永居英語B1還是B2？已考過B1的人要不要重考

「英語要求由 CEFR B1 提高至 B2，適用於 2027 年 3 月 26 日及之後遞交的定居申請；已在定居路徑上的人由此獲得 12 個月的準備時間。」
—— 2026 年 3 月 5 日公佈的 Statement of Changes HC 1691 及其解釋性備忘錄

這句話落到具體的人身上，會分出完全不同的幾種處境：有人一天都不受影響，有人要重新進考場，還有人在手中握著一張 B1 證書，卻不知道它在 2027 年之後還算不算數。

下面按真實的辦理順序走一遍，每一步標出依據和容易踩的地方。

永居英語什麼時候變 B2？先算出這個日期

第一件事不是去查考試，是拿出日曆，算出你連續居住期滿的那一天，再拿它和 2027 年 3 月 26 日比。定居申請一律按遞交當天生效的規則審，所以這條線不是按你簽證批准日劃，也不是按你到英國那天劃。

受影響的不只是工簽。HC 1691 列出的附錄包括 Appendix KoLL 覆蓋的路線，以及 Skilled Worker、UK Ancestry、Global Talent、Scale-up、Innovator Founder、International Sportsperson、Long Residence、Private Life、Settlement Family Life 等。看清單的時候不要只認簽證名稱，要認你申請永居時走的那个附錄。

「提交日」的定義也常被弄錯。按現行規則，申請日通常是你在線提交並完成付費的那一天，不是後面去服務點錄指紋那天，也不是 Home Office 作出決定那天。這兩者中間隔上一兩個月很常見，卡在 3 月下旬的人尤其要注意，差一天都不行。

十年長居這條路上有個額外變數：審案指引允許在滿期前 28 天內獲批。這意味著 2027 年 2 月底至 3 月初滿十年的人，理論上存在一個卡在 B1 檔遞交的窗口，但那要求你其餘條件全部乾淨利落。

我的判斷是：不要為了趕在 2027 年 3 月 26 日之前，把永居申請硬往前遞。這半年我看到不少人開始打這個算盤——滿期日是客觀事實，提前遞交並不會讓它提前到來，換來的多半是連續居住期未滿、薪資不達標、擔保狀態中斷這類實打實的拒簽理由。現行 ILR 申請費 £3,226 被駁回不退，行政復核只審原卷宗內的材料，而一場 SELT 考試的成本在兩三百鎊量級、可以重考。用三千多鎊去省兩百鎊，賬算反了。真正應該提前遞的，只有本來就在 3 月 26 日之前滿期、材料也已經齊備的人。

考哪一場？這裡有個還沒補上的缺口

在掏錢報名之前，先確認你是不是根本不用考。

KoLL 的審案指引寫得很明確：申請人年滿 65 歲，審案人必須免除非英語考試要求；長期身心狀況導致無法達標的，憑醫療證明另行處理。另一條常被忽略的是學歷途徑——由認可機構頒發、以英語授課或研究的合格學位，可以直接用來證明英語能力，需要 Ecctis 出具的比對函。這兩類人不受 B2 的影響。

接下來是要考的人最需要看的一步：打開 GOV.UK 的批准考試清單，按級別找。

你會發現一個錯位。KoLL 条文要求的一直只是 speaking and listening 兩項，而現行批准清單裡「只考聽說」的 SELT，最高就停在 B1——IELTS Life Skills 只有 A1、A2、B1 三檔，沒有 B2 版本；Trinity 的口語聽力考試在 SELT 用途上也是同樣的天花板。真正帶 B2 的批准考試，如 Trinity ISE II、LanguageCert 的 B2 SELT、IELTS for UKVI、PTE 系列，基本都是聽說讀寫四科合考。換句話講，規則只要求兩項，考場上你可能得交四項的錢和四項的備考時間。這個缺口 Home Office 到目前為止還沒有公佈怎麼補，是否會在 2027 年 3 月前往清單裡加入 B2 級別的聽說單考項目，只能盯著 GOV.UK 的清單更新。📌

還要提醒一句被傳得很離譜的說法：「永居升 B2，入籍也跟著升 B2。」這個不成立。入籍的英語標準不在移民規則裡，它的依據是 British Nationality Act 1981 附表一和 British Nationality (General) Regulations 2003，HC 1691 改的是 Immigration Rules，動不到國籍法規。截至今天，入籍的英語要求仍是 B1 聽說。所以 2027 年 3 月 26 日之後會出現一個奇特的錯位：永居那關要 B2，入籍那關還是 B1。

這個錯位對你的操作意義是：如果你已經打算永居之後再入籍，就沒必要先考一張 B1 來應付入籍、再考一張 B2 來應付永居。直接按 B2 考一次，兩邊都覆蓋得住。反過來，如果你早就拿了永居、現在只差入籍這一步，那麼不必因為看到 B2 的新聞而去重考。

英國生活這門課程 HC 1691 並沒有觸及。曾經通過的人不需要重考，永居階段使用的成績在入籍階段仍然有效。需要特別注意的一點是：能夠證明你通過的唯一憑證是考試當天給出的結果通知，Home Office 不會補發，電子郵件中那封確認信最好現在就存一份到雲端。

最後一步是排期。SELT 考位在倫敦、伯明翰這類城市本身就緊張，一旦進入 2026 年底到 2027 年初，凡是滿期日落在 2027 年春天之後的人會集中湧向 B2 考場。同時還要確認一件事：你考試那天，該提供方仍在 Home Office 的批准名單上，清單是會更新的，報名前看一眼當月版本比事後申訴省事得多。

把这几步壓縮成一句話：算出滿期日，比對 2027 年 3 月 26 日，確認自己是否屬於豁免，再決定報哪一級考試——順序反過來做，錢和時間都容易白花。

本文僅供參考，具體問題請諮詢持牌律師。政策以 GOV.UK 最新公告為準。

[數據來源]

https://www.gov.uk/government/collections/immigration-rules-statement-of-changes

https://www.gov.uk/guidance/用安全英語語言測試（Selt）證明你的英語語言能力

https://www.gov.uk/english-language

在英國遇到法律問題？JustiScript 可以幫你