यूके वीज़ा शैक्षणिक योग्यता प्रमाणन गाइड ENIC: NARIC नाम परिवर्तन के बाद क्या करें
चीन में स्नातक या यहां तक कि मास्टर डिग्री के लिए अध्ययन करने के बाद, जब मैं यूके पहुंचा, तो मुझे एचआर द्वारा यह कहकर मेरी मूल स्थिति में वापस कर दिया गया कि "हम आपके स्कूल को नहीं समझ सकते" - यह एक ऐसी दीवार है जिसे कई चीनी लोगों ने नौकरियों के लिए आवेदन करते समय, वीजा बदलते समय, या स्नातक स्कूल के लिए अध्ययन करते समय मारा है। आपकी शैक्षणिक योग्यताएँ वास्तविक हैं, लेकिन ब्रिटिश नियोक्ताओं, विश्वविद्यालयों और यूकेवीआई (वीज़ा ब्यूरो) को यह बताने के लिए "आधिकारिक अनुवाद" की आवश्यकता है: आपकी डिग्री का कौन सा स्तर ब्रिटिश स्तर के बराबर है। यह दस्तावेज़ UK ENIC से आता है।
मुझे ब्रिटिश शैक्षणिक योग्यता प्रमाणन के लिए ENIC (NARIC का नाम बदल दिया गया है) क्यों देखना चाहिए?
आइए पहले सबसे आम भ्रम को हल करें: बहुत से लोग अभी भी "यूके NARIC" खोज रहे हैं लेकिन सही आधिकारिक वेबसाइट नहीं ढूंढ पा रहे हैं। NARIC नाम को मार्च 2021 से के रूप में बंद कर दिया गया है और आधिकारिक निकाय का नाम अब UK ENIC (यूके राष्ट्रीय सूचना केंद्र) कर दिया गया है, जो एक्टिस द्वारा संचालित है। तो आप जो "NARIC प्रमाणन" और "NARIC स्तर" देख रहे हैं वह वर्तमान ENIC को संदर्भित करता है। बस आधिकारिक वेबसाइट enic.org.uk देखें और नकल एजेंसी वेबसाइट द्वारा गलत तरीके से शुल्क न लिया जाए।
ENIC जो करता है वह बहुत शुद्ध है: अपनी विदेशी शैक्षणिक योग्यता को ब्रिटिश शिक्षा प्रणाली के स्तर पर बेंचमार्क करें (उदाहरण के लिए, दूसरे व्यक्ति को "ब्रिटिश बैचलर डिग्री / मास्टर डिग्री स्तर के बराबर" बताएं)। यह शैक्षणिक योग्यताओं का नोटरीकरण या प्रामाणिकता का प्रमाणीकरण नहीं है, बल्कि यूके में लोगों को आपकी योग्यताएं समझने में मदद करने के लिए एक "ग्रेड रूपांतरण निर्देश" है।
ENIC गलत तीन सेवाओं का चयन न करें: नौकरी की तलाश बनाम वीज़ा उद्देश्य
चीनी लोगों के लिए यह सबसे आम नुकसान है - यदि आप गलत सेवा खरीदते हैं, तो यूकेवीआई इसे पहचान नहीं पाएगा, और आपका पैसा बर्बाद हो जाएगा। तीन सामान्य श्रेणियां:
🟢 तुलनात्मकता का विवरण (शिक्षा तुलना विवरण) : सबसे बुनियादी, जिसका उपयोग नौकरी तलाशने, ब्रिटिश विश्वविद्यालयों में आवेदन करने और पेशेवर पंजीकरण के लिए किया जाता है। साबित करें कि आपकी डिग्री यूके ग्रेड स्तर के बराबर है।
🟢 योग्यता और भाषा सेवा (QLS, पूर्व में वीज़ा और राष्ट्रीयता वीज़ा और प्राकृतिकीकरण सेवा) : यह श्रेणी विशेष रूप से के साथ यूकेवीआई वीज़ा/देशीयकरण के लिए है। Home Office की ओर से Ecctis द्वारा प्रदान किया गया, यह एक साथ आपकी विदेशी डिग्री के स्तर की पुष्टि करता है और (यदि लागू हो) आपकी डिग्री के साथ आपकी अंग्रेजी दक्षता को दर्शाता है।
🟢 अंग्रेजी भाषा मूल्यांकन (अंग्रेजी दक्षता मूल्यांकन) : गैर-अंग्रेजी भाषी देशों के लोगों को इस मूल्यांकन की आवश्यकता है यदि वे वीजा के लिए अंग्रेजी आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए आईईएलटीएस के बजाय "पूरी तरह से अंग्रेजी में पढ़ाई जाने वाली विदेशी डिग्री" का उपयोग करना चाहते हैं।
मुख्य बिंदु: नौकरी की तलाश के लिए स्टेटमेंट का मूल संस्करण है, और QLS वीजा/देशीयकरण के लिए है। यदि आप कुशल श्रमिक और वैश्विक प्रतिभा जैसे वीज़ा के लिए आवेदन कर रहे हैं, या ब्रिटिश स्थायी निवास (ILR) के बाद प्राकृतिककरण के लिए आवेदन कर रहे हैं, तो समर्पित वीज़ा चैनल के माध्यम से जाना सुनिश्चित करें और सस्ते में खरीदारी न करें।
ENIC शैक्षणिक योग्यता प्रमाणन के लिए 3-चरणीय आवेदन: सामग्री, शुल्क और समयबद्धता
पहला चरण · सभी सामग्री तैयार करें। का मूल तीन चीजें हैं: डिग्री प्रमाणपत्र और प्रतिलेख। यदि आप अपनी डिग्री का उपयोग अपनी अंग्रेजी दक्षता साबित करने के लिए करना चाहते हैं, तो आपको स्कूल द्वारा जारी एक MOI पत्र (निर्देश का माध्यम, शिक्षण भाषा का प्रमाण) की भी आवश्यकता होगी, जो दर्शाता है कि आपको पूरी तरह से अंग्रेजी में पढ़ाया जाता है। चीनी सामग्रियों के साथ आमतौर पर आधिकारिक अनुवाद की आवश्यकता होती है, और ENIC अनुवाद छूट के लिए एक भुगतान विकल्प भी प्रदान करता है।
चरण 2 · आधिकारिक वेबसाइट पर ऑर्डर दें। को enic.org.uk पर ऑनलाइन सबमिट करें और स्कैन की गई कॉपी अपलोड करें। तुलनात्मकता के एक बुनियादी विवरण की लागत लगभग £49.50 + VAT (कर सहित लगभग £59.40), साथ ही डाक/इलेक्ट्रॉनिक डिलीवरी विकल्प है। तत्काल जरूरतों के लिए, त्वरित सेवाएं उपलब्ध हैं: 48-घंटे और 24-घंटे की दरें कई गुना अधिक होंगी (आधिकारिक वेबसाइट पर वास्तविक समय उद्धरण के अधीन)।
चरण 3: पत्र जारी होने की प्रतीक्षा करें। सामान्य प्रसंस्करण और ENIC का लक्ष्य 15 कार्य दिवसों और के भीतर मूल्यांकन पूरा करना है, और जटिल मामलों के लिए इसमें अधिक समय लगेगा। वीज़ा-विशिष्ट क्यूएलएस सेवा की समयबद्धता और कीमत की गणना अलग से की जाती है, और यह आमतौर पर अधिक महंगी होती है - लेकिन यह यूकेवीआई द्वारा सीधे स्वीकृत प्रारूप जारी करती है, इसलिए पैसा खर्च किया जाना चाहिए।
⏰ अनुस्मारक: सभी शुल्क और समयबद्धता को समायोजित किया जाएगा। ऑर्डर देने से पहले, enic.org.uk आधिकारिक वेबसाइट पर नवीनतम कोटेशन की जांच करना सुनिश्चित करें। इस आलेख में संख्याएँ केवल संदर्भ के लिए हैं।
ENIC और ब्रिटिश स्थायी निवास ILR के बीच क्या संबंध है?
आइए सीधे निष्कर्ष पर पहुंचें: ब्रिटिश स्थायी निवास (ILR) के लिए आवेदन करने के लिए अधिकांश लोगों के लिए को ENIC प्रमाणीकरण की आवश्यकता नहीं होती है - स्थायी निवास के लिए अंग्रेजी परीक्षा आमतौर पर Life in the UK Test प्लस एक मान्यता प्राप्त अंग्रेजी परीक्षा, या एक विदेशी अंग्रेजी डिग्री पर निर्भर करती है (केवल तभी ENIC अंग्रेजी मूल्यांकन का उपयोग किया जा सकता है)।
ENIC आपके लिए से स्थायी निवास तक का मार्ग प्रशस्त करने के बारे में है: कुशल श्रमिक के लिए आवेदन करते समय, नियोक्ता या यूकेवीआई आपके डिग्री स्तर की पुष्टि करना चाहता है; शैक्षणिक योग्यताओं का मूल्यांकन करने के लिए वैश्विक प्रतिभा का उपयोग करें; या आप एक आईईएलटीएस बचाना चाहते हैं और अंग्रेजी परीक्षा पास करने के लिए सीधे अंग्रेजी में पढ़ाई जाने वाली घरेलू डिग्री का उपयोग करना चाहते हैं। यदि हर कदम सुचारू रूप से जुड़ा हुआ है, तो भौतिक जाम के कारण स्थायी निवास के 5 (या 10) वर्ष बर्बाद नहीं होंगे।
आपके स्थायी निवास में कितने दिन बचे हैं और क्या आपके देश छोड़ने के दिनों की संख्या 180-दिवसीय लाल रेखा से अधिक है, इस प्रकार की "दैनिक आधार पर वास्तविक गणना" के लिए, आप समयरेखा को क्रमबद्ध करने के लिए 永居计算器 APP का उपयोग कर सकते हैं। आवश्यक सामग्री शीघ्र तैयार कर लें। यह जानने के लिए कि शैक्षणिक प्रमाणपत्र जारी नहीं किया गया है, जमा करने से एक सप्ताह पहले तक प्रतीक्षा न करें।
📌 का यह लेख केवल संदर्भ के लिए है। विशिष्ट प्रमाणीकरण और वीज़ा मुद्दों के लिए, कृपया एक लाइसेंस प्राप्त वकील से परामर्श लें या GOV.UK और enic.org.uk की आधिकारिक जानकारी देखें।
[डेटा स्रोत] यूके ENIC आधिकारिक वेबसाइट enic.org.uk/individuals/statement-of-comparability; Ecctis QLS सेवा qls.ecctis.com
💬 क्या यूके में नौकरी के लिए आवेदन करते समय या वीज़ा के लिए आवेदन करते समय क्या कभी आपकी शैक्षणिक योग्यता पर सवाल उठाया गया है? आइए टिप्पणी क्षेत्र में बात करें कि क्या आप ENIC, IELTS या MOI डिग्री-प्रमाणित अंग्रेजी स्तर का उपयोग करते हैं, ताकि भविष्य की पीढ़ियों के लिए नुकसान से बचा जा सके।
यदि आपको यह उपयोगी लगता है, तो कृपया को अपने उन मित्रों को अग्रेषित करें जो यूके में स्थायी निवास के लिए आवेदन कर रहे हैं। - शैक्षणिक प्रमाणन को ILR प्राप्त करने की अपनी गति को धीमा न करने दें।