På et visumgodkjenningsskriv, står kategorinavn og gyldighetsperiode for tillatelsen på hver sin linje. Når du forbereder søknaden om tiårs opphold, kan du skrive disse punktene på samme side, med en kolonne til på siden for å fylle inn estimert innsendingsdato.
Ti år ILR, dessuten tolv måneder krav
Før 8. november 2026 gjelder gjeldende «UK Immigration Rules» Long Residence (ti år lovlige opphold), vedlegg, som setter begrensninger både for tiårs kvalifisert opphold og nåværende visumtype. Når søknaden nærmer seg innlevering, vil navnet på den aktuelle visumkategorien på godkjennelsesbrevet ha direkte innvirkning på hvordan denne kriteriet beregnes, spesielt hvis man har fornyet visum nylig, byttet arbeidsgiver eller overgått fra en kategori til en annen.
Etter ti års kvalifisert opphold må denne perioden på tolv måneder stadig verifiseres separat.
Gjeldende regler i Appendix Long Residence til immigrasjonsreglene (Long-term Resident Appendix til UK-immigrasjonsreglene) LR 11.3 sier at søkeren må ha vært inneholdt en tillatelse innenfor den nåværende immigrasjonsveien i minst tolv måneder på innsendelsesdagen, med unntak for visse spesielle tilfeller. Dette gjelder vanlige visumholdere; personer som er unntatt fra immigrasjonskontroll har andre regler. En ny overgang til en annen vei kan likevel kreve ventetid, selv om de ti årene tidligere allerede er oppfylt.
Fortsatt beregning på samme rute er mulig
The 26th edition of the "Guidelines for Long-term Residence Cases", updated on October 8, 2026, provides a very specific interpretation of "route".
Instruksjonen i kapittelet om kvalifikasjonsperioden sier at en engangstilgang til tillatelse ikke må oppfylle tolv måneder, så lenge søkeren allerede har hatt tillatelse på samme linje i minst tolv måneder. Hvis en person kontinuerlig har hatt tillatelse som teknisk arbeider i atten måneder, og har fått fornyelse på samme linje tre måneder siden, bør denne perioden vurderes som de kontinuerlige atten månedene, uten å starte på nytt fra den siste godkjenningsskrivelsen. Når man bytter arbeidsgiver men får stadig tillatelse på samme tekniske arbeiderlinje, bør også dette vurderes ut fra kontinuerlig registrering på samme linje. I motsetning til dette, når en overgår fra studenterlinje til teknisk arbeiderlinje, er de to tillatelserne av ulike kategorier; månedene fra den tidligere tillatelsen kan ikke brukes til å fylle ut de tolv månedene på den nåværende linjen. Ved oppsett av dokumentasjon er det tydeligere å sammenligne de to etterfølgende beslutningsbrevene ved siden av hverandre enn bare å se på det nyeste.
En oppdatering av beslutningsbrevet betyr ikke nødvendigvis at ruten starter på nytt.
Denne unntak gjelder kun den nåværende lisensen
LR 11.4 beholder en unntak: hvis den nåværende tillatelsen ble gitt før 11. april 2024, gjelder ikke ovennevnte krav om tolv måneder. Sjekkobjektet er den tillatelsen som foreligger i dag. Tidligere innreise eller tidligere opphold med tilsvarende visum kan ikke for seg selv bevise at vilkårene for unntaket er oppfylt; hvis ny tillatelse har blitt gitt senere, må det gjøres en ny vurdering basert på nåværende dokumentasjon.
Hvis du har en fornyelse eller en behandlet søknad, bør du alltid gi hele beslutningsdokumentet til en fagperson for å verifisere det, og ikke trekke konklusjoner utelukkende basert på datoer fra tidligere brev.
Dato for innlevering må gå gjennom denne prøven
LR 11.3 sier at «application date» har vært tolv måneder. Det er en mulighet til å søke tolv dager før utløpet av den tiårige kvalifikasjonsperioden, men dette kan ikke brukes til å trekke fra tolv dager i forbindelse med denne tolv-månederskravet. Hvis kravet ikke er oppfylt ved innlevering, kan det ikke kompenseres ved senere innsamling av fingeravtrykk eller hvis behandlingen forventes å vare helt til ett år. Kravet kan ikke oppfylles på innleveringsdatoen basert på disse punktene.
I tidsskjemaet bør en tiårsperiod for kvalifikasjon og den gjeldende perioden for sittendes rettigheter være oppført hver for seg.
Før du bytter rute, sett datoene sammen
Min vurdering er at de som fremdeles kan holde på den opprinnelige ruten og som nærmer seg tiårs søknad, bør ikke bytte rute bare for å få overgang i noen måneder. Hvis det faktisk er nødvendig å bytte rute på grunn av arbeid eller familie, bør tiden med den nye ruten, som må være minst tolv måneder, tas med i planleggingen; hvor lenge man må vente, bør beregnes før man handler.
Du kan lage tre kolonner på et ark: tiårskvalifikasjonsperiode, gjeldende rute startpunkt, og utløpsdato for nåværende tillatelse.
Først bekreft veien ved hjelp av den godkjente dokumentasjonen, deretter sjekk kravet om tolv måneder eller unntak, og bestem en midlertidig innleveringsdato. Hvis den nåværende tillatelsen ikke dekker ventetiden, må fornyelse eller annen lovlige overgang vurderes. Etter at kravet om tolv måneder er oppfylt, må også kravene om kontinuerlig opphold, engelsk og kunnskap om livet i Storbritannia oppfylles hver for seg. Før innlevering må regler som gjelder ved det tidspunktet sjekkes nøye, spesielt hvis søknaden må vente til neste år.
[Datakilde] Home Office gjeldende «UK- immigrasjonsregler» – tillegg LR 11.3 og 11.4; «Rettspraksis for vurdering av rett til permanent opphold» – krav til kvalifikasjonsperiode og tidlig ansøkning.
Dette dokumentet er kun til informasjon. Kontakt en godkjent advokat for spesifikke spørsmål.
Hvis du forbereder deg til søknad om tiårs opphold, hva er det vanskeligste å bestemme – den akkumulerte starten for fornyelse på samme linje, eller ventetiden etter overgang? Få gjerne en snak i kommentarfeltet om hvilken av disse som gjør at du ikke kan bestemme din innleveringsdato ennå?
Spørsmål? Skann for å chatte på WeChat
Eller e-post [email protected]. Vi svarer vanligvis innen 24 arbeidstimer.
Om denne artikkelen
Publisert av JustiScript, drevet av Serene Jade Consulting Group Limited (Hong Kong). Denne artikkelen er generell informasjon med lenker til offisielle kilder, ikke juridisk rådgivning om din situasjon. Andre språkversjoner enn originalen oversettes automatisk. Har du oppdaget en feil? E-post [email protected].