Tôi nên làm gì nếu một người Trung Quốc chết ở Anh? Toàn bộ quá trình đăng ký khai tử và thừa kế

Khi đăng ký, phóng viên sẽ hỏi: họ tên, ngày, nơi sinh, nghề nghiệp, địa chỉ, tình trạng hôn nhân. Mang theo hộ chiếu của người quá cố, thông tin BRP hoặc eVisa và số NHS (mang theo nếu có).

💡 Mua nhiều bản sao Giấy chứng tử cùng một lúc. Các ngân hàng, công ty bảo hiểm, chủ nhà, quỹ hưu trí và công chứng trong nước đều yêu cầu bản gốc. Sau đó, việc mua riêng lẻ sẽ đắt hơn và chậm hơn. Điểm kinh nghiệm là 5–8.

Khi đăng ký, bạn sẽ nhận được mã Tell Us Once và thông báo cho HMRC, DWP, hội đồng địa phương, DVLA và các bộ phận khác cùng một lúc, giúp bạn tiết kiệm được hàng chục cuộc gọi. Hãy chắc chắn để sử dụng nó ngay lập tức, nó có ngày hết hạn.

2. Cái chết của một công dân Trung Quốc tại Anh: hỗ trợ lãnh sự có thể và không thể làm gì

Bộ phận bảo vệ lãnh sự của Đại sứ quán và Lãnh sự quán Trung Quốc tại Vương quốc Anh có thể: hỗ trợ liên lạc với các thành viên gia đình ở trong nước, ban hành hoặc hướng dẫn nộp đơn các tài liệu chứng nhận liên quan, cung cấp thông tin về các kênh tang lễ và vận chuyển thi thể tại địa phương, đồng thời hỗ trợ các thành viên gia đình liên lạc nhanh khi cần thiết để xin thị thực đến Vương quốc Anh.

Nhưng phải nói rõ là nó không làm được gì cả: nó không chịu chi phí tang lễ, chi phí vận chuyển thi thể, nợ y tế; nó sẽ không thay mặt bạn xử lý việc phân phối quyền thừa kế; nó không thể can thiệp vào tiến trình điều tra của Coroner. Những việc này phải do chính gia đình hoặc người có chuyên môn xử lý.

Mặt khác, nếu một người Anh gốc Hoa chết ở nước ngoài , bạn có thể liên hệ với bộ phận hỗ trợ lãnh sự của Bộ Ngoại giao Anh (FCDO) và bạn có thể chọn đăng ký khai tử ở nước ngoài tại FCDO và nhận giấy chứng tử của Anh. Hồ sơ sẽ được chuyển đến Tổng cục Đăng ký - thủ tục ngân hàng và thừa kế ở Anh sẽ suôn sẻ hơn rất nhiều.

3. Thi thể sẽ được đưa về nước hay chôn cất ở Anh? Tính toán chi phí đầu tiên

Việc hồi hương hài cốt cần một công ty tang lễ chuyên nghiệp xử lý việc ướp xác, niêm phong quan tài, giấy tờ hàng không, giấy phép xuất cảnh, v.v. Chi phí thường bắt đầu từ hàng nghìn bảng Anh, tùy thuộc vào thành phố và tuyến đường. Chi phí vận chuyển tro cốt thấp hơn nhiều nhưng cần có giấy chứng nhận hỏa táng và các giấy tờ chứng minh.

Kiểm tra ngay hai điều: liệu bảo hiểm du lịch hoặc bảo hiểm du học của người quá cố có bao gồm điều khoản về việc vận chuyển hài cốt hay không (nhiều trường hợp có nhưng trường hợp đó phải được báo cáo trong thời hạn quy định); liệu bảo hiểm nhóm hoặc phúc lợi công đoàn của người sử dụng lao động có chi trả cho nó hay không. Số tiền bạn có thể tiết kiệm được ở bước này thường nhiều hơn tất cả những nỗ lực sau đó cộng lại.

Nếu người thân trong nước muốn tham gia thừa kế thì giấy tờ là cạm bẫy lớn nhất. Tin vui là Trung Quốc sẽ tham gia Công ước Chứng nhận Bổ sung La Hay (Apostille) từ ngày 7 tháng 11 năm 2023. Giấy chứng tử và giấy tờ Chứng thực do Vương quốc Anh cấp cùng với Apostille (apostille) có thể được sử dụng ở Trung Quốc . Không cần phải thông qua xác thực lãnh sự kép và thời gian đã được rút ngắn từ vài tháng xuống còn vài tuần. Ngược lại cũng vậy.

6. Tình trạng visa Anh: Đừng bỏ qua bước này đối với người thân đi cùng

Tình trạng eVisa/BRP của người quá cố phải được thông báo cho Bộ Nội vụ để hủy bỏ. Điều quan trọng hơn là các thành viên gia đình đi kèm: thị thực phụ thuộc vào người nộp đơn chính sẽ bị ảnh hưởng bởi cái chết của người nộp đơn chính. Đừng đợi hết hạn trước khi xử lý .

Một con đường mà nhiều người không biết: Nếu người Anh hoặc người phối ngẫu thường trú của vợ/chồng có visa qua đời thì sẽ có kênh đăng ký thường trú Bereaved Partner theo quy định nhập cư hiện hành và không cần phải cộng thêm tối đa 5 năm nữa. Quy định này đã cứu được nhiều gia đình và cần phải tham khảo ý kiến ​​luật sư càng sớm càng tốt để xác nhận các điều kiện áp dụng.

Nếu bạn đang tính toán mốc thời gian thường trú cho gia đình mình hoặc lo lắng rằng những thay đổi sẽ làm gián đoạn tính liên tục của việc cư trú, bạn có thể sử dụng APP 永居计算器 để sắp xếp hồ sơ xuất nhập cảnh mỗi ngày. Có một ý tưởng luôn tốt hơn là phỏng đoán. Nhấp vào thanh menu ở cuối tài khoản chính thức này để sử dụng.

Lời cuối cùng của sự thật: Những người có bất động sản, tài khoản và con cái ở Anh, vui lòng viết di chúc hợp lệ của Anh. Một di chúc vài trăm bảng có thể cứu được gia đình bạn hàng chục nghìn bảng và hai năm đau khổ. Bài viết này chỉ mang tính chất tham khảo. Vui lòng tham khảo ý kiến ​​​​luật sư được cấp phép cho các câu hỏi cụ thể.

[Nguồn dữ liệu] gov.uk/sau khi chết; gov.uk/đăng ký chứng thực di chúc; gov.uk/hướng dẫn/việc cần làm khi có người chết ở nước ngoài