Priseljevanje in stalno prebivališče · 7 min branja

Ali bo reforma omejitev trajanja ILR veljala retroaktivno za stare vizume? Kako preveriti prehodne ureditve?

Povzetek

Kako preveriti prehodno zaščito za trajno prebivališče v Združenem kraljestvu: Preverite svoje stare vizume glede na pot, mejni datum in obseg zaščite.

Na tej strani
  1. Datum vstopa in datum spremembe vizuma evidentirajte ločeno.
  2. Preveri seznam zaščite za 5-letno stalno prebivališče v Združenem kraljestvu
  3. Do katerega leta so ohranjeni pogoji za podaljšanje?
  4. Predložitev ILR zahteva tudi preverjanje nerešenih določb.
  5. Pripravite potrdila in proračun v skladu z zaščitnimi pogoji.

Stari vizumi ne bodo samodejno zagotovili 5-letnega stalnega prebivališča; imetnikom delovnih vizumov, ki še niso potrdili, da lahko še naprej sledijo 5-letni poti, svetujem, da vzporedno pripravijo tudi proračun za podaljšanje vizuma.

Do 10. novembra 2026 je Home Office 2. novembra 2026 objavil odziv na reformo, v katerem je potrdil, da se bo reforma nanašala na imetnike starih vizumov, ki še niso uredili svojega statusa, ter da bo prehodno varstvo zagotovljeno le določenim skupinam. Nov okvir letnih omejitev še ni stopil v veljavo. Uradno je bilo napovedano, da se bodo od decembra 2026 začele predlagati ustrezne spremembe pravil, ki bodo uveljavljene v letu 2027. Tisti, ki načrtujejo ILR, lahko po spodnjem vrstnem redu točko za točko uskladijo svojo evidenco dovoljenj s pogoji varstva.

Datum vstopa in datum spremembe vizuma evidentirajte ločeno.

Najprej preverite, ali še vedno posedujete časovno omejeno dovoljenje za prebivanje ali pa vam je bilo že odobreno ILR. Ta članek obravnava osebe, ki se še niso naselile; samo posedovanje starega večletnega vizuma ne dokazuje pridobitve varstva na podlagi dolžine bivanja.

Odločbe, vse evidence dovoljenj in evidenco prvega vstopa zberite skupaj ter posebej zabeležite datum prvega prihoda v Združeno kraljestvo, datum vstopa na trenutno pot, datume vseh prejšnjih sprememb vizuma in datum poteka veljavnosti trenutnega dovoljenja. Prehodne ureditve za oskrbo je treba še posebej natančno urediti na ta način: vlada v osmem poglavju svojega odziva uporablja izraz "vstop na to pot ali preusmeritev nanjo". Pri osebah, ki so prvotno prišle v Združeno kraljestvo kot študentje in so se kasneje preusmerile na pot za oskrbo, sta ta dva datuma lahko narazen več let. Če napišete le "V Združenem kraljestvu sem že dolgo", niste odgovorili na vprašanje člena glede statusa na tej poti. Če manjkajo stare odločbe, lahko najprej navedete manjkajoče podatke in kasneje preverite prvotne evidence vloge; ta časovnica mora prav tako vsebovati ustrezne dokumente, da se olajša potrditev pomena vsakega datuma. Če odločba navaja tako datum odločitve kot datum začetka veljavnosti dovoljenja, zabeležite oba podatka in ne izbirajte enega namesto drugega; ko izvedbena pravila določijo, kateri datum se zahteva, ga preverite z ustreznim zapisom.

Osebe, ki so prejele odobritev v bližini razmejitvene črte in so vstopile šele pozneje, še vedno čakajo na izvedbena pravila, ki bodo pojasnila merila za presojo; Knjižnica spodnjega doma britanskega parlamenta je v svojem poročilu z dne 3. novembra 2026 prav tako opozorila na to še nerešeno podrobnost.

Preveri seznam zaščite za 5-letno stalno prebivališče v Združenem kraljestvu

V skladu z oddelkom 3.4 tega poročila in poglavjem 8 odziva vlade so prehodni ukrepi za delavce v socialni oskrbi odraslih namenjeni določenim osebam, ki so vstopile na ustrezno pot ali nanjo prešle pred objavo bele knjige 12. maja 2025. Ohranitev petletnega obdobja upravičenosti je še vedno pogojena, med drugim z ustrezno letno plačo v višini £25,000, zahtevami glede sponzorstva in zaposlitve ter izpolnjevanjem drugih obveznih pogojev po reformi in veljavnih izjem. Pri urejanju gradiva je mogoče datum poti, sponzorstvo in zaposlitev ter plačo navesti kot ločene postavke. Doseganje zneska plače pomeni izpolnitev le enega od preverjanj; delovno mesto in zgodovina dovoljenj morata še vedno ustrezati opisu zaščitene skupine.

Ta ureditev je omejena na obstoječo skupino in je ni mogoče razširiti tako, da bi "vsi, ki so prispeli v Združeno kraljestvo pred objavo bele knjige, ohranili pet let".

Drugi sklop zaščitnih ukrepov zajema določena delovna mesta v zdravstvu in izobraževanju, ki se plačujejo po nacionalnih plačnih lestvicah in imajo raven kvalifikacij pod RQF6, kot so ustrezni pomočniki v zdravstveni negi in pomočniki učiteljev. Kot odziv na zahteve je določeno, da morajo zadevni delavci prispeti v Združeno kraljestvo pred objavo bele knjige in izpolnjevati pogoje svojega vizuma. Pri preverjanju je treba pregledati kodo poklica, plačno lestvico, ki ustreza delovnemu mestu, in evidence o dovoljenjih; zgolj navedba "delam v bolnišnici ali šoli" ni dovolj. Tukaj so navedene prehodne skupine; nov okvir predvideva tudi ločeno petletno pot za določene poklice v javnih službah, zato je treba obseg obeh preveriti ločeno. Za dokazilo o zaposlitvi lahko zaprosite delodajalca, naj navede dejanske dolžnosti, kodo poklica in uporabljeno plačno lestvico, da se izogne zgolj splošnemu nazivu delovnega mesta. Če se je koda poklica ali delovno mesto v preteklosti spremenilo, je treba hraniti tudi stare evidence.

Do katerega leta so ohranjeni pogoji za podaljšanje?

Nato si oglejmo natančno vsebino varstva: ena ureditev lahko ohrani obdobje upravičenosti, druga pa pomaga le pri podaljšanju, leta prijave pa ni mogoče določiti zgolj na podlagi "prehoda".

V vladnem odzivu na poglavje 8, oddelek "Pre April 2024 cohort", je ena podrobnost, ki neposredno vpliva na proračun: prvotni dogovor o prehodnem obdobju za plačo pri podaljševanju za določeno skupino imetnikov starih delovnih dovoljenj naj bi bil podaljšan iz leta 2030 na leto 2035. Ta odstavek se nanaša na ustrezno skupino na manj kvalificiranih delovnih mestih, ki se je zaradi reforme delovne dobe preusmerila na desetletno obdobje upravičenosti in ne spada med druge izjeme, z namenom, da se jim omogoči izpolnjevanje pogojev za nadaljnje podaljševanje. Ne obljublja, da bodo vsi, ki so vstopili pred aprilom 2024, pridobili pravico do stalnega prebivališča po petih letih, niti ne določa leta 2035 kot datuma za oddajo vloge za stalno prebivališče za vse. Natančen obseg uporabe je treba še preveriti v skladu s pravili za izvajanje.

Prehod plače ob podaljšanju in zaščita petletnega kvalifikacijskega obdobja sta dve različni ugodnosti. Za osebe, ki izpolnjujejo pogoje le za prvo navedeno, je treba v proračunu še vedno predvideti sredstva za nadaljnje stroške ohranjanja dovoljenja za začasno prebivanje.

Predložitev ILR zahteva tudi preverjanje nerešenih določb.

Po preverjanju ciljne skupine in zaščitenih vsebin preidimo na časovnico. Ureditev, predstavljena v vprašanjih in odgovorih britanskega parlamenta 2. novembra 2026, predvideva začetek predložitve sprememb decembra 2026 in njihovo uveljavitev v letu 2027, pri čemer na podlagi tega ni določen enoten datum začetka veljavnosti za vse. V razdelku 3.5 Knjižnice Spodnjega doma je pojasnjeno, da se trenutna pravila za pridobitev stalnega prebivališča lahko uporabljajo še naprej, dokler spremembe ne začnejo veljati. Pred dejansko predložitvijo je treba odpreti ustrezno Statement of Changes (Izjava o spremembah priseljenskih pravil), preveriti določbe o izvajanju in jih primerjati z lastno potjo prijave; zgolj vpogled v mesec objave ne zadostuje za ugotovitev, katera različica se uporablja za posamezno prijavo.

Vloga je bila že oddana, prav tako je treba preveriti določbe o obravnavi zadev v postopku; zgolj na podlagi uspešnega plačila namreč ni mogoče sklepati, da so vsi stari pogoji že dokončno zavarovani.

V osmem poglavju vladnega odziva je pojasnjeno, da se v odsotnosti prehodnih določb vloge običajno obravnavajo v skladu s pravili, ki veljajo v času sprejetja odločitve o stalnem prebivanju. Zato je treba v poznejših dokumentih odgovoriti na dve vprašanji: kdaj bodo ustrezne spremembe stopile v veljavo in kako ravnati z vlogami, ki so bile vložene pred njihovo uveljavitvijo, a o njih še ni bilo odločeno. Če dokument izrecno ohranja določeno vrsto starih vlog, je treba po točkah preveriti, ali izpolnjujete pogoje; če ta del še ni bil objavljen, ga je treba označiti kot čakajočega na potrditev. Kako se bo upošteval že nabrani čas bivanja, je treba prav tako prebrati v pravilih za posamezno pot, pri čemer ni mogoče neposredno sklepati iz navedbe "zadeva prejšnje imetnike", da se vsa leta ponastavijo na nič.

Pripravite potrdila in proračun v skladu z zaščitnimi pogoji.

Pri pripravi dokumentacije bom prehodne pogoje preoblikoval v kazalo dokumentov: kateri datum potrjuje katero pismo, katero delovno mesto podpira katera jamstvena listina in katera vprašanja še ostajajo nejasna.

Tisti, ki izpolnjujejo pogoje za petletno zaščito, se lahko pripravijo na podlagi vseh pogojev te zaščite; tisti, ki imajo le prehodno obdobje za plačo pri podaljšanju, morajo posebej izračunati pristojbino za vlogo za nadaljnje podaljšanje in ustrezno doplačilo za zdravstveno varstvo ter potrditi, ali jih delodajalec lahko še naprej sponzorira. Tisti, ki še niso uvrščeni na seznam za zaščito in niso potrdili upravičenosti do drugih krajših poti, lahko ohranijo izračun trenutnega datuma upravičenosti in hkrati navedejo alternative za podaljšanje pred potekom dovoljenja. Pri preverjanju pri strokovnjakih skupaj navedite časovni potek in konkretna vprašanja, na primer "ali datum vstopa na pot izpolnjuje zahteve" in "ali se čakajoča vloga ohrani", saj boste tako lažje prejeli izvedljiv odgovor, kot če bi zastavili le vprašanje "ali je stari vizum prizadet". Proračun lahko najprej sestavite na podlagi trenutnih pristojbin, pri čemer družinske člane in predvideno obdobje podaljšanja navedite ločeno, pred plačilom pa potrdite ustrezni znesek; pri potrjevanju, ali vas delodajalec lahko še naprej sponzorira, pa preverite tudi delovno mesto in ureditve dovoljenja.

Ta članek je zgolj informativne narave; za konkretna vprašanja se posvetujte z licenciranim odvetnikom.

Prehodna pravila še vedno čakajo na uveljavitev, vendar je datum poteka veljavnosti trenutnega dovoljenja že določen, zato je priprave na podaljšanje priporočljivo opraviti še pred potekom.

WeChat QR koda za JustiScript

Vprašanja? Skeniraj za klepet na WeChat

Ali pošljite e-pošto [email protected]. Običajno odgovorimo v 24 delovnih urah.

O tem članku

Objavil JustiScript, upravljal Serene Jade Consulting Group Limited (Hong Kong). Ta članek vsebuje splošne informacije s povezavami do uradnih virov in ne pravni nasvet o vaši situaciji. Jezikovne različice, ki niso izvirnik, se samodejno prevedejo. Ste opazili napako? E-pošta [email protected].

Delite ta članek z drugimi

Vsi članki