യുകെയിൽ ഒരു ചൈനക്കാരൻ മരിച്ചാൽ ഞാൻ എന്തുചെയ്യണം? കോൺസുലർ സഹായവും എസ്റ്റേറ്റ് പ്രോസസ്സിംഗും
ആരും അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. എന്നാൽ ക്രൂരമായ ഒരു യാഥാർത്ഥ്യം ഇതാണ്: യുകെയിലെ ചൈനക്കാർ എല്ലാ വർഷവും അസുഖം, അപകടം അല്ലെങ്കിൽ വാർദ്ധക്യം എന്നിവ കാരണം മരിക്കുന്നു. ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ട കുടുംബാംഗങ്ങൾ പലപ്പോഴും ചൈനയിലാണ്, ഭാഷ സംസാരിക്കില്ല, ബ്രിട്ടീഷ് നടപടിക്രമങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഒന്നും അറിയില്ല. ഏറ്റവും ദാരുണമായ സമയത്ത്, അവർക്ക് മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്ത രൂപങ്ങളുടെ കൂമ്പാരം നേരിടേണ്ടിവരും. ഇന്ന് ഞങ്ങൾ പ്രധാന ഘട്ടങ്ങൾ വ്യക്തമായി വിശദീകരിക്കുന്നു, നിങ്ങൾക്ക് അവ ഒരിക്കലും ആവശ്യമില്ലെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, എന്നാൽ ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് വഴിതെറ്റുന്നത് ഒഴിവാക്കാം.
ഘട്ടം 1: യുകെയിൽ 5 ദിവസത്തിനുള്ളിൽ മരണം രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുക
ഇംഗ്ലണ്ടിലും വെയിൽസിലും, മരണകാരണം മെഡിക്കൽ എക്സാമിനർ (മെഡിക്കൽ എക്സാമിനർ) സ്ഥിരീകരിച്ച് 5 ദിവസത്തിനകം കുടുംബാംഗങ്ങൾ പ്രാദേശിക രജിസ്റ്റർ ഓഫീസിൽ മരണം രജിസ്റ്റർ ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്. മരണകാരണം സംശയാസ്പദമോ അപകടത്തിൽ പെട്ടതോ ആണെങ്കിൽ, കൊറോണർ (കൊറോണർ) ആദ്യം അന്വേഷണത്തിൽ ഇടപെടുകയും രജിസ്ട്രേഷൻ സമയം മാറ്റിവയ്ക്കുകയും ചെയ്യും.
രജിസ്ട്രേഷന് ശേഷം, നിങ്ങൾക്ക് മരണ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് (മരണ സർട്ടിഫിക്കറ്റ്) ലഭിക്കും - ബാങ്കിംഗ്, ഇൻഷുറൻസ്, ബോഡി ട്രാൻസ്പോർട്ട്, എസ്റ്റേറ്റ് ഡിസ്പോസൽ എന്നിവയുൾപ്പെടെ തുടർന്നുള്ള എല്ലാ കാര്യങ്ങൾക്കുമുള്ള അടിസ്ഥാന രേഖയാണിത്. ഒരേ സമയം നിരവധി യഥാർത്ഥ പകർപ്പുകൾക്കായി അപേക്ഷിക്കാൻ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു. രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുമ്പോൾ, രജിസ്ട്രാർ Tell Us Once സേവനം അവതരിപ്പിക്കും. DWP, HMRC, DVLA, ലോക്കൽ കൗൺസിലുകൾ തുടങ്ങിയ ഒന്നിലധികം സർക്കാർ വകുപ്പുകളെ ഒരേസമയം അറിയിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു റഫറൻസ് നമ്പർ ഉപയോഗിക്കാം. നമ്പർ ലഭിച്ചതിന് ശേഷം 28 ദിവസത്തിനുള്ളിൽ ഇത് ഉപയോഗിക്കാൻ ഓർമ്മിക്കുക.
യുകെയിലെ ചൈനീസ് എംബസിയുമായോ കോൺസുലേറ്റുമായോ ബന്ധപ്പെടുക: കോൺസുലാർ സഹായം എങ്ങനെ സഹായിക്കും
ഇവിടെ ഒരു പൊതു തെറ്റിദ്ധാരണയുണ്ട്: ബ്രിട്ടീഷ് ഗവൺമെൻ്റ് കോൺസുലാർ അസിസ്റ്റൻസ് (FCDO) ബ്രിട്ടീഷ് പൗരന്മാർക്ക് മാത്രമേ സേവനം നൽകൂ. മരിച്ചയാൾ ഒരു ചൈനീസ് പൗരനായിരുന്നു, അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ കുടുംബാംഗങ്ങൾ യുകെയിലെ ചൈനീസ് എംബസിയുമായോ അടുത്തുള്ള കോൺസുലേറ്റ് ജനറൽ യുമായോ എത്രയും വേഗം ബന്ധപ്പെടണം (ലണ്ടൻ, എഡിൻബർഗ്, മാഞ്ചസ്റ്റർ, ബെൽഫാസ്റ്റ് എന്നിവയ്ക്ക് അനുബന്ധ അധികാരപരിധിയുണ്ട്).
എംബസിയും കോൺസുലേറ്റുകളും 24 മണിക്കൂറും കോൺസുലേറ്റ് സംരക്ഷണം നൽകുന്നു, ഐഡൻ്റിറ്റി പരിശോധിക്കുന്നതിനും പ്രാദേശിക നടപടിക്രമങ്ങൾ നയിക്കുന്നതിനും അവശിഷ്ടങ്ങൾ കൊണ്ടുപോകുന്നതിന് ആവശ്യമായ സർട്ടിഫിക്കേഷൻ / നോട്ട് രേഖകൾ നൽകുന്നതിനും സഹായിക്കാനും കഴിയും. എന്നാൽ ദയവായി ശ്രദ്ധിക്കുക: കോൺസൽ കുടുംബത്തിൻ്റെ ശവസംസ്കാരച്ചെലവുകളോ ശരീര ഗതാഗതച്ചെലവുകളോ വഹിക്കാൻ കഴിയില്ല, നിങ്ങളുടെ പേരിൽ എസ്റ്റേറ്റ് കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ അതിന് കഴിയില്ല.
അവശിഷ്ടങ്ങളോ ചാരമോ ചൈനയിലേക്ക് തിരികെ കൊണ്ടുപോകുന്ന പ്രക്രിയ
രാജ്യങ്ങളിലുടനീളം അവശിഷ്ടങ്ങൾ കൊണ്ടുപോകുന്നതിനുള്ള (സ്വദേശത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നതിനുള്ള) ചെലവ് ഉയർന്നതാണ്, നടപടിക്രമങ്ങൾ നിരവധിയാണ്. പല കുടുംബങ്ങളും യുകെയിൽ സംസ്കരിക്കാനും ചിതാഭസ്മം തിരികെ രാജ്യത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകാനും തിരഞ്ഞെടുക്കും, അവിടെ ചെലവ് വളരെ കുറവാണ്. ഏത് തരത്തിലായാലും, പ്രധാന രേഖകൾ മറികടക്കാൻ കഴിയില്ല: ബ്രിട്ടീഷ് മരണ സർട്ടിഫിക്കറ്റും അതിൻ്റെ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയ വിവർത്തനവും, ശവസംസ്കാര കമ്പനി നൽകിയ എംബാമിംഗ്/ശവപ്പെട്ടി സീലിംഗ് സർട്ടിഫിക്കറ്റ്, എംബസിയും കോൺസുലേറ്റും പ്രോസസ്സ് ചെയ്ത പ്രസക്തമായ സർട്ടിഫിക്കേഷൻ രേഖകൾ. ചിതാഭസ്മം അല്ലെങ്കിൽ അവശിഷ്ടങ്ങൾ ചൈനീസ് തുറമുഖത്ത് എത്തിയ ശേഷം, കസ്റ്റംസ് ക്ലിയറൻസ് പൂർത്തിയാക്കണം. ഈ ഘട്ടത്തിനായി, ക്രോസ്-ബോർഡർ അനുഭവമുള്ള എന്ന ഒരു ശവസംസ്കാര കമ്പനിയെ വിഷയം കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ ഭരമേൽപ്പിക്കാൻ ശക്തമായി ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു. നിങ്ങൾ സ്വയം ചെയ്താൽ ഡോക്യുമെൻ്റേഷൻ പ്രക്രിയയിൽ കുടുങ്ങിപ്പോകുന്നത് എളുപ്പമാണ്.
ഇംഗ്ലീഷ് എസ്റ്റേറ്റ് മാനേജ്മെൻ്റ്: ഒരു ഇഷ്ടം ഉണ്ടോ ഇല്ലയോ എന്നത് വലിയ വ്യത്യാസം ഉണ്ടാക്കുന്നു
മരണപ്പെട്ടയാൾക്ക് യുകെയിൽ റിയൽ എസ്റ്റേറ്റ്, ബാങ്ക് നിക്ഷേപങ്ങൾ, മറ്റ് ആസ്തികൾ എന്നിവ ഉണ്ടെങ്കിൽ, അവ വിനിയോഗിക്കുന്നതിന് സാധാരണയായി പ്രൊബേറ്റ് (പ്രൊബേറ്റ്) അപേക്ഷിക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്.
ക്ക് ഒരു വിൽ ഉണ്ട്: വിൽപത്രം നിയോഗിക്കുന്ന എക്സിക്യൂട്ടർ (എക്സിക്യൂട്ടർ) ഗ്രാൻറ് ഓഫ് പ്രൊബേറ്റിന് ബാധകമാണ്. -ന് വിൽപത്രമില്ല : ബ്രിട്ടീഷ് ഇൻ്റസ്റ്റസി നിയമങ്ങൾ (ഇൻ്റസ്റ്റസി) ബാധകമാണ്, കൂടാതെ അടുത്ത ബന്ധു (ഭാര്യ/സിവിൽ പങ്കാളി ആദ്യം, മുതിർന്ന കുട്ടികൾ, തുടർന്ന് മുതിർന്ന കുട്ടികൾ) ഫോം PA1A ഉപയോഗിച്ച് ഒരു "അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ കത്തുകൾ" (അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ കത്തുകൾ) അപേക്ഷിക്കുന്നു. ഓൺലൈൻ അപേക്ഷകൾക്ക് 2026-ൽ സാധാരണയായി 4-8 ആഴ്ചയും പേപ്പർ അപേക്ഷകൾക്ക് ഏകദേശം 8-16 ആഴ്ചയും എടുക്കും.
⚠️ അതിർത്തി കടന്നുള്ള അനന്തരാവകാശത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഏറ്റവും സങ്കീർണ്ണമായ കാര്യം, ചൈനയിലെയും യുകെയിലെയും ആസ്തികൾ വ്യത്യസ്ത നിയമങ്ങളാൽ നിയന്ത്രിക്കപ്പെടുന്നു, കൂടാതെ യുകെയുടെ അനന്തരാവകാശ നികുതിയും ഉൾപ്പെട്ടേക്കാം എന്നതാണ്. തുക വലുതായിരിക്കുകയും ഇച്ഛാശക്തി ഇല്ലാതിരിക്കുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ, ലൈസൻസുള്ള ഒരു അഭിഭാഷകനെ കണ്ടെത്തുന്നത് ഉറപ്പാക്കുക, രണ്ട് സെറ്റ് നിയമങ്ങൾക്കിടയിൽ ഊഹിക്കരുത്.
നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന 3 കാര്യങ്ങൾ
1) ഒരു ബ്രിട്ടീഷ് വിൽപത്രം ഉണ്ടാക്കുക, പ്രത്യേകിച്ച് യുകെയിൽ റിയൽ എസ്റ്റേറ്റുള്ള കുടുംബങ്ങൾക്ക്; 2) BRP/eVisa, പാസ്പോർട്ട്, ഇൻഷുറൻസ് പോളിസി, ബാങ്ക്, റിയൽ എസ്റ്റേറ്റ് വിവരങ്ങൾ എന്നിവ ഒരു ലിസ്റ്റിലേക്ക് ഓർഗനൈസുചെയ്യുക, അതുവഴി അത് എവിടെ വയ്ക്കണമെന്ന് കുടുംബാംഗങ്ങൾക്ക് അറിയാം; 3) യുകെയിലെ ചൈനീസ് എംബസിയിലും കോൺസുലേറ്റിലും കോൺസുലാർ രജിസ്ട്രേഷൻ നടത്തുക, കൂടാതെ ഒരു എമർജൻസി കോൺടാക്റ്റ് വ്യക്തിയെ സൂക്ഷിക്കുക. ഇവ നിർഭാഗ്യകരമല്ല, എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഏറ്റവും ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന ആളുകൾക്ക് മനസ്സമാധാനം നൽകാനാണ് അവ ഉദ്ദേശിച്ചത്.
ഈ ലേഖനം റഫറൻസിനായി മാത്രം. നിർദ്ദിഷ്ട ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ദയവായി ലൈസൻസുള്ള ഒരു അഭിഭാഷകനെ സമീപിക്കുക.
💬 നമുക്ക് കമൻ്റ് ഏരിയയിൽ ചാറ്റ് ചെയ്യാം: ചൈനയിലെ നിങ്ങളുടെ ബന്ധുക്കളെയും സുഹൃത്തുക്കളെയും യുകെയിലെ മരണാനന്തര കാര്യങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും സഹായിച്ചിട്ടുണ്ടോ? ഏത് ഘട്ടത്തിലാണ് കുടുങ്ങിയത്? നിങ്ങളുടെ അനുഭവം ഉപേക്ഷിക്കുക, ഒരുപക്ഷേ അത് ബുദ്ധിമുട്ടുന്ന ഒരാളെ സഹായിച്ചേക്കാം. നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഉപയോഗപ്രദമാണെന്ന് തോന്നുകയാണെങ്കിൽ, ഈ ലേഖനം ശേഖരിക്കുക, അതുവഴി നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും ഇത് പരിശോധിക്കാം.
[ഡാറ്റ ഉറവിടം] gov.uk/മരണാനന്തരം ｜ gov.uk/പ്രൊബേറ്റിന് അപേക്ഷിക്കുന്നു/ഇഫ്-തേർസ്-നോട്ട്-എ-വിൽ ｜ യുകെയിലെ ചൈനീസ് എംബസി gb.china-embassy.gov.cn (ഫീസും നിയമങ്ങളും ഏറ്റവും പുതിയ ഔദ്യോഗിക പ്രഖ്യാപനത്തിന് വിധേയമാണ്)