Що робити, якщо китаєць помер у Великобританії? Весь процес оформлення смерті та отримання спадщини

Під час реєстрації журналісти запитуватимуть: П.І.Б., дату та місце народження, рід діяльності, адресу та сімейний стан. Візьміть із собою паспорт померлого, дані BRP або eVisa та номер NHS (якщо він є, візьміть його з собою).

💡 Купуйте відразу кілька копій свідоцтва про смерть. Банки, страхові компанії, орендодавці, пенсійні фонди та національне нотаріальне завірення вимагають оригінальні копії. Потім дорожче і повільніше купувати їх окремо. Очки досвіду 5–8.

Коли ви зареєструєтесь, ви отримаєте код Tell Us Once та одразу повідомите про це HMRC, DWP, місцеві ради, DVLA та інші департаменти, заощадивши десятки дзвінків. Обов'язково використовуйте на місці, він має термін придатності.

2. Смерть громадянина Китаю у Великій Британії: що може, а що ні консульська допомога

Відділ консульської охорони посольства та консульства Китаю у Великій Британії може: допомогти зв’язатися з членами сім’ї в країні, видати або керувати застосуванням відповідних засвідчувальних документів, надати інформацію про місцеві канали похорону та транспортування тіла та допомогти членам сім’ї в прискореному зв’язку, коли це необхідно для подання заявки на отримання візи до Сполученого Королівства.

Але має бути зрозуміло, що він нічого не може зробити: він не візьме на себе витрати на поховання, витрати на транспортування тіла та медичні борги; він не оброблятиме розподіл спадщини від вашого імені; це не може втручатися в хід розслідування коронера. З ними повинні займатися самі члени сім’ї або професіонали.

З іншого боку, якщо британський китаєць помер за кордоном , ви можете звернутися до відділу консульської допомоги Міністерства закордонних справ Великої Британії (FCDO), і ви можете вибрати реєстрацію смерті за кордоном у FCDO та отримати британське свідоцтво про смерть. Запис буде передано до Генеральної реєстраційної служби - банківські та спадкові процедури у Великобританії будуть набагато легшими.

3. Чи буде тіло повернуто в країну чи поховано у Великобританії? Спочатку порахуйте витрати

Для репатріації останків потрібна професійна похоронна компанія, яка займатиметься бальзамуванням, запечатуванням труни, документами на авіакомпанію, дозволом на виїзд тощо. Вартість зазвичай починається з тисяч фунтів, залежно від міста та маршруту. Вартість транспортування праху значно нижча, але вимагає сертифіката кремації та підтверджуючих документів.

Негайно перевірте дві речі: чи містить страхування подорожей померлого або страхування навчання за кордоном пункт про транспортування останків (багато хто так, але про випадок потрібно повідомити протягом зазначеного терміну); незалежно від того, чи покриває це групове страхування роботодавця чи профспілкові виплати. Гроші, які ви можете заощадити на цьому кроці, часто перевищують усі наступні зусилля разом узяті.

Якщо домашні родичі хочуть брати участь у спадкуванні, документація – найбільша підводний камінь. Хороша новина полягає в тому, що Китай приєднається до Гаазької конвенції про додаткове свідоцтво (апостиль) із 7 листопада 2023 року. Свідоцтва про смерть та документи про спадщину, видані Сполученим Королівством, а також апостиль (апостиль) можна використовувати в Китаї . Немає необхідності проходити подвійну консульську автентифікацію, а час скорочено з місяців до тижнів. Те саме стосується реверсу.

6. Статус британської візи: не ігноруйте цей крок для супроводжуючих членів сім’ї

Для скасування статус померлого eVisa/BRP необхідно повідомити Міністерству внутрішніх справ. Найважливішим є члени сім’ї, які супроводжують візи: залежні візи, які залежать від основного заявника, вплинуть на смерть основного заявника. Не чекайте, поки закінчиться термін дії , перш ніж обробити .

Шлях, який багато людей не знають: якщо британський партнер або партнер із постійним резидентом власника візи подружжя помирає, існує канал подання заявки на постійне проживання Bereaved Partner відповідно до чинних імміграційних правил, і немає необхідності знову додавати до 5 років. Це правило врятувало багато сімей, і варто якомога швидше звернутися до юриста, щоб підтвердити застосовні умови.

Якщо ви обчислюєте тривалість постійного проживання для вашої родини або хвилюєтеся, що зміни перервуть безперервність проживання, ви можете використовувати 永居计算器 APP, щоб відсортувати записи про в’їзд і виїзд за кожен день. Завжди краще мати ідею, ніж гадати. Натисніть рядок меню внизу цього офіційного облікового запису, щоб використовувати його.

Останнє слово правди: люди, які мають нерухомість, рахунки та дітей у Великобританії, будь ласка, напишіть дійсний британський заповіт. Заповіт у кілька сотень фунтів може заощадити вашій родині десятки тисяч фунтів і два роки страждань. Ця стаття лише для ознайомлення. З конкретних питань проконсультуйтеся з ліцензованим адвокатом.

[Джерело даних] gov.uk/after-a-death; gov.uk/applying-for-probate; gov.uk/guidance/what-to-do-hen-someone-dies-abroad