Потрібно звітати про переказ грошей з Великобританії в країну?

Чи потрібно звітувати про заробітну плату, яку сплачено в Великобританії і перераховано на ваш особистий рахунок у країні? За теперішнім «Положенням про практичні аспекти звітування про міжнародні операції через банки», стаття 8 розрізняє звітування банком, заповнення особистого звіту та виключення з обов'язкового звітування за певними лімітами. Якщо розділити ці три пункти, можна чітко зрозуміти, коли потрібно здійснювати процедуру.

Тримання британської візи або ILR не гарантує визначення статусу податкового жителя з обох сторін.

Базова інформація, спочатку перевірте отримувача

Початок пункту вимагає від банку подання "основної інформації". Щодо переказу грошей, спочатку просимо внутрішнього отримувача підтвердити валюти, які може прийняти рахунок, зазначити написання імені отримувача, номер рахунку, назву банку та необхідний код ідентифікації банку. У Великобританії використовуються банки або ліцензовані організації з переказу грошей, які надають довідку про особистість, адресу та джерело коштів. Для зарплатних накопичень можна підготувати копію зарплатного листа, декларацію P60 про податки з доходу за рік та відповідні операції по рахунку; для життєвих витрат батькам підготуйте документи про родинні зв'язки та пояснення до цього. Перелік документів підтверджується організацією, що здійснює операцію, і P60 не може сам по собі підтверджувати повне джерело поточного залишку.

Спосіб отримання грошей має бути визначений до оплати: фунти стерлінгів будуть внесені на іноземні рахунки, а потім конвертовані, або отримані прямо в юанях через підтримувані канали. Згідно з поясненням прозорості цін FCA, порівняння цін має одночасно перевіряти різницю курсу, комісію за обмін та можливі податки банків-посередників і банків-отримувачів.

Твердження про те, що "можна повернути лише 50 тисяч доларів на рік", надто загальне. П'ятдесят четверта-п'ятдесят шоста статті "Керівництва з валютних операцій по поточних операціях (2020 рік)" встановлюють 50 тисяч доларів, які стосуються ліміту спрощеного обміну валюти за рік, і не можуть безпосередньо вважатися верхньою межею для отримання. Громадяни країни, які відповідають умовам, можуть здійснити обмін валюти без обмежень, подавши особистий паспорт та матеріали про джерело коштів у сумі транзакції. Банк отримує іноземну валюту та перетворює її на юані, для цього потрібно окремо перевірити умови.

Не існує єдиного терміну для надходження коштів усіма каналами. Перед оплатою підтвердьте очікувану дату надходження та план доповнення; якщо пройшла очікувана дата, зверніться до відправника за номером переказу, щоб він відстежив, і також зверніться до банку-отримувача, щоб перевірити, чи не очікується обробки.

Дані про заявку, після отримання також може потрібно заповнити

У середині положення вимагається, щоб особистість заповнила «повідомлення про заявку» згідно з правилами, включаючи постійне місце проживання сторони, код транзакції та примітку. Переказ грошей між власними обліковими записами, або гроші на підтримку батьків, мають бути заповнені згідно з реальним стосунком і характером грошового потоку, якщо не впевнені у коді, зверніться до банку-отримувача за допомогою. Особисте повідомлення про іноземні доходи, згідно з пункт 12, має бути виконано протягом 5 робочих днів після оплати або обміну валюти в банку, який надає електронний сертифікат або можна здійснити через касу. Отримавши повідомлення про заявку, перевірте суму, валюту та термін подання, зберігайте квитанцію, також зберігайте документ про оплату.

На британській стороні зображується "Виплачено", що позначає статус обробки на цій стороні; чи було зараховано кошти на внутрішній рахунок, чи все ще потребує додаткових документів, потрібно уточнювати у банку-отримувача.

Безплатне заповнення має умови, податковий звіт потрібно розрахувати окремо

Статья 8 "Відмова від звітування за межами ліміту" стосується іноземних платежів фізичних осіб-резидентів на суму 10 000 доларів США та нижче. Деталі: "Не заповнювати": відмовляється від звітної інформації в документі, банк все ще надсилає основну інформацію, таку як ім'я, документ, валюта та сума. Нерезиденти особисто банк подає згідно з правилами. Який тип статистики резидентської особи отримувача, має звернутися до банку, не можна безпосередньо застосовувати британський статус проживання.

Згідно з публічним відповіддю HMRC щодо повернення основної суми до закордонного рахунку, заробітна плату, яка була оподаткована відповідно до закону, що перераховується до особистого внутрішнього рахунку, зазвичай не потребує додаткового податку на доходи від переказу. Подарунки родині також слід перевірити за правилами спадщини.

Прибуток, залишений у особистому банківському рахунку в країні, згенерує проценти. Якщо це є оподатковуваним зарубіжним прибутком у Великобританії, його слід подати в рамках Self Assessment (самостійного звіту) відповідно до інструкцій HMRC про зарубіжний прибуток. У країні визначають податковий статус, враховуючи місце проживання, перебування та застосовні податкові договори. Згідно зі статтею 7 та 13 Поточного закону про податок на доходи фізичних осіб Китайської Народної Республіки, громадяни КНР, які отримують обов'язковий до звіту зарубіжний прибуток, мають подати звіт протягом першого кварталу наступного року, з 1 березня по 30 червня. Податок, сплачений у зарубіжній країні, може бути відшкодований у межах ліміту. Підготовте документи про зарубіжний прибуток та оплату податків, і подайте їх до компетентного податкового органу; не можна безпосередньо вважати рік переказу грошей роком, коли був отриманий заробітний платний дохід.

Моє висновок: великі перекази грошей мають бути підтвердженими банком-отримувачем щодо можливості обліку та обміну, а потім здійснювати оплату. Коли родина чекає на гроші, краще заздалегідь уточнити умови отримання, ніж після оплати шукати додаткові документи.

Цей текст подається лише в інформаційних цілях, для конкретних питань звертайтесь до ліцензованого адвоката.

[Джерело даних] Національний комітет з керування обміном валюти: Hui Fa [2022] 22, Hui Fa [2020] 14; HMRC: Публічна відповідь на повернення основної суми на закордонний рахунок, орієнтація щодо заробітку за кордоном та подарунків; Державна податкова адміністрація Китайської Народної Республіки: теперішній "Закон Китайської Народної Республіки про податок на доходи фізичних осіб" стаття 7, стаття 13.

Маєте справу з юридичною справою Великобританії? JustiScript може допомогти