Nærmer det sig at få fast ophold, skal man tjekke om genoptagelse, omkodning og undtagelsen ved 12 måneder på samme linje, og justere ansøgningsdatoen.
På en godkendelsesbevilling til visum er kategorinavn og gyldighedsperiode for tilladelsen hver især på en egen linje. Når du forbereder ansøgningen om tiårs ophold, kan du kopiere disse oplysninger til samme side, hvor du efterlod en kolonne til at udfylde den forventede indleveringsdato.
Ti år ILR kræver yderligere tolv måneder
Indtil 8. november 2026 gælder den nuværende Appendix til Immigration Rules (UK) Long Residence (ti års lovlige ophold), som stiller krav om både ti år med kvalificeret ophold og en bestemt holdningstid for personer, der søger ansøgning. Nær afslutningen af ansøgningen kan det have betydning for beregningen, hvis man for nylig har fornyet visum, skiftet arbejdsgiver eller ændret kategori. Navnet på den aktuelle vej, der fremgår af godkendelsesbrevet, vil heraf have direkte indflydelse på beregningen.
Efter ti år med kvalificeret ophold skal den tolv måneders periode stadig verificeres separat.
I henholdsvis regel i Appendix Long Residence (Long-term Route) til de britiske immigrationsregler, LR 11.3, fastsætter, at ansøgeren skal have været ejer af tilladelse på den nuværende immigrationsvej i mindst tolv måneder ved tidspunktet for ansøgningens indsendelse, medmindre der gælder en undtagelse. Her behandles almindelige visumholdere; dem, der er undtaget fra immigrationskontrol, omfattes af særlige bestemmelser. Selv hvis de sidste ti år allerede er talt, kan der dog stadig være ventetid ved overgang til en ny vej.
Fortsæt med at beregne på samme rute
Den 8. oktober 2026 opdaterede 26. udgave af "Retningslinjer for længerevarende sagbehandling" fra Home Office giver en meget konkret forklaring af, hvad der menes med "rute".
Instruktionen i afsnittet om kvalifikationsperioden angiver, at en enkelt godkendt tilladelse ikke behøver at nå tolv måneder, så længe ansøgeren allerede har haft tilladelse på samme linje i mindst tolv måneder. Hvis en person f.eks. kontinuerligt har haft tilladelse som teknisk arbejdsmand i atten måneder og for tre måneder siden blev genoptaget på den samme linje, skal denne betingelse vurderes ud fra de kontinuerlige atten måneder – uden at tidsberegningen skal starte om igen fra det nyeste beslutningsbrev. Så længe man får tilladelse til den samme tekniske arbejdsmandslinje efter skift af arbejdsgiver, bør også den kontinuerlige registrering af tilladelser på samme linje anvendes. I modsætning hertil er tilladelser fra studerende-linjen og teknisk arbejdsmands-linjen forskellige kategorier; de måneder, der er opnået under den tidligere tilladelse, kan ikke bruges til at udfylde de tolv måneders krav på den nuværende linje. Når man samler dokumentation, vil det være klarest at sammenligne de to nærliggende beslutningsbreve ved siden af hinanden i stedet for kun at se på det seneste.
En opdateret beslutningsbrev betyder ikke automatisk, at ruten starter om igen.
Denne undtagelse gælder kun den nuværende tilladelse
LR 11.4 bevarer en undtagelse: tilladelser, der blev godkendt før 11. april 2024, er ikke underlagt ovennævnte tretten månederskrav. Kontrolfokus er den tilladelse, som nu stadig ejes. Tidligere indrejse eller tidligere erhvervede tilsvarende visum kan alene ikke vise, at man opfylder denne undtagelse; hvis der senere er blevet udstedt en ny tilladelse, skal den sammenlignes med den aktuelle dokumentation.
Hvis der er en fornyelse eller en åben ansøgning, bør den fulde beslutningsfremstilling gives til en fagperson til kontrol, og man bør ikke træffe konklusioner ud fra datoer i gamle breve.
Fristen for indsendelse skal gennemgå denne fase
LR 11.3 siger, at "ansøgelsesdato" er fyldt 12 måneder. Der er en mulighed for at ansøge 28 dage før udløb af den tiårige kvalifikationsperiode, men dette kan ikke anvendes til at trække 28 dage fra denne 12-måneders betingelse. Hvis kravet ikke er opfyldt ved indsendelsen, kan senere optagelse af fingeraftryk eller en forventet behandlingsperiode, der når op på et år, ikke bruges til at kompensere for manglen ved indsendelsesdagen.
I tidsplanen skal den tiårige kvalifikationsperiode og den nuværende baneperiode vises adskilt.
Sæt datoerne sammen, før du skifter rute
Min vurdering er, at den oprindelige rute stadig kan holdes lovligt i gang, og at personer, hvis tiårsansøgning nærmer sig, ikke bør skifte rute kun for at holde overgangen i nogle måneder. Hvis der faktisk er arbejds- eller familiemæssige grunde til at skifte rute, bør tiden på den nye rute, som skal være 12 måneder, indgå i planlægningen; hvor lang tid man må vente, bør beregnes før handling.
Du kan lave tre kolonner på et stykke papir: tiårige kvalifikationsperiode, nuværende rute startpunkt og udløbsdato for eksisterende tilladelse.
Først skal du bekræfte, om ruten er ændret, ved at bruge den godkendte dokumentation, derefter undersøge kravet om 12 måneder eller undtagelser og fastlægge en midlertidig indsendelsesdato. Hvis den nuværende tilladelse ikke dækker over ventetiden, skal du vurdere fornyelse eller anden lovlige overgang. Når kravet om 12 måneder er opfyldt, skal de resterende krav som kontinuerlig ophold, engelsk og kendskab til det britiske samfund fortsat opfyldes hver for sig. Før indsendelse skal du også dobbelttjekke de gældende regler på det tidspunkt, da ansøgningen fremsendes – især hvis ansøgningen skal vente til næste år.
[Datakilde] Home Office nuværende "UK's immigrationsregler" – Længerevarende ophold, bilag LR 11.3 og 11.4; kriterier for ansøgningstidspunkt i "Retshandbog for længerevarende ophold".
Dette dokument er kun til vejledning, og du bør kontakte en licenseret advokat vedrørende specifikke spørgsmål.
Hvis du forbereder dig til ansøgning om 10 års ophold, hvad er det sværest at afgøre: den akkumulerede starttidspunkt for genoptagelse på samme linje, eller ventetiden efter overgang? Få kommentarer i kommentarfeltet – hvilken af de to ting gør, at din indsendelsesdato stadig ikke er fastlagt?
Spørgsmål? Scan for at chatte på WeChat
Eller e-mail [email protected]. Vi svarer typisk inden for 24 arbejdstimer.
Om denne artikel
Udgivet af JustiScript, drevet af Serene Jade Consulting Group Limited (Hong Kong). Denne artikel er generel information med links til officielle kilder, ikke juridisk rådgivning om din situation. Andre sprogversioner end originalen oversættes automatisk. Har du opdaget en fejl? E-mail [email protected].