Jak postupovat při soudním přezkumu po zamítnutí trvalého pobytu ve Spojeném království? Skutečné případy a 3měsíční červená linie

Po pěti letech čekání a zaplacení 3 226 GBP jsem obdržel PDF s prvním řádkem odmítl.

První reakcí mnoha lidí je zavolat na ministerstvo vnitra, aby se pohádali, nebo rychle podali novou žádost. Obě tyto věci mohou být z hlediska načasování chybné – protože od okamžiku, kdy obdržíte dopis s rozhodnutím, již začaly tikat dva zákonem stanovené hodiny: jeden 14 dní a druhý 3 měsíce. Pokud to nestihnete, legální cesta je v podstatě uzavřena a jediné, co zbývá, je znovu se přihlásit.

Tento článek tyto dvě cesty jasně vysvětluje a také rozbaluje skutečný případ, který verdikt zvrátil.

1. Proč většina lidí nemá „právo na odvolání“, pokud jim byl zamítnut trvalý pobyt ve Spojeném království?

Toto je nejvíce nepochopený bod. V čínském kontextu je obvyklé říkat „odvolání“, ale v britském imigračním právu appeal (odvolání k soudu) je omezené právo a standardně se neposílá.

Podle paragrafu 82 zákona o státní příslušnosti, přistěhovalectví a azylu z roku 2002 zákonné právo na odvolání vznikne pouze v případě, že ministerstvo vnitra zamítne žádost o lidská práva nebo žádost o azyl . Zamítnutí přemístění běžného kvalifikovaného pracovníka do trvalého bydliště nebo 10letého dlouhodobého trvalého pobytu obvykle nepředstavuje žádost o lidská práva – takže poslední odstavec zamítavého dopisu bude znít: nemáte právo na odvolání.

První věc, kterou musíte udělat, je přečíst si zamítací dopis až do konce a jasně vidět, jaká práva vám dává: správní přezkum, odvolání nebo nic. Ve třech situacích jsou následné herní metody zcela odlišné.

2. Administrativní kontrola: 14 dní po zamítnutí trvalého pobytu, co může 80 GBP opravit?

Administrativní přezkum (AR) je kontrolní mechanismus v rámci ministerstva vnitra a stojí £80. Pokud přezkum zruší původní rozhodnutí, bude 80 GBP obvykle vráceno přibližně za tři týdny.

Lhůta je velmi krátká: pokud žádáte ve Spojeném království, je to obvykle do 14 kalendářních dnů po obdržení rozhodnutí; pokud jste v zahraničí, je to 28 dní; pokud budete zadrženi, bude to kratší. Je to kalendářní den, ne pracovní den a Vánoce jsou stejné.

Musíte však jasně chápat strop AR: kontroluje pouze case working error (chyba zpracování případu) . Například jste jasně předložili výplatní pásku, ale vízový úředník napsal „neposkytováno“; byl například špatně vypočítán počet dnů nepřítomnosti a 20 dnů rodinných návštěv bylo započítáno dvakrát; například byla použita špatná verze pravidel. Není to pro vás druhá šance předložit další materiály – nové důkazy nebudou přijaty s výjimkou velmi omezených okolností.

Existuje další výhoda, která je často přehlížena: Podle oddílu 3C zákona o přistěhovalectví z roku 1971 bude po zamítnutí vaší žádosti podané během platného vízového období, dokud je AR stále platné nebo se přezkoumává, dovolená 3C pokračovat ve vašem právním postavení a pracovních právech . To je důvod, proč byste neměli spěchat „nejdříve opustit zemi a pak o tom mluvit později“.

Míry zrušení oznámené různými právními kancelářemi se liší, pohybují se kolem 20 %, a jsou vyšší u víz pro kvalifikované pracovníky než u studentských víz. Toto není oficiální statistika, ale je to správným směrem: AR může vyhrát tím, že bude jednu po druhé poukazovat na konkrétní chyby vízového úředníka, místo aby opakoval prohlášení „Není to pro mě snadné“.

3. Soudní přezkum: 3 měsíce červená čára pro zamítnutí trvalého pobytu, nevynechejte dopis PAP

Judicial Review (JR, Judicial Review) nezkoumá „měli byste získat trvalý pobyt?“, ale pouze zkoumá, jak bylo učiněno rozhodnutí : zda byl uplatněn nesprávný zákon, zda nebyly ignorovány klíčové důkazy, zda byl postup nespravedlivý a zda byl závěr natolik nepřiměřený, že by takové rozhodnutí neučinil žádný rozhodující činitel. Imigrační JR jsou většinou vyslýcháni horním tribunálem (Imigrační a azylová komora).

Pravidlo lhůty je: neprodleně a v každém případě nejpozději 3 měsíce po rozhodnutí o sporu. Všimněte si slova „bezodkladně“ – pokud s podáním počkáte do 89. dne, soudce má právo si myslet, že jste nepřišli dostatečně včas.

Před formálním trestním stíháním je nutné provést opatření: zašlete Letter Before Claim (PAP letter) podle Pre-Action Protocol do poštovní schránky příjemce PAP, kterou určí ministerstvo vnitra, s vysvětlením napadeného rozhodnutí, právními důvody a požadovanými opravnými prostředky a obvykle dejte druhé straně 14 dní na odpověď. V praxi značná část případů Ministerstvo vnitra tímto krokem dobrovolně odmítne a předělá, aniž by se obrátilo na soud.

Dvě připomínky reality. Za prvé, JR nevytváří 3C opuštění a problém identity musí být řešen samostatně. Zadruhé, samotné soudní poplatky nejsou vysoké, ale poplatky za advokáty a právní poradce obvykle začínají čtyřcifernými částkami, a pokud spor prohrajete, můžete nést i náklady druhé strany. JR je tedy zbraň, když „dojde k jasné právní chybě“, nikoli emocionální výstup.

4. Reálný případ: Jak bylo zamítnutí trvalého pobytu soudem zrušeno?

Případ č. JR-2024-LON-000328 (nepublikovaný případ, hlášeno Free Movement a další). Zúčastněná osoba byla obviněna z podvádění při testu TOEIC English v roce 2014 a bylo mu zamítnuto obnovení víza. To byl incident, který toho roku způsobil křivdu desítkám tisíc lidí. O mnoho let později požádal o trvalý pobyt s 10letým dlouhodobým pobytem, ​​ale byl koncem roku 2023 zamítnut s odůvodněním, že „nepřetržitý legální pobyt nestačí“.

Logika zpracování horního tribunálu je velmi kritická: jelikož samotné zamítnutí víza bylo založeno na falešném obvinění z podvádění, nelze na žadatele počítat s pobytovou mezerou způsobenou nezákonným rozhodnutím . Soud rozhodnutí o zamítnutí trvalého pobytu zrušil a nařídil, aby bylo vydáno nové rozhodnutí na základě splnění podmínky nepřetržitého pobytu.