Onko B1 tai B2 kielitaito? Pitääkö B1 -tutkinnon suorittanut henkilö suorittaa sen uudelleen?

"Englannin kielen vaatimus nostetaan CEFR B1:stä B2:een, ja se koskee 26.3.2027 ja sen jälkeen esitettyjä asukaspyyntöjä; henkilöt, jotka ovat jo asukaspolulla, saavat 12 kuukauden aikaa valmistautua."
—— Julkaistu 5.3.2026 Statement of Changes HC 1691 ja sen selkeyttelyasiakirja

Tämä lause tarkoittaa eri asioita konkreettisilla ihmisillä: joku ei kärsi lainkaan, joku joutuu uudelleen kokeilemaan ja joku pitää käsiläksissään B1-sertifikaatin, mutta ei tiedä, onko se voimassa vuoden 2027 jälkeen.

Käydään seuraavassa todellinen toimintajärjestys läpi, jokaisessa vaiheessa merkataan perusta ja helposti vääriin.

Milloin Pysyvän asuinpaikan englanniksi muuttuu B2? Laske ensin tämä päivämäärä

Ensimmäinen asia ei ole tarkistaa koetta, vaan ottaa kalenteri ja laskea se päivä, jona olet asunut jatkuvasti, ja vertailla sitä 26. maaliskuuta 2027 kanssa. Vakinaisasumispyynnöt tarkastellaan aina sääntöjä, jotka ovat voimassa päivänä, jona pyyntö on jätetty, joten tämä viiva ei määritellä sinun viisumin hyväksymispäivästä eikä siitä, kun saapuit Yhdistyneeseen kuningaskuntaan.

Ei ole ainoastaan työsuostetuksia. Appendix KoLL kattaman tien lisäksi HC 1691 -liitteessä luetellaan myös Skilled Worker, UK Ancestry, Global Talent, Scale-up, Innovator Founder, International Sportsperson, Long Residence, Private Life ja Settlement Family Life. Kun tarkastat listaa, älä keskity vain viisumitunnisteen nimeen, vaan varmista mikä liite käytettiin kun hakemusta kansalaisuudesta jätti.

Määritelmä "palautuspäivä" on usein väärin ymmärretty. Nykyisten sääntöjen mukaan hakupäivä on yleensä päivä, jona olet lähettänyt hakemuksen verkkosivulla ja maksanut siitä, ei se päivä, jolloin menet palvelupisteeseen tehdäksesi biometriset tiedot, eikä myöskään päivä, jolloin Home Office tekee päätöksen. Tällä välillä voi olla usein yksi tai kaksi kuukautta, ja erityisesti niillä, jotka ovat kiinni maaliskuun lopussa, on varmistettava, että päivä ero on vain yksi päivä.

Kymmenen vuoden ajan asuessa tällä polulla on lisämuuttuja: tapauksen käsittelyohjeet sallivat hyväksynnän 28 päivää ennen täyttöpäivää. Tämä tarkoittaa, että henkilöt, joiden täyttää kymmenen vuotta helmikuun lopussa 2027 ja maaliskuun alussa, teoreettisesti voivat olla kiinni B1-luokkaan hakemuksen lähetysikkunassa, mutta se vaatii, että muut ehdot ovat täysin selvät.

Oma arvioni on, että ei kannata pakottaa pääsyoikeuspyynnön esittämistä ennen 26.3.2027. Näin ollen olen nähnyt useita ihmisiä harkitsemaan tätä – täytös päivä on objektiivinen tosiasia, ja varhain esittäminen ei tee sitä aiemmaksi, vaan se voi johtaa jatkuvuusajan puutteeseen, palkan ei-tasolle jäämiseen tai takuutilanteen katkeamiseen, jotka ovat todellisia syitä hylkäämiseen. Nykyinen ILR hakem maksu on £3 226, joka ei palauteta hylkäyksen tapauksessa, ja hallinnollinen tarkistus tarkastaa vain alkuperäisen tiedostossa olevia materiaaleja, kun taas SELT-kokeen kustannukset ovat noin 200–300 puntaa ja niitä voidaan suorittaa uudelleen. On väärin käyttää yli kolmea tuhatta puntaa säästääkseen 200 puntaa. Oikea aika esittää hakemusta on vain silloin, kun täytös päivä on jo ennen 26.3.2027 ja asiakirjat on valmiiksi valmisteltu.

Minkä kokeen? Tässä on vielä avoin aukko

Tarkista ensin, ettei sinun tarvitse olla lainkaan kirjoittamassa kokeita ennen kuin maksat osallistumismaksun.

KoLL:n ohjeet ovat selkeät: jos hakija on 65 vuotta tai vanhempi, oikeudenkäynnin toteuttaja on velvoitettu poistamaan englanninkielisen kokeen vaatimus; pitkäaikaisista ruumiillisia ja mielenterveysongelmia johtuvia tilanteita voidaan käsitellä erikseen lääketieteellisen todistuksen perusteella. Toinen usein huomioon jättämätön seikka on koulutustie – kelvollinen tutkinto, joka on myönnetty hyväksytystä laitoksesta ja jossa opetus tai tutkimus tapahtuu englanniksi, voi suoraan olla riittävä todiste englanninkielisestä osaamisesta, ja siihen tarvitaan Ecctisin vertailupapereita. Näihin kahden ryhmän henkilöihin ei sovelleta B2-tasoa.

Seuraavaksi on se, mitä koetta suorittava henkilö tarvitsee eniten katsoa: avaa hyväksytty kokeen antovalikkolista, etsi tasolle.

Sinulla on huomattava epäjohdettuus. KoLL -säännösten mukaan vaadittavat ovat aina vain puhuminen ja kuuntelu, mutta nykyisessä hyväksyttyjen kokeiden listassa "vain puhuminen ja kuuntelu" -kokeena oleva SELT saavuttaa korkeintaan B1-tason – IELTS Life Skills -kokeessa on vain A1, A2 ja B1, ei B2-versiota; Trinityn suullinen ja kuunteleva koe on samalla tavalla rajoitettu myös SELT-käyttöön. Oikeasti B2-tasolla hyväksyttyä hyväksyttyä kokeita, kuten Trinity ISE II, LanguageCertin B2-SELTKoetta, IELTS for UKVI ja PTE-sarja, ovat perinteisesti yhdistyneet puhumiseen, kuuntelemiseen, lukemiseen ja kirjoittamiseen. Toisin sanoen sääntö vaatii vain kaksi osiota, mutta kokeen aikana sinun saattaa maksaa neljän osion rahat ja käyttää neljän osion valmistautumisaikaa. Tämä aukko Home Office on tähän mennessä jäänyt vielä ilmoittamatta, ja siitä ei tiedetä vielä, lisätäänkö B2-tasolla puhumista ja kuuntelua koskevia yksinään suoritettavia kokeita listalle ennen 2027年3月, vaan täytyy odottaa GOV.UK:n päivitettyä listaa. 📌

Toivottavasti vielä huomautus erittäin vääristytystä väitteestä: "Pysyvässä oleskelussa siirrytään B2-tasolle, ja kansalaisuuden saanti nousee myös B2-tasolle." Tämä ei ole voimassa. Kansalaisuuden saantia koskeva englanninkielinen vaatimus ei ole maahanmuigäsissä, sen perustuu British Nationality Act 1981 liitteeseen 1 ja British Nationality (General) Regulations 2003, HC 1691 muuttaa maahanmuigäsien sääntöjä, mutta ei kansalaisuuslaeja. Päivänä tähän mennessä kansalaisuuden saantia koskeva englanninkielinen vaatimus on edelleen B1 kuulokokeessa. Siksi 26. maaliskuuta 2027 jälkeen ilmestyy erikoinen epäkohta: pysyvän oleskelun kohdalla vaaditaan B2, mutta kansalaisuuden saantikin edelleen B1.

Tämä virhe on merkityksellinen toiminnallisesi: jos olet jo päättänyt hakea kansalaisuutta vasta pysyvän asuinpaikan jälkeen, ei ole tarvetta suorittaa ensin B1-kokeetta kansalaisuuden saamiseksi ja sitten B2-kokeetta pysyvän asuinpaikan saamiseksi. Voit suorittaa vain B2-kokeen, joka kattaa molemmat tilanteet. Toisaalta, jos olet jo saanut pysyvän asuinpaikan ja sinulla on vain kansalaisuusvaatimus jäljellä, et tarvitse uudelleen suorittaa kokeita näkemästäsi B2-uutisista.

Elämä Yhdistyneessä kuningaskunnassa -tämä HC 1691 ei ole koskettu. Jos olet läpäissyt sen, et tarvitse uudelleen kirjoittaa, ja tulokset, joita olet käyttänyt asuinpaikan saamisvaiheessa, ovat edelleen voimassa kansalaisuusvaiheessa. On vain yksi asia, jota kannattaa huomioida: ainoa todistus siitä, että olet läpäissyt kokeen, on tuloksilohkot, joka annetaan koepäivänä, Home Office ei myönnetä uudelleen, ja sähköpostiosoitteesi vahvistuslehti on parasta säilyttää nyt varmuuskopiointiin pilvipalvelussa.

Viimeinen askel on aikataulutus. SELT-kokeilupaikat ovat jo olemassa esimerkiksi Lontoon ja Birminghamin kaltaisissa kaupungeissa, ja kun päästään vuoden 2026 loppuun ja vuoden 2027 alkuun, kaikki henkilöt, joiden voimassaolo päättyy vuoden 2027 kevättä myöhemmin, tulevat keskittymään B2 -koekenttään. Samalla on vielä varmistettava yksi asia: kokeen päivänä kyseinen toimittaja on vielä Home Office:n hyväksymälistan jäljellä, ja lista päivittyy, joten on helpompaa katsoa kuukausiversiota ennen rekisteröintiä kuin hakea myöhemmin.

Käännä nämä vaiheet yhdeksi lauseeksi: laske päättymispäivä, vertaa 26. maaliskuuta 2027, varmista, kuuluuko sinä poikkeukseen, ja päätä, johon tason kokeeseen ilmoittautua – tehdä tämä päinvastaisessa järjestyksessä voi aiheuttaa rahojen ja ajan menettämistä.

Tämä artikkeli on vain viitettä varten, ota yhteyttä rekisteröityneeseen asianajajaan tarkemman tiedon saamiseksi. Politiikka perustuu GOV.UK viimeisimpaan julkistukseen.

[Tietolähde]

https://www.gov.uk/goverment/collections/immigration-rules-statement-of-changes

https://www.gov.uk/ohjeet/todista-omien-englanninkielisten-taitojesi-kansainvälinen-kielitesti-selt

https://www.gov.uk/english-language

Käsitteletkö Yhdistyneen kuningaskunnan lakiasiaa? (0)) voi auttaa