Què he de fer si un xinès mor al Regne Unit? Tot el procés de registre de defunció i herència

1. Com registrar una mort al Regne Unit? El termini de 5 dies és difícil

En registrar-se, els periodistes demanaran: nom complet, data i lloc de naixement, ocupació, adreça i estat civil. Porta el passaport del difunt, la informació BRP o eVisa i el número NHS (porta'l amb tu si el tens).

💡 Compreu diverses còpies del certificat de defunció alhora. Els bancs, les companyies d'assegurances, els propietaris, els fons de pensions i la notarització nacional requereixen còpies originals. És més car i més lent comprar-los individualment després. Els punts d'experiència són de 5 a 8.

Quan us registreu, obtindreu el codi Tell Us Once i ho notificareu HMRC, DWP, ajuntaments, DVLA i altres departaments alhora, estalviant-vos una dotzena de trucades. Assegureu-vos d'utilitzar-lo al moment, té data de caducitat.

2. La mort d'un ciutadà xinès al Regne Unit: què pot fer i què no pot fer l'assistència consular

El departament de protecció consular de l'ambaixada i consolats xinesos al Regne Unit pot: ajudar a contactar amb familiars al país, emetre o guiar l'aplicació dels documents de certificació rellevants, proporcionar informació sobre els canals locals de funeral i transport del cos i ajudar els membres de la família a comunicar-se ràpidament quan sigui necessari per sol·licitar visats per venir al Regne Unit.

Però ha de quedar clar que no pot fer res: no assumirà les despeses de funeral, les despeses de transport del cos i els deutes mèdics; no gestionarà la distribució de l'herència en nom vostre; no pot interferir amb el progrés de la investigació del forense. Aquests han de ser gestionats per la pròpia família o per professionals.

D'altra banda, si un xinès britànic mor a l'estranger , podeu contactar amb el departament d'assistència consular del Ministeri d'Afers Exteriors britànic (FCDO) i podeu optar per registrar una mort a l'estranger a FCDO i obtenir un certificat de defunció britànic. El registre es transferirà a l'Oficina de Registre General: els procediments bancaris i d'herència al Regne Unit seran molt més senzills.

3. El cos serà retornat al país o enterrat al Regne Unit? Calculeu primer els costos

La repatriació de les despulles requereix una empresa funerària professional que s'ocupi de l'embalsamament, el segellat del taüt, els documents de la companyia aèria, el permís de sortida, etc. El cost acostuma a començar en milers de lliures, segons la ciutat i la ruta. El cost del transport de cendres és molt més baix, però requereix un certificat de cremació i documents acreditatius.

Comproveu dues coses immediatament: si l'assegurança de viatge del difunt o l'assegurança d'estudis a l'estranger inclou una clàusula per al transport de despulles (molts ho fan, però el cas s'ha de notificar dins del termini especificat); si ho cobreixen l'assegurança col·lectiva de l'empresari o les prestacions sindicals. Els diners que podeu estalviar en aquest pas sovint són més que tots els esforços posteriors combinats.

Si els familiars domèstics volen participar en l'herència, la documentació és el major escull. La bona notícia és que la Xina s'adherirà a la Convenció de certificat addicional (Apostil·la) de l'Haia a partir del 7 de novembre de 2023. Els certificats de defunció i els documents de successió emesos pel Regne Unit més l'apostil·la (apostil·la) es poden utilitzar a la Xina . No cal passar per una doble autenticació consular, i el temps s'ha escurçat de mesos a setmanes. El mateix passa amb el revés.

6. Estat del visat britànic: no ignoreu aquest pas per als membres de la família acompanyants

La situació eVisa/BRP del difunt s'ha de notificar al Ministeri de l'Interior per a la seva cancel·lació. El que és més important són els membres de la família que l'acompanyen: els visats dependents que depenen del sol·licitant principal es veuran afectats per la mort del sol·licitant principal. No espereu que caduqui abans de processar .

Un camí que molta gent desconeix: si la parella britànica o resident permanent d'un titular de visat de cònjuge mor, hi ha un canal de sol·licitud de residència permanent de Breaved Partner segons les normes d'immigració actuals, i no cal afegir fins a 5 anys de nou. Aquesta norma ha salvat moltes famílies, i val la pena consultar un advocat el més aviat possible per confirmar les condicions aplicables.

Si esteu calculant el calendari de residència permanent per a la vostra família, o us preocupa que els canvis interrompin la continuïtat de la residència, podeu utilitzar l'APP 永居计算器 per ordenar els registres d'entrada i sortida de cada dia. Sempre és millor tenir una idea que endevinar. Feu clic a la barra de menú a la part inferior d'aquest compte oficial per utilitzar-lo.

L'última paraula de veritat: persones que tinguin béns immobles, comptes i fills al Regne Unit, si us plau, escriviu un testament britànic vàlid. Un testament d'uns quants centenars de lliures pot estalviar a la teva família desenes de milers de lliures i dos anys de patiment. Aquest article és només per a referència. Si us plau, consulteu un advocat amb llicència per a preguntes específiques.

[Font de dades] gov.uk/després de la mort; gov.uk/sol·licitud-de-probate; gov.uk/orientació/què-ha-fer-quan-algú-mor-a-l'estranger