.

शैक्षणिक पात्रता प्रमाणपत्रासाठी ENIC 3-चरण अर्ज: साहित्य, शुल्क आणि वेळेवर

पहिली पायरी · सर्व साहित्य तयार करा. चा मूळ तीन गोष्टी आहेत: पदवी प्रमाणपत्र आणि उतारा. तुम्हाला तुमची इंग्रजी प्रवीणता सिद्ध करण्यासाठी तुमची पदवी वापरायची असल्यास, तुम्हाला शाळेने जारी केलेले MOI पत्र (शिक्षणाचे माध्यम, शिकवण्याच्या भाषेचा पुरावा) देखील आवश्यक आहे, जे तुम्हाला संपूर्णपणे इंग्रजीमध्ये शिकवले जात असल्याचे दर्शवते. चीनी साहित्य सहसा अधिकृत भाषांतरांसह असणे आवश्यक आहे आणि ENIC अनुवाद माफीसाठी सशुल्क पर्याय देखील प्रदान करते.

पायरी 2 · अधिकृत वेबसाइटवर ऑर्डर द्या. enic.org.uk वर ऑनलाइन सबमिट करा आणि स्कॅन केलेली प्रत अपलोड करा. तुलनात्मकतेच्या मूलभूत विधानाची किंमत अंदाजे £49.50 + VAT (करासह अंदाजे £59.40), तसेच पोस्टल/इलेक्ट्रॉनिक वितरण पर्याय. तातडीच्या गरजांसाठी, त्वरीत सेवा उपलब्ध आहेत: 48-तास आणि 24-तास दर अनेक पटींनी जास्त असतील (अधिकृत वेबसाइटवरील रिअल-टाइम कोटेशनच्या अधीन).

पायरी 3: पत्र जारी होण्याची प्रतीक्षा करा. सामान्य प्रक्रिया आणि ENIC चे लक्ष्य 15 कामकाजाच्या दिवसात आणि मध्ये मूल्यांकन पूर्ण करणे आहे आणि जटिल प्रकरणांसाठी यास जास्त वेळ लागेल. व्हिसा-विशिष्ट QLS सेवेची कालबद्धता आणि किंमत स्वतंत्रपणे मोजली जाते, आणि ती सहसा अधिक महाग असते - परंतु ते UKVI द्वारे थेट स्वीकारलेले स्वरूप जारी करते, त्यामुळे पैसे खर्च केले जावेत.

⏰ स्मरणपत्र: सर्व शुल्क आणि समयबद्धता समायोजित केली जाईल. ऑर्डर देण्यापूर्वी, enic.org.uk अधिकृत वेबसाइटवर नवीनतम कोटेशन तपासण्याची खात्री करा. या लेखातील संख्या केवळ संदर्भासाठी आहेत.

ENIC आणि ब्रिटिश कायमस्वरूपी निवासस्थान ILR यांच्यात काय संबंध आहे?

चला सरळ निष्कर्षापर्यंत पोहोचूया: ब्रिटीश कायमस्वरूपी निवासस्थान (ILR) साठी स्वतः साठी अर्ज करण्यासाठी बहुतेक लोकांसाठी ENIC प्रमाणन आवश्यक नसते - कायमस्वरूपी निवासासाठी इंग्रजी चाचणी सहसा Life in the UK Test तसेच मान्यताप्राप्त इंग्रजी चाचणी किंवा परदेशी इंग्रजी पदवीवर अवलंबून असते (केवळ ENIC इंग्रजी म्हणून वापरले जाऊ शकते).

ENIC तुमच्यासाठी ते कायमस्वरूपी निवासस्थानापर्यंतचा मार्ग मोकळा करण्याबद्दल अधिक आहे: कुशल कामगारासाठी अर्ज करताना, नियोक्ता किंवा UKVI तुमच्या पदवी स्तराची पुष्टी करू इच्छितात; शैक्षणिक पात्रतेचे मूल्यांकन करण्यासाठी ग्लोबल टॅलेंट वापरा; किंवा तुम्हाला एक आयईएलटीएस वाचवायचा आहे आणि इंग्रजीची परीक्षा उत्तीर्ण होण्यासाठी थेट इंग्रजीमध्ये शिकवलेली घरगुती पदवी वापरायची आहे. जर प्रत्येक पायरी सुरळीतपणे जोडली गेली असेल तर, 5 (किंवा 10) वर्षे कायमस्वरूपी वास्तव्याचे साहित्य जॅममुळे वाया जाणार नाही.

💬 यूकेमध्ये नोकरीसाठी अर्ज करताना किंवा व्हिसासाठी अर्ज करताना तुमच्या शैक्षणिक पात्रतेवर कधी प्रश्नचिन्ह आले आहे का? आपण ENIC, IELTS किंवा MOI पदवी-प्रमाणित इंग्रजी स्तर वापरत आहात की नाही हे टिप्पणी क्षेत्रात बोलूया, जेणेकरुन भावी पिढ्यांना त्रास होऊ नये.