immigration

Dapatkah saya mengajukan banding jika saya ditolak untuk tinggal permanen di Inggris? Peninjauan administratif memerlukan waktu 14 hari dan peninjauan kembali memerlukan waktu 3 bulan

JustiScript19 Agustus 2026👁️ 277

Beberapa waktu lalu, seorang pembaca mengirimkan pesan yang mengatakan bahwa setelah menunggu selama lima tahun, butuh waktu lebih dari empat bulan untuk mengajukan permohonan izin tinggal permanen, namun yang muncul adalah surat penolakan. Reaksi pertamanya adalah menyerah, dan reaksi kedua adalah "Saya ingin mengajukan banding." Setelah lama ditelaah, ternyata tidak ada hak banding sama sekali dalam surat penolakan tersebut, hanya jendela peninjauan administratif selama 14 hari, dan sudah digunakan 9 hari.

Setelah ditolak untuk tinggal permanen di Inggris (ILR / Indefinite Leave to Remain), yang benar-benar menentukan apakah Anda dapat kembali sering kali bukan seberapa masuk akal alasan Anda, tetapi apakah Anda mengambil jalan yang benar dalam jangka waktu yang tepat. Tinjauan administratif, banding, dan peninjauan kembali mungkin terdengar sama, namun alur permainan sebenarnya sangat berbeda. 🧭

Langkah pertama ketika ditolak tinggal permanen di Inggris: Beberapa halaman terakhir surat penolakan menyatakan hak-hak Anda

Banyak orang yang menerima surat penolakan dan hanya membaca beberapa paragraf pertama "Kami tidak puas tetapi Anda puas..." berulang-ulang, dan kemudian mulai bertanya dalam kelompok apa yang harus dilakukan. Informasi penting sebenarnya ada di akhir dokumen. Judulnya biasanya "Apa yang terjadi selanjutnya" atau "Hak Anda untuk mengajukan banding/peninjauan administratif". Halaman tersebut akan dengan jelas menyatakan: apakah Anda berhak meninjau ulang atau berhak mengajukan banding, dan mulai tanggal berapa.

Garis pemisah kasarnya adalah ini: Jika permohonan izin tinggal permanen Anda murni berdasarkan Peraturan Imigrasi seperti Pekerja Terampil, Long Residence, Global Talent, atau Pendiri Inovator, setelah ditolak, biasanya Anda hanya akan menjalani tinjauan administratif (Administrative Review) dan tidak ada hak untuk mengajukan banding. Dan jika permohonan Anda sendiri berisi tuntutan hak asasi manusia - biasanya berupa jalur pasangan/keluarga, atau permohonan yang didasarkan pada kehidupan pribadi - dan Kementerian Dalam Negeri menolak tuntutan hak asasi manusia ini, maka hak banding menurut undang-undang dapat timbul.

Jangan mengandalkan intuisi Anda untuk menentukan hak mana yang “seharusnya” Anda miliki. Cara Anda menulis surat penolakan menentukan hak Anda; menulisnya salah atau melewatkan sesuatu bisa menjadi alasan tantangan.

Bagaimana cara melakukan tinjauan administratif terhadap tempat tinggal permanen? 14 hari, £80, pada dasarnya tidak dapat mengisi kembali materi baru

Aturan Peninjauan Administratif sangat ketat: jika permohonan yang diajukan oleh orang di Inggris ditolak, mereka harus menyerahkan dalam waktu 14 hari kalender (7 hari jika mereka ditahan); jika permohonan diajukan di luar negeri, batas waktunya adalah 28 hari. Biaya £80.

Esensinya adalah mengubah pekerja sosial dan membacanya lagi, khususnya mencari "kesalahan penanganan kasus" - salah perhitungan, kelalaian, dan aturan yang salah. Jadi batasan terbesarnya ada di sini: pada prinsipnya tidak menerima bukti baru . Biaya tambahan hanya diperbolehkan dengan pengecualian yang sangat terbatas (misalnya jika berkaitan dengan tuduhan penipuan, atau ketika Anda seharusnya dimintai dokumen namun tidak diminta). Jika Anda menyerahkan slip gaji yang tidak Anda serahkan pada lamaran asli, mungkin akan percuma jika Anda serahkan saat ini.

Dalam praktiknya, cara menulis yang paling efektif bukanlah dengan menulis esai pendek, tetapi memberi nomor pada setiap alasan dalam surat penolakan sesuai dengan nama file tertentu dan nomor halaman dalam materi lamaran asli Anda, dan secara langsung menunjukkan halaman mana yang "dilewatkan" oleh pengulas. Pernyataan yang tenang, konkrit, dan dapat diverifikasi jauh lebih berguna daripada pernyataan emosional.

Jika peninjauan berhasil dan keputusan awal dibatalkan, £80 biasanya akan dikembalikan (tidak dapat dikembalikan jika kasus dibatalkan semata-mata karena bukti baru), dan pengembalian dana biasanya diproses sekitar tiga minggu setelah keputusan. Pengingat lain: Jika Anda mengajukan permohonan di Tiongkok sebelum visa asli habis masa berlakunya, cuti Bagian 3C biasanya dapat memperpanjang status hukum Anda selama masa peninjauan administratif atau periode banding - namun perpanjangannya dan sampai hari apa tergantung pada detail linimasa Anda, jadi jangan anggap remeh.

Di mana mengajukan permohonan tempat tinggal permanen di Inggris? Pengadilan Tingkat Pertama dapat mengadakan persidangan dan memberikan bukti

Kasus-kasus yang mempunyai hak banding akan dibawa ke Pengadilan Tingkat Pertama (Kamar Imigrasi dan Suaka). Banding umumnya diajukan dalam waktu 14 hari setelah menerima keputusan di dalam negeri dan 28 hari di luar negeri.

Perbedaan terbesar antara banding dan peninjauan administratif adalah Anda dapat mengajukan bukti baru dan meminta sidang pengadilan, dan hal itu akan dinilai oleh hakim independen, bukan oleh Kementerian Dalam Negeri sendiri. Surat sekolah anak Anda, catatan medis pasangan Anda, dan bukti hidup bersama semuanya dapat ditambahkan pada tahap ini.

Namun satu hal yang harus dipahami: pengadilan biasanya tidak memeriksa "apakah Anda memenuhi syarat untuk memperoleh tempat tinggal permanen", tetapi "apakah menolak Anda melanggar hak Anda atas keluarga dan kehidupan pribadi berdasarkan Pasal 8 Konvensi Eropa tentang Hak Asasi Manusia." Ini adalah dua pertanyaan berbeda. Saat mengajukan banding, banyak orang menghabiskan seluruh energinya untuk membuktikan bahwa mereka mematuhi aturan imigrasi, namun gagal menjelaskan esensi kehidupan keluarga mereka. Hasilnya sangat disesalkan.

Tinjauan Yudisial tentang Izin Tinggal Permanen: batas waktu 3 bulan dan kasus kembalinya yang nyata

Ketika tidak ada hak untuk mengajukan banding atau peninjauan administratif dan keputusan awal tetap ada, maka ada satu pilihan terakhir: Peninjauan Kembali (Judicial Review), yang ditangani oleh Pengadilan Tinggi (Kamar Imigrasi dan Suaka).

Yang diperiksa bukanlah “siapa yang lebih berhak mendapat tempat tinggal permanen”, melainkan apakah keputusan tersebut dapat dipertahankan secara hukum: apakah undang-undang tersebut digunakan secara tidak benar, apakah tidak masuk akal hingga tidak masuk akal, dan apakah prosedurnya adil. Batasan waktunya sangat ketat - harus "segera diajukan dan paling lambat 3 bulan setelah keputusan digugat", dan melalui tahap PAP tidak menghentikan waktu ini.

Tindakan standar sebelum penuntutan formal adalah dengan mengirimkan surat protokol pra tindakan (surat sebelum tuntutan) ke bagian litigasi Kementerian Dalam Negeri untuk menyatakan dengan jelas alasan gugatan tersebut. Tidak ada biaya untuk langkah ini. Dalam praktiknya, sebagian besar kasus ditarik secara sukarela dan diselesaikan kembali oleh Kementerian Dalam Negeri pada tahap ini. Jika Anda benar-benar ingin membuka kasus, biaya pengiriman Pengadilan Tinggi saat ini adalah £174. Nanti akan ada biaya lain, yang bergantung pada jadwal biaya UTIAC saat ini.

Mari kita bicara tentang kasus tertentu. R (MD Shahadat Hossain) v SSHD (JR-2024-LON-000328) : Klien dituduh oleh Kementerian Dalam Negeri mendapatkan skor TOEIC Bahasa Inggris melalui penipuan pada tahun 2014, dan akibatnya permohonan visanya ditolak. Bertahun-tahun kemudian, ia mengajukan permohonan izin tinggal permanen jangka panjang selama sepuluh tahun, tetapi Kementerian Dalam Negeri menolaknya dengan alasan bahwa "tempat tinggal berkelanjutan terputus" - alasan penghentian tersebut adalah keputusan TOEIC tahun itu. Pengadilan Tinggi memutuskan bahwa penolakan tersebut melanggar hukum, membatalkan keputusan tersebut, dan mengarahkan bahwa keputusan baru harus didasarkan pada persyaratan tinggal berkelanjutan untuk tempat tinggal jangka panjang.

Arti penting dari kasus ini adalah bahwa kesimpulan yang salah yang dikenakan pada arsip Anda lebih dari sepuluh tahun yang lalu tidak dapat diubah selamanya. Kontroversi TOEIC telah berdampak pada ribuan orang, dan masih ada orang yang terjebak dalam sejarah ini selama tahap izin tinggal permanen.

Apakah saya harus mengajukan permohonan kembali setelah ditolak visa tinggal permanennya di Inggris atau haruskah saya teruskan saja? Tiga situasi, tiga cara bermain

📌 Skenario 1: Jumlah hari salah dihitung dan materi terlewat. Contoh umum dari mencakup perbedaan dalam metode penghitungan keberangkatan 180 hari dan perselisihan algoritmik mengenai ambang batas gaji. Jenis tinjauan administratif ini adalah yang paling hemat biaya - £80, dibayarkan dalam waktu 14 hari, untuk mengungkap kesalahan aritmatika pihak lain. Pada saat yang sama, saya menggunakan Aplikasi 永居计算器 untuk memeriksa jumlah hari keberangkatan dalam periode 12 bulan berjalan selangkah demi selangkah untuk memastikan siapa yang melakukan perhitungan yang salah.

📌 Skenario 2: Melibatkan pasangan, anak-anak, dan kehidupan pribadi jangka panjang. Jika surat penolakan memberi Anda hak untuk mengajukan banding, jangan sia-siakan. Pengadilan adalah satu-satunya tempat di mana cerita lengkap Anda dapat didengarkan dan bukti baru diterima.

📌 Skenario 3: Dasar penolakan adalah keputusan yang salah secara historis. Misalnya pencabutan bertahun-tahun yang lalu, dugaan penipuan, dan masa tinggal yang dianggap ilegal. Perkara seperti ini seringkali hanya bisa mengandalkan PAP + peninjauan kembali, dan harus diselesaikan dalam waktu 3 bulan.

Ada pilihan lain yang diremehkan: Jika alasan penolakan memang diketahui, mengirimkan kembali permohonan baru dengan materi yang lengkap seringkali lebih cepat dan ekonomis dibandingkan melalui peninjauan. Premisnya adalah status hukum Anda masih ada, atau Anda tahu apa yang perlu Anda lakukan jika sudah memasuki masa overstay. Jika Anda benar-benar tidak yakin jalur mana yang lebih layak diambil, Anda dapat membelanjakan £5 di justiscript.com agar pengacara berlisensi Inggris memberikan pendapat tertulis tentang surat penolakan Anda dalam waktu 24 jam, dalam bahasa Mandarin dan Inggris. Ini lebih dapat diandalkan daripada bertanya kepada sepuluh orang dalam satu kelompok.

Terakhir, izinkan saya jujur: Penolakan bukanlah akhir. Yang sebenarnya membuat orang kehilangan kesempatan adalah keragu-raguan dalam 14 hari tersebut dan penundaan dalam 3 bulan tersebut. ⏳

Di mana permohonan izin tinggal permanen Anda?

Mari ngobrol di kolom komentar: Apakah permohonan izin tinggal permanen Anda atau permohonan seseorang yang dekat dengan Anda terhambat oleh jumlah hari Anda meninggalkan negara tersebut, atau berdasarkan batas gaji, Kehidupan di Inggris, atau riwayat visa? Mari kita bicara tentang alasannya. Mari kita pilih beberapa situasi umum dan bongkar secara terpisah.

Jika dirasa bermanfaat, tandai artikel ini. Jadwal ini akan Anda perlukan ketika Anda benar-benar menerima surat penolakan.

Artikel ini hanya untuk referensi dan bukan merupakan nasihat hukum. Silakan berkonsultasi dengan pengacara berlisensi untuk pertanyaan spesifik. Semua biaya dan batas waktu tunduk pada pengumuman terbaru dari GOV.UK.

[Sumber] gov.uk/peninjauan-administrasi-minta-visa-; gov.uk/pemerintah/publikasi/panduan-peninjauan-administratif-pekerja kasus; freemovement.org.uk (R (MD Shahadat Hossain) v SSHD, JR-2024-LON-000328)

Berurusan dengan masalah hukum Inggris? JustiScript dapat membantu

⚡ CoS Layanan Prioritas Slot — £99

Pengajuan prioritas otomatis saat Home Office merilis slot Certificate of Sponsorship pada 7:00 AM setiap hari kerja.

⚖️ Tanyakan pada Pengacara Inggris — £5

Satu masalah hukum, tanggapan tertulis awal dari pengacara Inggris yang berkualifikasi dalam waktu 24 jam.

✉️ Letter Before Action — £5

Surat pra-tindakan formal dengan kop surat resmi, disusun dalam hitungan menit. Langkah yang menyelesaikan sebagian besar perselisihan di depan pengadilan.

#policy#永居拒签上诉与司法审查最新案例