Nhập cư và thường trú · 8 phút đọc

Làm thế nào để tính thời gian nghỉ thường trú sau 10 năm? 5 loại chuyến khởi hành này sẽ bị xóa và tính toán lại

Tóm lại

Ba con số 180 ngày, 548 ngày và 28 ngày xác định ngày mà từ đó mười năm ILR sẽ được tính, với ranh giới giữa sự gián đoạn và sự kéo dài.

Trên trang này
  1. Thứ nhất, phân biệt giữa “xóa sổ” và “hoãn lại”
  2. Có hai cách tính số ngày xuất cảnh: 180 ngày và 548 ngày.
  3. Việc bạn có giấy phép vào ngày khởi hành hay không quan trọng hơn việc bạn đã rời đi bao lâu.
  4. Đặt ngày bắt đầu và sau đó lên lịch ngày nộp bài

Có một câu trong Nguyên tắc đánh giá trường hợp "Cư trú liên tục" của Home Office mà những người đã theo lộ trình này trong mười năm nên đọc nó trước: "Quyền cư trú liên tục không bị vi phạm khi người nộp đơn rời Vương quốc Anh với giấy phép hợp lệ và quay trở lại Vương quốc Anh với giấy phép hợp lệ, dù trên cùng một lộ trình hay trên một lộ trình khác, miễn là họ không vượt quá số lần vắng mặt tối đa được phép." (Nguồn: Home Office Nguyên tắc xem xét trường hợp "Cư trú liên tục", một phần của lộ trình cư trú dài hạn)

Đây là những gì Hướng dẫn ban đầu đã viết. Để xác định xem có được tạm dừng mười năm hay không, lệnh trước tiên phải kiểm tra xem trong tay hai ngày đi và về có giấy phép hợp lệ hay không, sau đó kiểm tra xem còn lại bao nhiêu ngày. Trật tự bị đảo ngược và thời điểm bắt đầu được tính toán của thập kỷ thường cách đó vài năm.

Thứ nhất, phân biệt giữa “xóa sổ” và “hoãn lại”

Có hai hậu quả cho cùng một khoảng cách.

Một là đột nhập vào nơi cư trú liên tục, theo Phụ lục CR 4.1 của Nơi cư trú liên tục trong Quy định xuất nhập cảnh. Nếu rơi vào loại này, thời gian tích lũy trước đó sẽ không còn tiếp tục nữa, mười năm sẽ phải tính từ điểm xuất phát mới.

Khác là những ngày đó không được tính vào thời gian xét hạng. Nguyên tắc "Cư trú dài hạn" của Home Office rất cụ thể: khoảng thời gian không được phép thuộc diện ngoại lệ quá hạn sẽ không làm gián đoạn việc cư trú liên tục, nhưng sẽ không được tính là cư trú hợp pháp trong mười năm. Kết quả là, thời hạn mục tiêu 10 năm đã được lùi lại vài tháng, thậm chí một hoặc hai năm. Bản thân lộ trình vẫn còn đó và vật liệu không cần phải lật đi làm lại.

Vì vậy, khi bạn nói rằng bạn đã "bị gián đoạn giữa chừng", trước tiên hãy xác nhận đó là cái nào. Cái trước phải thay đổi ngày bắt đầu, trong khi cái sau chỉ được gửi sau.

Có hai cách tính số ngày xuất cảnh: 180 ngày và 548 ngày.

Cư dân 10 năm sẽ chuyển sang phụ lục cư trú liên tục từ ngày 11 tháng 4 năm 2024. Do đó, giới hạn vắng mặt trên sẽ được chia thành hai phần và cả hai bộ có thể được sử dụng trong cùng một đơn.

Giới hạn trên áp dụng cho sẽ được tính toán lại sau 10 năm. không thể khắc phục được bằng giới hạn trên mới.

vắng mặt vào thời điểm là hậu quả của việc vượt quá giới hạn
Ngày 11 tháng 4 năm 2024 trở đi Tổng số không vượt quá 180 ngày trong 12 tháng bất kỳ (CR 3.1) bị gián đoạn bởi CR 4.1 và
Trước ngày 11 tháng 4 năm 2024 sẽ không quá 184 ngày một lần và tổng cộng không quá 548 ngày trong vòng 10 năm (thỏa thuận chuyển tiếp) cũng bị gián đoạn và

Hai điểm mấu chốt: chỉ tính cả ngày, không tính ngày có dưới 24 giờ; nếu hành trình kéo dài đến ngày 11 tháng 4 năm 2024, hai bộ thuật toán sẽ được kiểm tra theo từng phần và không thể nhồi nhét toàn bộ chuyến đi vào một trong số chúng.

Hậu quả của việc vượt quá giới hạn không phải là trừ số ngày mà là đặt lại thời gian. Đây là điểm khác biệt lớn nhất về kinh nghiệm giữa lộ trình 10 năm và lộ trình giấy phép lao động 5 năm.

Việc bạn có giấy phép vào ngày khởi hành hay không quan trọng hơn việc bạn đã rời đi bao lâu.

1. Nếu bạn có giấy phép hợp lệ cho cả việc khởi hành và quay về, sẽ không có sự gián đoạn nào. Các giấy phép không nhất thiết phải có cùng một lộ trình: rời khỏi đất nước với giấy phép sinh viên, nhập cảnh với giấy phép lao động mới và nhận giấy phép cư trú liên tục, miễn là số ngày không vượt quá giới hạn trên.

2. Vào ngày rời khỏi đất nước, anh ta không còn giấy phép hợp lệ cho , đây là thông tin thực sự phổ biến nhất trên lộ trình mười năm. Hướng dẫn “Cư trú dài hạn” của Home Office đưa ra mốc thời gian rất cụ thể trong phần “Nghỉ phép cư trú liên tục”: Đối với những người rời khỏi Vương quốc Anh trước ngày 24 tháng 11 năm 2016 và không có giấy phép hợp lệ khi rời khỏi đất nước, nếu họ không nộp đơn xin giấy phép nhập cảnh trong vòng 28 ngày sau khi giấy phép cuối cùng hết hạn, việc cư trú liên tục của họ sẽ bị gián đoạn. Ngay cả khi họ quay lại Vương quốc Anh trong vòng 184 ngày, kết luận sẽ không thay đổi. Bước này rất dễ bị bỏ sót, vì ngày có hiệu lực là ngày nộp hồ sơ xin cấp giấy phép nhập cảnh nước ngoài chứ không phải ngày hạ cánh. Nếu vị trí kết thúc vào hoặc sau ngày 24 tháng 11 năm 2016, nó sẽ được đánh giá riêng theo các trường hợp ngoại lệ quá hạn trong các quy tắc hiện hành.

3. Sau khi rời khỏi đất nước, nếu bạn sử dụng thị thực du lịch để trở lại Vương quốc Anh để giải quyết vấn đề, khoảng thời gian này sẽ không kéo dài mười năm. Phụ lục cư trú dài hạn hiện tại LR 11.1 liệt kê các giấy phép đủ điều kiện theo danh mục, không bao gồm du khách, sinh viên ngắn hạn (tiếng Anh), người lao động thời vụ và giấy phép theo chương trình Ukraina; Sinh viên và Sinh viên tốt nghiệp không bị loại trừ và được đưa vào như bình thường. Dòng này nằm ở loại giấy phép, chứ không phải liệu nó có hợp pháp trong thời gian đó hay không: tư cách du khách là hoàn toàn hợp pháp, nhưng nó không phải là loại giấy phép được thường trú nhân công nhận.

4. Có ba điều kiện có hậu quả tương tự như việc rời khỏi đất nước: bản án không treo hoặc lệnh tạm giam, đang theo lệnh trục xuất hoặc lệnh loại trừ, và bị ra lệnh trục xuất theo Mục 10 của Đạo luật Nhập cư và Tị nạn năm 1999. Tất cả đều được viết bằng CR 4.1.

5. Nếu giấy phép ban đầu hết hạn một cách tự nhiên khi ở nước ngoài và sau đó bạn quay lại Vương quốc Anh với giấy phép nhập cảnh mới, điều quan trọng là phải xem liệu giấy phép vào ngày khởi hành có còn hiệu lực hay không và liệu có khoảng cách không có giấy phép giữa hai giấy phép hay không.

Đặt ngày bắt đầu và sau đó lên lịch ngày nộp bài

Nhận định của tôi là: Những người đã được giải tỏa không nên tiếp tục nộp đơn theo điểm xuất phát mười năm ban đầu. Thay vào đó, họ nên thay đổi điểm xuất phát thành ngày cuối cùng họ lấy lại được giấy phép nhập cảnh, sau đó quyết định xem có nên đợi thêm hay không dựa trên khả năng gia hạn của tuyến đường hiện có; nhưng những người đã ở nước ngoài lâu năm, hoặc có khoảng trống được che đậy bởi các trường hợp ngoại lệ, không cần phải từ bỏ lộ trình 10 năm mà chỉ cần lùi ngày nộp hồ sơ. Việc xóa hay hoãn là quyết định có trước bất kỳ bảng đếm ngày nào.

Trình tự thực hiện: ① Sắp xếp hồ sơ giấy phép lịch sử trong tài khoản UKVI và hồ sơ xuất nhập cảnh hộ chiếu thành một dòng theo thời gian; ② Đánh dấu ngày bắt đầu và ngày kết thúc của mỗi giấy phép và khoanh tròn tất cả các hành trình bằng "ngày khởi hành muộn hơn ngày hết hạn giấy phép"; ③ Tính mười năm kể từ ngày cấp lại giấy phép sau lần gián đoạn cuối cùng, sau đó ấn định ngày theo thỏa thuận nộp sớm được cho phép trong phụ lục.

Nếu bạn không chắc chắn liệu một đoạn văn nào đó được coi là ngắt quãng hay gia hạn, bạn có thể chi £5 trên justiscript.com để gửi ngày tháng và hồ sơ cấp phép cụ thể cho luật sư hành nghề người Anh và nhận được phản hồi bằng văn bản trong vòng 24 giờ, bằng tiếng Trung hoặc tiếng Anh. Sau khi đã rõ ngày tháng, hãy chuẩn bị cho bài kiểm tra cuộc sống và tài liệu tiếng Anh để thứ tự không bị xáo trộn.

Bài viết này chỉ mang tính chất tham khảo. Vui lòng tham khảo ý kiến ​​​​luật sư được cấp phép cho các câu hỏi cụ thể.

Những ranh giới trên dựa trên tiền đề rằng con đường sống mười năm vẫn còn đó. Phản hồi của chính phủ đối với cuộc tham vấn giải quyết thu được đã tuyên bố rằng lộ trình cư trú dài hạn sẽ bị đóng và chức năng của nó sẽ được tích hợp vào một khuôn khổ mới xác định tuổi thọ dựa trên sự đóng góp. Thời gian sẽ không còn được tích lũy chỉ bằng cách “sống mười năm” nữa; Các sửa đổi quy tắc nhập cư có liên quan sẽ được công bố lần lượt từ tháng 12 năm 2026 và sẽ có hiệu lực theo đợt vào năm 2027. Vì vậy, bây giờ tôi đang tính toán điểm đột phá của mình, không chỉ cho ngày tôi đạt mốc mười năm, mà còn để biết mình sẽ rơi vào đâu khi các quy tắc cũ và mới thay thế nhau.

[Nguồn dữ liệu] gov.uk "Phụ lục quy định nhập cư Nơi cư trú liên tục"; gov.uk "Cư trú lâu dài: hướng dẫn nhân viên phụ trách" (https://www.gov.uk/ Government/publications/long-residence/long-residence-accessible); gov.uk "Con đường giải quyết công bằng hơn: Phản hồi của chính phủ đối với việc tham vấn"

WeChatMã QR cho JustiScript

Câu hỏi? Quét để trò chuyện trên WeChat

Hoặc gửi email [email protected]. Chúng tôi thường trả lời trong vòng 24 giờ làm việc.

Về bài viết này

Được xuất bản bởi JustiScript, được điều hành bởi Serene Jade Consulting Group Limited (Hồng Kông). Hướng dẫn này là thông tin chung có liên kết đến các nguồn chính thức, không phải tư vấn pháp lý về trường hợp của bạn. Các phiên bản ngôn ngữ khác với bản gốc sẽ được dịch tự động. Phát hiện một sai lầm? Email [email protected].

Chia sẻ bài viết này

WhatsAppLinkedInXE-mail

Tất cả các bài viết