移民と永住権 · 5 分の読み取り

10年ILRの転籍後、さらに1年間待つ必要がありますか?

要点

永住申請に際して、同一ルートでの更新・転換および12か月の例外について確認し、申請時期を調整する。

このページでは
  1. 十年ILRにはさらに十二か月の要件があります
  2. 同じルートの更新は続けて計算できます
  3. この免責は現在の許可のみを対象とする
  4. 提出日はこの関門を越えなければならない
  5. ルートを変更する前に日付をまとめてください

ビザ承認通知書において、種別名と許可期間(開始日~終了日)はそれぞれ1行ずつ記載されています。10年滞在申請を準備する際には、これらの項目を1ページにまとめて記載し、その横に提出予定日を記入する欄を残すとよいです。

十年ILRにはさらに十二か月の要件があります

2026年11月8日現在、現行の英国移民ルールLong Residence(10年間の合法居住)付録では、申請を準備する者に対して、10年間の資格ある居住期間および現在のビザ経路の保有期間の両方の要件が設けられています。提出直前において、最近更新されたビザ、雇用主の変更、またはカテゴリーからの移行があった場合、承認通知書上の経路名称がこの項目の計算に直接影響します。

10年間の居住要件を満たした後も、12か月という項目については個別に検証が必要です。

現在の移民ルール付録Long Residence(英国移民規則長期滞在付録)LR 11.3では、適用される例外がある場合を除き、申請者が提出日時点で、現在の移民経路において許可を取得後少なくとも12か月以上経過している必要があります。ここでは一般的なビザ保有者について議論していますが、移民管理の免除を受けている者は別途規定があります。新たな経路に移行する場合、過去10年間の期間がすでに計算済みであっても、依然として待機が必要となる可能性があります。

同じルートの更新は続けて計算できます

Home Office2026年10月8日に更新された『長居審案ガイドライン』第26版では、「ルート」について非常に具体的な説明がなされている。

資格期間の章に明記されている通り、一度に承認された許可が12か月に達していなくても、申請者が同一のルートで12か月以上許可を保有している場合、条件を満たす。たとえば、ある人が技術労働者ルートの許可を18か月連続して保有しており、3か月前に同一ルートの更新を完了した場合、この条件に関しては、新たに決定通知書を発行してから再計算する必要はなく、18か月の連続期間を確認すればよい。雇用主を変更しても、同一の技術労働者ルートの許可が再度承認された場合も、同一ルートの連続許可履歴に基づいて検証すべきである。これに対して、学生ルートから技術労働者ルートに移行した場合、両者の許可は異なるカテゴリに属するため、以前の学生ルートの許可期間は、現在のルートにおける12か月の要件を満たすためにカウントされない。資料を整理する際には、連続する二つの決定通知書を並べて照合することで、最新の通知書だけを見比べるよりも、状況がより明確になる。

決定信が更新されたからといって、自動的にルートが再開されるわけではありません。

この免責は現在の許可のみを対象とする

LR 11.4では、以下の例外が規定されています:2024年4月11日までに承認された現在有効な許可証については、上記の12か月要件は適用されません。対象となるのは、現在保持している許可証です。過去に早期に入国し、過去に同種のビザを取得していたとしても、単独でこの免除要件を満たすものとはみなされません。その後新しい許可証を取得した場合、再度現在有効な文書と照合する必要があります。

更新または保留中の申請がある場合、完全な決定記録を専門家に検証してもらうのが望ましいです。旧の手紙の日付だけで結論を出すべきではありません。

提出日はこの関門を越えなければならない

LR 11.3には「申請日」から12か月が経過していると記載されています。10年資格期間については、申請を28日前に早めることで対応できる仕組みがありますが、この12か月の条件についても同様に28日を差し引くことはできません。提出時においてこの要件を満たさない場合、指紋の採取を後回しにする安排や、審査期間中に1年が経過することを予定しても、提出日の不足分を補うことはできません。

スケジュールにおいて、10年資格期間と現在のルート保有期間は別々に記載する必要があります。

ルートを変更する前に日付をまとめてください

私の判断は、元のルートは依然として合法的に維持可能であり、十年申請が近づいている人にとって、数か月の过渡のためにルートを変更するべきではない。実際に仕事や家族の事情で転換が必要な場合は、新しいルートで12ヶ月以上滞在することを計画に含めるべきである。どのくらい待つ必要があるかは、行動する前に計算しておきたい。

紙に三つの欄を並べて記入できます:10年資格期間、現在のルートの開始日、現在の許可の有効期限。

まず、承認済みの文書で経路に変更がないか確認し、12か月要件または例外を調べ、一時的な提出日を決定する。現行の許可が待機期間をカバーできない場合は、更新またはその他の合法的な継続措置を評価する必要がある。12か月要件を満たした後も、連続居住、英語能力、英国生活に関する知識など、他の条件は個別に満たす必要がある。提出前に、当該時点で有効な規則を確認する必要があり、特に翌年度まで待つ必要がある申請について注意する。

[データソース] Home Office現行英国移民規則長期滞在付属書LR 11.3および11.4;長期滞在審査ガイドラインの資格期間要件および事前申請に関する章。

本稿は参考情報としてのみ提供されています。具体的な問題については、資格を持つ弁護士に相談してください。

十年在留申請を準備中の方で、最も判断が難しいのは、同じ経路での更新の累計開始時期か、転換後の待機期間のどちらでしょうか?コメント欄でぜひご意見をお聞かせください。どちらが、提出日を決めかねさせているのでしょうか?

WeChat JustiScript の QR コード

質問がありますか?スキャンして WeChat でチャット

または [email protected] にメールを送信してください。通常、24 営業時間以内に返信させていただきます。

この記事について

JustiScriptが発行し、Serene Jade Consulting Group Limited(Hong Kong)が運営。この記事は、公式情報源へのリンクを含む一般的な情報であり、あなたの状況に関する法的アドバイスではありません。オリジナル以外の言語バージョンは自動的に翻訳されます。間違いに気づきましたか? [email protected] にメールを送信します。

この記事をシェアする

すべての記事