পুরানো ভিসার ক্ষেত্রে ৫ বছরের স্থায়ী বসবাসের অধিকার স্বয়ংক্রিয়ভাবে নিশ্চিত হবে না; যারা এখনও নিশ্চিত হতে পারেননি যে তারা ৫ বছরের পথ অনুসরণ করতে পারবেন কিনা, এমন কর্ম ভিসাধারীদের আমি একই সাথে ভিসা নবায়নের বাজেট প্রস্তুত রাখার পরামর্শ দিচ্ছি।
২০২৬ সালের ১০ নভেম্বর পর্যন্ত, Home Office ২০২৬ সালের ২ নভেম্বর সংস্কার সংক্রান্ত প্রতিক্রিয়া প্রকাশ করেছে, যা নিশ্চিত করে যে সংস্কারের আওতায় এখনও বসতি স্থাপন না করা পুরোনো ভিসাধারীরা প্রভাবিত হবেন এবং শুধুমাত্র নির্দিষ্ট গোষ্ঠীকে রূপান্তরকালীন সুরক্ষা প্রদান করা হবে। নতুন বার্ষিক সীমা কাঠামো এখনও বাস্তবায়ন করা হয়নি। সরকারিভাবে ঘোষণা করা হয়েছে যে ২০২৬ সালের ডিসেম্বর থেকে সংশ্লিষ্ট নিয়ম সংশোধনী জমা দেওয়া শুরু হবে এবং ২০২৭ সালের মধ্যে তা বাস্তবায়ন করা হবে। যারা ILR এর পরিকল্পনা করছেন, তারা নিচের ক্রম অনুসরণ করে তাদের অনুমতির রেকর্ড এবং সুরক্ষার শর্তাবলী একে একে মিলিয়ে নিতে পারেন।
প্রবেশের তারিখ ও ভিসা পরিবর্তনের তারিখ আলাদাভাবে লিপিবদ্ধ করুন।
প্রথমে নিশ্চিত করুন আপনি এখনও সময়সীমাবদ্ধ অনুমতি বহন করছেন, নাকি ইতিমধ্যে ILR মঞ্জুর হয়েছে। এই নিবন্ধটি তাদের নিয়ে আলোচনা করছে যারা এখনও স্থায়ীভাবে বসতি স্থাপন করেননি; দীর্ঘ বছরের পুরনো ভিসা থাকলেই যে কেউ মেয়াদকালীন সুরক্ষা পেয়েছেন, তা প্রমাণ হয় না।
সিদ্ধান্ত পত্র, পূর্ববর্তী সকল অনুমতির রেকর্ড এবং প্রথম প্রবেশের রেকর্ডগুলো একসাথে রাখুন এবং যুক্তরাজ্যে প্রথম আগমনের তারিখ, বর্তমান রুটে প্রবেশের তারিখ, পূর্ববর্তী সকল ভিসা পরিবর্তনের তারিখ এবং বর্তমান অনুমতির মেয়াদ শেষের তারিখ আলাদাভাবে লিপিবদ্ধ করুন। কেয়ার ট্রানজিশন অ্যারেঞ্জমেন্টগুলোর ক্ষেত্রে এভাবে সাজানো বিশেষভাবে প্রয়োজন: সরকারি প্রতিক্রিয়ার অষ্টম অধ্যায়ে এই রুটে প্রবেশ বা স্থানান্তরের অভিব্যক্তি ব্যবহার করা হয়েছে। যারা একসময় ছাত্র হিসেবে যুক্তরাজ্যে এসেছিলেন এবং পরবর্তীতে কেয়ার রুটে স্থানান্তরিত হয়েছেন, তাদের ক্ষেত্রে এই দুটি তারিখের মধ্যে বছরের পর বছর ব্যবধান থাকতে পারে। যদি আপনি শুধুমাত্র "আমি দীর্ঘদিন ধরে যুক্তরাজ্যে আছি" লেখেন, তবে তা ধারায় জিজ্ঞাসিত রুটের মর্যাদার প্রশ্নের উত্তর দেবে না। পুরনো সিদ্ধান্ত পত্র অনুপস্থিত থাকলে, প্রথমে ফাঁকগুলো তালিকাভুক্ত করুন এবং পরবর্তীতে মূল আবেদনের রেকর্ড যাচাই করুন; এই টাইমলাইনে সংশ্লিষ্ট নথিগুলোও সংরক্ষণ করা উচিত, যাতে প্রতিটি তারিখের তাৎপর্য নিশ্চিত করা সহজ হয়। সিদ্ধান্ত পত্রে যদি একই সাথে সিদ্ধান্তের তারিখ এবং অনুমতির শুরুর তারিখ উল্লেখ থাকে, তবে উভয়ই হুবহু লিপিবদ্ধ করুন, নিজে থেকে একটির পরিবর্তে অন্যটি বেছে নেবেন না; বাস্তবায়ন বিধি কোন তারিখটি নির্দিষ্ট করে, তারপর সংশ্লিষ্ট রেকর্ড ব্যবহার করে তা যাচাই করুন।
যারা বিভাজন রেখার কাছে অনুমোদন পেয়েছেন এবং পরবর্তীতে দেশে প্রবেশ করেছেন, তাদের এখনও বাস্তবায়ন বিধিমালায় নির্ণয়ের মানদণ্ড স্পষ্ট হওয়ার জন্য অপেক্ষা করতে হবে; যুক্তরাজ্যের হাউস অফ কমন্স লাইব্রেরির ৩ নভেম্বর, 2026-এর ব্রিফিংও এই অমীমাংসিত বিষয়টির দিকে ইঙ্গিত করেছে।
যুক্তরাজ্যের স্থায়ী বসবাসের 5 বছরের সুরক্ষা তালিকা যাচাই করুন
ব্রিফিংয়ের 3.4 ধারা এবং সরকারি প্রতিক্রিয়ার অষ্টম অধ্যায় অনুযায়ী, প্রাপ্তবয়স্ক সামাজিক যত্ন কর্মীদের রূপান্তরের লক্ষ্যবস্তু হলো নির্দিষ্ট ব্যক্তিরা, যারা 2025 সালের 12 মে হোয়াইট পেপার প্রকাশের আগে প্রাসঙ্গিক পথে প্রবেশ করেছেন বা স্থানান্তরিত হয়েছেন। পাঁচ বছরের যোগ্যতার সময়কাল ধরে রাখা এখনও শর্তসাপেক্ষ, যার মধ্যে প্রযোজ্য বার্ষিক বেতন £25,000, স্পনসরশিপ এবং কর্মসংস্থানের প্রয়োজনীয়তা অন্তর্ভুক্ত, এবং সংস্কারের পরে অন্যান্য বাধ্যতামূলক শর্ত এবং প্রযোজ্য অব্যাহতি পূরণ করতে হবে। উপকরণগুলি সাজানোর সময়, পথের তারিখ, স্পনসরশিপ কর্মসংস্থান এবং বেতন পৃথকভাবে তালিকাভুক্ত করা যেতে পারে। বেতন নির্দিষ্ট পরিমাণে পৌঁছালে, শুধুমাত্র একটি যাচাইকরণ সম্পন্ন হয়; চাকরির পদ এবং অনুমতির ইতিহাস এখনও সুরক্ষিত গোষ্ঠীর বিবরণের সাথে মিলতে হবে।
এই ব্যবস্থাটি বিদ্যমান গোষ্ঠীর মধ্যে সীমাবদ্ধ, এটিকে "হোয়াইট পেপার প্রকাশের আগে যুক্তরাজ্যে আগত সকল ব্যক্তির জন্য পাঁচ বছরের মেয়াদ বহাল থাকবে"—এমনভাবে সম্প্রসারিত করা যাবে না।
আরেকটি সুরক্ষা ব্যবস্থায় এমন কিছু স্বাস্থ্যসেবা ও শিক্ষা পেশাকে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে যা জাতীয় বেতন স্কেল অনুযায়ী প্রদান করা হয় এবং যাদের দক্ষতার স্তর RQF6-এর নিচে, যেমন যোগ্য স্বাস্থ্যসেবা সহকারী এবং শিক্ষণ সহকারী। প্রতিক্রিয়ায় বলা হয়েছে যে, সংশ্লিষ্ট ব্যক্তিদের হোয়াইট পেপার প্রকাশের আগেই যুক্তরাজ্যে আসতে হবে এবং তাদের ভিসার শর্তাবলী পূরণ করতে হবে। যাচাইকালীন সময়ে পেশা কোড, পদের সাথে সংশ্লিষ্ট বেতন স্কেল এবং অনুমতির রেকর্ড দেখতে হবে, শুধু "আমি হাসপাতাল বা স্কুলে কাজ করি" বলাই যথেষ্ট নয়। এখানে রূপান্তরকালীন গোষ্ঠীগুলোর তালিকা দেওয়া হয়েছে; নতুন কাঠামোতে নির্দিষ্ট জনসেবা পেশার জন্য একটি পৃথক 5 বছরের পথ রয়েছে, এবং উভয়ের আওতা আলাদাভাবে যাচাই করা উচিত। পদের প্রমাণস্বরূপ, নিয়োগকর্তাকে প্রকৃত দায়িত্ব, পেশা কোড এবং ব্যবহৃত বেতন স্কেল উল্লেখ করতে বলা যেতে পারে, যাতে শুধুমাত্র একটি সাধারণ পদের নামই না থাকে। যদি পেশা কোড বা পদ আগে কখনো পরিবর্তিত হয়ে থাকে, তবে পুরানো রেকর্ডগুলোও সংরক্ষণ করুন।
নবায়নের শর্তাবলী কত সাল পর্যন্ত বহাল থাকবে?
এরপর সুরক্ষার সুনির্দিষ্ট বিষয়বস্তু পড়া যাক: একটি ব্যবস্থা যোগ্যতার সময়কাল বজায় রাখতে পারে, আবার অন্যটি কেবল নবায়নে সহায়তা করতে পারে; শুধুমাত্র "রূপান্তর রয়েছে" এই ভিত্তিতে আবেদনের বছর নির্ধারণ করা যায় না।
সরকারি প্রত্যুত্তরের অষ্টম অধ্যায়ের "Pre April 2024 cohort" বিভাগে বাজেটকে সরাসরি প্রভাবিত করে এমন একটি বিস্তারিত বিষয় রয়েছে: নির্দিষ্ট পুরোনো ওয়ার্ক ভিসাধারীদের রিনিউয়ালের জন্য প্রযোজ্য বেতন স্থানান্তরের মেয়াদ শেষ হওয়ার পূর্বনির্ধারিত ব্যবস্থা, যা 2030 সাল পর্যন্ত ছিল, তা বাড়িয়ে 2035 সাল পর্যন্ত করার পরিকল্পনা করা হয়েছে। এই অনুচ্ছেদটি সেই সংশ্লিষ্ট নিম্ন-দক্ষতাসম্পন্ন পেশাজীবীদের লক্ষ্য করে তৈরি করা হয়েছে, যারা মেয়াদ সংস্কারের কারণে দশ বছরের যোগ্যতার সময়কালে স্থানান্তরিত হয়েছেন এবং যারা অন্যান্য ব্যতিক্রমের আওতায় পড়েন না, যার উদ্দেশ্য হলো তাদের রিনিউয়াল চালিয়ে যাওয়ার শর্ত পূরণ করতে সক্ষম করা। এটি 2024 সালের এপ্রিলের আগে আগত সকল ব্যক্তিকে পাঁচ বছরের ভিত্তিতে বসতি স্থাপনের প্রতিশ্রুতি দেয়নি, এবং 2035 সালকে সবার জন্য স্থায়ী বসতির আবেদনের তারিখ হিসেবেও নির্ধারণ করেনি। প্রয়োগের সুনির্দিষ্ট পরিধি এখনও বাস্তবায়ন বিধির সাথে যাচাই করতে হবে।
নবায়নকালীন বেতন রূপান্তর এবং পাঁচ বছরের যোগ্যতা অর্জনের সময়কাল সুরক্ষা হলো দুটি ভিন্ন সুবিধা। যারা শুধুমাত্র প্রথম সুবিধার যোগ্য, তাদের ক্ষেত্রে বাজেটে সীমিত মেয়াদের অনুমতিপত্র বহাল রাখার খরচ বরাদ্দ রাখা উচিত।
ILR জমা দেওয়ার পর বিচারাধীন ধারা যাচাই করতে হবে।
লক্ষ্যবস্তু জনগোষ্ঠী এবং সুরক্ষা সংক্রান্ত বিষয়বস্তু যাচাই করার পর, এখন সময়সূচির দিকে নজর দেওয়া যাক। যুক্তরাজ্যের সংসদে 2026 সালের 2 নভেম্বর প্রশ্নোত্তরে প্রদত্ত ব্যবস্থাপনা অনুযায়ী, 2026 সালের ডিসেম্বর থেকে সংশোধনী জমা দেওয়া শুরু হবে এবং 2027 সালের মধ্যে তা কার্যকর করা হবে, তবে এর ভিত্তিতে সবার জন্য কোনো একক কার্যকর তারিখ নির্ধারণ করা হয়নি। হাউস অফ কমন্স লাইব্রেরির 3.5 অনুচ্ছেদে বলা হয়েছে যে, পরিবর্তনগুলো কার্যকর হওয়ার আগে পর্যন্ত স্থায়ী বসতি লাভের জন্য বর্তমান নিয়মগুলো ব্যবহার করা যাবে। প্রকৃতপক্ষে আবেদন জমা দেওয়ার আগে, সংশ্লিষ্ট Statement of Changes (ইমিগ্রেশন নিয়ম পরিবর্তন বিবৃতি) খুলে বাস্তবায়ন সংক্রান্ত শর্তাবলী পরীক্ষা করা এবং তারপর নিজের আবেদনের পথের সাথে তা মিলিয়ে দেখা উচিত; শুধুমাত্র প্রকাশের মাস দেখে নিজের আবেদনের জন্য কোন সংস্করণটি প্রযোজ্য তা নির্ধারণ করা সম্ভব নয়।
আবেদন ইতিমধ্যে জমা দেওয়া হয়েছে এবং বিচারাধীন মামলাগুলির নিষ্পত্তির শর্তাবলীও পর্যালোচনা করা প্রয়োজন; শুধুমাত্র পেমেন্ট সফল হওয়ার ভিত্তিতে এই অনুমান করা যাবে না যে সমস্ত পুরনো শর্তাবলী ইতিমধ্যেই চূড়ান্তভাবে বহাল রয়েছে।
সরকারি প্রতিক্রিয়ার অষ্টম অধ্যায়ে ব্যাখ্যা করা হয়েছে যে, রূপান্তরকালীন বিধান না থাকলে, সাধারণত স্থায়ী বসতির সিদ্ধান্ত গ্রহণের সময় কার্যকর নিয়ম অনুযায়ী আবেদনগুলি প্রক্রিয়া করা হয়। অতএব, পরবর্তী নথিগুলিকে দুটি প্রশ্নের উত্তর দিতে হবে: সংশ্লিষ্ট সংশোধনীগুলি কখন কার্যকর হবে এবং কার্যকর হওয়ার আগে জমা দেওয়া কিন্তু এখনও নিষ্পত্তি হয়নি এমন আবেদনগুলি কীভাবে পরিচালনা করা হবে। যদি নথিতে স্পষ্টভাবে কোনো নির্দিষ্ট ধরনের পুরোনো আবেদন বজায় রাখার কথা উল্লেখ থাকে, তবে আপনি তার শর্ত পূরণ করছেন কিনা তা ধাপে ধাপে পরীক্ষা করুন; যদি এই অংশটি এখনও প্রকাশিত না হয়, তবে এটিকে নিশ্চিতকরণের অপেক্ষায় হিসেবে চিহ্নিত করুন। ইতিমধ্যে জমা হওয়া বসবাসের সময়কাল কীভাবে সমন্বয় করা হবে, তাও নির্দিষ্ট রুট অনুযায়ী নিয়মগুলি পড়ে দেখতে হবে; "পুরোনো ধারকদের জড়িত করা" থেকে সরাসরি এই সিদ্ধান্তে উপনীত হওয়া যাবে না যে সমস্ত বছর শূন্যে নেমে আসবে।
সুরক্ষার শর্তাবলী অনুযায়ী প্রমাণপত্র ও বাজেট প্রস্তুত করুন।
নথিপত্র প্রস্তুত করার সময়, আমি রূপান্তরকালীন শর্তাবলীকে একটি নথিপত্রের সূচকে রূপান্তর করব: কোন তারিখ কোন চিঠির দ্বারা প্রমাণিত, কোন পদ কোন গ্যারান্টি সনদ দ্বারা সমর্থিত, এবং কোন কোন বিষয় এখনও স্পষ্ট করা বাকি।
যারা পাঁচ বছরের সুরক্ষার যোগ্য, তারা এই সুরক্ষার সম্পূর্ণ শর্তাবলী কেন্দ্র করে প্রস্তুতি নিতে পারেন; যাদের কেবল নবায়নের জন্য বেতন রূপান্তর রয়েছে, তাদের অব্যাহত নবায়নের আবেদন ফি এবং প্রযোজ্য স্বাস্থ্যসেবা সারচার্জ পৃথকভাবে গণনা করা উচিত এবং নিশ্চিত করা উচিত যে নিয়োগকর্তা অব্যাহতভাবে স্পনসর করতে পারবেন কিনা। যারা এখনও সুরক্ষা তালিকায় অন্তর্ভুক্ত হননি বা অন্য কোনো সংক্ষিপ্ত পথের যোগ্যতা নিশ্চিত করেননি, তারা বর্তমান যোগ্যতার তারিখের গণনা বজায় রাখতে পারেন এবং পারমিটের মেয়াদ শেষ হওয়ার আগে নবায়নের বিকল্পগুলি তালিকাভুক্ত করতে পারেন। পেশাদারদের সাথে যাচাই করার সময়, সময়রেখা এবং নির্দিষ্ট প্রশ্নগুলি একসাথে প্রদান করুন, যেমন "রুটে প্রবেশের তারিখ মান পূরণ করে কিনা" বা "বিচারাধীন আবেদন সংরক্ষিত হয়েছে কিনা", শুধুমাত্র "পুরোনো ভিসা প্রভাবিত হবে কিনা" জিজ্ঞাসা করার চেয়ে এতে কার্যকরী উত্তর পাওয়া সহজ হবে। বাজেট প্রথমে বর্তমান ফি অনুযায়ী তালিকাভুক্ত করা যেতে পারে, যেখানে পরিবারের সদস্যদের এবং আনুমানিক নবায়নের সময়কাল পৃথকভাবে উল্লেখ করা হবে, এবং পেমেন্টের আগে প্রযোজ্য পরিমাণ অনুমোদন করা হবে; নিয়োগকর্তা অব্যাহতভাবে স্পনসর করতে পারবেন কিনা তা নিশ্চিত করার সময়, পদ এবং পারমিটের ব্যবস্থাগুলিও একসাথে যাচাই করা উচিত।
এই নিবন্ধটি কেবলমাত্র তথ্যের উদ্দেশ্যে, সুনির্দিষ্ট বিষয়ে অনুগ্রহ করে লাইসেন্সপ্রাপ্ত আইনজীবীর পরামর্শ নিন।
রূপান্তরকালীন বিস্তারিত বিধিমালা এখনও বাস্তবায়নের অপেক্ষায় রয়েছে, অথচ বর্তমান লাইসেন্সের মেয়াদ শেষ হওয়ার তারিখ ইতিমধ্যেই নির্ধারিত হয়ে গেছে; তাই নবায়নের প্রস্তুতি মেয়াদ শেষ হওয়ার আগেই সম্পন্ন করা উচিত।
প্রশ্ন? WeChat এ চ্যাট করতে স্ক্যান করুন
অথবা ইমেল [email protected]। আমরা সাধারণত 24 ব্যবসায়িক ঘন্টার মধ্যে উত্তর দিই।
এই নিবন্ধ সম্পর্কে
JustiScript দ্বারা প্রকাশিত, Serene Jade Consulting Group Limited (Hong Kong) দ্বারা পরিচালিত। এই নিবন্ধটি অফিসিয়াল উত্সগুলির লিঙ্ক সহ সাধারণ তথ্য, আপনার পরিস্থিতি সম্পর্কে আইনি পরামর্শ নয়। মূল ব্যতীত অন্য ভাষার সংস্করণ স্বয়ংক্রিয়ভাবে অনুবাদ করা হয়। ভুল ধরা পড়েছে? ইমেইল [email protected]।