英国で中国人が死亡した場合はどうすればよいですか?死亡届と相続の全体の流れ

登録の際、記者は氏名、生年月日と出生地、職業、住所、婚姻状況を尋ねます。故人のパスポート、BRPまたはeVisaの情報、NHS番号（お持ちの場合はご持参ください）をご持参ください。

💡 死亡診断書の複数のコピーを一度に購入します。銀行、保険、家主、年金、国内の公証人はすべて原本を必要とします。後で個別に購入すると高価で時間がかかります。経験値は5～8。

登録すると、Tell Us Once コードを取得し、HMRC、DWP、地方自治体、DVLA、その他の部門に一度に通知できるため、数十回の電話を節約できます。有効期限がありますので必ずその場で使い切ってください。

2. 英国における中国人の死亡: 領事館の援助でできること、できないこと

在英中国大使館および総領事館の領事保護部門は、国内の家族との連絡の支援、関連証明書類の発行または申請の案内、現地の葬儀および遺体輸送ルートに関する情報の提供、英国へのビザ申請に必要な場合の迅速な連絡で家族を支援することができます。

しかし、政府は何もできないことを明確にしなければなりません。葬儀費用、遺体搬送費用、医療債務を負担することはありません。ユーザーに代わって継承の分配を処理することはありません。検死官の捜査の進行を妨げることはできない。これらは家族自身または専門家が処理する必要があります。

一方、 人の英国系中国人が 国外で死亡した場合は、英国外務省 (FCDO) の領事支援部門に連絡し、FCDO に海外での死亡を登録して英国の死亡証明書を取得することを選択できます。記録は銀行総登記局に転送され、英国での相続手続きがよりスムーズになります。

3. 遺体は国に返還されますか、それとも英国に埋葬されますか?まずはコストを計算してみよう

遺骨の本国送還には、防腐処理、棺の封印、航空会社の書類、出国許可などを専門の葬儀会社に依頼する必要があります。費用は都市やルートにもよりますが、通常数千ポンドから始まります。遺骨の輸送にかかる費用ははるかに安くなりますが、火葬証明書と添付書類が必要になります。

すぐに 2 つのことを確認してください。死亡者の の旅行保険または留学保険に遺骨の輸送に関する条項が含まれているかどうか (多くの場合には含まれていますが、指定された期限内に報告する必要があります)。雇用主の団体保険や組合の福利厚生がカバーするかどうか。このステップで節約できる費用は、多くの場合、その後のすべての努力を合わせた額よりも大きくなります。

銀行口座は通常、死亡通知を受け取ると凍結され、不動産や多額の預金を扱うには、検認のGrant（遺言あり）または管理状（遺言なし）が必要です。遺産の総額が 5,000 ポンド未満の場合、申請料はかかりません。それを超える場合は、一定の申請料がかかります。 2026年7月より料金がからに値上げされます。具体的な金額については現在のGOV.UKのページをご覧ください。

国内親族が相続に参加したい場合、書類作成が最大の落とし穴となる。良いニュースは、中国が 2023 年 11 月 7 日からハーグ追加証明書条約 (アポスティーユ) に参加することです。英国発行の死亡証明書と検認書類にアポスティーユ (アポスティーユ) を加えたものは、中国 で使用できます。二重の領事認証を行う必要がなくなり、その時間が数か月から数週間に短縮されました。逆の場合も同様です。

6. 英国のビザステータス: 同行する家族はこの手順を無視しないでください

多くの人が知らない道：配偶者ビザ保有者の英国人または永住者パートナーが死亡した場合、現在の入国管理規則では遺族という永住権申請チャンネルがあり、再度最大5年を加算する必要はありません。この規則により多くの家族が救われました。できるだけ早く弁護士に相談して適用条件を確認する価値があります。

家族の永住スケジュールを計算している場合、または変更によって居住の継続が中断されるのではないかと心配している場合は、永居计算器 アプリを使用して毎日の入国と出国の記録を整理できます。推測するよりもアイデアを持つ方が常に良いです。この公式アカウント下部のメニューバーをクリックしてご利用ください。

最後の真実: 英国に不動産、口座、子供をお持ちの 人は、有効な英国の遺言書を書いてください。 数百ポンドの遺言があれば、家族の数万ポンドと 2 年間の苦しみを救うことができます。この記事は参考用です。特定の質問については、資格のある弁護士に相談してください。

[データソース] gov.uk/死後。 gov.uk/検認の申請。 gov.uk/ガイダンス/海外で死亡した場合の対応方法