Старі візи не гарантують автоматичного отримання дозволу на постійне проживання строком на 5 років; власникам робочих віз, які ще не підтвердили можливість продовження за 5-річною програмою, рекомендую паралельно готувати бюджет на продовження візи.
Станом на 10 листопада 2026 року, Home Office 2 листопада 2026 року оприлюднив відповідь щодо реформи, підтвердивши, що реформа стосуватиметься власників старих віз, які ще не осіли, надаючи перехідний захист лише певним групам. Нова система часових обмежень ще не впроваджена. Офіційно оголошено, що з грудня 2026 року почнеться подання відповідних змін до правил, які будуть впроваджені протягом 2027 року. Ті, хто планує ILR, можуть у наведеному нижче порядку зіставити свої записи про дозволи з умовами захисту пункт за пунктом.
Записуйте дату в'їзду та дату переоформлення візи окремо.
Спочатку переконайтеся, чи ви все ще маєте дозвіл на перебування з обмеженим терміном, чи вам вже надано ILR. У цій статті розглядаються особи, які ще не осіли; наявність старої візи протягом багатьох років сама по собі не є доказом отримання захисту за тривалістю перебування.
Зберіть разом листи з рішеннями, усі попередні записи про дозволи та запис про перший в'їзд, і окремо запишіть дату першого прибуття до Великої Британії, дату вступу на поточний маршрут, дати всіх попередніх переходів на інші візи та дату закінчення терміну дії поточного дозволу. Особливо ретельно потрібно впорядковувати це для перехідних домовленостей щодо медсестринства: у Розділі 8 відповіді уряду використовується формулювання "в'їзд або перехід на цей маршрут". Для тих, хто спочатку прибув до Великої Британії як студент, а пізніше перейшов на маршрут медсестринства, ці дві дати можуть відрізнятися на багато років. Якщо написати лише "Я давно перебуваю у Великій Британії", це не дасть відповіді на запитання пункту щодо статусу на цьому маршруті. Якщо старі листи з рішеннями відсутні, можна спочатку перелічити прогалини, а згодом перевірити їх за оригінальними записами заяв; до цієї хронології також слід додати відповідні документи, щоб полегшити підтвердження значення кожної дати. Якщо в листі з рішенням одночасно вказано дату прийняття рішення та дату початку дії дозволу, запишіть обидві дати без змін, не обираючи самостійно одну замість іншої; а ту дату, яку вказано в правилах застосування, перевірте за відповідним записом.
Особи, яким було надано дозвіл поблизу лінії розмежування і які в'їхали пізніше, все ще мають очікувати на уточнення критеріїв оцінки в правилах впровадження; Бібліотека Палати громад Великої Британії у своєму брифінгу від 3 листопада 2026 року також звернула увагу на цю невирішену деталь.
Перевірити 5-річний список захисту для постійного проживання у Великій Британії.
Відповідно до розділу 3.4 цього брифінгу та глави 8 відповіді уряду, об'єктами перехідного періоду для працівників сфери соціального догляду за дорослими є конкретні особи, які розпочали або змінили відповідний міграційний маршрут до опублікування Білої книги 12 травня 2025 року. Збереження 5-річного кваліфікаційного періоду залишається умовним і включає застосування річної заробітної плати у розмірі £25,000, вимоги щодо спонсорства та зайнятості, а також вимагає виконання інших обов'язкових умов та застосування відповідних винятків після реформи. Під час упорядкування матеріалів дати маршруту, спонсорство та зайнятість, а також заробітну плату можна винести в окремі пункти. Досягнення необхідного рівня заробітної плати означає виконання лише однієї з перевірок; посада та історія дозволів все одно мають відповідати опису захищеної групи.
Ця домовленість стосується лише існуючої групи і не може бути розширена до формулювання «усі, хто прибув до Великої Британії до оприлюднення Білої книги, зберігають свій статус протягом п'яти років».
Інша група захисних заходів охоплює певні посади в галузі охорони здоров'я та освіти, які оплачуються за національними тарифними сітками та мають рівень кваліфікації нижчий за RQF6, наприклад, відповідні категорії молодшого медичного персоналу та асистентів викладачів. На вимогу щодо захисту, відповідні особи повинні були прибути до Великої Британії до опублікування білої книги та відповідати умовам своєї візи. Під час перевірки необхідно звертати увагу на код професії, відповідну тарифну сітку для посади та записи про дозволи; простого твердження «я працюю в лікарні чи школі» недостатньо. Тут перелічено перехідні групи; нова система передбачає окремий п'ятирічний шлях для визначених професій у сфері державних послуг, і сфери охоплення обох слід перевіряти окремо. Для підтвердження посади можна попросити роботодавця вказати фактичні обов'язки, код професії та використану тарифну сітку, щоб уникнути зазначення лише загальної назви посади. Якщо код професії або посада змінювалися, старі записи також слід зберегти.
До якого року діють умови продовження?
Далі розглянемо конкретний зміст заходів захисту: один із заходів може зберігати період набуття права, а інший лише сприяє продовженню, тому не можна визначати рік подання заявки лише на підставі «наявності перехідного періоду».
У відповіді уряду до розділу 8 "Pre April 2024 cohort" є одна деталь, що безпосередньо впливає на бюджет: заплановано продовження перехідного періоду щодо вимог до заробітної плати для продовження віз для певної групи власників старих робочих віз з 2030 до 2035 року. Цей пункт стосується групи працівників на відносно низькокваліфікованих посадах, які через реформу термінів переходять на 10-річний період набуття права і не підпадають під інші винятки, з метою створення для них умов для подальшого продовження віз. У ньому немає зобов'язання щодо надання права на постійне проживання через 5 років усім, хто в'їхав до квітня 2024 року, і в ньому не зазначено 2035 рік як дату подання заяви на постійне проживання для кожного. Конкретну сферу застосування все ще необхідно узгодити з правилами впровадження.
Перехідна заробітна плата при продовженні контракту та захист п'ятирічного кваліфікаційного періоду є двома різними пільгами. Для осіб, які відповідають лише першій умові, у бюджеті все одно слід передбачати видатки на продовження дії строкового дозволу.
Після подання ILR також необхідно перевірити пункти, що очікують на розгляд.
Перевіривши цільові групи та зміст захисту, перейдемо до строків. Відповідно до роз'яснень, наданих під час сесії запитань і відповідей у Парламенті Великої Британії 2 листопада 2026 року, передбачено подання змін починаючи з грудня 2026 року та їх впровадження протягом 2027 року, без встановлення єдиної дати набрання чинності для всіх на цій основі. У розділі 3.5 Бібліотеки Палати громад зазначається, що чинні правила все ще можна використовувати для отримання посвідки на постійне проживання до набрання змінами чинності. Перед фактичним поданням документів слід відкрити відповідний Statement of Changes (Заява про зміни до імміграційних правил), переглянути положення щодо впровадження та зіставити їх із власним маршрутом подання заявки; оскільки, побачивши лише місяць публікації, неможливо визначити, яка саме версія застосовується до вашої заявки.
Заяву вже подано, також необхідно перевірити положення щодо розгляду справ, що перебувають на розгляді; не можна лише на підставі успішної оплати вважати, що всі попередні умови вже остаточно зафіксовані.
У розділі 8 відповіді уряду пояснюється, що за відсутності перехідних положень заяви зазвичай розглядаються відповідно до правил, чинних на момент ухвалення рішення про надання дозволу на постійне проживання. Тому в наступних документах необхідно відповісти на два запитання: коли набудуть чинності відповідні зміни та як розглядатимуться заяви, подані до набрання ними чинності, але ще не розглянуті. Якщо в документі чітко передбачено збереження певного виду старих заяв, слід по пунктах перевірити, чи відповідаєте ви вимогам; якщо ж цю частину ще не оприлюднено, її слід позначити як таку, що підлягає уточненню. Питання зарахування вже накопиченого часу проживання також слід розглядати відповідно до правил конкретного міграційного маршруту; не можна робити прямий висновок про анулювання всіх років лише на підставі фрази «стосується попередніх власників».
Підготувати довідки та бюджет відповідно до умов захисту.
Під час підготовки матеріалів я перетворю перехідні умови на каталог документів: яка дата підтверджується яким листом, яка посада підтверджується яким гарантійним листом та які питання ще потребують уточнення.
Ті, хто підпадає під п'ятирічний захист, можуть готуватися відповідно до повних умов цього захисту; ті ж, хто підпадає лише під перехідні умови щодо заробітної плати для продовження візи, повинні окремо розрахувати заявковий збір за продовження та відповідний медичний збір, а також переконатися, чи може роботодавець продовжити спонсорство. Ті, хто ще не потрапив до списку на захист і не підтвердив право на інші коротші шляхи, можуть зберегти розрахунок поточної дати набуття права, одночасно визначивши альтернативні варіанти продовження до закінчення терміну дії дозволу. Звертаючись до фахівців для уточнення, надавайте разом із часовими рамками конкретні запитання, наприклад, «чи відповідає дата входу на цей шлях встановленим вимогам» та «чи зберігається статус очікуваної заяви», оскільки це значно підвищує шанси отримати дієву відповідь, порівняно з простим запитанням «чи вплине це на стару візу». Бюджет можна спочатку сформувати за чинними тарифами, окремо вказавши членів сім'ї та очікуваний термін продовження, а перед оплатою затвердити застосовну суму; під час підтвердження можливості роботодавця продовжити спонсорство слід також перевірити умови щодо посади та дозволу.
Ця стаття призначена виключно для довідкових цілей. З конкретних питань звертайтеся до ліцензованого адвоката.
Детальні правила перехідного періоду ще не впроваджені, проте дата закінчення терміну дії поточної ліцензії вже остаточно визначена, тому підготовку до її продовження слід завершити до настання цього терміну.