NARIC/ENIC британдық академиялық біліктілік сертификатына қалай өтініш беруге болады? Виза мен жұмыс іздеуді шатастырмаңыз

Өткен аптада бір оқырман төлемнің скриншотын жіберіп, бізден: "Мен академиялық біліктілік аттестациясын аяқтау үшін 60 фунттан астам ақша жұмсадым. Неліктен заңгер виза үшін 200 фунттан астам төлеуім керек дейді?"

Ол сатып алған көшірмені Home Office мүлде оқымады.

Бұл оқшауланған жағдай емес. Отандық академиялық біліктілік Ұлыбританияға келгенде, сертификаттау атаулары ұқсас екі толық тәуелсіз жүйеге бөлінді. Бір рет қате сатып алсаңыз, ақшаңызды қайтара алмайсыз және уақытында қайтара алмайсыз. Бүгін мен осы екі жолды жан-жақты түсіндіремін.

Академиялық біліктілік сертификатының екі жиынтығы бар: ENIC және Ecctis. Қайсысы дұрыс?

Алдымен атауларды түзетейік. Түпнұсқа UK NARIC бұрыннан UK ENIC деп өзгертілді, ал оператор - Ecctis Limited. Сонымен, NARIC, ENIC және Ecctis бір ұйым туралы айтады - бірақ ол екі түрлі өнімін сатады.

📌 жұмыс іздеу, оқу, кәсіби тіркеу → Ұлыбританияның ENIC салыстырмалылық туралы мәлімдемесі
📌 Британдық виза, тұрақты тұру, натурализация → Ecctis біліктілік және тіл қызметі (QLS)

Біріншісі жұмыс берушілер мен мектептерге «Ұлыбританиядағы сіздің дәрежеңіз қандай деңгейге тең?»; соңғысы Ecctis және Ішкі істер министрлігі ұсынатын ресми арна болып табылады және сізге визаға өтініш формасын толтыру үшін анықтамалық нөмірін (анықтамалық нөмір) береді. Екеуін алмастыру мүмкін емес. Салыстырмалылық туралы мәлімдеме визаны беру үшін пайдаланылса, материал біліктіліксіз деп тікелей бағаланады.

Жұмыс іздеуге арналған академиялық сертификаттау: ENIC Салыстыру туралы мәлімдеме

Сценарий өте нақты: түйіндемені жіберген кезде HR «Сіздің дәрежеңіз британдық бакалавр дәрежесіне тең бе?» Деп сұрайды, магистратураға түсу кезінде мектеп мұны талап етеді немесе белгілі бір салалық лицензияларға өтініш бергенде.

Ресми веб-сайттағы стандартты қызмет бағасы £49,50 (VAT қоспағанда) , плюс VAT және электрондық нұсқаны жеткізу ақысы, нақты төлем әдетте шамамен £70 құрайды. Ресми өңдеу уақыты 15 жұмыс күні. Танымайтын колледждерді кездестірсеңіз, бұл ұзағырақ уақыт алуы мүмкін. Жедел жеткізілімдер 48 сағаттық және 24 сағаттық қолжетімділікке ие, ал бағалар екі-үш жүз фунтқа дейін көтеріледі.

Дайындалатын заттар: дәреже туралы куәлік, бітіру туралы куәлік, толық транскрипт. Талапқа сай болу үшін қытай материалдарын аудару керек. Отандық «қос аттестаттарды» (бітіру туралы аттестат + дәреже туралы куәлік) бірге тапсыру ұсынылады және көбінесе бір ғана көшірме талап етіледі.

Жиі назардан тыс қалатын мәселе: -дегі көптеген кәсіби мекемелер ENIC қолданбайды. Медбикелер ҰМК-ға, дәрігерлер ЖМК-ға барады, бухгалтерлердің ACCA/ICAEW-ден босату бағасы бар, инженерлер Инженерлік кеңеске барады. Алдымен мақсатты ұйымның ресми веб-сайтына өтіңіз, ол қай жүйені танитынын тексеріңіз, сондықтан ақшаны босқа жұмсамаңыз.

Британдық визаның академиялық біліктілік сертификаты: тек Ecctis QLS қабылданады

2025 жылдың 1 мамырынан бастап Ecctis түпнұсқалық визалар және азаматтығы қызметін Біліктілік және тіл қызметіне (QLS) біріктірді. GOV.UK жылғы Skilled Worker визасының «Ағылшын тілін білу» бетінде анық жазылған: Ағылшын тілін білуіңізді дәлелдеу үшін Ұлыбританиядан тыс дәрежені пайдалансаңыз, Ecctis-тен бағалауға өтініш беруіңіз керек.

QLS төменде екі нұсқа бар:

① Біліктілікті салыстыру—— Тек академиялық деңгейді салыстырады. Ол дәрежесі «ағылшын тілі негізгі тіл болып табылатын елдерден» (АҚШ, Канада, Австралия, Жаңа Зеландия, Ирландия және т.б.) келгендерге қолданылады. Ішкі істер министрлігі бұл дәреженің ағылшын тілінде оқытылатынын әдепкі деп есептейді және тек оның деңгейі британдық бакалавр немесе одан жоғары екенін растауы керек.

② Ағылшын тілін меңгеру деңгейі мен біліктілігін салыстыру—— академиялық деңгейдің екі жақты бағалауы + ағылшын тілін оқыту деңгейі. Егер сіздің дәрежеңіз ағылшын тілінде сөйлемейтін елден (мысалы, Қытай) болса, осы бағытты таңдасаңыз, Ecctis сіздің курсыңыздың CEFR стандарттарына сәйкес ағылшын тілін қаншалықты қолданатынын бағалайды.

Баға - негізгі нүкте: екеуі де £210 + VAT, яғни нақты төлем шамамен £252 құрайды. Бұл 2025 жылдың мамыр айында артады. Бұрын ол £140 + VAT болды, бір реттік 50% өсім. Өңдеу уақыты ресми түрде ХХ2ЖЖ 20 жұмыс күніне дейін деп айтылады.

Сізге қайтадан суық су құйыңыз: Егер сіздің қытайлық бакалавриатыңыз толығымен қытай тілінде оқытылатын болса, тіпті QLS есебін алсаңыз да, сіз ағылшын тіліндегі бағанды ​​өте алмайсыз. Қазіргі уақытта SELT емтиханын тапсыру жылдамырақ және арзанырақ (UKVI үшін IELTS және басқа да үй кеңсесінде тағайындалған емтихандар). QLS тек шын мәнінде ағылшын тілінде оқытылатын немесе бойынша зерттеулер жүргізілетін жобалар үшін ғана маңызды және әдетте мектептен оқыту тілі сертификатын (MOI хат) беруді талап етеді.

Ұлыбританияда тұрақты тұру және натурализация үшін тұру кезінде академиялық біліктілік сертификаты әлі де қажет пе?

Бұл пайдалы, бірақ көптеген адамдар ақшаны қайта-қайта жұмсайды.

ILR үшін өтініш беру үшін B1 ағылшын + Life in the UK Test қажет. ағылшын тілінде оқытылатын дәрежелер B1 емтиханын алмастыра алады, бірақ шетелдегі дәрежелер әлі де Ecctis бағалауымен расталуы керек. Жақсы жаңалық: бұл есептің жарамдылық мерзімі жоқ. Сол жылы жұмыс істеуге рұқсат алу үшін берілген құжатты әдетте тұрақты тұру және азаматтық алу үшін пайдалануға болады. Жәшіктер мен шкафтарды аралап шыққаннан кейін мен екі жүз фунттан астам ақшаны үнемдей алдым.

Неғұрлым үнемді жағдай бар: Егер сізде британдық университеттің бакалавр дәрежесі немесе одан жоғары білімі болса, сізге Ecctis мүлдем тиюдің қажеті жоқ. Ұлыбритания дәрежесінің өзі автоматты түрде ағылшын тіліне сәйкес келеді, тек диплом сертификатын тікелей жіберіңіз. Шетелде оқу-жұмыс визаларын оқитындар сертификат алу үшін агенттіктерге алданып қалмауы керек.

Тағы бір еске сала кететін жайт: Болашақта тұрақты тұру кезеңіне ағылшын шегін көтеру мәселесі талқыланады. Ерекшеліктер GOV.UK ағымдағы хабарландыруға бағынады. Қайта жіберу тобындағы скриншоттарды тыңдамаңыз.

Академиялық біліктілік сертификатын бұзуы мүмкін 4 деректеме

1｜Аты сәйкес емес. Паспорттағы пиньинь белгісі, дәреже туралы куәліктегі аты-жөні және некеден кейін өзгертілген тегі сәйкес келмесе, атын өзгерту туралы куәлікті немесе неке туралы куәлікті қоса беру керек, әйтпесе есеп пайдаланылмайды.

2｜Уақыт жеткіліксіз. 15 «қалыпты жағдайда» 20 жұмыс күніне дейін. Визаға өтініш беру мерзімі аяқталуға бір ай қалғанда басталуы - бұл құмар ойын. Кем дегенде 8 апта бұрын бастау ұсынылады.

3｜Мен төлегеннен кейін қате тауар сатып алғанымды түсіндім. Тексеру басталғаннан кейін Ecctis қайтарылмайды. Тапсырыс жасамас бұрын, GOV.UK виза бағытына қойылатын талаптар бетінің скриншотын сақтап, оларды бір-бірден тексеріңіз.

4｜Аударма сәйкес емес. оны өздігінен аудара алмайды, сондықтан оған кәсіби аудармашының мәлімдемесі бар аударма қажет.

Егер сіз шынымен қайсысын сатып алу керектігін білмесеңіз, тәжірибелі британдық заңгерден жазбаша жауап алу үшін justiscript.com сайтында 5 фунт стерлинг жұмсау екі жүз фунттан астам құмар ойындарға қарағанда әлдеқайда тиімдірек. Тұрақты тұруға дейін қанша күн қалды және кетудің қай кезеңі үздіксіз тұруға әсер ететініне келетін болсақ, күндер санын есептеу үшін 永居计算器 APP қолданбасын пайдалануға болады.

⚖️ Бұл мақала тек анықтама үшін берілген. Алымдар мен процедуралар GOV.UK және Ecctis ресми веб-сайттарындағы соңғы хабарландыруларға бағынады. Арнайы сұрақтар бойынша лицензиясы бар адвокатпен кеңесіңіз.

[Дерек көзі] gov.uk/skilled-worker-visa/knowledge-of-english; enic.org.uk/individuals/statement-of-comparability/cost; qls.ecctis.com

💬 Академиялық біліктілік аттестациясына өтініш беру кезінде қандай қиындықтарға тап болдыңыз - сіз тым көп күттіңіз бе, материалдар қайтарылды ма, әлде дұрыс емес қызметті сатып алдыңыз ба? Артыңыздағы адамдардың жан тыныштығы үшін түсініктеме аймағында мектебіңіз бен өңдеу уақытыңызды айтыңыз.

Егер сіз оны пайдалы деп тапсаңыз, осы мақаланы жинаңыз. Бірдеңе істеу керек болғанда, оны өшіріп, дұрыс оқып шығыңыз, бұл сізге көп ақша үнемдейді.

Ұлыбританияның құқықтық мәселесімен айналысасыз ба? JustiScript көмектесе алады